"
Everyway That I Can
",
2003 Eurovision ?arkı Yarı?ması
'nda
Turkiye
'yi temsil eden
Sertab Erener
tarafından seslendirilen ve
Turkiye
'ye ilk birincili?ini kazandıran
?ngilizce
?arkıdır.
[1]
Sozu
Demir Demirkan
'a, muzi?i Demirkan ve Erener'e aittir.
?arkının sozu
Demir Demirkan
'a, muzi?i Demirkan ve
Sertab Erener
'e aittir.
[2]
?arkının duzenlemesini ise
Ozan Colako?lu
, Demir Demirkan ve Sertab Erener yapmı?tır.
[1]
[3]
Uc surumu olan ?arkının Eurovision'da kullanılan surumu "Galleon Remix"tir.
Fuat Saka
?arkının 1992'de besteledi?i "Dazlak" adlı ?arkının muzi?i ile aynı oldu?unu iddia etmi?tir. Bu konu ile ilgili olarak Fuat Saka
Sabah
gazetesinden Mehmet Calı?kan'a roportaj vermi?tir.
[4]
Demir Demirkan, Dilek Dallıa?'ın
Hurriyet
gazetesinin
Kelebek
sayfasındaki ko?esi icin Dilek Dallıa? ile olan roportajında Fuat Saka'nın "Dazlak" ?arkısına benzerli?i Dilek Dallıa? tarafından soruldu?unda Demir Demirkan cevap olarak;
“
|
Fuat Saka’yı aradım, tamam benziyor ama abartmı?lar dedi. Dinleyiciye biraz soz hakkı tanımak gerek sanırım. Cunku bu, herhangi birinin yabancı oldu?u bir melodi de?il. Dolayısıyla soz konusu melodinin uzerine soz yazmak icin ba?kalarının ?arkılarını dinlemeye kimsenin ihtiyacı yok. O melodi bizim icimize oyle bir kazınmı? durumda ki, bir yerlerden arayıp bulmak gereksiz. Bildi?imiz gobek havası.
|
”
|
demi?tir.
[5]
Demir Demirkan,
Ek?i Sozluk
yazarlarının Everyway That I Can nasıl yaptınız ? Kısaca anlatır mısınız sorusuna cevap olarak;
“
|
Brif ?uydu hem Turkiye'ye ait bize ait bizim kulturumuzu yansıtan hemde cok basit bir figur uzerine bir ?arkı yazılması istendi yani ben gitarı alıp elime direkt
ciftetellinin
ana temasını calmaya ba?ladım. Dat da rat da rat ri ni ni bu aslında ritmik bir figurdur. Bunun uzerine soz yazıp bunu cok sesli yapmak gibi bir fikir geldi bir anda aklıma. Ondan sonra nakaratı yazarken de zaten cok sadece AB kısmı var. A nakarat kısmı var. B kısmı yok parcanın. Birde uc dakika ile sınırlı olması gerekiyordu o yuzdende de kısa kısa oldu?u icin cok hızlı cıktı muzi?i bestesi ama sozleri biraz daha sonra cıktı. Sozleri hızlı cıktı.Yani hikayeyi kafamda olu?turduktan sonra sozleri cıkarmak kolay oldu acıkcası. Muzi?in tamamı kırk dakikada cıkmı?tı hatırlıyorum.
|
”
|
demi?tir.
[6]
[7]
Turkiye'nin yarı?mada ilk defa butunuyle
?ngilizce
ile temsil edilecek olması
Turk Dil Kurumu
'nun tepkisine neden oldu.
[8]
[9]
Kurum tarafından yapılan acıklamada karar icin "yanlı?, uzucu ve kaygı verici" nitelemesi yapıldı. Uluslararası bir yarı?maya ?ngilizce ?arkıyla katılmanın bircok alanda yabancıla?maya yol acaca?ı goru?une yer verilen acıklamada: "Eurovision'a her ulke genellikle anadiliyle yazılmı? ?arkılarla katılmaktadır. Ulkemizin ve kulturumuzun tanıtımı acısından onemli bir yarı?ma olan Eurovision'a daha onceki yıllarda oldu?u gibi Turkce yazılmı? sozlerle katılmamız kadar do?al bir ?ey olamaz." denildi.
[8]
Adalet ve Kalkınma Partisi
Samsun Milletvekili ve
TBMM
Ba?kanlık Divanı uyesi
Suat Kılıc
konuyu
meclis
gundemine ta?ıdı. Kararın nedenini, yarı?maya katılan di?er ulkelerin ana dilleriyle katılıp katılmadı?ını, temsil edecek ?arkının ?ngilizce sozleri ve cevirisi, yarı?maya ayrılan odenek de dahil olmak uzere bir soru onergesi sundu. "Turkiye’nin bu yarı?mada ?ngilizce bir ?arkı ile temsil edilece?i iddiası do?ru mudur? Do?ru ise neden Turkce yerine ?ngilizce tercih edilmektedir? Turk kulturunun ?ngilizce bir ?arkı ile daha iyi temsil edilece?i mi du?unulmektedir?" sozleriyle tepkisini dile getirdi.
[10]
Kılıc'ın soru onergesini Devlet Bakanı
Be?ir Atalay
adına TRT Genel Mudurvekili Haluk Buran yanıtladı.
[11]
[12]
Be?ir Atalay
"Eurovision ?arkı Yarı?ması bir pop muzik yarı?masıdır. Uluslararası pop muzik yarı?malarında en onemli unsur ulkelerin kulturlerinin sergilenmesi de?il iyi bir performans sergilenerek birinci olmak ya da ilk uc sırada yer almaktır." sozleriyle alınan kararı savundu.
[13]
Kazanmasının ardından "Everyway That I Can" Avrupa capında piyasaya suruldu ve iyi sayıda satıldı.
[14]
Turkiye, Yunanistan ve Do?u Avrupa'da listelerin zirvesine ula?tı; uc hafta boyunca ?svec'te bir numarayı korudu; Belcika, Hollanda, ?spanya ve Avusturya'da ilk ona girdi. Almanya ve ?svicre'de ilk yirmi arasında yer alıyor. Yunanistan'da platin, ?svec'te ise altın sertifika aldı.
[15]
[16]
?arkıya cekilen klibin yonetmeli?ini
Umur Turagay
yapmı?tır. Mekan olarak
Topkapı Sarayı
'nda yer alan
harem
ve
hamam
bolumleri ile
Sultan II. Abdulhamid
'in odası kullanıldı. Klipte, gozden du?mu? ve tekrar padi?ahın gozdesi olabilmek icin elinden geleni yapan bir
cariyenin
oykusu anlatıldı.
Haremde ya?anan lezbiyen ili?kileri ve uyu?turucu kullanımını ca?rı?tıran sahneler
TRT
ust yonetiminin tepkisini cekmi?tir. Klibini bu haliyle yayınlanamayaca?ı acıklandı. Klibin tepki ceken bolumleri kesildikten sonra da tanıtım icin klibin cok yetersiz oldu?u yonunde ele?tiriler surdu. Sertab Erener ise ele?tirilerin haksız oldu?unu, konunun buyutulmemesi gerekti?ini ve herkesten destek bekledi?ini "Ben iyi bir ?ey yaptı?ıma inanıyorum. Neden bu kadar kar?ı cıkılıyor anlamıyorum. Turk kulturunde hamam zaten var. ?ngilizce ?arkı ve bu hamamlı klip bence cok iyi. Herkes bana destek vermeli. Kendi bindi?imiz dalı kesmeyelim", "Bir ?arkı gundemi boylesine me?gul edebilir mi? Bu kadar buyutulecek ne var anlamıyorum. Ele?tiriler cok haksız. Halbuki insanların kostek olaca?ına destek vermelerini beklerdim. Turkiye'nin adını duyurmaya calı?aca?ım. En iyi ?ekilde temsil etmek icin de var gucumle calı?ıyorum." diyerek anlattı.
[17]
8 Mart 2003 tarihinde TRT'de yayınlanan Sayısal Gece programında ?arkının Eurovision'da Turkiye'yi temsil edece?i duyurulmu? ve ilk performansı gercekle?tirilmi?tir.
[18]
Son oyu verecek olan ulke
Slovenya
oylarını acıklamadan once puan tablosu ?u ?ekildeydi:
Belcika
162 puanla ilk sırada, Turkiye 157 puanla ikinci ve
Rusya
152 puanla ucuncu durumdaydı. Slovenya Belcika'ya uc puan verdi ve Turkiye'ye on puan vermesiyle gecenin birincisi belirlenmi? oldu. Geceden 167 puanla Turkiye birinci olarak ayrıldı. Belcika,
Urban Trad
grubunun seslendirdi?i "
Sanomi
" adlı ?arkıyla iki puan geride kalarak ikinci oldu. Slovenya'dan 12 puan alan Rusya'yı "
Ne Ver', Ne Boysia
" adlı ?arkıyla temsil eden dunyaca unlu
t.A.T.u
grubu ise Belcika'nın bir puan gerisinde kalarak yarı?mayı ucuncu sırada tamamladı.
[1]
[19]
Erener, Turkiye'de kamuoyu ve basın tarafından ulusal bir kahraman olarak selamlandı ve Cumhurba?kanı
Ahmet Necdet Sezer
ile Ba?bakan
Recep Tayyip Erdo?an
tarafından tebrik edildi.
[20]
Aynı zamanda Devlet Ustun Hizmet Madalyası ile odullendirildi.
[21]
[22]
Ayrıca bu ba?arı,
Turkiye-Avrupa Birli?i ili?kilerinde
ileri bir adım olarak da kutlandı.
[23]
Kazanan yayıncı olarak Avrupa Yayın Birli?i (EBU), Eurovision ?arkı Yarı?ması'nın bir sonraki duzenlemesine ev sahipli?i yapma sorumlulu?unu
TRT
'ye verdi. Erener, 15 Mayıs 2004'te ?stanbul'da duzenlenen Eurovision finalinde "Everyway That I Can"ı erkek danscılarla ve aynı koreografiyle karı?ık olarak seslendirdi.
[24]
Single aynı zamanda ilk ?ngilizce albumu
No Boundaries
'de de yer aldı.
[25]
?arkı, tum zamanların en iyi Eurovision katılımcıları sıralamasında iyi performans gostermeye devam ediyor.
[14]
?arkı, 22 Ekim 2005'te
Congratulations: Eurovision ?arkı Yarı?ması'nın 50 Yılı
'nda Eurovision'a ?imdiye kadarki en iyi on dort katılımcıdan biri olarak yarı?tı ve dokuzuncu oldu. ?arkının son mısrasını Erener bizzat seslendirmek icin sahneye cıktı.
[26]
2006 yılında, yukarıdakilerin Almanca versiyonu olan Die Grand Prix Hitliste'ye katıldı ve
ABBA
ve di?er on bir ki?inin "Waterloo" ile yaptı?ı zorlu rekabeti geride bırakarak ikinci oldu. Ukrayna'nın 2004 yılı kazananı
Ruslana
'nın "Wild Dances" adlı ?arkısı birinci oldu.
?arkı aynı zamanda Erener'in 2007 yılında cıkardı?ı ulusal ve uluslararası hitlerden olu?an derleme albumde de yer aldı.
[27]
9 Mayıs 2024'te Erener, konuk olarak davet edildi?i
?svec
'in
Malmo
kentinde duzenlenen 2024 yarı?masının ikinci yarı finalinde ?arkıyı tekrar seslendirdi.
[28]
[29]
- Everyway That I Can
- Sen Uzulme Diye
- Everyway That I Can (Galleon Radio Remix)
- Everyway That I Can (Galleon Club Remix)
- One More Cup of Coffee
Liste (2003)
|
Tepe
noktası
|
Turkiye
|
1
|
?svec
[30]
|
1
|
Yunanistan
[31]
|
1
|
Hollanda
[32]
|
4
|
?spanya
[33]
|
5
|
Belcika
[34]
|
6
|
Avusturya
[35]
|
10
|
Almanya
[36]
|
12
|
Avrupa
|
12
|
?svicre
[37]
|
17
|
Dunya
|
17
|
Letonya
[38]
|
20
|
Macaristan
[39]
|
21
|
?ngiltere
[40]
|
72
|
|
---|
|
Studyo albumleri
| |
---|
Cover albumleri
| |
---|
Derlemeleri
| |
---|
Konser ve live albumleri
| |
---|
EP albumleri
| |
---|
Ortak albumleri
| |
---|
Televizyon
| |
---|
?lgili maddeler
| |
---|
|
Eurovision ?arkı Yarı?ması'nda
Turkiye
|
---|
|
Sanatcılar
|
---|
1970'ler
| |
---|
1980'ler
| |
---|
1990'lar
| |
---|
2000'ler
| |
---|
2010'lar
| |
---|
|
|
?arkılar
|
---|
1970'ler
| |
---|
1980'ler
| |
---|
1990'lar
| |
---|
2000'ler
| |
---|
2010'lar
| |
---|
|
|
(Not: Ustu cizili yıllarda Turkiye yarı?maya katılmamı?tır)
|
|
---|
Kazanan ulkeler
|
---|
1950'ler
| |
---|
1960'lar
| |
---|
1970'ler
| |
---|
1980'ler
| |
---|
1990'ler
| |
---|
2000'ler
| |
---|
2010'lar
| |
---|
2020'ler
| |
---|
|
|
Kazanan ?arkıcılar
|
---|
1950'ler
| |
---|
1960'ler
| |
---|
1970'ler
| |
---|
1980'ler
| |
---|
1990'ler
| |
---|
2000'ler
| |
---|
2010'lar
| |
---|
2020'ler
| |
---|
|
|
Kazanan ?arkılar
|
---|
1950ler
| |
---|
1960lar
| |
---|
1970ler
| |
---|
1980ler
| |
---|
1990lar
| |
---|
2000'ler
| |
---|
2010'lar
| |
---|
2020'ler
| |
---|
|
|
Kazanan sozyazarları
|
---|
1950'ler
| |
---|
1960'ler
| |
---|
1970'ler
| |
---|
1980'ler
| |
---|
1990'ler
| |
---|
2000'ler
| |
---|
2010'lar
|
- Julie Frost
,
John Gordon
- Stefan Orn
,
Sandra Bjurman
,
Iain James Farquharson
- Thomas G:son
,
Peter Bostrom
- Lise Cabble
,
Julia Fabrin Jakobsen
,
Thomas Stengaard
- Charlie Mason
,
Joey Patulka
,
Ali Zuckwoski
,
Julian Maas
- Anton Malmberg Hard af Segerstad
,
Joy Deb
,
Linnea Deb
- Camala
/
Camala
,
Art Antonyan
- Luisa Sobral
- Doron Medalie
,
Stav Beger
- Duncan de Moor
, Joel Sjoo, Wouter Hardy, Will Knox
|
---|
2020'ler
|
2020
- Damiano David
,
Ethan Torchio
,
Thomas Raggi
,
Victoria De Angelis
- Ihor Didenchuk, Tymofii Muzychuk, Vitalii Duzhyk / Ivan Klymenko, Oleh Psiuk
- Jimmy "Joker" Thornfeldt, Jimmy Jansson,
Loreen
, Moa Carlebecker,
Peter Bostrom
,
Thomas G:son
- Benjamin Alasu / Lasse Midtsian Nymann / Linda Dale / Nemo Mettler
|
---|
|
|