Оп?вн?чний ковбой

Матер?ал з В?к?пед?? ? в?льно? енциклопед??.
Перейти до нав?гац?? Перейти до пошуку
Оп?вн?чний ковбой
англ. Midnight Cowboy
Жанр драма , бадд?-мув?
Режисер Джон Шлез?нгер
Продюсер Джером Геллман
Кеннет Атт
Сценарист Волдо Солт
На основ? ≪Оп?вн?чний ковбой≫ Лео Герл?хая
У головних
ролях
Джон Войт
Даст?н Гоффман
Оператор Адам Голендер
Композитор Джон Барр?
К?нокомпан?я Florin Productions
Jerome Hellman Productions
Дистриб'ютор United Artists ? Netflix
Тривал?сть 113 хв.
Мова англ?йська
Кра?на США  США
Р?к 1969
Кошторис 3,6 млн $
Касов? збори 44,8 млн $
IMDb ID 0064665
mgm.com/view/movie/1251/Midnight-Cowboy/
CMNS:  Оп?вн?чний ковбой у В?к?сховищ?

≪Оп?вн?чний ковбой≫ ( англ. Midnight Cowboy ) ? драматичний ≪ф?льм про друз?в≫ ( бадд?-мув? ), котрий зняв режисер Джон Шлез?нгер за однойменним романом американського письменника Лео Герл?хая . Прем'?ра ф?льму в?дбулася 25 травня 1969 року. Головн? рол? виконують Джон Войт ? Даст?н Гоффман .

Стр?чку в?дзначено трьома прем?ями ≪Оскар≫ ( перший ф?льм ≪для дорослих≫ ( X rating [en] ) в ?стор?? к?нематографа, що отримав прем?ю за ≪найкращий ф?льм≫) ? низку ?нших нагород. Тепер вважа?ться одним з найвидатн?ших к?ноф?льм?в в ?стор?? . У 1994 роц? включено до Нац?онального ре?стру ф?льм?в США , що мають ≪культурне, ?сторичне або естетичне≫ значення.

Укра?нський переклад зробив канал 1+1 , на якому цей ф?льм транслювався.

Сюжет [ ред. | ред. код ]

На?вний техасець Джо Бак гарний з себе, самовпевнений ? одяга?ться як ковбой. Кинувши роботу мийника посуду в кафе, в?н поклав соб? вирушити до Нью-Йорка з мр??ю стати жиголо . Проте в Нью-Йорку все виявля?ться набагато складн?ше, н?ж йому здавалося, ? його кар'?ра не вда?ться, в?н опиня?ться на вулиц?.

У якийсь момент Джо зустр?ча? др?бного шахрая Ратсо, жебрака, бездомного кал?ку, який пропону? звести його з впливовими сутенерами , ? Джо дума?, що все влашту?ться, але Ратсо обманю? його. Через дек?лька дн?в Джо ? Ратсо випадково зустр?чаються знову. Джо готовий був побити Ратсо, але пожал?в його. Ратсо, й соб?, чомусь теж в?дчува? симпат?ю до Джо ? пропону? йому заночувати у сво?му житл? в покинутому будинку. Джо залиша?ться жити в Ратсо ? неспод?вано для себе вони стають друзями.

Спритний ? хитрий Ратсо тепер по-справжньому намага?ться влаштувати для Джо кар'?ру жиголо, але в той час, коли щось почина? виходити, Ратсо важко захвор?в. Джо зда? кров як платний донор , погоджу?ться на гей - проституц?ю , нав?ть зважу?ться на грабунок , щоб допомогти Ратсо, але все виявля?ться даремним.

Намагаючись зд?йснити останню мр?ю Ратсо, в?н на останн? грош? везе його на Флориду , але Ратсо помира? по дороз? в автобус? .

У ролях [ ред. | ред. код ]

Актор Роль
Джон Войт Джо Бак Джо Бак
Даст?н Гоффман Енр?ко Сальваторе ≪Ратсо≫ Р?ццо Енр?ко Сальваторе ≪Ратсо≫ Р?ццо
Рут Вайт Салл? Бак Салл? Бак
Бренда Ваккаро Ширл? Ширл?
С?льв?я Майлз Касс Касс
Джон Макгайвер О’Ден?ел м?стер О’Ден?ел
Барнард Г'юз Таун? Таун?
Дженн?фер Солт Енн? Енн?
Джонатан Крамер Джекк? Джекк?
Боб Балабан молодий студент з Нью-Йорка (вперше на екран?) молодий студент з Нью-Йорка

Зн?мальна група [ ред. | ред. код ]

Прем'?ра [ ред. | ред. код ]

У США ф?льм подивилося 31,5 млн глядач?в. При бюджет? $3 600 000 т?льки в США збори з прокату склали $44 785 053. [1]

Коли ф?льм отримав ≪Оскар≫, в?н оф?ц?йно мав у США категор?ю X (зг?дно з системою MPAA ). Лише п?зн?ше, у 1971 роц?, п?сля перемонтажу, категор?ю зам?нено на R ( англ. Restricted  ? обмеження до 18 рок?в). [2]

Слоган п?д час перевидання ф?льму у 80-х був: ≪ Для тих, хто н?коли цього не бачив, ? тих, хто н?коли не забував ≫ ( англ. ≪For those who have never seen it and those who have never forgotten it≫ ). [3]

Нагороди [ ред. | ред. код ]

Американський ?нститут к?номистецтва зарахував ф?льм до 100 найкращих ф?льм?в американсько? к?но?ндустр??. У 1994 роц? був включений до Нац?онального ре?стру ф?льм?в (38-ме м?сце) Б?бл?отеки конгресу . [4] На фестивал? Берл?нале в 1969 роц? ф?льм став фаворитом публ?ки, отримав нагороду OCIC , але проте головну нагороду ( ≪Золотий ведм?дь≫ ) не отримав. [5]

  • 1969 ? прем?я OCIC Award Берл?нського к?нофестивалю (Джон Шлез?нгер)
  • 1970 ? три прем?? ≪Оскар≫ : найкращий ф?льм (Джером Хеллман), найкращий режисер (Джон Шлез?нгер), найкращий адаптований сценар?й (Волдо Солт)
  • 1970 ? ш?сть прем?й BAFTA : найкращий ф?льм, найкращий режисер (Джон Шлез?нгер), найкращий сценар?й (Волдо Солт), найкращий актор (Даст?н Гоффман), найб?льш перспективний новий актор (Джон Войт), найкращий монтаж (Г'ю Робертсон)
  • 1970 ? прем?я ≪Бод?л≫ за найкращий не?вропейський ф?льм (Джон Шлез?нгер)
  • 1970 ? дв? прем?? ≪Давид д? Донателло≫ : найкращий режисер ?ноземного ф?льму (Джон Шлез?нгер), найкращий ?ноземний актор (Даст?н Гоффман)
  • 1970 ? прем?я Г?льд?? режисер?в США (Джон Шлез?нгер)
  • 1970 ? прем?я ≪Золотий глобус≫ найб?льш перспективному новому актору (Джон Войт)
  • 1970 ? прем?я ≪Ср?бна стр?чка≫ ?тал?йського нац?онального синдикату к?ножурнал?ст?в найкращому режисеру ?ноземного ф?льму (Джон Шлез?нгер)
  • 1970 ? прем?я Нац?онально? сп?лки к?нокритик?в США найкращому актору (Джон Войт)
  • 1970 ? прем?я Г?льд?? сценарист?в США за найкращу адаптовану драму (Волдо Солт)

Ном?нац?? [ ред. | ред. код ]

  • 1970 ? чотири ном?нац?? на прем?ю ≪Оскар≫ : найкращий актор (Даст?н Гоффман ? Джон Войт), найкраща акторка другого плану (С?льв?я Майлз), найкращий монтаж (Г'ю Робертсон)
  • 1970 ? нагорода ООН ( UN Award ) в рамках прем?? BAFTA
  • 1970 ? ш?сть ном?нац?й на прем?ю ≪Золотий глобус≫ : найкращий ф?льм ? драма, найкращий режисер (Джон Шлез?нгер), найкращий сценар?й (Волдо Солт), найкращий актор ? драма (Даст?н Гоффман ? Джон Войт), найкраща актриса другого плану (Бренда Ваккаро)

Прим?тки [ ред. | ред. код ]

  1. Box office / business for Midnight Cowboy
  2. CARA . Арх?в ориг?налу за 16 кв?тня 2014 . Процитовано 27 грудня 2014 .
  3. Taglines for Midnight Cowboy
  4. National Film Registry
  5. Berlin International Film Festival ? 1969

Посилання [ ред. | ред. код ]