2003?2004 Кубок У?ФА

Детал? турн?ру
Дата	12 серпня 2003 ? 19 травня 2004
К?льк?сть команд	145
Призери
Переможець	≪Валенс?я≫ (1-й титул)
Ф?нал?ст	≪Марсель≫
Статистика турн?ру
Матч?в з?грано	287
Гол?в забито	717   (2.5 за матч)
Найкращий бомбардир(и)	Сонн? Андерсон (7 гол?в)
← 2002-03 2004-05 →

Кубок У?ФА 2003?2004  ? 33-й роз?граш Кубка У?ФА  ? другого за престижн?стю ?вропейського клубного турн?ру. У ф?нал? 19 травня 2004 року на стад?он? ≪Уллев?≫ в Гетеборз? трофей роз?грали ?спанська ≪Валенс?я≫ та французький ≪Марсель≫ . ≪Валенс?я≫ перемогла з рахунком 2-0.

Квал?ф?кац?йний раунд [ ред. | ред. код ]

У квал?ф?кац?йному раунд? команди були под?лен? на два кошики ? с?яних та нес?яних в?дпов?дно до клубного рейтингу У?ФА 2002 року. Команди змагалися у двоматчевому протистоянн?: одна гра вдома, одна на ви?зд?. Команди з одн??? футбольно? асоц?ац?? не могли грати одна з одною. Матч? першого раунду було з?грано 13 та 14 серпня, а другого ? 28 серпня 2003 року.

Команда 1	Заг.	Команда 2	1-й матч	2-й матч
А?К	1?0	Ф?лк?р	1?0	0?0
Влазн?я	0?6	Данд?	0?2	0?4
Левад?я	3?6	Вартекс	1?3	2?3
Есб'?рг	9?1	Санта-Колома	5?0	4?1
Жел?зн?чар (Сара?во)	4?1	Анортос?с	1?0	3?1
Хапоель (Т-А)	3?2	Бананц	1?1	2?1
Брондбю	5?0	Динамо (М?нськ)	3?0	2?0
Мальме	6?0	Портадаун	4?0	2?0
Динамо (Бухарест)	6?3	Металургс	5?2	1?1
Валетта	0?4	Ксамакс	0?2	0?2
Кертнен	3?2	Гр?ндав?кур	2?1	1?1
В?ктор?я (Жижков)	6?1	Астана	3?0	3?1
Сара?во	1?4	Сарт?д	1?1	0?3
АПОЕЛ	5?1	Дерр? С?т?	2?1	3?0
Л?текс	0?2	З?мбру	0?0	0?2
Н?ман	1?1 ( ч )	Стяуа	1?1	0?0
Етцелла	1?9	Камен ?нград	1?2	0?7
Манчестер С?т?	7?0	Нью-Сейнтс	5?0	2?0
Молде	6?0	Клаксв?к	2?0	4?0
Оденсе	4?1	ТВМК	1?1	3?0
Вентсп?лс	( ч ) 3?3	В?сла (Плоцьк)	1?1	2?2
МюПа	5?4	Янг Бойз	3?2	2?2
Вадуц	0?2	Дн?про	0?1	0?1
Колрейн	2?6	Ун?ау Лейр?я	2?1	0?5
Дискобол?я	6?1	Атлантас	2?0	4?1
Динамо (Тирана)	1?7	Локерен	0?4	1?3
Кумбран Таун	0?6	Маккаб? (Х)	0?3	0?3
Публ?кум	12?2	Беласиця	7?2	5?0
Цементарниця	( ч ) 1?1	Катов?це	0?0	1?1
Матадор	6?0	С?он?	3?0	3?0
Црвена Зв?зда	8?2	Н?стру	5?0	3?2
Екранас	2?3	Дебрецен	1?1	1?2 дч
Б?рк?ркара	0?6	Ференцварош	0?5	0?1
Хака	2?2 ( ч )	Хайдук	2?1	0?1
Торпедо (М)	9?0	Доманьяно	5?0	4?0
Атирау	1?6	Левск?	1?4	0?2
Ол?мп?я	4?2	Шелбурн	1?0	3?2
Ланс	5?0	Торпедо (Кута?с?)	3?0	2?0
Норшелланн	6?0	Ширак	4?0	2?0
Артмед?а	2?0	Дюделанж	1?0	1?0
Рунав?к	1?9	Люн	1?3	0?6

Перший раунд [ ред. | ред. код ]

В першому раунд? команди були под?лен? на два кошики ? с?яних та нес?яних в?дпов?дно до клубного рейтингу У?ФА. Команди змагалися у двоматчевому протистоянн?: одна гра вдома, одна на ви?зд?. Команди з одн??? футбольно? асоц?ац?? не могли грати одна з одною. Перш? матч? було з?грано 24 вересня, а матч?-в?дпов?д? ? 15 жовтня 2003 року. ≪Шальке≫ , ≪Перуджа≫ та ≪В?льярреал≫ квал?ф?кувалися в перший раунд з кубка ?нтертото .

Команда 1	Заг.	Команда 2	1-й матч	2-й матч
А?К	0?2	Валенс?я	0?1	0?1
Динамо (Бухарест)	5?2	Шахтар	2?0	3?2
Маккаб? (Х)	4?3	Публ?кум	2?1	2?2
Данд?	1?3	Перуджа	1?2	0?1
Цементарниця	0?6	Ланс	0?1	0?5
Ньюкасл Юнайтед	6?0	НАК Бреда	5?0	1?0
Пан?он?ос	3?1	Норшелланн	2?1	1?0
Хартс	2?0	Жел?зн?чар (Сара?во)	2?0	0?0
Генчлерб?рл?г?	4?2	Блекберн Роверз	3?1	1?1
Матадор	1?9	Барселона	1?1	0?8
Динамо (Загреб)	3?1	МТК	3?1	0?0
Хапоель (Р-Г)	0?5	Левск?	0?1	0?4
Сарт?д	2?4	Слав?я	1?2	1?2
В?льярреал	3?2	Трабзонспор	0?0	3?2
Грассгоппер	1?1 ( ч )	Хайдук	1?1	0?0
Герта	0?1	Дискобол?я	0?0	0?1
Волеренга	( ч ) 1?1	Грацер	0?0	1?1
З?мбру	2?3	Ар?с	1?1	1?2
Вартекс	3?6	Дебрецен	1?3	2?3
Ун?ау Лейр?я	2?3	Молде	1?0	1?3
Аустр?я (В)	1?3	Борусс?я (Д)	1?2	0?1
Осер	2?0	Ксамакс	1?0	1?0
Вентсп?лс	1?10	Русенборг	1?4	0?6
Газ?антепспор	1?0	Хапоель (Т-А)	1?0	0?0
Оденсе	5?6	Црвена Зв?зда	2?2	3?4
Спорт?нг	3?0	Мальме	2?0	1?0
Утрехт	6?0	Жил?на	2?0	4?0
Металург (Д)	1?4	Парма	1?1	0?3
МюПа	0?3	Сошо	0?1	0?2
Саутгемптон	1?2	Стяуа	1?1	0?1
Рома	5?1	Вардар	4?0	1?1
Манчестер С?т?	4?2	Локерен	3?2	1?0
Спартак (М)	3?1	Есб'?рг	2?0	1?1
ЦСКА (С)	2?2 ( пен. 2?3)	Торпедо (М)	1?1	1?1 дч
Ференцварош	2?2 ( пен. 2?3)	Копенгаген	1?1	1?1 дч
АПОЕЛ	3?6	Мальорка	1?2	2?4
Ол?мп?я	1?4	Л?верпуль	1?1	0?3
ПАОК	3?1	Люн	0?1	3?0
Малатьяспор	2?3	Базель	0?2	2?1 дч
Лув'?р	1?2	Бенф?ка	1?1	0?1
Аустр?я (З)	( ч ) 2?2	Уд?незе	0?1	2?1
Брондбю	2?0	В?ктор?я (Жижков)	1?0	1?0
Кайзерслаутерн	1?3	Тепл?це	1?2	0?1
Гамбург	2?4	Дн?про	2?1	0?3
Бордо	3?2	Артмед?а	2?1	1?1
В?сла (Крак?в)	4?2	Неймеген	2?1	2?1
Камен ?нград	0?1	Шальке	0?0	0?1
Фе?норд	3?1	Кернтен	2?1	1?0

Другий раунд [ ред. | ред. код ]

Як ? в попередньому раунд? клуби були под?лен? на два кошики ? с?яних та нес?яних в?дпов?дно до рейтингу У?ФА. Команди з одн??? футбольно? асоц?ац?? не могли грати одна з одною. Перш? матч? було з?грано 6 листопада, а матч?-в?дпов?д? ? 26 листопада 2003 року.

Команда 1	Заг.	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Русенборг	1?0	Црвена Зв?зда	0?0	1?0
Динамо (З)	1?3	Дн?про	0?2	1?1
Борусс?я (Д)	2?6	Сошо	2?2	0?4
Манчестер С?т?	1?1 ( ч )	Дискобол?я	1?1	0?0
Бенф?ка	5?1	Молде	3?1	2?0
Слав?я	2?2 ( ч )	Левск?	2?2	0?0
Спартак (М)	5?3	Динамо (Бухарест)	4?0	1?3
Газ?антепспор	6?1	Ланс	3?0	3?1
Шальке	3?3 ( пен. 1?3)	Брондбю	2?1	1?2 дч
Перуджа	3?1	Ар?с	2?0	1?1
Утрехт	0?4	Осер	0?0	0?4
Стяуа	1?2	Л?верпуль	1?1	0?1
Волеренга	0?0 ( пен. 4?3)	В?сла (Крак?в)	0?0	0?0 дч
ПАОК	1?1 ( ч )	Дебрецен	1?1	0?0
Копенгаген	2?3	Мальорка	1?2	1?1
Базель	2?4	Ньюкасл Юнайтед	2?3	0?1
Рома	2?1	Хайдук	1?0	1?1
Генчлерб?рл?г?	4?1	Спорт?нг	1?1	3?0
В?льярреал	2?1	Торпедо (М)	2?0	0?1
Фе?норд	1?3	Тепл?це	0?2	1?1
Бордо	2?1	Хартс	0?1	2?0
Пан?он?ос	0?5	Барселона	0?3	0?2
Аустр?я (З)	0?9	Парма	0?4	0?5
Валенс?я	4?0	Маккаб? (Х)	0?0	4?0

Ф?нальна фаза [ ред. | ред. код ]

При жеребкуванн? 1/16 та 1/8 ф?налу клуби д?лилися на два кошики ? с?яних та нес?яних в?дпов?дно до клубного рейтингу. В 1/16 та 1/8 команди з одн??? футбольно? асоц?ац?? не могли грати одна з одною. Починаючи з жеребкування 1/4 ф?налу не було н?якого пос?ву, а команди з одн??? футбольно? асоц?ац?? могли грати одна проти одно?.

1/16 ф?налу						1/8 ф?налу						1/4 ф?налу						П?вф?нали						Ф?нал
Селт?к	3	0	3
Тепл?це	0	1	1			Селт?к	1	0	1
Брондбю	0	1	1			Барселона	0	0	0
Барселона	1	2	3									Селт?к	1	0	1
Галатасарай	2	0	2									В?льярреал	1	2	3
В?льярреал	2	3	5			В?льярреал	2	1	3
Газ?антепспор	1	0	1			Рома	0	2	2
Рома	0	2	2															В?льярреал	0	0	0
Дискобол?я	0	1	1															Валенс?я	0	1	1
Бордо	1	4	5			Бордо	3	1	4
Брюгге	1	0	1			Брюгге	1	0	1
Дебрецен	0	0	0									Бордо	1	1	2
Парма	0	0	0									Валенс?я	2	2	4
Генчлерб?рл?г?	1	3	4			Генчлерб?рл?г?	1	0	1
Валенс?я	3	2	5			Валенс?я ( дч )	0	2	2
Бешикташ	2	0	2																					Валенс?я	2
Осер	0	1	1																					Марсель	0
Панат?на?кос	0	0	0			Осер	1	0	1
Перуджа	0	1	1			ПСВ	1	3	4
ПСВ	0	3	3									ПСВ	1	1	2
Волеренга	1	1	2									Ньюкасл	1	2	3
Ньюкасл	1	3	4			Ньюкасл	4	3	7
Спартак	0	1	1			Мальорка	1	0	1
Мальорка	3	0	3															Ньюкасл	0	0	0
Л?верпуль	2	4	6															Марсель	0	2	2
Левск?	0	2	2			Л?верпуль	1	1	2
Марсель	1	0	1			Марсель	1	2	3
Дн?про	0	0	0									Марсель	1	1	2
Бенф?ка ( ч )	1	1	2									?нтернац?онале	0	0	0
Русенборг	0	2	2			Бенф?ка	0	3	3
Сошо	2	0	2			?нтернац?онале	0	4	4
?нтернац?онале ( ч )	2	0	2

Ф?нал [ ред. | ред. код ]

19 травня 2004 20:45

Валенс?я	2:0	Марсель
В?сенте   45' ( пен. ) М?ста   58'	Протокол

Уллев? , Гетеборг Глядач?в: 39 000 Арб?тр: Колл?на

Переможець Кубка У?ФА 2003?2004
Валенс?я Перший титул

Бомбардири [ ред. | ред. код ]

М?сце	Гравець	Клуб	Голи [1]	З?грано хвилин
1	Сонн? Андерсон	В?льярреал	7	967'
2	Матея Кежман	ПСВ	6	540'
	Д?дь? Дрогба	Марсель	6	635'
	Алан Ширер	Ньюкасл Юнайтед	6	900'
3	Нуну Гомеш	Бенф?ка	5	379'
	Крейг Беллам?	Ньюкасл Юнайтед	5	502'
	М?ста	Валенс?я	5	581'
	Альберт Р??ра	Бордо	5	769'

Прим?тки [ ред. | ред. код ]

Посилання [ ред. | ред. код ]

• Кубка У?ФА 2003-04 на uefa.com [ Арх?вовано 28 травня 2014 у Wayback Machine .] (англ.)

Нормативний контроль Freebase :  /m/08353f