В?к?пед?я : Вавилон

ВП:ВВН

Мовн? шаблони користувач?в п?дтримують м?жмовну комун?кац?ю. Легше вступити в контакт ?з людиною, коли в?домо, якими мовами вона волод??. ?дея розвинулася в Wikimedia Commons ? знайшла застосування в Meta-Wiki . Щоб узяти участь, додайте один ?з шаблон?в Вавилона на вашу стор?нку користувача.

?нструкц?я

Почн?ть {{Babel
- приклад: {{Babel|
Пот?м дода?те коди мов, розд?лен? м?ж собою | , де xx ?? код мови:
- xx-0 повне нерозум?ння мови (або розум?ння з? значними труднощами)
- xx-1 початкове знання мови (здатн?сть зрозум?ти ? в?дпов?сти на прост? питання ц??ю мовою)
- xx-2 середн?й р?вень знання
- xx-3 добре знання мови (здатн?сть правити орфограф?ю й граматику ц??ю мовою)
- xx-4 досконале знання (на р?вн? з р?дною)
- xx-5 профес?йне знання (на р?вн? викладача чи письменника)
- xx р?дна мова
Для завершення?? закривайте дужки: }}

Наприклад, {{Babel|en|de-1}} показу?, що англ?йська?? ваша р?дна мова ? ви ма?те початков? знання н?мецько?, а {{Babel|sv|en-3|fr-2|es-1}} показу?, що шведська?? ваша р?дна мова ? ви ма?те добре знання англ?йсько?, середн? знання французько? ? початкове?? ?спансько?.

?нша схема додання мовних шаблон?в ма? синтаксис {{#Babel:sv|en-3|fr-2|es-1}} . Ц? шаблони ? ун?ф?кованими для вс?х розд?л?в В?к?пед?? та ?снують у б?льш?й к?лькост? (для малопоширених мов), хоча мають в?дм?нний зовн?шн?й вигляд.

(Висл?в subst: ?? не обов'язковий, але полегшу? роботу серверу.)

Можете теж додати окремий шаблон мови у формат? {{User xx-1}} .

Ц? шаблони додають вас у категор?ю, пов'язану з вашим р?внем розум?ння мови, ? до категор?? мови.

Щоб знайти когось, хто розмовля? певною мовою, див?ться Мови учасник?в . Для б?льшост? мов код ?з двох чи трьох л?тер узятий ?з ISO 639 , але повний список наведений тут .

Ви можете допомогти ц?й систем?, створюючи нов? мовн? шаблони. Категор?? вже готов? для б?льшост? мов в?к?пед??, хоча не вс? перенесен? в укра?нську мову. Рекоменду?мо коп?ювати в?дсутн? шаблони з англ?йсько? верс?? ?? вона найповн?ша.