Kamran Aziz
[not 1]
(1922,
Lefko?a
- 7 Mart 2017, Lefko?a),
Kıbrıs Turku
besteci, soz yazarı ve eczacı. Kıbrıs Turk
halk muzi?ine
yaptı?ı katkılarla bu muzik turunun ca?da? onculerinden oldu. Bunun yanı sıra Kıbrıs Turkleri arasında halk icinde muzik icra eden ilk kadınlardan biri olarak
Jale Dervi?
'le birlikte
Batı muzi?inin
icrasını ve o?renimini yaydı. Kıbrıs Turk halkının ilk kadın bestecisi ve ilk kadın eczacısıydı.
Lefko?a
'da do?an Kamran Aziz, burada
American Academy Nicosia
'yı bitirdikten sonra Kıbrıs'taki
Britanya yonetiminin
eczacılık programına girdi. 1944'te buradan mezun olup 1945'te kendi eczanesini actı, "Aziz Eczanesi" adını verdi?i eczanesinde 1997'ye dek calı?tı. 1959'da
Kıbrıs Turk Eczacılar Birli?inin
kurucuları arasında yer aldı, sonraki yıllarda ecza deposu kurma ve yurutme faaliyetlerinde bulundu.
1950'li yıllarda birkac arkada?ıyla beraber "Kamran Aziz ve Arkada?ları" grubunu kurdu, bu grupta akordeon caldı ve zaman zaman solistlik yaptı. Bu grupla birlikte 1963'e dek canlı radyo ve televizyon programlarında muzik icra etti, Kıbrıs Turk halkının muzik zevkini geleneksel Turk muzi?inden Batı muzi?ine yakınla?tırdı. Muzik hayatı boyunca yetmi?ten fazla beste yaptı, on be? guftesi ba?ka muzisyenlerce bestelendi. Turkiye'de benzer calı?maların gercekle?mesinden yakla?ık on yıl once Batı parcalarına Turkce sozler yazdı. Ozgun folklorik nitelik ta?ıyan besteleri Kıbrıs Turk halk muzi?inde yeni bir donem ba?lattı; yeni geli?en
pop folk
muzi?ine kaynak olan bu besteler gunumuzde halk muzi?i kulliyatında temel parcalar arasında gosterilmektedir.
Turkan Aziz ve Kamran Aziz'in Lefko?a'nın
Ko?kluciftlik
semtinde,
Mehmet Akif Caddesi
'ndeki evleri
[1]
1922'de,
[3]
Lefko?a
'da
Turunclu Camii
yakınındaki bir evde do?du.
Babası
sıtmanın
adada ortadan kaldırılmasını sa?layan
Dizdarkoylu
doktor
Mehmet Aziz
'di,
[6]
annesi Hıfsiye Aziz
Vudalıydı
ve Kamran Aziz'in aktardı?ına gore adanın ilk diplomalı kadın terzisiydi.
Cift evlenince Lefko?a'ya yerle?ti.
Kamran Aziz'in iki karde?i vardı; ablası
Turkan Aziz
daha sonra adanın ilk ba?hem?iresi oldu,
[6]
di?er karde?inin ismiyse Babur'du (ancak "Baber" olarak bilinmekteydi). Annesi
ut
calardı.
Sekiz ya?ında
piyano
calmayı o?renerek muzi?e ba?ladı. Britanya
Kraliyet Muzik Okulunun duzenledi?i sınavlardan
gecti. Sonraları muzik kariyeri boyunca calmasıyla bilindi?i
[8]
ve hakkında yapılan belgeselin ifadesiyle "kendisiyle ozde?le?ecek"
akordeona
ba?ladı,
armonika
ve ?an dersleri aldı.
Ayasofya Camii
yakınındaki Ayasofya ?lkokulu'nu bitirdi.
Orta ve lise e?itimini American Academy Nicosia'da gordu.
[10]
Kamran Aziz'in aktardı?ına gore "Kıbrıs Turk toplumunda kızların
hokey
oynaması ho? gorulmemesine ra?men" okulun hokey takımında yer aldı.
Okuldaki spor etkinlikleri, piyano ve akordeonu aynı anda devam ettiremeyince piyanoyu bıraktı.
Londra
'da e?itim gormek istese de o donemde suren
II. Dunya Sava?ı
buna engel oldu.
Bir muddet
cevre sa?lı?ıyla
ilgili bir kursa katıldı.
Meslek secimi surecinde babasının i?inden esinlenerek
bakteriyolojiyi
ve ablasının mesle?i do?rultusunda hem?ireli?i de?erlendirdi; ancak Kıbrıs Turku eczacı azlı?ı nedeniyle eczacılık okumaya karar verdi.
Aziz Eczanesi'nden e?yaların sergilendi?i Eczacılık Muzesi'nin giri?i. "Aziz Eczanesi" tabelası muzeye giri?te gorulebilmektedir.
Kamran Aziz'in sertifikaları: ustte School of Surgical Chiropody'den ayak bakımı sertifikası (Haziran 1953), altta solda Britanya koloni yonetiminden alınan eczacılık lisansı (Haziran 1944), altta sa?da eczanenin kayıt belgesi (?ubat 1950).
Kıbrıs'taki Britanya hukumetinin eczacılık programında e?itim gordu. Bir yıllık teorik ve pratik e?itimin ardından staj yaptı.
1944'te Ay?e Dana'yla beraber Kıbrıs Turk toplumunun ilk kadın eczacısı olarak mezun oldu.
[14]
[15]
9 Haziran 1944'te resmen eczacı olarak kayıtlara girdi.
Mezuniyetinin ardından bir yıl Devlet Laboratuvarı ve Devlet Eczanesi'nde calı?tı.
[8]
Bunun ardından ozel eczanelerde staj yapıp 1945 yılında
Arabahmet
bolgesineki Victoria Sokak'ta kendi eczanesini actı. Bu eczaneyi actı?ında yedi Kıbrıs Turku eczacı, Kıbrıs Turku eczacılara ait uc eczane vardı.
[8]
1947 yılında
Sarayonu
'nde yer alan
[17]
eczanesine ta?ındı.
[18]
1950 yılında bu eczanenin adını "Aziz Eczanesi" olarak kaydettirdi. Birle?ik Krallık'ta, ayak bakımı kurumu olan SMAE Institute ile ba?lantılı bir okul olan School of Surgical Chiropody'de ("Cerrahi Ayak Bakımı Okulu") ayak bakımı e?itimi gordu. Buradaki kursunu Haziran 1953'te tamamlayıp "M.S.S.Ch." unvanını kullanmaya hak kazandı.
Meslek ya?amı boyunca eczacılıkla muzi?i birlikte yuruttu.
[19]
1959 yılında
Kıbrıs Turk Eczacılar Birli?inin
on iki kurucusundan biri oldu.
[18]
?lerleyen yıllarda bu birli?i temsilen akademik toplantılara katıldı, birli?in dergisinde makaleler yayımladı.
[20]
[21]
1970'te birli?in yonetim kurulunda saymanlık gorevini ustlendi; 1983'te halen bu gorevi yurutmekteydi.
1974'teki
Kıbrıs Harekatı
'nın ardından Kuzey Kıbrıs'ta tum eczacıların ortak oldu?u bir ecza deposu kurma giri?iminde yirmi ortaktan biri olarak yer aldı ve kurulacak ecza deposunun adını "Yeti? Ecza Deposu" olarak belirledi; ancak bu giri?im ortakların bir kısmının ba?ka bir ecza deposu kurması sonucu ba?arısız oldu.
[19]
1988 yılında o donemde Kuzey Kıbrıs'ın en buyu?u olan Guc Ecza Deposu'nun kurulmasında benzer rol oynadı. Bu ecza deposu devlet ve Aziz'in de aralarında bulundu?u eczacıların ortaklı?ıyla kuruldu. Aziz 1997'ye kadar bu ecza deposunun ve Kıbrıs Turk Eczacılar Birli?inin yonetim kurulunda yer aldı. 1997 yılında Aziz Eczanesi'ni kapattı.
[18]
Aziz Eczanesi'ni kapatma kararı alınca, Kıbrıs Turk Eczacılar Birli?i bu eczanenin Eczacılık Muzesi'ne donu?turulmesini kararla?tırdı. Eczaneden e?yaların ta?ındı?ı bu muze ilk olarak 1997'de Guc Ecza Deposu'nun yeni binasında acıldı. 2001'de Kıbrıs Turk Eczacılar Birli?i lokal olmak uzere bina kiralayınca muze buraya ta?ındı. Muze gunumuzdeki konumuna 2008'de birli?in yeni satın aldı?ı binaya ta?ınarak gecti. 2011'de muzede tadilat yapılıp halka acıldı.
[18]
1993'te Eczacılar Birli?i 25. Hizmet Yılı Odulu'ne, 2005'te Eczacılar Birli?i 61. Yıl Onur Odulu'ne layık goruldu.
Aziz, Kıbrıs Turk halkının ilk kadın bestecisidir.
[23]
1983'teki bir roportajında "elli kadar tamamlanmı?, icra edilmi?, bir bu kadar da tasarlanıp hazırlanmı?" eseri oldu?unu belirtti.
2000'li yıllar itibarıyla tamamladı?ı beste sayısı yetmi?ten fazla olarak verilir.
[8]
Ekrem Ye?ilada, Aziz'in yetmi?i a?kın bestesinin arasında be? turku, iki zeybek, iki a?ıt, dort Turkce
tango
, on
mar?
oldu?unu belirtir ve geriye kalan eserlerini "hafif Batı muzi?i" olarak tanımlar.
Bunlara ek olarak toplamda on be? guftesi ba?ka muzisyenler tarafından bestelendi.
39 bestesinin derlendi?i
ilk kitabı 1994'te,
onceden yayımlanmamı? bestelerinin de yer aldı?ı ikinci beste kitabı 2011'de yayımlandı.
[28]
1984'te KKTC Kultur Dairesinin
TRT
'ye gonderdi?i Kıbrıs eserleri arasında, Aziz'in 22 bestesiyle beraber sozlerini Aziz'in yazdı?ı, bestelerini Jale Dervi?'in yaptı?ı 11 parca yer aldı.
[29]
Lise sonrası muzik performanslarına 1947-48 yıllarında, American Academy Alumni Association'ın ("American Academy Mezunları Derne?i") dort sesli grubunun kurucuları arasında yer alarak ba?ladı. Bu grubun parcası olarak Kıbrıs Filarmoni Kurumunun organize etti?i bir resitale katıldı. Bunun ardından
Lefko?a ?ngiliz Okulu
'nda duzenlenen dort komik operaya katıldı, bunlarda korolarda ve kucuk sololarda yer aldı.
Bu calı?malar muzi?e olan tutkusunu percinledi ve gelecek calı?malarına zemin hazırladı.
Kıbrıs Turk toplumu icerisinde derneklerin duzenledi?i yardım konserlerinde de sahneye cıkan Aziz, bu konserlerde Jale Dervi?, Fikret Ozgun ve Zeki Taner ile tanı?tı.
1948 yılında
British Forces Broadcasting Service
(Turkce kaynaklardaki tabirle "?ngiliz Askeri Radyosu"; BFBS)
Lakadamya
'dan yayın yapmaya ba?ladı.
[30]
Radyonun kurulu?unun ardından radyo yetkilileri adadaki her toplumdan bir grubun canlı muzik programı yapmasını istedi; bu ba?lamda muzikle ilgili Turklere teklif goturdu. Aziz ile arkada?ları bu teklifi kabul ettiler.
Boylece 1950 yılı civarlarında
radyoda yayın yapabilmek icin bir muzik grubu kurdular
ve bu gruba ortak kararla "Kamran Aziz ve Arkada?ları" adını verdiler.
Amator olarak etkinlik gosteren grupta Aziz akordeon caldı, zaman zaman solist olarak da yer aldı.
[33]
Bu grubun di?er uyeleri, daha onceleri konserlerde beraber calı?tı?ı arkada?larıydı: piyanoda Jale Dervi?, saksafon ve klarnette Zeki Taner, Fikret Ozgun, kemanda Vecihi Turgay ve bateride Ahmet Anlar. Donem donem gruba katılıp ayrılan ba?ka muzisyenler, ozellikle solistler de oldu. Bu grup Kıbrıs Turk toplumunun ilk Batı muzi?i grubu olmakla beraber, muzisyen Erdinc Gunduz'e gore tum adada radyodan canlı muzik icra eden ilk gruptu.
[34]
Radyoda on be? gunde bir yapılan programların a?ırlıklı iceri?i
vals
, tango ve populer Batı parcalarının cevirileriydi.
[35]
Aziz'in yaptı?ı bu ceviriler, benzer cevirilerin Turkiye'de yapılmasından yakla?ık on yıl once gercekle?ti. "Beyaz Guvercinim" adıyla cevirdi?i
"
La Paloma
" bu calı?malarının ilkiydi.
[36]
Cevirdi?i di?er ?arkılar arasında "
'O Sole Mio
" ve "
Love in Portofino
" vardı.
"
Her Yerde Kar Var
" adıyla daha sonra
Fecri Ebcio?lu
tarafından Turkcele?tirilecek "
Tombe la neige
" ?arkısına ilk Turkce sozler Aziz tarafından yazıldı.
Yaptı?ı bu ceviriler ve yazdı?ı gufteler gazetelerde de yayımlandı.
[38]
Grup populer ?arkıların yanı sıra opera aryalarının ve
Franz Schubert
'ın
lied
'lerinin Turkce cevirilerini icra etti. Cevirilerin bir kısmını Jale Dervi? yaptı,
aynı zamanda Dervi?'in besteledi?i bazı parcalara Aziz soz yazdı.
[40]
Bunlara ilaveten Aziz ve Dervi? tangolar, valslar, mar?lar besteledi. Grup zamanla populerlik kazandı ve Kıbrıs Turk toplumunun muzik zevkini de?i?tirdi,
bu tarihe dek geleneksel Turk muzi?inin benimsendi?i toplumda
cok sesli Batı muzi?inin
tanınmasını sa?ladı.
[41]
Ozellikle Aziz ve Dervi?, Kıbrıs Turk toplumunda batı muzi?inin icrası ve e?itiminin yayılmasında oncu rol oynadı.
Kamran Aziz ve Arkada?ları grubuyla 1953'te kurulu?unun
ardından
Kıbrıs Yayın Kurumu
radyosuna gecti.
Sonraları grup Aralık 1963'te
Kanlı Noel
olayları patlak verene dek aynı kurumun televizyon kanalında programlarına devam etti. 1950'lerin ortalarından itibaren artan toplumlararası catı?malarla Lefko?a'da kurulan barikatlar, ozellikle radyodan gece gec donu?lerde sıkıntılara yol acıyordu. 21 Aralık 1963'te Kanlı Noel olaylarının ba?lamasıyla, kaydedilen son program yayımlanamadan grubun programı sonlandırıldı ve grup da?ıldı.
Bununla beraber, Aziz ile Dervi?'in bir araya getirdi?i farklı kadrolar 1966'ya kadar "Kamran Aziz ve Arkada?ları" adıyla konserlere cıkmaya devam etti.
Aziz olaylar nedeniyle
Lefko?a'nın Rum kesiminde
aldı?ı gitar e?itimini de bırakmak zorunda kaldı.
Kurucusu oldu?u grubun icra etti?i co?u parca halk muzi?i turunde olmasa da, Aziz'in co?u bestesi Kıbrıs halk muzi?i turundedir ve ozgun folklorik nitelik ta?ır.
[41]
"Al Yemeni Mor Yemeni", "Kıbrısım", "Seni Orakta Gordum", "Kıbrıs Zeybe?i", "Gelin Geliyor Gelin" gibi besteleri populer oldu ve Kıbrıs Turk halk muzi?inin temel parcaları arasına girdi.
[41]
[46]
Bu ?arkılarla Kıbrıs Turk halk muzi?inin ca?da? anlamda ba?langıcını temsil eder.
[46]
"Kıbrısım" ?arkısını 1958 yılında yazdı ve besteledi, ?arkının radyodan ilk yayını da bu yıl gercekle?ti.
[47]
?lk olarak Kıbrıs Yayın Kurumunda grubun programı sırasında Aziz ve Fikret Ozgun tarafından seslendirildi.
"Kıbrıs bir ada mıdır / Cennetten parca mıdır" gibi Kıbrıs'ı oven sozlere sahip olan ?arkıyı Aziz
EOKA
ile
Turk Mukavemet Te?kilatı
arasındaki catı?maların arttı?ı, adanın gelece?inin belirsiz oldu?u bir toplumsal bunalım ortamında yazdı.
[47]
Bu ?arkı Aziz'in besteleri arasında en tanınanıdır ve "Kıbrıs Zeybe?i" ile birlikte ilk pla?a alınan eseridir.
?arkının sevilmesinde Kıbrıs Turklerinin toplumsal baskı ortamında adadan ayrıldı?ı bir donemde, Kıbrıs'ın her bir
kazasını
ayrı ayrı ovup, adaya ba?lılık hissini tum Kıbrıs Turk halkının kendisiyle ozde?le?tirebilece?i bir ?ekilde ifade etmesi rol oynadı.
Aziz'in ?arkıya dair yorumu "Kıbrıs oncelikle benim vatanım. [...] Burada en guzel insanlar ya?ıyor. Onları bırakıp nerelere gidebilirdim ki? O donemde halkımın morale ihtiyacı vardı. [...] Kıbrıs Turku de turkume sahip cıktı ve onu ba?rına bastı." ?eklindedir.
[47]
"Al Yemeni Mor Yemeni" ?arkısını ise 1960'ta besteledi,
?arkı ilk olarak
Limasol
'daki bir folklor ?oleninde calındı.
"Seni Orakta Gordum" bestesini 1960'ta, "Gelin Geliyor Gelin" bestesini 1962'de yaptı.
Kıbrıs Turklerinin toplumsal hayatında yer tutan ki?i ve meslek grupları bestelerinde gorulen temalar arasındadır. Lefko?a'da sepet icinde ?eker, leblebi satan, tellallık yapıp eski zamanlardan hikayeler anlatan
Mustafa Aynalı
'yı bir bestesinde konu edindi. Bir di?er bestesinde muhallebicileri konu aldı. Bu tur besteleri daha ziyade okulların folklor ekiplerinin performansları sırasında icra edildi.
Kıbrıs Turku ?airlerin ?iirlerini de besteledi.
Pembe Marmara
?iirlerinin okundu?u bir ?iir gecesi icin
Marmara'nın "Keman" adlı ?iirine muzik yazdı.
Fikret Demira?
'ın "Sevda Yılım",
Emin Cizenel
'in "Gece",
Huseyin Irkad
'ın "Mehmedimi Gorebilsem", Yalcın Kaya'nın "Yuce Guzelli?e Kar?ılama" ?iirleri, besteledi?i di?er ?iirler arasındadır.
Hakkında yapılan belgeselde Aziz "folk muzi?inde bir mihenk ta?ı" olarak tanımlandı. Besteleri
pop folk
alanında faaliyet gosteren muzisyenlere kaynak oldu; Kıbrıs Turk pop folk muzi?inin ba?langıc noktalarından kabul edilen
Sıla 4
grubuna ilham verdi. Aziz'in ozgun calı?malarından etkilenen grup, Kıbrıs'ın ozgun muziklerini derleyip yeniden yorumlama calı?malarına giri?ti; bu ba?lamda ilk uzerinde calı?tıkları ?arkı "Kıbrısım" oldu. Sıla 4'un "Kıbrısım" yorumu haftalarca
Bayrak Radyosu
'nun
Plak Yarı?ı
programında bir numarada kaldı.
Piyanist
Arman Ratip
de Kamran Aziz'in en takdir etti?i yerli muzisyenler arasında oldu?unu belirtti.
[52]
Folklorik nitelikten ziyade Batı muzi?i ozellikleri ta?ıyan besteleri de vardır. "Gizlice Sevdim Seni" isimli bir tango, "Gel Gel" isimli bir vals besteledi.
Radyodaki programlarına son verildikten sonra bir "bocalama donemi" ya?adı?ını ifade eder. Bunun ardından icinde bulundu?u sava? ortamının etkisiyle milli mucadele mar?ları bestelemeye a?ırlık verdi. ?lk ba?larda radyodan yayın olana?ı olmadı?ından bunları evde icra etti, sonraları bunlar banttan Bayrak Radyosu'nda yayımlandı.
Mar?ları arasında en onemlileri 1963-68 yılları arasında Turk Mukavement Te?kilatı uyelerinin ("mucahit") icinde bulundu?u catı?malar uzerine yazdıklarıdır. Bunların arasında "Mucahidin Sesi", "Bayrak", 1967'de
Kofunye
'deki direni?e ithafen "Kahraman Mucahitler",
Erenkoy Direni?i
'ne ithafen "Erenkoy, Ye?ilırmak, Bo?azici" ve "Bozda?" vardır.
Di?er besteledi?i mar?lar arasında "Kıbrıs Turk Kadını Mar?ı",
1973'te Turkiye Cumhuriyeti'nin ilanının ellinci yılını kutlamak icin sozlerini Ersin Ta?er'in yazdı?ı bir "50. Yıl Mar?ı"
[54]
ve son besteleri arasında yer alan "Girne Anafartalar Lisesi Mar?ı" bulunur.
[55]
Yazdı?ı a?ıtlardan biri Kıbrıs Harekatı'nda ya?amını yitiren bir Turk subayınadır.
Bir di?eri
?smet ?nonu
'nun olumu uzerinedir, "Gocmu? Derler ?smet Pa?a" isimli bu a?ıt
Mevhibe ?nonu
'ye gonderilmi?tir.
1985'te
Lefko?a Belediye Tiyatrosu
tarafından sahnelenen, 1986'da ?stanbul'da da sahne alan
Umut ?nsanda
oyununun ozgun muzi?ini uretti.
[56]
Ahmet An'ın de?erlendirmesine gore bu parcaların sadece ilki ne?eli olup di?erleri "oyunun kotumser havasına kendisini kaptırmı? ve mar? temposunu andıran melodiler" idi.
[57]
1995 yılında ya?anan, Kuzey Kıbrıs Turk Cumhuriyeti tarihinin en buyuk cevre felaketi olarak kabul edilen
[58]
Be?parmak Da?ları
'ndaki orman yangınına atfen "Girne Da?larını Ye?illetece?iz" adlı bir ?arkı besteledi.
[59]
Batı muzi?inin yanı sıra geleneksel Turk muzi?ine ilgi duyardı, bir
kanunu
vardı. Bununla beraber, bu u?ra?ını "cok kucuk bir deney" olarak de?erlendirmi?tir.
Kamran Aziz muzik alanında a?a?ıdaki odulleri almı?tır:
- 1973 - Turkiye Cumhuriyeti'nin 50. Kurulu? Yılı Folk Muzi?i Yarı?ması, birincilik ve ikincilik odulleri - sırasıyla "Kırnı'ya Gittim Pınar Ba?ında" ve "Bo?az Zeybe?i" besteleriyle
- 1981 - Ataturk'un 100. Do?um Yılı Mar? Yarı?ması, birincilik odulu - "En Yuce Turk Ataturk" bestesiyle
- 1984 - Kıbrıs Harekatı'nın 10. yılı vesilesiyle duzenlenen beste yarı?ması, birincilik odulu - "20 Temmuz" bestesiyle
- 1985 -
Lefko?a Turk Belediyesi
6. Kultur ve Sanat ?enli?i Cocuk ?arkıları Beste ve Gufte Yarı?ması, birincilik odulu - "Ne Guzel Bir Dunya Olurdu" bestesiyle
- 1986 - Lefko?a Turk Belediyesi 7. Kultur ve Sanat ?enli?i Cocuk ?arkıları Beste ve Gufte Yarı?ması, ikincilik odulu - "Cocuklar Hep Gulmeli" bestesiyle
- 1997 - Halk Sanatları Derne?i Halkbilim Hizmet Odulu
[60]
- 2002 -
Do?u Akdeniz Universitesi
Kadın Ara?tırmaları ve E?itim Merkezi, 2001 yılında ba?arılı KKTC'li kadın odulu
- 2008 -
Cumhuriyet Meclisi
Kultur Komitesi, Meclis Komitesi Ozel Odulu - Kıbrıs Turk muzik gelene?indeki yeri nedeniyle
[46]
- 2009 -
BRT
2009 yılı Top 10 KKTC Ozel Odulu
2006 yılında Aziz'in adı
Turgay Hilmi
yonetimindeki Girne Muzik E?itim Merkezi'nin bir bolumune verildi.
[61]
Kamran Aziz'in yetmi?i a?kın bestesi arasında ne zaman besteledi?i bilinen muziksel calı?maları a?a?ıda yer almaktadır:
- "Kıbrısım" (1958)
[47]
- "Al Yemeni, Mor Yemeni" (1960)
- "Seni Orakta Gordum" (1960)
- "Gelin Geliyor Gelin" (1962)
- "Haydi de Susleyin Gelini" (1962)
- "Gocmu? Derler ?smet Pa?a" (1973)
- "50. Yıl Mar?ı" (1973)
[54]
- "
Kuzey Kıbrıs Ba?ımsızlık Mar?ı
"(1983)
[62]
- "Ne Guzel Bir Dunya Olurdu" (1985)
4 Temmuz 1958 tarihinde 31 Aralık 1959'a dek gorev yapmak uzere Kıbrıs hukumetinin Sosyal Sigortalar Danı?ma Kuruluna atandı.
[63]
Ablasının kurucuları arasında oldu?u Kıbrıs Turk Cocuk Esirgeme Kurumunda etkin rol aldı,
[64]
1974'te kurumun Lefko?a ?ubesinin yonetim kuruluna secildi.
[65]
Sonraları kurumun yonetim kurulu uyesi oldu. Kurucu uyelerden biri olarak
Kuzey Kıbrıs Turk Kızılayının
calı?malarında da yer aldı.
[64]
2017 yılında akci?er rahatsızlı?ı nedeniyle hastaneye kaldırıldı. Bir ay hastanede kaldıktan sonra taburcu edilmesinin ertesi gunu, 7 Mart 2017 sabahı, 95 ya?ında oldu.
[10]
Olumu nedeniyle KKTC Cumhurba?kanı
Mustafa Akıncı
ve Ba?bakan
Huseyin Ozgurgun
ba?sa?lı?ı mesajı yayımladı.
[66]
[67]
Cenazesi Lefko?a'da defnedildi.
[64]
- ^
Farklı kaynaklarda "Kamuran", "Kamuran" ve "Kamran" ?eklinde de gecer.
- Ozel
- ^
"Vefa orne?i"
. Diyalog. 12 Ekim 2017. 14 Aralık 2017 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 13 Aralık 2017
.
- ^
"Kamran Aziz Hastaneye Kaldırıldı!"
. Haber Kıbrıs. 17 ?ubat 2013. 20 Aralık 2016 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 16 Aralık 2016
.
- ^
a
b
"Turkan Aziz Evi / Lefko?a"
(PDF)
. Do?u Akdeniz Universitesi Mekanperest Dergisi. 20 Aralık 2016 tarihinde
kayna?ından
(PDF)
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 16 Aralık 2016
.
- ^
a
b
c
d
An, Ahmet (2006).
Tıp Alanındaki ?lk Kıbrıslı Turkler
. Lefko?a: Kıbrıs Turk Tabipler Birli?i. s. 39.
- ^
a
b
"Kamran Aziz hayatını kaybetti!"
. Kıbrıs Postası. 7 Mart 2017. 8 Mart 2017 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
8 Mart
2017
.
- ^
"Eczacılı?ın dunu, bugunu ve yarını irdelendi"
. Kıbrıs. 15 Mayıs 2009. 12 Mart 2017 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 16 Aralık 2016
.
- ^
"Kuzey Kıbrıs Turk Cumhuriyeti'nde Eczacılık ve Eczacı Profili"
. Yakın Do?u Universitesi. 20 Aralık 2016 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 16 Aralık 2016
.
- ^
"Eczanede Muzik Recetesi"
. Star Kıbrıs. 29 A?ustos 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 28 A?ustos 2017
.
- ^
a
b
c
d
"KIBRIS TURK ECZACILAR B?RL??? TAR?H?"
. Kıbrıs Turk Eczacılar Birli?i. 10 A?ustos 2016 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 17 Aralık 2016
.
- ^
a
b
Azgın, Fatma (2012).
Kıbrıslıturklerin Eczacılık Mevzuatı ve Kısa Tarihi
. Lefko?a: Kıbrıs Turk Eczacılar Birli?i. ss. 14-18.
- ^
Aziz, Kamran (Mayıs 1988). "Geli?mekte olan ulkelerin ilac yasaları yeterli midir?".
Kıbrıs Turk Eczacılar Birli?i
. s. 15.
- ^
Aziz, Kamran (Mayıs 1989). "Uluslararası IV. Farmasotik Teknoloji Simpozyum'undan izlenimler".
Kıbrıs Turk Eczacılar Birli?i
. s. 14.
- ^
"
"
Nesilden Nesile Kamran Aziz
"
"
. Gundem Kıbrıs. 21 Aralık 2012. 20 Aralık 2016 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 16 Aralık 2016
.
- ^
"Kamran Aziz'in ikinci beste kitabı tanıtıldı"
. Kıbrıs Postası. 14 Temmuz 2011. 19 Kasım 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 18 Kasım 2017
.
- ^
"Derlenen muzik yapıtlarımız TRT'ye gonderiliyor".
Bozkurt
. 14 Ocak 1984. s. 1.
- ^
Keshishian, Kevork E. (1993).
Romantic Cyprus
. Printco Ltd. s. 331. 12 Aralık 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 11 Aralık 2017
.
- ^
Ta?er, Ersin (22 ?ubat 1963). "Kamran Aziz toplulu?u".
Halkın Sesi
. s. 4.
- ^
"Kamran Aziz'i kaybettik"
. BRT. 29 A?ustos 2017 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 28 A?ustos 2017
.
- ^
Vangol, Ender (7 Mart 2017).
"Radyonun Kıbrıs Turk muzik guruplarına etkisi"
(PDF)
(Mezuniyet projesi). Yakın Do?u Universitesi. 29 A?ustos 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
(PDF)
. Eri?im tarihi: 29 A?ustos 2017
.
- ^
Adanır, Eralp (2011). "Kıbrıs havalarının farklı muzikal duzenlemelerle ya?atılması".
1. Kıbrıs Havaları Sempozyum Bildirileri
. Lefko?a: Kıbrıs Havaları Derne?i. ss. 48-9.
- ^
"Yıldızlar".
Bozkurt
. 30 Nisan 1962. s. 3.
- ^
Cakmak, Hasan (2007).
Kıbrıs Turk Muzik Tarihinden Kesitler
. Gazima?usa: SAMTAY Vakfı Yayınları. s. 108.
- ^
a
b
c
Tekin, Havva; Fevzio?lu, Bulent (2013). "Kıbrıs Turk muzik tarihinde ilkler ve halk muzi?imizde bir duayen: Turgay Salim Ho?soz".
2. Kıbrıs Havaları Sempozyum Bildirileri
. Lefko?a: Kıbrıs Havaları Derne?i. s. 49.
- ^
a
b
c
"Kamran Aziz'e Meclis Kultur Komitesi'nden ozel odul"
. Kıbrıs. 12 ?ubat 2008. 20 Aralık 2016 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 16 Aralık 2016
.
- ^
a
b
c
d
Menguc, Arslan (2015).
Kıbrıs'ın Kadınları: "Tarihe Tanıklık" - Cilt 1
. Lefko?a: Turk Kultur Kıbrıs Yayınları. ss. 236-7.
- ^
"Genc piyanistimiz: Arman Ratip".
Devrim
. 15 A?ustos 1963. s. 4.
- ^
a
b
"Kamran Aziz 50. Yıl Mar?ı Besteledi".
Bozkurt
. 18 Ekim 1973. s. 5.
- ^
"Kamran Aziz hayatını kaybetti!"
. Kıbrıs. 7 Mart 2017. 29 A?ustos 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 29 A?ustos 2017
.
- ^
"Lefko?a Belediye Tiyatrosu, ?stanbul'da".
Milliyet
. 13 Eylul 1986. s. 10.
- ^
"Umut hangi insanda?"
.
Soz
,
15
. 24 Ocak 1986. 14 Aralık 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 14 Aralık 2017
.
- ^
Ozejder, ?brahim (22 Haziran 2015).
"Kıbrıs'ın en buyuk cevre felaketini hatırlamak ve medya"
. Yeniduzen. 14 Aralık 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 13 Aralık 2017
.
- ^
"Al Yemeni Mor Yemeni Uluslararası alanda"
. Kıbrıs Postası. 9 Kasım 2008. 14 Aralık 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 13 Aralık 2017
.
- ^
Hakeri, Bener Hakkı (2006).
Kulturumuzde Sanatcılar ve Yazarlar ?simler Sozlu?u
(3. bas.). Lefko?a: Hakeri Yayınları. s. 14.
- ^
"G?RNE MUZ?K E??T?M MERKEZ?'N?N B?R BOLUMUNE KAMRAN AZ?Z'?N ADI VER?L?YOR"
. Turk Ajansı Kıbrıs. 2 Mart 2006. 14 Aralık 2017 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 13 Aralık 2017
.
- ^
Gorgoretti, Ba?ak (20 Nisan 2020).
"Milli Kimli?in Bicimlenmesinde Muzik E?itiminin Rolu"
.
Anadolu University Journal of Education Faculty
.
4
(2): 143-162.
doi
:
10.34056/aujef.621120
.
ISSN
2602-2249
. 26 Kasım 2023 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 26 Kasım 2023
.
- ^
"APPOINTMENT OF MEMBERS OF THE SOCIAL INSURANCE ADVISORY BOARD PURSUANT TO SECTION 43"
(PDF)
(?ngilizce). cylaw.org. 19 Kasım 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
(PDF)
. Eri?im tarihi: 18 Kasım 2017
.
- ^
a
b
c
"Kamran Aziz'e ?arkılı veda"
. Havadis. 9 Mart 2017. 1 Aralık 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi: 22 Kasım 2017
.
- ^
"K.T.C.E.K. Lefko?a ?ubesi ola?an genel kongresi yapıldı".
Bozkurt
. 10 Ocak 1974. s. 1.
- ^
"Ozgurgun, Besteci Kamran Aziz'in vefatı nedeniyle mesaj yayımladı"
. Kıbrıs Postası. 8 Mart 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
8 Mart
2017
.
- ^
"Cumhurba?kanı Akıncı, Kamran Aziz icin ba?sa?lı?ı mesajı yayımladı"
. Kıbrıs Postası. 12 Mart 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
8 Mart
2017
.
- Genel
- Adanır, Eralp (2008),
Soz Ucar Yazı Kalır: Muzi?imiz Uzerine Soyle?iler
, Girne: Mete Adanır Vakfı Yayınları
- Altınok, Mukaddes (13 Kasım 1983),
Dillerden Du?meyen Bestelerin Sahibi Mutevazı ?nsan: Kamuran Aziz
, Bozkurt, s. 2
- Altınok, Mukaddes (14 Kasım 1983),
Dillerden Du?meyen Bestelerin Sahibi Mutevazı ?nsan: Kamuran Aziz
, Bozkurt, s. 2
- Aziz, Kamran (2001), "Dunden Kadın Esintileri",
Kıbrıs Turk Kadınının Dunu - Bugunu - Yarını Sempozyumu Sempozyum Bildirileri
, Lefko?a: KKTC Devlet Bakanlı?ı ve Ba?bakan Yardımcılı?ı Kadın ve Aile Sorunları Birimi
- Genclik, Spor, Koy ve Halk E?itimi Dairesi, (Ed.) (1972),
Kıbrıs Turk Mar?ları
, Lefko?a: Ergenekon Yayınları
- Kamran Aziz
, Kuzey Kıbrıs Turkcell, 2011
- Nesilden Nesile Kamran Aziz
(Belgesel), Kanal Sim, 3 Eylul 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
, eri?im tarihi: 28 A?ustos 2017
- Ozdemir, Osman (2013),
?z Bırakanlar
, Denge Dergisi Yayınları
- Sakarya, Mehmet (8 Aralık 2014),
Kamran Aziz
(PDF)
, Afrika, s. 15, 1 Aralık 2017 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
(PDF)
, eri?im tarihi: 18 Kasım 2017
- Samson, Jim; Demetriou, Nicoletta (2016),
Music in Cyprus
(?ngilizce), Routledge, 20 Aralık 2016 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
, eri?im tarihi:
8 Mart
2017
- Ye?ilada, Ekrem (2007),
Musiki Tarihimiz
, Lefko?a: Ajans Yay Ltd
- Yuksel, Tekin (1 Nisan 1967),
Kıbrıs'ta Batı Muzi?i'nin Onderli?ini Yapan: Kamuran Aziz ve Arkada?ları
, Bozkurt, s. 2
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png) |
Wikimedia Commons'ta
Kamran Aziz
ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır.
|