?нцип?т
?вангел?я в?д Марка
.
Келлська книга
?нцип?т
(
лат.
Incipit
? почина?ться, в?д особисто? форми д??слова
incipere
? починати) ? терм?н, який у
л?тератур?
використову?ться для означення початкових одного або к?лькох сл?в будь-якого
тексту
, (
в?рша
,
п?сн?
, чи
книжки
), в
музиц?
? для означення перших
нот
композиц??.
До появи назви, як початково? структури тексту, твори часто ?дентиф?кували чи реферували за ?нцип?тами.
середньов?чн?
рукописи
зазвичай починалися з ?нцип?та, який м?стив заголовне слово
incipit
(зв?дси й походить сучасний терм?н), ?м'я
автора
? назву роботи. ?нцип?ти також розм?щували на початку окремих частин прац?, таких як книга чи розд?л, але завжди вид?ляли особливим
шрифтом
чи
кольором
(напр. ?
К?новаром
) в?д основного тексту.
?нцип?т, а також
?н?ц?ум
(
лат.
initium ? початок
),
експл?цит
(
лат.
explicit ? зак?нчення
) ?
конклюз?я
лат.
conclusio ? висновок
), ? визначальними елементами (наприклад, ?дентиф?кац??, каталог?зац??) старих роб?т ? документ?в, якщо вони не були позначен? ?менем автора чи назвою, або будь-як? ?ншими видавничими характеристиками. Под?бне значення ма? ?нцип?т ? для збережених писемних фрагмент?в, особливо тих, як? п?д час переписування зберегли ?дентичн?сть тексту, але в?д р?зних переписувач?в отримали р?зн? додатков? записи на початку рукопису, часом з помилковими чи зм?неними назвами твору.
?нцип?т у вужчому сенс? ? це перш? слова тексту або його частини, як? цитуються, коли робота не ма? назви або коли дек?лька твор?в ма? ?дентичну назву.
Попри те, що терм?н ма? латинське походження, практика його застосування передувала класичн?й давнин? на к?лька тисячол?ть ? була притаманною народам р?зних частинах св?ту. Сьогодн? практика реферування р?зних текст?в за ?хн?ми початковими словами залиша?ться поширеним явищем, хоча ? не завжди означу?ться терм?ном ≪?нцип?т≫.
Б?льш?сть в?домих рел?г?йних текст?в ? широко в?домими за сво?ми назвами-?нцип?тами:
Серед ?нших рел?г?йних твор?в, як?, зазвичай, завжди називаються за ?нцип?том ?
≪Богородице Д?во≫
,
≪Царице моя преблагая≫
,
≪Чесн?ша в?д херувим?в≫
,
≪Господи, допоможи≫
,
≪Аве Мар?я≫
, ≪Salve Regina≫, ≪De profundis≫ (
Псалом 129
), ≪Gloria≫ та ?нш?.
Книга
Пролог
отримала свою укра?нську назву за першим словом
грецького
тексту (п?дзаголовка), який перекладач? потрактували як назву усього зб?рника.
Сьогодн? багато музичних твор?в ?менуються за ?нцип?тами ?хн?х текст?в ? наприклад, б?льш?сть твор?в
Йоганна Себастьяна Баха
.
Низка популярних
опер
? надзвичайно в?домими власне завдяки ?нцип?там. Так,
ар?ю
Калафа з опери
Джакомо Пучч?н?
≪Турандот≫
реферують за допомогою ?диного ?нцип?та ?
Nessun dorma
, а
каватину
Норми з 1-го акту опери
В?нченцо Белл?н?
≪Норма≫
? за допомогою ?нцип?та
≪Casta diva≫
.