≪Грона гн?ву≫
(
англ.
The Grapes of Wrath
) ?
американський
ф?льм-
драма
1940 року
, поставлена режисером
Джоном Фордом
. Екран?зац?я
однойменного роману
Джона Стейнбека
, що отримав
Пул?тцер?вську прем?ю
(1940). Прем'?ра стр?чки в?дбулася 24 с?чня 1940 у
Нью-Йорку
.
Ф?льм був ном?нований у семи категор?ях на здобуття прем??
≪Оскар≫
, у двох з яких в?н здобув перемогу. В 1989 роц? ≪Грона гн?ву≫ був вписаний до
Нац?онального ре?стру ф?льм?в
як один з найзначн?ших ф?льм?в
США
. На 1 березня 2024 року ф?льм займав 240-ву позиц?ю у списку
250 найкращих ф?льм?в за верс??ю
IMDb
.
В?дсид?вши чотири роки у в'язниц? за вбивство при самозахист?, Том Джоуд
(
Генр? Фонда
)
поверта?ться на ферму батька в
Оклахом?
. Там в?н знаходить т?льки порожн?й будинок ? покинут? поля. Пастор Кейс?, що колись хрестив його, втратив в?ру ? бродить як неприкаяний. Ще один неприкаяний ? ?х сус?д Мал?; в?н говорить, що ус?, окр?м нього, по?хали до
Кал?форн??
. Земл? розорен? пост?йними бурями. Компан?я ≪Шоун?≫ вигнала з будинк?в ус? м?сцев? с?м'?, лише в?н один в?дмовився по?хати й тепер пор?вню? себе з примарою, що тиня?ться цвинтарем.
С?м'я Джоудов знайшла тимчасовий притулок у дядечка Джона. Том вируша? до нього, щоб побачитися з р?дними. Мати, схвильована зустр?ччю, тисне йому руку ? турбу?ться, чи не став в?н ≪злим≫ п?сля ст?лькох рок?в у в'язниц?. Дядько Джон теж повинен покинути сво? земл?. Коли наста? час в?д'?жджати, уся с?м'я ? дванадцять ос?б, включаючи Кейс?, що долучився до них ? с?да? в стару вантаж?вку. Окр?м людей, вантаж?вка повинна везти на соб? усе м?зерне майно, яке змогло взяти з собою с?мейство Джоуд?в. На ранок д?дусь в?дмовля?ться покидати будинок. Його усипляють заспок?йливою м?кстурою, в?дносять у вантаж?вку ? с?мейство руша? в подорож до Кал?форн??.
Першу зупинку роблять через д?дуся; в?н не витриму? важкого шляху ? помира?. Його ховають недалеко в?д дороги; Кейси виголошу? коротку надгробну промову. Друга зупинка ? в табор?. Розорений крамар з
Арканзасу
запевня?, що в?дозви, видрукован? в десятках тисяч екземпляр?в ? як? пропонують роботу на збор? фрукт?в, безсоромно брешуть, оск?льки неможливо знайти роботу для ус?х. Попавшись на цю вудку, в?н сам прир?к дружину ? д?тей на голодну смерть.
Вантаж?вка Джоуд?в знову ви?жджа? на дорогу, досяга? Аризони та п?д покривом ноч? ?де через пустелю. Бабуся наполегливо кличе чолов?ка. Мати не хоче зупиняти с?м'ю на шляху до мети й лише п?сля того, як вантаж?вка перетина? кал?форн?йську межу, говорить Тому та ?ншим, що бабуся померла. Таб?р, у який при?жджають Джоуди, ще б?дн?ший, ан?ж вони сам?: роботи нема? н?яко?, д?ти голодують. Матуся Джоуд году? ?х одн??ю тар?лкою супу на вс?х. Приходить чолов?к з пол?цейським ? пропону? роботу за грош?. Один мешканець табору обурю?ться. Пол?ц?янт хоче застрелити його ? помилково ранить ж?нку. Том вбива? його, але Кейс? бере провину на себе ? йде п?д арешт.
Том д?зна?ться, що таб?р хочуть п?дпалити. С?м'я знову вируша? в дорогу. Конн?, молодий чолов?к Рут, сестри Тома, вт?ка?, його терпець ув?рвався, ? в?н кида? Рут, яка чека? в?д нього дитину. Вноч? на дороз? натовп оточу? вантаж?вку ? вимага?, щоб Джоуди забиралися геть з ц??? земл?. Автомоб?л?ст говорить ?м, що на ранчо К?па ? робота ? с?м'я вируша? туди. ?м вид?ляють барак. Том розум??, що новачк?в на ранчо використовують як
штрейкбрехер?в
, тимчасово виплачуючи ?м за роботу удв?ч? б?льше грошей, н?ж учасникам страйку. Том знаходить Кейс? ? той виявля?ться л?дером страйкар?в. В?йська, найнят? компан??ю, пересл?дують Кейс? ? його друз?в. Жорстоко побитого Кейс? кидають у кл?тку, де в?н помира?. Том уражений, в ньому прокидаються б?ль ? лють, в?д чого в?н напада? на охоронця ? вбива? його. Том поверта?ться у барак ? хоче по?хати негайно, але мати його зупиня?. С?м'я в?д'?жджа? вноч? на вантаж?вц? й знаходить поблизу ?нший таб?р, побудований для роб?тник?в м?н?стерством с?льського господарства. У цьому табор? ? нав?ть сан?тарне устаткування. Управл?ння в ньому покладено на самих мешканц?в. Кер?вник поводиться з новоприбулими вв?чливо. Джоудам зда?ться, що вони потрапили на ?ншу планету. Поки вони працюють в полях, жител?в попереджають, що на суботн?х танцях готу?ться б?йка. ? д?йсно, увечер? в людський натовп, що руха?ться на танц?, проникають провокатори. Але чолов?ки напоготов? ? вони хапають провокатор?в ? позбавляють пол?цейських приводу проникнути до табору.
Вноч? Том пом?ча?, що пол?ц?янти перев?ряють номери машин. В?н зна?, що шукають саме його. В?н вол?? п?ти з табору, н?кого не потривоживши. Але його мати не спить ? проща?ться з ним. В?н поясню?, що продовжить справу Кейс?. Мати дивиться, як Том ?де геть.
Режисер ф?льму Джон Форд говорив, що зац?кавився романом
Стейнбека
, права на який були куплен?
Дерр?лом Зануком
, оск?льки в?н нагадав режисеров? про схож? пригоди, пережит? ?рландськими селянами, коли голод виганяв на вулиц? ц?л? с?м'?
. ≪
Роман
?Грона гн?ву“
,
? стверджу? в?н, ?
зац?кавив мене зовс?м не сво?м соц?альним звучанням. Мен? сподобалася в ньому ця проста с?м'я, яка вируша? в дорогу в над?? знайти соб? м?сце у св?т?
≫
.
Ф?нал ф?льму здався декому занадто похмурим, занадто жорстоким та занадто ≪радикальним≫. Дерр?л Занук попросив написати другий ф?нал ? запропонував Форду не зам?нювати ним колишн?й, а додати його до того, що вже був знятий режисером. Врешт?-решт, Форд поступився ? затвердив цей ф?нал, але надав Зануку самому п?клуватися про його зн?мання. В ц?й ф?нальн?й сцен? с?м'я Джоуд?в покида? таб?р ? вируша? на двадцятиденну роботу з? збору бавовни. Сидячи за кермом вантаж?вки, матуся Джоуд говорить чолов?ков?, що тепер вона н?коли не боятиметься, бо випробування, що випали на долю родини загартували ?х. Вона робить висновок: ≪
Ми житимемо в?чно, тому що ми ? народ
≫
.
- Лурселль, Жак
. The Grapes of Wrath/Гроздья гнева // Авторская энциклопедия фильмов. ?
СПб
. : Rosebud Publishing, 2009. ? Т. 1. ? С. 1755-1761. ? 3000 прим. ?
ISBN 978-5-904175-02-3
.
(рос.)
- Клод Бейли
. 1940. Гроздья гнева // Кино: фильмы, ставшие событиями = Les films-cles du sinema. ?
СПб
. : Академический проект, 1998. ? С. 167?168. ? 3000 прим. ? ISBN 5-7331-0127-Х.
(рос.)
Про ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво
|
|
---|
| Тематичн? сайти
|
|
---|
| Словники та енциклопед??
|
|
---|
| Нормативний контроль
|
|
---|
|
|
---|
| 1910-т?
|
|
---|
| 1920-т?
|
|
---|
| 1930-т?
|
|
---|
| 1940-в?
|
|
---|
| 1950-т?
|
|
---|
| 1960-т?
|
|
---|
|