?спанська монарх?я

Матер?ал з В?к?пед?? ? в?льно? енциклопед??.
Перейти до нав?гац?? Перейти до пошуку
Король ?спан??
?сп. Rey de Espana
Посаду об?йма?
Ф?л?п VI
в?д 19 червня 2014
Стиль Його Величн?сть
Резиденц?я оф?ц?йна Корол?вський палац у Мадрид? , приватна Палац Сарсуела
М?сце Корол?вський палац у Мадрид?
Признача? Спадков?сть
Попередник Хуан Карлос I
Створення 1700
Перший на посад? ?забе?ла I та Фернандо II
Наступництво можливий спадко?мець Леонор де Тодос лос Сантос де Бурбон ? Орт?с ?спанська
Вебсайт The Spanish Monarchy

Монарх?я ?спан?? ( ?сп. Monarquia Espanola ) (конституц?йно визнача?ться як Корона ( ?сп. La Corona ) ? конституц?йний ?нститут та найвища посада ?спан?? [1] . Монарх?я включа? правлячого монарха , його с?м'ю та корол?вський дв?р, який п?дтриму? та сприя? монарху у виконанн? сво?х обов'язк?в та прерогатив [2] [3] . В 2020 роц? ?спанську монарх?ю представляють король Ф?л?п VI , королева Летиц?я та ?хн? дочки Леонор, принцеса Астур?йська та Соф?я, ?нфанта ?спан?? .

Конституц?я ?спан?? 1978 року в?дновила [1] конституц?йну монарх?ю як форму правл?ння ?спан?? п?сля пад?ння диктатури Каудильйо Франс?ско Франко та в?дновлення демократ?? Адольфо Суаресом у 1975 роц?. Конституц??ю 1978 року п?дтверджено роль короля ?спан?? як живого уособлення ? вт?лення ?спансько? держави та символу ст?йко? ?дност? та сталост? ?спан??, а також позиц?ю як ≪арб?тра та модератора≫ ?спанських державних установ [2] [4] . Конституц?йно, король ? глава держави ? головнокомандувач збройними силами ?спан?? [2] [4] . Конституц?я кодиф?ку? використання корол?вських стил?в та титул?в, корол?вських прерогатив, системи успадкування трону , забезпечення монарха та регентства -оп?кунства у випадках неповнол?ття чи нед??здатност? монарха [2] [4] . В?дпов?дно до конституц??, монарх також сприя? розвитку в?дносин з ≪народами сво?? ?сторично? сп?льноти≫ [2] [4] . Король ?спан?? ? президент Орган?зац?? ?беро-Американських держав [en] , яка представля? приблизно понад 700 млн людей у двадцяти чотирьох кра?нах-членах по всьому св?ту. У 2008 роц? король Хуан Карлос I вважався найпопулярн?шим л?дером у вс?й ?беро-Америц? [5] [6] .

?спанська монарх?я сяга? кор?нням у Вестготське корол?вство з? столицею у Толедо , заснованому п?сля пад?ння Зах?дно? Римсько? ?мпер?? . В той час Астур?йське корол?вство почало боротьбу з арабським завоюванням п?сля вторгнення Омеядського хал?фату в ?спан?ю у 8 стол?тт?. Династичний шлюб м?ж ?забеллою I Кастильською та Фернандо II Арагонським ( ≪Католицьк? корол?≫ ) об'?днав ?спан?ю у 15 стол?тт?. Останн?й претендент на трон В?зант?йсько? ?мпер?? , Андр?й Палеолог в сво?му запов?т? [7] в?д 7 кв?тня 1502 року передав ?мператорський титул Фернандо II Арагонському та ?забелл? I Кастильськ?й [8] .

?спанська ?мпер?я стала одн??ю з перших могутн?х св?тових держав, коли ?забелла та Фердинанд ф?нансували досл?дницьку подорож Христофора Колумба через Атлантичний океан. Морський шлях, який в?н в?дкрив, проклав шлях для завоювання ?спан??ю б?льшо? частини Америк.

У 2018 роц? бюджет ?спансько? монарх?? становив 7,9 млн ?вро. Ця сума ? одною з найнижчих з державних витрат на ?нститут монарх?? в ?вроп? [9] .

?стор?я

[ ред. | ред. код ]
Див. також: ?спанська ?мпер?я
Династична л?н?я в?д перших корол?в Вестгот?в до Ф?л?па VI.

Монарх?я в ?спан?? сяга? кор?нням у Вестготське корол?вство та його християнськ? держави-наступники Наварра , Астур?я , Леон , Кастил?я та Арагон , як? почали боротьбу з арабським завоюванням п?сля вторгнення Омеядського хал?фату в ?спан?ю у VIII стол?тт?. Одн??ю з найб?льш ранн?х впливових династ?й були Х?менеси , як? об'?днали б?льшу частину християнсько? ?бер?? п?д сво?м кер?вництвом у XI стол?тт?. В?д Санчо III Наваррського (1000?1035) до Урраки Леонсько? (1106?1125) члени родини Х?менес претендували на ?сторичний титул вестгот?в ≪?мператор ус??? ?спан??≫ ( лат. Imperator totius Hispaniae ). Правител? з династ?? Х?менес?в прагнули при?днати сво? корол?вства до ?вропейського театру под?й, тому часто вступали в м?жп?ренейськ? союзи та шлюби, ? стали покровителями рел?г?йних реформ (бл. 950 ? бл. 1130). Син Урраки та спадко?мець Альфонсо VII , перший з ?спансько? г?лки Бургундсько? родини , останн?м претендував на титул ≪?мператор ус??? ?спан??≫, але розд?лив свою ?мпер?ю серед сво?х син?в. Громадянська в?йна в Кастил?? [en] (1366?1369) зак?нчилася смертю короля Педро I (1334?1369) в?д руки його позашлюбного зведеного брата Енр?ке Трастамарського, який правив як Енр?ке II (1369?1379). Енр?ке II став першим правителем ?спанського корол?вства з Трастамарсько? династ?? . Спадко?миця короля Педро I, його внучка Катерина Ланкастерська , вийшла зам?ж за Енр?ке III , по?днавши династ?? Х?менис?в та Трастамара в особ? ?хнього сина, короля Хуана II .

Подружн?й союз католицьких монарх?в

[ ред. | ред. код ]
Докладн?ше: Католицьк? корол?
Див. також: Персональна ун?я

У XV стол?тт? шлюб м?ж ?забеллою I Кастильською та Фернандо II Арагонським , обидва представники Трастамарсько? династ?? , в?дом? як ≪католицьк? монархи≫, об'?днали два важлив? корол?вства П?ренейського п?вострова . Кожне корол?вство збер?гало свою основну структуру. У 1492 роц? католицьк? монархи завоювали Гранадський ем?рат на п?вдн? ?спан??, останню мусульманську територ?ю на П?ренейському п?востров?. Об'?днання ?спан?? в?дзнача?ться з ц??? дати, хоча р?зн? ?спанськ? корол?вства не припинили ?снування п?сля ц??? дати.

Територ?? ?спансько? ?мпер?? за кордоном були залежними в?д Кастил??, ? Кастил?я мала там безмежний вплив [10] . П?сля ?спанських досл?джень та поселень в Карибському басейн?, завоювання Мексики та завоювання Перу , корона встановила висок? суди у важливих рег?онах та нам?сництва (Мексика, 1535; Перу, 1542) разом з нам?сником (в?це-королем) та ауд??нц?ями ? ефективними адм?н?страторами корол?всько? пол?тики.

Габсбурги

[ ред. | ред. код ]
Докладн?ше: Габсбурзька ?спан?я [en]

На початку 16 стол?ття за короля Карла I (також ?мператора Священно? Римсько? ?мпер?? як Карл V), сина королеви Кастил?? Хуани I ?спанська монарх?я перейшла до Габсбург?в . Правл?ння Ф?л?ппа ?? ознаменувало п?к золото? доби ?спан?? (1492?1659), пер?оду велико? колон?ально? експанс?? та торг?вл?. У 1700 роц? Карл II був останн?м з ?спанських Габсбург?в ? його смерть спричинила в?йну за ?спанську спадщину .

Бурбони

[ ред. | ред. код ]
Див. також: Реформи Бурбон?в [en]

З? смертю безд?тного Карла II правонаступництво престолу було сп?рним. Карл II призначив сво?м спадко?мцем онука сво?? сестри Мар?? Терез?? , Ф?л?ппа III Французького , герцога Анжуйського. На початку XVIII стол?ття можливе об'?днання ?спан?? з Франц??ю, на той час двох великих ?вропейських держав, спричинило в?йну за ?спанську спадщину . Завершенням в?йни стали Утрехтський мир (1713) та Раштаттський мир (1714) , як? зберегли ?вропейський баланс сил .

У середин? XVIII стол?ття, особливо при Карл? III , ?спанська корона розпочала амб?тний та далекосяжний про?кт щодо зд?йснення великих реформ в управл?нн? ?спан?? та ?спансько? ?мпер??. Ц? зм?ни, в?дом? як Реформи Бурбон?в [en] , намагалися вдосконалити управл?ння та отримати б?льший дох?д в?д заморських територ?й [11] .

Ф?л?п V був першим королем ?спан?? з династ?? Бурбон?в . Станом на 2020 р?к Ф?л?п VI збер?га? трон ?спан?? за Бурбонами.

1808 року п?д час Наполеон?вських во?н французький ?мператор Наполеон I Бонапарт змусив Фердинанда VII зректися престолу . Бурбони стали центром народного опору проти французького панування. Однак в?дмова Фердинанда VII в?д л?берально? ?спансько? конституц?? 1812 року , а також його м?н?стерськ? призначення, зокрема виключення л?берал?в, поступово п?д?рвали народну п?дтримку ?спансько? монарх??. У 1830 роц? Фердинанд VII ухвалив ≪Прагматичну санкц?ю [en] ≫, якою в?дм?нив ≪Сал?чний Закон≫ , запроваджений Ф?л?пом V, зг?дно якого ж?нкам заборонялося бути суверенами ?спан??. Таким чином, як це було прийнято до приходу Бурбон?в, старша дочка Фердинанда VII ?забелла стала його спадко?мицею. Опоненти ≪Прагматично? санкц??≫ стверджували, що вона н?коли не була оф?ц?йно оприлюднена, таким чином, молодший брат Фердинанда VII, принц Карлос законний спадко?мець трону в?дпов?дно до ≪Сал?чного Закону≫.

Перша ?спанська республ?ка

[ ред. | ред. код ]
Докладн?ше: Перша ?спанська республ?ка

11 лютого 1873 року проголошена Перша ?спанська республ?ка . У грудн? 1874 року державний переворот в?дновив Бурбон?в на трон?.

Друга ?спанська Республ?ка та режим Франс?ско Франко

[ ред. | ред. код ]
Докладн?ше: Друга ?спанська республ?ка
Див. також: Громадянська в?йна в ?спан??  та Франс?ско Франко

На м?сцевих та мун?ципальних виборах 1931 року перемогли (особливо в м?ських районах) кандидати, як? виступали за л?кв?дац?ю монарх?? та створення республ?ки. З?ткнувшись з заворушеннями в м?стах, Альфонсо XIII залишив кра?ну , але не зр?кся трону. Держава перетворилася на в?дносно недовгов?чну Другу ?спанську Республ?ку . Пер?од пол?тично? нестаб?льност? призв?в до початку Громадянсько? в?йни , яка тривала з 1936 до 1939 року. Громадянська в?йна зак?нчилися перемогою генерала Франс?ско Франко та його прихильник?в.

1947 року ?спан?я прийняла Закон про правонаступництво [en] та перетворилися на монарх?ю. Зг?дно цього закону Франс?ско Франко керував як глава держави Корол?вства ?спан?я з вакантним м?сцем короля до сво?? смерт? у 1975 роц?.

В?дновлення монарх??

[ ред. | ред. код ]

Франко призначив Хуана Карлоса де Бурбона сво?м наступником, який пот?м очолив перех?д ?спан?? в?д диктатури до демократ?? шляхом проведення пол?тичних реформ.

Незадоволений темпом демократичних реформ, новий король Хуан Карлос I, зв?льнив Карлоса Ар?аса Наварро ? призначив реформатора Адольфо Суареса головою уряду у 1977 роц? [12] [13] .

1978 на референдум? прийнято нову Конституц?ю ?спан?? . А 1981 року р?шуч? д?? короля дозволили швидко н?велювати спробу державного перевороту [14] .

П?сля спроби перевороту Хуан Карлос в?д?йшов в?д активно? пол?тично? д?яльност? [5] [14] .

Корона, конституц?я та корол?вськ? прерогативи

[ ред. | ред. код ]
?спанська корол?вська корона та ск?петр

Корона ?спан?? ( ?сп. la Corona de Espana ), яка походить в?д вестготського корол?вства V стол?ття та наступних держав-наступник?в, визначена у II розд?л? ≪Корона≫ (статт? 56?65) Конституц?? ?спан?? 1978 року [1] . Конституц?йно монарх вт?лю? ? уособлю? ≪нерозривну≫ ?дн?сть ? стал?сть ?спансько? держави, ? представля? правосуб'?ктн?сть держави та в подальшому викону? роль ≪Батька нац??≫. Як об'?днавча ф?гура для нац??, у 2010 роц? король Хуан Карлос працював над тим, щоб ≪подолати розрив≫ м?ж поляризованими пол?тичними парт?ями ?спан?? та розробити ?дину стратег?ю у в?дпов?дь на ф?нансову кризу [en] [5] .

В?дпов?дно до конституц?? ?спан??, суверен?тет походить в?д народу, тому народ нада? королю владу монарха: [2] [15]

Монарх ≪регулю? та модеру? регулярне функц?онування ?нституц?й≫ та прийма? на себе найвище представництво ?спансько? держави у м?жнародних в?дносинах [1] . Монарх викону? функц??, прямо покладен? на нього конституц??ю та законами [2] [15] .

П?сля коронац?? та проголошення перед Генеральними кортесами , король присяга? в?рно виконувати сво? конституц?йн? обов'язки та дотримуватися конституц?? та закон?в держави. Кр?м того, конституц?я поклада? на короля додаткову в?дпов?дальн?сть за забезпечення дотримання конституц??. Нарешт?, король присяга? поважати права ?спанських громадян та самоврядних громад. Принц Астур?йський , досягнувши повнол?ття, робить ту саму присягу, що ? король, разом з окремою присягою на в?рн?сть монарху.

Стаття 62 II розд?лу Конституц?? ≪Корона≫, визнача? повноваження короля, тод? як Стаття 99 IV розд?лу ≪Уряд та управл?ння справами≫, визнача? роль короля у призначенн? прем'?р-м?н?стра та формуванн? каб?нету м?н?стр?в/уряду [2] [15] [16] . Статт? 117, 122?124 розд?лу VI ≪Судова влада≫, визначають роль короля в незалежн?й судов?й систем? кра?ни [17] . Однак, конституц?йною конвенц??ю , встановленою Хуаном Карлосом I, король зд?йсню? сво? прерогативи, питаючи поради уряду, при цьому збер?гаючи пол?тично безпарт?йну та незалежну монарх?ю. Отримання урядових порад не обов'язково зобов'язу? монарха ?х виконувати, за винятком випадк?в, передбачених конституц??ю. Його акти завжди п?дписуються в порядку визначеному статтею 64. Без такого п?дпису вони не д?йсн?, за винятком випадк?в, передбачених пунктом 2 статт? 65 [18] .

Зг?дно статт? 62 розд?лу II, король:

  1. Затверджу? та оприлюдню? закони.
  2. Склика? та розпуска? Генеральн? кортеси та признача? вибори на умовах, передбачених Конституц??ю.
  3. Оголошу? референдум у випадках, передбачених Конституц??ю.
  4. Пропону? кандидата на посаду Голови Уряду та признача? його або зв?льня? його в?д посади, як це передбачено Конституц??ю.
  5. Признача? та зв?льня? член?в Уряду за пропозиц??ю Голови уряду ?спан?? .
  6. Публ?ку? постанови затверджен? Каб?нетом м?н?стр?в [en] про призначення на цив?льн? та в?йськов? посади, почестей та в?дзнак в?дпов?дно до законодавства.
  7. Ма? бути по?нформований про державн? справи ? для цього головувати на зас?даннях Каб?нету м?н?стр?в, коли в?н вважа? за потр?бне, на прохання Голови уряду.
  8. Верховний головнокомандувач Збройних сил .
  9. Ма? право на помилування в?дпов?дно до закону, який не може давати загальних помилувань.
  10. Зд?йсню? Високе шефство над Корол?вськими академ?ями [2] [15] .

Звернення до монарха, титули та джерело велич?

[ ред. | ред. код ]
Корол?вський штандарт

Конституц?я 1978 року п?дтверджу? титул монарха ? ≪Король ?спан??≫. В?н також може використовувати ?нш? титули, ?сторично пов'язан? з Короною [2] [19] [20] .

Зг?дно з Корол?вським указом 1368/1987, що регулю? титули та почест? корол?всько? с?м'? та регент?в, король та його дружина, королева-консорт , оф?ц?йно будуть називатися ≪Його Величн?сть та ?? Величн?сть≫ ( ?х Величност? , ?сп. Su Majestad , де Su означа? Його або ?? ), а не традиц?йно ≪католицька Величн?сть≫ ( ?сп. Su Catolica Majestad ). Принц-консорт , чолов?к правлячо? королеви , матиме звернення ≪Його Корол?вська Висок?сть≫ ( ?сп. Su Alteza Real ) [19] . Вдови та вд?вц? монарх?в повинн? збер?гати це звернення до наступного одруження [19] . Спадко?мець трону з народження ма? титул принц Астур?йський та ?нш? титули, ?сторично пов'язан? з ним [2] [19] . Серед ?нших, до цих титул?в в?дносять Принц В?анський , ?сторично пов'язаний з? спадко?мцем Наваррського корол?вства ; титули Принц Жиронський та Герцог Монтбланський  ? з Арагонською Короною . ?нш? д?ти монарха та д?ти спадко?мця повинн? мати титул ?нфант або ?нфанта (принц чи принцеса) та мати форму звернення Його або ?? Корол?вська Висок?сть ( ?сп. Su Alteza Real ) [19] . Корол?вський указ додатково обмежу? можливост? будь-якого регента використовувати або створювати титули при неповнол?тт? або нед??здатност? монарха [19] . До четвертого покол?ння нащадк?в, або правнук?в правлячого монарха не передбачено титул?в та форм звернення.

П?сля зречення трону у 2014 роц? Хуан Карлос I та його дружина Соф?я збер?гають титули вв?чливост? короля та королеви ?спан?? [21] [22] [23] .

Див. також

[ ред. | ред. код ]

Прим?тки

[ ред. | ред. код ]
  1. ↑ а б в г Powell, Charles. Juan Carlos of Spain; Self Made Monarch. St. Martin's Press, INC. {{ cite web }} : Пропущений або порожн?й |url= ( дов?дка )
  2. ↑ а б в г д е ж и к л м Titulo II. De la Corona, Wikisource . Арх?в ориг?налу за 11 травня 2022 . Процитовано 19 травня 2022 .
  3. ↑ Constitution of Spain 1978, Title II, Article 56, Subsection 2 and amended by Royal Decree 1368/1987, dated 6 November
  4. ↑ а б в г Title II, Article 56, Subsection 1
  5. ↑ а б в Spanish King rebrands for recession . The Independent . London. 26 лютого 2010. Арх?в ориг?налу за 30 листопада 2020 . Процитовано 22 серпня 2020 . (англ.)
  6. ↑ 19. P.K. Enepekides, `Das Wiener Testament des Andreas Palaiologos vom 7 April 1502', Akten des XI Internationalen Byzantinisten Kongresses, Munchen 1958, ed. F. Dolger and H.G. Beck (Munich, 1960) 138-43, esp. 138.
  7. ↑ Norwich, John Julius, Byzantium ? The Decline and Fall , p. 446.
  8. ↑ El presupuesto de la Casa del Rey crece un 0,9% para 2018 . eldiario.es . Арх?в ориг?налу за 24 червня 2020 . Процитовано 22 серпня 2020 . (?сп.)
  9. ↑ James Lockhart and Stuart Schwartz, Early Latin America [ Арх?вовано 14 грудня 2019 у Wayback Machine .] . New York: Cambridge University Press 1983, p. 19. (англ.)
  10. ↑ James Lockhart and Stuart Schwartz, Early Latin America . New York: Cambridge University Press 1983, pp. 346?52, 359?68. (англ.)
  11. ↑ John Hooper, The New Spaniards , 2001, From Dictatorship to Democracy
  12. ↑ Spain's fast-living king turns 70 . BBC News . 4 с?чня 2008. Арх?в ориг?налу за 30 листопада 2017 . Процитовано 27 серпня 2020 . (англ.)
  13. ↑ а б John Hooper, The New Spaniards , 2001, An Engaging Monarchy
  14. ↑ а б в г Spanish Constitution of 1978 (PDF) . Boletin Oficial del Estado (BOE). Арх?в ориг?налу (PDF) за 4 березня 2016 . Процитовано 27 серпня 2020 . (англ.)
  15. ↑ Part IV Government and Administration [ Арх?вовано 8 кв?тня 2022 у Wayback Machine .] (?сп.)
  16. ↑ Titulo VI. Del Poder Judicial [ Арх?вовано 8 кв?тня 2022 у Wayback Machine .] (?сп.)
  17. ↑ [1] [ Арх?вовано 15 травня 2019 у Wayback Machine .] Section 56.3 (?сп.)
  18. ↑ а б в г д е Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre, sobre regimen de titulos, tratamientos y honores de la Familia Real y de los Regentes [ Арх?вовано 13 серпня 2014 у Wayback Machine .] . Boletin Oficial del Estado (BOE) no. 271, 12 November 1987, p. 33717. (Reference: BOE-A-1987-25284) (?сп.)
  19. ↑ Король ?спан?? може використовувати звернення Його католицька величн?сть , в?дпов?дно до Готського альманаху . Однак, зг?дно з Корол?вським указом, опубл?кованим у 1987 роц?, використову?ться звернення ? Його Величн?сть .
  20. ↑ Goodman, Al; Mullen, Jethro; Levs, Josh (2 червня 2014). Spain's King Juan Carlos I to abdicate . CNN. Арх?в ориг?налу за 26 листопада 2020 . Процитовано 1 вересня 2020 . (англ.)
  21. ↑ Spain will have two kings and two queens . Арх?в ориг?налу за 28 листопада 2020 . Процитовано 1 вересня 2020 . (англ.)
  22. ↑ Real Decreto 470/2014, de 13 de junio, por el que se modifica el Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre, sobre regimen de titulos, tratamientos y honores de la Familia Real y de los Regentes [ Арх?вовано 14 лютого 2021 у Wayback Machine .] . Boletin Oficial del Estado (BOE) no. 149, 19 June 2014, p. 46399-46400. (Reference: BOE-A-2014-6477) (?сп.)
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=?спанська_монарх?я&oldid=41874867