Марл? та я
Marley & Me
Жанр	драма к?нокомед?я
Режисер	Дев?д Френкель
Продюсер	Джил Неттер Карен Розенфелт
Сценарист	Скотт Френк Дон Рус
На основ?	Marley & Me d
У головних ролях	Оуен В?лсон Дженн?фер Ен?стон Ер?к Дейн Кетл?н Тернер Алан Арк?н
Оператор	Флор?ан Баллгаус d
Композитор	Теодор Шап?ро
К?нокомпан?я	Арнон М?лчен , 20th Century Fox [1] , Regency Enterprises ? RatPac-Dune Entertainment
Дистриб'ютор	20th Century Fox
Тривал?сть	115 хв.
Мова	англ?йська
Кра?на	США
Р?к	2008
Касов? збори	$242,717,113 (143,153,751 в США $99,563,362 за кордоном) [2]
IMDb	ID 0822832
Наступний	Marley & Me: The Puppy Years d
marleyandmemovie.com

≪Марл? та я≫ ( англ. ≪Marley & Me≫ ) ? американська драма 2008 року режисера Дев?да Френкеля . Сюжет базу?ться на однойменн?й автоб?ограф?чн?й книз? американського журнал?ста Джона Грогана . У головних ролях у к?ноф?льм? знялися Оуен В?лсон та Дженн?фер Ен?стон .

У США ф?льм вперше було продемонстровано 25 грудня 2008 року ^[3] , в Укра?н?  ? 12 березня 2009 року ^[4] .

Джон Гроган ? Джен  ? молода родина журнал?ст?в. Одружившись, вони пере?жджають ?з М?чигана до Флориди , де обох наймають на роботу репортерами в газети, що конкурують м?ж собою. У той час, як кар'?ра Джен стр?мко набира? оберт?в, Джон вимушений писати статт? про нудн? м?сцев? новини, некрологи й не без заздрощ?в спостер?гати за роботою свого товариша Себаст?яна .

?з часом Джон розум??, що оселившись ?з чолов?ком у власному будинку, Джен незабаром мр?ятиме про дитину. Себаст?ан радить йому завести песика, про якого ж?нка п?клуватиметься. За три тижн? до дня народження Джен, Джон везе ?? на оглядини цуцик?в-лабрадор?в. Хазяйка каже, що того цуцика, якого вподобала Джен, вона в?ддасть з? знижкою. Тод? Джен вируша? на к?лька дн?в у в?дрядження. У цей час Джон ма? забрати цуцика додому. У машин? в?н вмика? рад?о й чу? п?сню Боба Марл? . Тод? в?н розгляда? ?м'я ≪Боб≫ для песика, проте врешт? зупиня?ться на тому, щоб наректи його Марл? . Виявля?ться, що Марл? г?перактивно поводиться й не проти погризти все, що трапля?ться йому на шляху. На н?ч Джон спод?ва?ться залишити цуцика в гараж?, проте той гучно скавулить ? не да? спати хазя?нов?. Вранц? Джон вируша? в аеропорт до Джен. Повернувшись додому, вони бачать, що пес перегриз ст?нку ?з гаража в будинок й розкидав ус? реч?.

План Джона спрацював: вся ?хня увага була прикута до Марл?, тому часу на планування дитини не лишалося. Натом?сть ? Марл? спричиняв немало клопот?в молод?й родин?. Вони намагалися пройти курси дресування собаки, та тренер в?дмовилася працювати з таким неслухняним лабрадором.

Одного вечора, коли Джон повертався з роботи додому, в?н побачив у в?кн?, як його дружина танцювала з собакою. Тод? в?н вир?шив, що настав час заводити дитину.

Перша ?хня спроба виявилася невдалою: Джен втратила дитину. П?сля цього Джон замислився над сво?ю кар'?рою. Для того, щоб б?льше заробляти, в?н став вести колонку в газет?, хоч ? мр?яв бути репортером. У сво?й колонц? в?н описував вс? кумедн? випадки, що траплялися з ним ? Марл?. Тепер Джон вир?шив пожертвувати сво?ю кар'?рою заради майбутньо? дитини.

За к?лька рок?в у Джона й Джен було дво? син?в. Джен вимушена була п?ти з роботи, та ?й було важко сам?й удома впоратися з двома д?тлахами й неслухняним лабрадором. Тому вона стала вимагати, щоб ?? чолов?к позбувся собаки. Та наступного ж дня вона зрозум?ла, що не зможе залишити Марл?.

Ще за р?к у родин? Гроган?в з'явилася д?вчинка. Джону виповнилося сорок рок?в. В?н разом ?з собакою переживав зм?ни, що траплялися з ними з часом. На день народження Джен запропонувала чолов?ков? пере?хати до Пенс?льван??, де Джон зм?г би нарешт? працювати репортером, а не вести нудну колонку в пров?нц?йному м?стечку.

Вони разом ?з трьома д?тьми й Марл? пере?хали до нового будинку й рад?сно жили там. Та ?з часом Джон зрозум?в, що в?н звик до ведення колонки й йому важко не вкладати душу в сво? сух? репортерськ? статт?.

Тим часом у Марл? трапився заворот кишок. Джон пов?з пса до ветеринара: вона пов?домила, що другого такого випадку Марл? не перенесе. Тим часом Джен переглядала стар? статт? Джона, в яких в?н описував випадки, що траплялися з ними ? собакою. Д?ти сумували за хворим Марл?.

Наступного ранку Марл? повернули додому, та сили залишали його. За деякий час у нього вдруге стався заворот кишок ? Джон наважився попрощатися ?з сво?м Марл?: Джон сказав, що в?н був найкращим собакою, тому що завжди, не зважаючи на все, любив сво?й хазя?в.

• Оуен В?лсон  ? Джон Гроган;
• Дженн?фер Ен?стон  ? Джен ? його дружина;
• Ер?к Дейн  ? Себаст?ан Тьюнн? ? товариш Джона;
• Алан Арк?н  ? Ерн? Клейн ? редактор Флоридсько? газети, в як?й працював Джон;
• Гел? Гудзон  ? Дебб?;
• Гел? Беннетт  ? Л?за;
• Кетл?н Тернер  ? м?с?с Корнблат ? тренер для собак, що в?дмовилася працювати з Марл?;
• Натан Гембл , Брайс Роб?нзон, Д?лан Генр? ? Патр?к Гроган у 10, 7 та 3 роки;
• Ф?нл? Якобсен, Бен Г?ланд ? Конор Гроган у 8 та 5 рок?в;
• Люс? Мерр?ам ? Колл?н Гроган;
• Забр?на Гевара  ? медсестра

Сюжет к?ноф?льму охоплю? 14 рок?в життя Марл?, тому в його рол? зн?мали 14 р?зних жовтих лабрадор?в.

На сайт? Rotten Tomatoes к?ноф?льм отримав рейтинг у 62% (80 позитивних та 49 негативних в?дгук?в). ^[5] На сайт? Metacritic рейтинг ф?льму становить 53. ^[6]

Роджер ?берт у реценз?? на к?ноф?льм зазначив: ≪Марл? та я≫ ? весела родинна к?ностр?чка про молоду пару, що розпочинають нове життя ?з новим будинком, новою роботою, новим собакою й, зрештою, трьома д?тьми, яких собака не ?сть, або ж стр?чка не здобула б рейтинг PG. Оуен В?лсон ? Дженн?фер Енн?стон вт?лили Гроган?в як см?ливих ? км?тливих. Кожна пара ма? переживати злети й пад?ння в сво?му шлюб?, та Лу? XVI ? Мар?я Антуанетта, якщо б жили в наш? часи й прийняли до себе Марл?, в?н з'?в би ?хн? дорогоц?нност?, й вони б втекли з палацу й в?дреклися корони". ^[7]

• Оф?ц?йний сайт

Ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво в?део на YouTube   (англ.) Про ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво Каталог к?ноф?льм?в AFI · AllCinema · AllMovie · Box Office Mojo · Cine-Ressources · Cinematheque quebecoise · ?SFD · Danmarks Nationalfilmografi · Deutsche Synchronkartei · EDb · elFilm · FilmAffinity · FilmTV.it · Filmweb · Internet Movie Database · KINENOTE · Letterboxd · LUMIERE · Metacritic · MovieMeter · MyMovies.it · Netflix · Open Media Database · Online-Filmdatenbank · Rivista del Cinematografo · Rotten Tomatoes · Scope · The Movie Database · Turner Classic Movies · Британський ?нститут к?нематограф?? · Шведська база даних ф?льм?в Нормативний контроль BNE :  XX4836343 · EIDR :  10.5240/078C-28BD-3F86-FD05-AD15-I · Freebase :  /m/0ndsl1x · ISAN :  0000-0001-E561-0000-5-0000-0000-M · LCCN :  no2009026268 · VIAF :  174068302