Олекса Довбуш
Жанр	?сторичний б?ограф?чний драма пригодницький
Режисер	В?ктор ?ванов
Сценарист	В?ктор ?ванов Любомир Дмитерко
У головних ролях	Афанас?й Кочетков Натал?я Наум Олег Борисов Над?я Чередниченко Дмитро М?лютенко Юр?й Лавров Григор?й Тесля Ярослав Геляс Петро Вескляров Натал?я Кандиба Лев Олевський
Оператор	Вадим ?лл?нко
Композитор	Вадим Гомоляка
Монтаж	Варвара Бонд?на
Художник	В?ктор Мигулько Л?д?я Байкова
К?нокомпан?я	≪К?ностуд?я ?мен? Олександра Довженка≫
Тривал?сть	91 хв.
Мова	укра?нська [1]
Кра?на	УРСР
Р?к	1959
Дата виходу	14 листопада 1960
IMDb	ID 0314458

≪Оле?кса До?вбуш≫  ? укра?нський радянський художн?й ф?льм к?ностуд?? ?мен? Олександра Довженка , знятий режисером В?ктором ?вановим у 1959 роц?. В к?нопрокат? стр?чка демонструвалася також ? рос?йською мовою. ^[2]

• Афанас?й Кочетков  ? Олекса Довбуш ;
• Натал?я Наум  ? Мар?чка, кохана Олекси;
• Олег Борисов  ? Юзеф;
• Марк Перцовський  ? пан Яблонський;
• Над?я Чередниченко  ? пан? Яблонська;
• Дмитро М?лютенко  ? воевода Пшеремський;
• Юр?й Лавров  ? гетьман граф Потоцький;
• Григор?й Тесля  ? козак Михайло;
• Семен Лихогоденко  ? н?мий;
• Ярослав Геляс  ? Штефан;
• В'ячеслав Болеславський  ? Мацек;
• Петро Вескляров  ? д?д Петр?я;
• Натал?я Кандиба  ? еп?зод;
• Олександр Короткевич  ? п?п Клям;
• Лев Олевський  ? пан; нема? в титрах;
• Микола Муравйов  ? Варцаба

У листопад? 2015 року Центр Довженка оцифрував автентичну укра?номовну фонограму на замовлення Льв?всько? м?сько? громадсько? орган?зац?? ≪П?дкова≫. Щоправда укра?номовне ауд?о при?днали до рос?йськомовного цензурованого в?део тривал?стю 75 хв, хоча у фондах Льв?всько? обласно? контори к?нопрокату на к?нопл?вц? й збереглася ориг?нальна нецензурована 91-хвилинна верс?я, довша на 15 хвилин в?д цензуровано? рос?йськомовно? верс??. ^{[3] [4]}

Ориг?нальна укра?номовна верс?я ? частковий дубляжем: рос?йський актор Афанас?й Кочетков розмовляв на зйомках рос?йською й його було передубльовано укра?нською в пост-обробц?. Станом на 2023 р?к повну укра?номовну верс?ю (91-хвилинну, а не 75-хвилинну) так ? не було оцифровано та оприлюднено.

• Олекса Довбуш на сайт? IMDb (англ.)
• Олекса Довбуш на сайт? KINO-КОЛО

Ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво в?део на YouTube Про ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво elFilm · Filmweb · Internet Movie Database · Letterboxd · LUMIERE · The Movie Database Нормативний контроль GKG :  /g/11b6gfd438

Це незавершена стаття про к?ноф?льм . Ви можете допомогти про?кту, виправивши або дописавши ?? .