Vikipedi, ozgur ansiklopedi
Latin alfabesi
?? harfi
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
(Kucuk
?
veya
g?
) Letoncada yer alan bir harftir. Turkcedeki
?
harfine kayan bir G sesine e?ittir. Letoncada GY olarak izah edilir.
?
harfi Anadolu Turkcesinin
?stanbul
a?zındaki
?
(Yumu?ak G) sesinden biraz farklıdır. “Yumu?ak-G” (?) harfine benzer ama sert ve hırıltılıdır (Kiril
?
,
Ghe
). Almanların gırtlaktan cıkan R harfinin ta?ıdı?ı ses de?erine benzer (
?
). Arapcadaki Gayın (
?
) harfidir. Batı Anadolu Turkcesinde ? sesine donu?mu?tur, ancak Turkiye’nin do?u bolgelerinde yaygındır. Orne?in:
Do?an (Do?an)
. Buradaki ? hırıltılı olarak soylenir. Bu nedenle Yumu?ak ? harfinin aksine Arapcada kelime ba?ında da yer alabilir. Mesela:
?ayb (Gayb)
... Turkcedeki Yumu?ak ? sesine yakın bir harfi gostermek icin kimi Asya kaynaklı cevirilerde
?
veya
?
harfi kullanılır.