≪Бемб?≫
(
англ.
≪Bambi≫
) ? п'ятий за рахунком класичний
мультф?льм
Волта Д?снея
. Робота над картиною розпочалася у
1936
роц? й, через виняткову складн?сть в реал?зац?? поставлених ц?лей, зак?нчилася лише у
1942
роц?. В основ? картини лежить однойменна книга Фел?кса Зальтена, випущена у
1923
роц?. Головн? д?йов? особи ? оленятко Бемб?, його батьки (мати та батько ? Великий Князь л?су) та друз?.
≪Бемб?≫ ном?нувався на
≪Оскар≫
в трьох категор?ях ? найкраща п?сня (≪Love Is A Song≫), найкраща музика ? найкращий звук, проте, не одержав жодно? нагороди. У р?к прем'?ри мультф?льм провалився в прокат?, але при повторних показах (з
1947
по
1988
) почав стр?мко набирати популярн?сть ? незабаром став культовим. У
1948
роц? картина одержала прем?ю
≪Золотий глобус≫
. Також ≪Бемб?≫ був найулюблен?шим мультф?льмом Волта Д?снея.
За насл?дками недавнього опитування
Los Angeles Business
, ≪Бемб?≫ був визнаний найкращим д?сне?вським мультф?льмом, набравши 21 % голос?в (для пор?вняння ?
≪Б?лосн?жка ? с?м гном?в≫
одержав 20 % голос?в, а
≪Король-лев≫
? т?льки 8 %). 7 Лютий 2006 року студ?я Д?снея випустила
сиквел
?
≪Бемб? 2≫
.
Мультф?льм розпочина?ться з народження нового Принца л?су ? оленятка Бемб?. Разом з? сво?ми першими друзями ? Туптупом ? його сестрами ? в?н вчиться ходити, говорити й знайомиться з ?ншими мешканцями л?су. Неспод?ван?й для нього ста? зустр?ч з Фел?но ? маленькою оленицею, яка вважа? сп?лкування з Бемб? дуже ц?кавим ? веселим. Бемб?, проте, зовс?м не под?ля? радост? Фел?н. Намагаючись наздогнати настирливу знайому, Бемб? зустр?ча?ться з? сво?м батьком ? Великим Князем л?су ? найповажн?шим оленем у всьому л?с?. Раптово на сцен? з'явля?ться чужинець ?
Людина
? мисливець, що не зна? милосердя ? сп?вчуття. Хоча Бемб? ? його матер? вда?ться уникнути небезпец?, життя в л?с? б?льше н?коли не буде таким же безтурботним ? легким, як ран?ше.
Усл?д за ос?нню приходить зима ? найважчий час в житт? Бемб? ? але ? вона не трива? в?чно. З'являються перш? промен? весняного сонця, ? Бемб? разом з ненею знову в?дправляються на галявину, де знаходять першу весняну травичку.
Мирна прогулянка зак?нчу?ться трагед??ю ? куля мисливця, що знов з'явився, цього разу все-таки наздоганя? маму Бемб?. Не роз?бравшись в тому, що трапилося, Бемб? марно намага?ться в?дшукати свою мат?р в л?с?, що занурю?ться в н?чну п?тьму. Зам?сть нен? в?н зустр?ча? Великого Князя, який ? пов?домля? йому горезв?сну зв?стку. Безтурботне дитинство Бемб? залиша?ться у минулому.
Приходить весна, ? стар? друз? ? Бемб?, Кв?тка ? Туптуп ? зустр?чаються знову. Бемб? вже зовс?м не той, що ран?ше ? у нього виросли роги, ? з соромливо? й полохливо? дитини в?н перетворю?ться на молодого оленя. Весна ? пер?од
кохання
, ?, зустр?вшись ?з давньою приятелькою Фел?н, Бемб? в буквальному розум?нн? потрапля? на небеса. ?дил?ю вщент розбива? суперник, що неспод?вано з'явився, ? Роно, ? з яким Бемб? доводиться вступити в б?й. З честю витримавши нове випробування, Бемб? залиша?ться наодинц? з Фел?н ? але лише до тих п?р, поки смертельна небезпека ? Людина ? знов не з'явля?ться в л?с?. Цього разу сховатися в?д нього не виходить ? Людина м?цно влаштувалася в л?с? й почала масове винищування його мешканц?в. Кульм?нац?я вс??? д?? ? зустр?ч Бемб? й Фел?н з ордою мисливських собак, в?д яких ?м дивом вда?ться сховатися. Проте, найголовн?ша небезпека ще попереду ? людський вогонь розпочина? пожежу, ? жител? л?су вимушен? в посп?ху покинути сво? р?дн? м?сця. Як його мат?р, що ряту?ться в?д вогню Бемб? п?дстр?лю? Людина, але рана виявля?ться несмертельною, ? разом з? сво?м батьком Бемб? ряту?ться.
Нав?ть найважчим часам приходить к?нець, ? перетворений на попелище л?с почина? в?дроджуватися. Ф?нальний акорд мультф?льму ? народження у Бемб? й Фел?н двох оленяток, дивно схожих на сво?х батьк?в. Зрозум?вши, що його час пройшов, Великий Князь л?су поступа?ться сво?м м?сцем Бемб?, що остаточно подоросл?шав.
- Мат?р Бемб?:
Сама вихову? Бемб?. Дуже обережна ? розумна, вс?ма силами прагне захистити Бемб? в?д можливо? небезпеки. Проте, ?й не вда?ться уникнути кул? Людини.
- Туптуп
(
Thumper
): Хоробрий, енерг?йний ? самост?йний за?ць. Сво? ?м'я Туптуп одержав через здатн?сть стукати ногою з приводу ? без нього. Любить говорити необережн? фрази, за як? йому доводиться в?дпов?дати перед сво?ю мат?р'ю.
- Кв?тка
(
Flower
): Цього скромного ? сором'язливого скунса так назвали за чистою випадков?стю ? маленький Бемб? переплутав його з кв?ткою. Проте, схоже, Кв?тка б?льш н?ж задоволений сво?м новим ?м'ям.
- Фел?н
(
Faline
): Олениця-подруга Бемб?, з яко? в?н випадково знайомиться на луз?; за вдачею Фел?н дуже енерг?йна ? житт?рад?сна. Кожна ?х зустр?ч ? це неспод?ванка для Бемб?.
- Великий Князь
(
Great Prince
): Статечний ? небагатосл?вний батько Бемб?. Зг?дно з? словами мами Бемб?, Великий Князь ? наймудр?ший ? найстар?ший олень у л?с?. Його завдання ? охороняти л?сових мешканц?в в?д нашестя Людини.
- Роно
(
Ronno
): ?м'я Роно не згаду?ться в мультф?льм?, а з'явля?ться цей похмурий ? украй агресивний олень лише одного разу ? як неспод?ваний суперник Бемб? в боротьб? за увагу Фел?н.
- Сич
(
Friend Owl
): Старий пугач, основне заняття якого ? др?мати у сво?му дупл?. Цей ком?чний персонаж не любить, коли його турбують.
- Людина
(
Man
): ?диний ? абсолютний ворог л?су, який несе з собою страх ? смерть. Кожна поява Людини в л?с? ? це велике нещастя для вс?х його мешканц?в. Взагал? через необережн?сть Людини в л?с? почина?ться пожежа.
- Олександр Солодкий ?
Бемб?-юнак
- Дмитро Павленко ?
Бемб?
- Дем'ян Шиян
?
Кв?тка
- Олександр Чернов ?
Кв?тка-юнак
- Олена Узлюк
?
Олениця
- Михайло Кришталь
?
Сич
- ?вген?й Лебедин ?
Туптуп
- Андр?й Собол?в ?
Туптуп-юнак
- Ксен?я Лук'яненко ?
Фел?н-маля
- Дарина Муращенко ?
Фел?н-юнка
- ?рина Ткаленко ?
Мама Фел?н
- Кирило Н?к?тенко ?
Олень
- Андр?й Альох?н ?
Кр?т
- Роман Солошенко
- Володимир Кан?вець
- В?ктор?я Хмельницька
- В?ктор?я Москаленко
Ф?льм дубльовано студ??ю
≪Le Doyen≫
на замовлення компан??
≪Disney Character Voices International≫
у 2018 роц?.
- Перекладач тексту та п?сень ? Роман Кисельов
- Режисер дубляжу ? Максим Кондратюк
- Музичний кер?вник ? Тетяна П?роженко
- Звукорежисери ? Стан?слав Ног?н, Олена Лап?на
- Звукорежисери перезапису ? В?ктор Алферов, Олена Лап?на
- 15845 Бемб?
? астеро?д, названий на честь головного персонажу мультф?льму
[5]
.
|
---|
| Ретро-Г'ю?о*
|
|
---|
| 1950-т?
|
|
---|
| 1960-т?
|
|
---|
| 1970-т?
|
|
---|
| 1980-т?
|
|
---|
| 1990-т?
|
|
---|
| 2000-т?
|
|
---|
|
* Прем?я "Ретро-Г'ю?о" фактично присуджувалась у 1996-2020 рр.
|
|
Про ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво
|
|
---|
| Тематичн? сайти
|
|
---|
| Словники та енциклопед??
|
|
---|
| Дов?дков? видання
|
|
---|
| Нормативний контроль
|
|
---|
|