Авторське право в Укра?н?

Матер?ал з В?к?пед?? ? в?льно? енциклопед??.
Перейти до нав?гац?? Перейти до пошуку

Авторське право в Укра?н? ?рунту?ться на Конституц?? Укра?ни , Цив?льному кодекс? Укра?ни та Закон? ≪Про авторське право ? сум?жн? права≫ в?д 1 грудня 2022 року, що набрав чинност? 1 с?чня 2023 року.

?стор?я

[ ред. | ред. код ]

П?сля утвердження Укра?ни як незалежно? держави у 1992 роц? було створено Державне агентство з авторських ? сум?жних прав при Каб?нет? М?н?стр?в Укра?ни (ДААСП Укра?ни), основним завданням якого стала розробка законодавства у сфер? авторського права [1] . Вже в грудн? 1993 року Верховною Радою був прийнятий Закон Укра?ни ≪Про авторське право ? сум?жн? права≫. Кр?м цього було прийнято низку законодавчих ? нормативних акт?в, що регулюють окрем? питання захисту авторських прав ? постанову ≪Про м?н?мальн? ставки авторсько? винагороди за використання твор?в л?тератури ? мистецтва≫ 1994 року та постанову ≪Про державну ре?страц?ю прав автора на твори науки, л?тератури ? мистецтва≫ 1995 року. Ц? документи стали фундаментом ?нституту авторського права, основн? принципи якого були закр?плен? в Конституц?? Укра?ни 1996 року [2] .

У 1995 роц? Укра?на при?дналась до Бернсько? конвенц?? [3] .

Станом на березень 2021 року система збору та розпод?лу компенсац?й в Укра?н? скомпрометована сво?ю багатор?чною непрозор?стю, а близько 65 % творчих колектив?в не отримували належного ?м роялт?. Тому система колективного управл?ння майновими правами в Укра?н? потребу? реформування. [4] .

Об'?кти авторського права

[ ред. | ред. код ]

До твор?в, що охороняються авторським правом, належать [5] :

  1. л?тературн? письмов? твори;
  2. виступи, лекц??, промови, пропов?д? та ?нш? усн? твори;
  3. комп'ютерн? програми;
  4. бази даних;
  5. музичн? твори з текстом ? без тексту;
  6. драматичн?, музично-драматичн? твори, пантом?ми, хореограф?чн? та ?нш? твори, створен? для сцен?чного показу;
  7. ауд?ов?зуальн? твори;
  8. твори образотворчого мистецтва;
  9. твори арх?тектури;
  10. фотограф??;
  11. твори ужиткового мистецтва;
  12. ?люстрац??, карти, плани, еск?зи, пластичн? твори, що стосуються географ??, геолог??, топограф??, арх?тектури й ?нших областей науки;
  13. сцен?чн? обробки твор?в ? обробки фольклору, придатн? для сцен?чного показу;
  14. переклади, адаптац??, аранжування, ?нш? переробки твор?в ? обробки фольклору;
  15. складов? твори (зб?рки твор?в, енциклопед?? та антолог??) за умови, що вони ? результатом творчо? роботи з добору, координац?? або упорядкуванню зм?сту без запод?яння збитку охорон? вх?дних у них твор?в;
  16. тексти переклад?в для дублювання, озвучення укра?нською та ?ншими мовами ?ноземних ауд?ов?зуальних твор?в;
  17. ?нш? твори.

Редакц??ю 2001 року законодавчо закр?плено авторське право на ?нтерв'ю. Зокрема, зазначено, що ?нтерв'ю ? формою сп?вавторства (особи, що да? ?нтерв'ю, ? особи, що бере ?нтерв'ю).

У Закон? особливо наголошу?ться, що правова охорона поширю?ться т?льки на форму вираження твору ? не поширю?ться на будь-як? ?де?, теор??, в?дкриття, нав?ть якщо вони описан? в твор?.

Права автора

[ ред. | ред. код ]

В?дпов?дно до Закону авторов? належать особист? немайнов? права (на зазначення свого ?мен?, заборона на згадування свого ?мен? п?д час публ?чного використання твору, на виб?р псевдон?ма ? на збереження ц?л?сност? твору) ? права майнового характеру, до яких належать, наприклад, право автора дозволяти/забороняти публ?чний показ твор?в, ?х переробку ? переклад.

При цьому автор ма? право вимагати виплати винагороди за використання твору. Однак, якщо екземпляри твору законним чином введен? у цив?льний об?г шляхом ?хнього першого продажу на територ?? Укра?ни, то допуска?ться ?х повторне введення в об?г шляхом продажу, дарування ? т. ?н. без згоди автора ? без виплати авторсько? винагороди [6] .

Особлива увага в Закон? прид?ля?ться правам автор?в твор?в образотворчого мистецтва. 26 стаття закр?плю? за автором твору образотворчого мистецтва право вимагати доступу до твору з метою його використання для в?дтворення п?сля його передач? ?нш?й особ? [7] , а 27 стаття ? право автора твору образотворчого мистецтва (? його спадко?мц?в) щодо проданих автором ориг?нал?в твор?в образотворчого мистецтва на одержання п'яти в?дсотк?в в?д ц?ни кожного наступного продажу твору через аукц?он, галерею, ? т. ?н.

В?льне в?дтворення

[ ред. | ред. код ]

В окремих випадках допуска?ться використання твор?в без дозволу правовласника та без виплати винагороди (за умови, що вказано ?м'я автора ? дотриман? ?нш? його права). До таких випадк?в, наприклад, в?дносяться [8] :

  • використання цитат (коротких уривк?в) з опубл?кованих твор?в в обсяз?, виправданому поставленою метою;
  • видання твор?в, видання рель?фно-крапковим шрифтом для сл?пих ;
  • публ?чне виконання музичних твор?в п?д час оф?ц?йних ? рел?г?йних церемон?й, а також похорон?в в обсяз?, виправданому характером таких церемон?й.

Законом передбача?ться в?льне в?дтворення твор?в б?бл?отеками та арх?вами, а також при створенн? навчальних пос?бник?в. Окрема стаття присвячена в?льному коп?юванню комп'ютерних програм [9] .

Терм?н д??

[ ред. | ред. код ]

Терм?н охорони особистих немайнових прав автора необмежений. ?нш? права (майнов?) п?длягають охорон? за життя автора ? 70 рок?в п?сля його смерт?. У раз?, коли тв?р створено у сп?вавторств?, терм?н охорони прав зак?нчу?ться через 70 рок?в п?сля смерт? останнього з? сп?вавтор?в твору. Для твор?в, оприлюднених анон?мно або п?д псевдон?мом, строк д?? авторського права зак?нчу?ться через 70 рок?в п?сля того, як тв?р було оприлюднено.

У раз?, якщо тв?р вперше опубл?ковано в терм?н 30 рок?в п?сля смерт? автора, авторськ? права на нього д?ють протягом 70 рок?в з моменту публ?кац??. Авторське право на твори посмертно реаб?л?тованих автор?в д?? протягом 70 рок?в п?сля ?х реаб?л?тац??.

Окремо в Закон? розглянуто випадок опубл?кування п?сля зак?нчення терм?ну охорони авторського права твору, яке до цього не було обнародувано ? особа, що вперше його опубл?кувала, користу?ться захистом, р?вноц?нним захисту майнових прав автора. Терм?н охорони цих прав становить 25 рок?в в?д першо? публ?кац?? [10] .

Див. також

[ ред. | ред. код ]

Прим?тки

[ ред. | ред. код ]
  1. Укра?нске агентство по авторським ? сум?жним правам . Арх?в ориг?налу за 25 грудня 2015 . Процитовано 13 червня 2017 .
  2. Стор?нка ?стор?? авторського права . 18.09.2003. Арх?в ориг?налу за 2 кв?тня 2016 . Процитовано 13 червня 2017 .
  3. Члени Бернсько? конвенц?? (PDF) (англ.) . Арх?в ориг?налу (PDF) за 27 с?чня 2016 . Процитовано 13 червня 2017 .
  4. Серг?й Следзь (19.03.2021). Криза боротьби з п?ратством . ZN.UA. Арх?в ориг?налу за 2 червня 2021.
  5. Закон Укра?ни Про авторське право ? сум?жн? права. Розд?л II, ст.8 (укр) . Арх?в ориг?налу за 4 червня 2017 . Процитовано 13 червня 2017 .
  6. Закон Укра?ни Про авторське право ? сум?жн? права. Розд?л II, ст.15 (укр) . Арх?в ориг?налу за 29 травня 2017 . Процитовано 13 червня 2017 .
  7. Закон Укра?ни Про авторське право ? сум?жн? права. Розд?л II, ст.26 (укр) . Арх?в ориг?налу за 2 червня 2017 . Процитовано 13 червня 2017 .
  8. Закон Укра?ни Про авторське право ? сум?жн? права. Розд?л II, ст.21 (укр) . Арх?в ориг?налу за 2 червня 2017 . Процитовано 13 червня 2017 .
  9. Закон Укра?ни Про авторське право ? сум?жн? права. Розд?л II, ст.24 (укр) . Арх?в ориг?налу за 2 червня 2017 . Процитовано 13 червня 2017 .
  10. Закон Укра?ни ≪Про авторське право ? сум?жн? права≫, 1993 , Розд?л II, ст.28.

Посилання

[ ред. | ред. код ]

Л?тература

[ ред. | ред. код ]
  • Авторське право ? сум?жн? права в Укра?н?: навчальний пос?бник / Т. М. Вахон?ва. ? Ки?в: Дакор, 2019. ? 576 с.
  • ?нтелектуальна власн?сть в Укра?н?: правов? засади та практика: наук.-практ. вид.: У 4 т. / ред. О. Д. Святоцький ; Акад. прав. наук Укра?ни, Держ. патентне в?домство Укра?ни. ? К. : Видавничий Д?м ≪?н Юре≫, 1999 .
Т. 2 : Авторське право ? сум?жн? права / С. О. Довгий [та ?н.] ; ред. Г. ?. Миронюк, В. С. Дроб'язко. ? К., 1999. ? 460 с.