Сер?я ≪Ц?лком та?мно≫
≪Ор?сон≫
Orison
Сезон №	7
Сер?я №	146 (7X7)
Перший показ	9 с?чня 2000
Сценар?й	Кр?с Картер ; Ч?п Йохансен
Режисер(и)	Роб Боумен
Код виробника	7ABX07
Хронолог?я
← Попередня Наступна → Вар?ант Голдберга Дивовижний Мал?н?

Ор?сон (Orison) ? 7-й еп?зод сьомого сезону сер?алу ≪Ц?лком та?мно≫. Еп?зод не належить до ≪м?фолог?? сер?алу≫  ? це монстр тижня . Прем'?ра в мереж? ≪Фокс≫ в?дбулася 9 с?чня 2000 року.

У США сер?я отримала рейтинг Н?льсена, р?вний 9.4 який означа?, що в день виходу ?? подивилися 15.63 м?льйона глядач?в.

У в'язниц? в штат? ?лл?нойс, з яко? за дивного зб?гу обставин вт?к Донн? Фестер ? сер?йний вбивця та фетишист, який ма? схильност? до некроф?л?? . Малдер ? Скалл? розсл?дують справу ? саме завдяки ?м к?лька рок?в тому Фестер був ув'язнений. П?д п?дозрою в орган?зац?? втеч? виявля?ться священик Ор?сон, що волод?? техн?кою г?пнозу. Фестер почина? пересл?дувати Скалл?, так як саме вона не стала його жертвою. Скалл? з?штовху?ться з дивними зб?гами, як? змушують ?? задуматися про природу Бога.

?стина поза межами досяжного

Превелебний чита? пропов?дь ув'язненим. Згодом у в'язниц? в м?ст? Мар?он (штат ?лл?нойс ) ув'язнений втрача? пальц? в авар?? при робот? в майстерн?. Зда?ться, час спов?льню?ться, коли ?нший ув'язнений, Донн? Фастер ? ≪фетишист смерт?≫ ? сер?йний вбивця , який викрав Дейну Скалл? п'ятьма роками ран?ше  ? виходить ?з к?мнати ? залиша? в'язницю.

Уноч? Дейну будить поривчастий в?тер ?з в?дчиненого в?кна. ?? годинник зупинився на час? 6:66 . Пот?м вмика?ться св?тло ? поверта?ться реальний св?т.

Почувши про втечу Фастера, Скалл? та Фокс Малдер проводять розсл?дування в тюрм?. Дейн? при обстеженн? молитовно? к?мнати чу?ться якась мелод?я. Вони д?знаються, що тро? чолов?к?в втекли з трьох в'язниць, ? вс? вони контактували з тюремним капеланом преподобним Ор?соном. При сп?вбес?д? ?з постраждалим ув'язненим спостер?га?ться присутн?сть н?би в?др?заних пальц?в. Малдер проводить прост? ман?пуляц?? ? пом?ча? ? арештант реагу? на на певн? рухи автоматично ? постг?пнотичний стан . Малдер п?дозрю? ? Донн? допомогли втекти. Доки Фокс опов?да? про в'?зничного капелана, Скалл? знову чу? п?сню.

В Гарр?сбурз? Фастер виходить з автобуса та пряму? до магазину. Йому впада? в оч? продавчиня ?з рухкими пальцями; до нього п?дс?да? дегева хвойда. Раптом Фастер чу? голос Ор?сона та розмовля? ?з ним. маршали ви?жджають на затримання Пфастера якиц розмовля? з Ор?соном. Ор?сон використову? свою силу переконання, щоб в?двернути увагу маршал?в, дозволяючи обидвом врятуватися ? пол?цейським ввижа?ться що граб?жник приставив н?ж до горла продавчин?. Фастер забира? машину Ор?сона ? пере?здить капелана.

Скалл? пост?йно чу? п?сню Денн?са Едвардса ≪Don't Look Any Further≫ всюди, куди б вона не п?шла, невдовз? вважаючи, що це якийсь знак. Агенти знаходять ? допитують Ор?сона, який сам уже був засудженим ? стверджу?, що в?н викону? справу Божу. Малдер показу? капелану фотограф?ю убито? Фастером попутниц?. Дейна опов?да? Фоксу про ланцюжок н?би не пов'язаних м?ж собою факт?в ? як? ? притомними т?льки ?? життю.

П?сля медичного огляду Малдер з'ясову?, що у Ор?сона втрич? п?двищена здатн?сть кровотоку мозку через отв?р, який в?н просвердлив соб? у голов?, що дозволя? йому виконувати розумов? трюки, г?пнотизуючи людей. Ор?сон г?пнотизу? охоронця у сво?й к?мнат? ? легко вт?ка? ? при цьому забира? його п?столет. Тим часом у квартир? Ор?сона пов?я ряту?ться, коли Фастер напада? на не? за нос?ння перуки.

Агенти констатують зникнення капелана й безтямний стан охороняючого його сержанта. Скалл? знаходить адресовану ?й записку ? хоча вона про цей момент казала лише Фоксу. Ор?сон знаходить Фастера ? нац?лю? на нього п?столет.

У л?с? Ор?сон копа? могилу для Фастера, який перетворю?ться на демон?чного зв?ра ? вбива? його, поховавши у власн?й неглибок?й могил?. Пот?м Фастер виклика? пол?ц?ю, пов?домляючи ?м, де похований Ор?сон, ? йде до будинку Скалл?.

Дейна приходить додому; ?? електронний годинник знову показу? час ≪6:66≫. Донн? напада? на Скалл?, яка в оборон? життя демонстру? чудове волод?ння мистецтвом самооборони. Дейна каже йому, що ?дина причина, чому Фастер не отримав смертно? кари була в тому, що вона попросила у судд?в йому життя. В?н дола? ?? ? замика? у власн?й шаф?. Малдер вважа?, що щось може бути не так ? в?н почув ту саму п?сню на сво?му рад?о ? зателефонував Скалл?. Не отримавши в?дпов?д?, в?н заходить до ?? будинку ? натрапля? на Фастера, негайно арештовуючи його. Скалл? зв?льня?ться з шафи ? стр?ля? в Фастера, незважаючи на те, що в?н був беззбройний, та вбива? його.

Скалл? дов?ря?ться Малдеру, кажучи йому, що вона бо?ться, бо не впевнена ? хто керував нею, Бог чи хтось ?нший.

Це ? чисте зло

Еп?зод був написаний Ч?пом Йоганнссеном , який ран?ше працював виконавчим продюсером у телесер?ал? ≪М?ллен?ум≫ . За першим задумом еп?зоду Йоганнссена головним антагон?стом був в'язень, який м?г зупиняти час. Виконавч? продюсери Картер, Френк Спотн?ц та Джон Ш?бан вважали задум перспективним, ? Картер насолоджувався ?стор??ю, оск?льки вона мала стил?стичну схож?сть з еп?зодом першого сезону ≪За морем≫ ^[1] .

Прочитавши першу чернетку, Спотн?ц ? Картер вир?шили знову ввести персонаж Донн? Фастера ? з еп?зоду другого сезону ≪Чар?вний≫. Картер зазначив, що ≪ми говорили про можливий перегляд якогось старого монстра в цьому сезон?, ? це здавалося чудовою можлив?стю≫. У сво?й перш?й появ? Донн? Пфастер був зображений як ≪фетишист смерт?≫, його природа була не надприродною. Однак в ≪Ор?сон?≫ було вир?шено зробити Пфастера справжн?м демоном. Шибан пояснював: ≪ми згодом вир?шили перетворити його на цього абсолютно демон?чного персонажа, по сут? злого за сутн?стю≫ ^[1] .

Спотн?ц був схвильований тим, що закрив ?стор?ю Фастер-Скалл?, зазначивши: ≪Для мене справд? виправданим поверненням Донн? був ф?нальний акт сценар?ю. Коли Донн? прийшов за Скалл?, ? вона в к?нцевому п?дсумку стр?ляла в нього на ураження≫. Однак остання сцена виявилася важкою для написання. Роб Боуман зазначив, що цей момент ≪був жорсткою сценою. Ми з Френком говорили по телефону про д?алог у завершальн?й сцен? ?з Малдером ? Скалл?. Хоча вона застрелила його у стан? майжк афекту, ви не могли заперечувати той факт, що вона холоднокровно вбила Донн? Пфастера. Як ми з цим справля?мося?≫ ^[2]

Н?к Ч?нлунд повернувся до сер?алу, щоб знову з?грати роль Фастера. Р?к М?лл?кан врешт?-решт зупинився на Скотт? В?лсон? для виконання Ор?сона, вважаючи, що в?н може зробити ≪подв?йну природу≫ персонажа краще за будь-кого ?ншого ^[1] . В еп?зод? було дек?лька сцен ?з використанням складних ефект?в, зокрема, кадру на початку, де зупиня?ться час. Боумен в?дзняв к?лька р?зних дубл?в, вс? зн?мали з р?зною швидк?стю, а пот?м комб?нували в постпродукц?? , щоб досягти потр?бного ефекту. Ф?нальна сцена бою м?ж Скалл? ? Пфастером, яка займа? невелику частину еп?зоду, потребувала ц?лого дня зйомок. Багато еп?зод?в сцен було знято в Давн? (Кал?форн?я) . Грим для еп?зоду зробив Джон Вул?ч , який прагнув в?ддати належне гриму в ориг?нальному еп?зод?. Вул?ч переглянув к?лька фан-сайт?в ? завантажив фотограф?? з ≪Чар?вного≫, як? допомогли йому в цьому процес? ^[3] .

П?сня в еп?зод?, яку Скалл? пост?йно чу? ? кавер-верс?я ≪Б?льше не шукай≫, колишнього сп?вака гурту ≪The Temptations≫ Денн?са Едвардса. Сп?вроб?тники продюсера переслухали к?лька верс?й, щоб знайти в?дпов?дну для еп?зоду. Але, за словами Пола Рабв?на, жодна з них ≪насправд? не працювала≫. Рабв?н хот?в, щоб Лайл Ловетт записав тему до еп?зоду, але на той час в?н не мав в?льного часу, тому сп?вроб?тники запросили сп?вака ? автора п?сень Джона Хаятта , чию верс?ю Рабв?н згодом назвав ≪холодною, моторошною та душевною≫ ^[3] . Марк Сноу , композитор сер?алу, використав р?зн? музичн? ефекти для акцентування, пояснивши: ≪?сну? стильна сцена, коли Малдер заходить у к?мнату з? Скалл? ? намальован? гармати. Вони оглядаються, ? я роблю ц? велик? голосн? сингли з х?том. Нема? н?чого ?ншого, кр?м цього. ?нод? це д?йсно ефективно≫. ^[2]

≪Ор?сон≫ вперше вийшов в еф?р у США 9 с?чня 2000 року. Еп?зод отримав рейтинг Н?льсена 9,4 ?з часткою 14, що означа? ? приблизно 9,4 % вс?х домогосподарств, обладнаних телев?зором, ? 14 % домогосподарств, як? дивляться телебачення, були налаштован? на еп?зод. Його переглянули 15,63 м?льйона глядач?в. ^[4] Еп?зод був показаний у Велик?й Британ?? ? ?рланд?? каналом ≪Sky One≫ 30 кв?тня 2000 року ? його переглянулм 0,78 м?льйона глядач?в ^[5] .

Еп?зод отримав неоднозначн? в?дгуки критик?в. Кеннет С?лбер з ≪Space.com≫ позитивно написав про еп?зод, зазначивши: ≪?Ор?сон“ почина?ться у гн?тючому жанр? драм сер?йних вбивств.≫ ^[6] Р?ч Розелл з ≪Digitally Obsessed≫ в?дзначив еп?зод 4,5 ?з 5 з?рок ? назвав його ≪моторошним, темним ? чудовим≫. В?н стверджував, що еп?зод ≪п?длива? масла до запального аргументу щодо того, що саме Скалл?, а не Малдер, ? справжн?м серцем сер?алу≫. ^[7] Том Кессен?ч надав еп?зоду переважно позитивний в?дгук, написавши: ≪Ор?сон ? це подорож, наповнена жахом, та?мницею та самоанал?зом. Це також була одна з найб?льш хвилюючих подорожей, проведених до сьогодн? сьомим сезоном≫ ^[8] . Кр?м того, Кессен?ч захищав д?? Скалл? в к?нц? еп?зоду, написавши: ≪те, що ми бачили в к?нц? ?Ор?сона“, було д??ю людини, яку ?нша людина виштовхнула за межу зламу людськост? … це не означа? що вона зробила правильно, але це було не важко зрозум?ти≫ ^[9] . Зак Гендлен з ≪The A.V. Club≫ присво?в еп?зоду оц?нку ≪Б≫ ? написав, що сер?я, незважаючи на сво? недол?ки, ма? особливо ц?кав? елементи. В?н зазначив, що капелан був ≪потенц?йно захоплюючою ф?гурою≫, яку н?коли не досл?джували в повн?й м?р?, ? що зак?нчення було ефективним тим, що ≪допомага? перетворити кульм?нац?йний момент еп?зоду на щось б?льше, н?ж просто зворотн?й рух≫ . Зрештою, в?н позитивно пор?вняв настр?й та тематичн? елементи еп?зоду з ?ншою сер??ю Картера ≪Тисячол?ття≫ ^[10] .

Не вс? в?дгуки були позитивними. Роберт Ш?рман та Ларс П?рсон у книз? ≪Хочемо в?рити: критичний пос?бник з Ц?лком та?мно, М?ллен?уму та Самотн?х стр?льц?в≫ надзвичайно критично оц?нили цей еп?зод ? оц?нили його як 1 з?ркою ?з п'яти. Вони назвали еп?зод ≪безладом≫, в результат? чого ≪в?н погано здешевлю? сер?ал≫. Вони вказували на посл?довн?сть, коли Скалл? вбива? Пфастера, як найг?ршу сцену в еп?зод?, аргументуючи це тим, що ця сцена ≪в г?ршому випадку була зрадою характеристик, яка сильно пошкодила моральне лице сер??≫. ^[11] Пола В?тар?с з ≪Cinefantastique≫ надала еп?зоду переважно негативний в?дгук ? присво?ла йому 1 з?рку з чотирьох. Вона жорстко критикувала еп?зод як ≪в?дновлену композиц?ю ?Чар?вного“≫. Також вона висм?яла ф?нал, зазначивши, що ≪н?чого в еп?зод? не вказувало, що Скалл? була на меж? втрати самовладання≫. ^[12] Vitaris heavily criticized the episode as ≪a retread of 'Irresistible'≫. ^[12]

• Дев?д Духовни  ? Фокс Малдер
• Джилл?ан Андерсон  ? Дейна Скалл?
• Н?к Ч?нлунд  ? Донн? Пфастер
• Скотт В?лсон  ? преподобний Ор?сон
• Тара Бак  ? ут?качка
• Л?за Арч  ? ж?нка в червоному
• Ст?в Ранк?н  ? Джозеф Даддо
• Ем?л?о Р?вера  ? Бр?гам

• Ц?лком та?мно
• Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen. Mad Norwegian Press. ISBN 0-9759446-9-X
• The X-Files and Literature: Unweaving the Story, Unraveling the Lie to Find…
• Terror Television: American Series, 1970?1999
• Opening The X-Files: A Critical History of the Original Series
• Orison

п о р Ц?лком та?мно Зн?мальна команда Кр?с Картер (творець сер?алу, продюсер, сценарист та режисер) В?нс Г?лл?ган (сценарист, продюсер, режисер) Френк Спотн?ц (сценарист, продюсер, режисер) Головн? геро? Фокс Малдер ( Дев?д Духовни ) Дейна Скалл? ( Джилл?ан Андерсон ) Джон Доггетт ( Роберт Патр?к ) Волтер Ск?ннер ( М?тч П?ледж? ) Мон?ка Ре?с ( Аннабет Г?ш ) Курець ( В?льям Брюс Дев?с ) Ф?льми Ц?лком та?мно: Боротьба за майбутн? Ц?лком та?мно: Я хочу в?рити ?нше Еп?зоди Персонаж? Нагороди The X-Files: The Album Ц?лком та?мно Сезон 1 П?лот Глибока глотка Вузький Канал Диявол ?з Джерс? Т?н? Привид у комп'ютер? Л?д Космос Гр?шний янгол ?ва Вогонь За морем Трансвестит Лазар Юний серцем ?.Б.?. Чудотворець Образи Морок опуска?ться Тумс Знову народжений Роланд Колба Ерленме?ра Сезон 2 Маленьк? зелен? чолов?чки Господар Кров Безсонний Дуейн Берр? Сходження 3 Один подих Вогнех?д Червоний музей Слава Господня Обр? Чар?вний Длань Караюча Св?ж? кост? Колон?я К?нець гри Жахлива симетр?я Тиха затока Обман Калушар? Ф. Емаскулата Розс?яне св?тло Наше м?стечко Анасаз? Сезон 3 Благословенний шлях Скр?пка Д.П.О. Останн?й в?дпочинок Клайда Бракмана Список Надто сором'язливий Прогулянка Темниця Н?сей 731 Одкровення В?йна копрофаг?в Сизиг?я Гротеск Пайпер Мару Апокриф Штовхач М?сце, де живуть духи Пекельн? грош? ≪?з в?дкритого космосу≫ Джо Чан?а Вт?лення Трясина Сиро змонтовано Д?вчино, п?дведись Сезон 4 Раса пан?в Д?м Тел?ко Занепоко?ння Поле, на якому я помер Проклятий Мр?? Курця Тунгуска Терма Паперов? сердечка Св?т оберта?ться Леонард Беттс Б?льше н?коли Пам'ятай про смерть Кадд?ш Нев?домщений Час летить Макс Синхронн?сть Дурниц? Нульовий п?дсумок Елег?я Демони Гефсиманський сад Сезон 5 Повернення Повернення II Незвичайн? п?дозрюван? Об'?зд Прометей постмодерн?зму Р?здвяний г?мн Ем?л? Полювання на лиса Шизогон?я Ч?нга Курок Погана кров Пац??нт ?кс Червоне ? чорне Мандр?вники Око розуму Вс? душ? Вар?ант "Пайн-Блаф" Обоп?льне божев?лля К?нець Сезон 6 Початок Перегони Трикутник Кра?на мр?? Кра?на мр?? II Як привиди поцупили Р?здво Мова н?жност? Король дощу Резолюц?я Сенату №819 Т?тон Дво? батьк?в Один син Погана вода Понед?лок Аркад?я Альфа Тревор Диво Неприродний Тр?йка Польова по?здка Б?огенез Сезон 7 Шосте вимирання Шосте вимирання II: Любов до дол? Голодний М?лен?ум Натиск Вар?ант Голдберга Ор?сон Дивовижний Мал?н? Знамення ? дива Буття ? час Закриття ?кс-Копи Стр?лячка в?д першо? особи Крад?й Як друг Химера Вс? реч? Марка "?кс" Голл?вуд, н. е. Б?йц?вський клуб Я бажаю Рекв??м Сезон 8 Зсередини Ззовн? Терп?ння Зозуленята Заклинання Вбивство Через заперечення Контрольний постр?л Спас?ння В?дплата Дар Медуза Вручну Цього не може бути Живий мрець Три слова Емпедокл Вони йдуть Один Сутн?сть ?снування Сезон 9 Н?чого особливого сьогодн? не сталося Н?чого особливого сьогодн? не сталося II Сатана 4-D Повелитель мух Не в?р н?кому Джон Доу Крокуючий до пекла Походження Провид?ння Одр? Пол? Низина Неймов?рно Страшн? монстри Стрибок акули В?льям Зв?льнення Сонячн? дн? ?стина Сезон 10 Моя боротьба Мутац?я засновника Малдер ? Скалл? зустр?чають дволикого монстра Знову вдома Вавилон Моя боротьба II Сезон 11 Моя боротьба III Це Плюс один Втрачене мистецтво поту на лоб? Гуль Кошеня Rm9sbG93ZXJz Знайомий Н?що не в?чне Моя боротьба IV