한국   대만   중국   일본 
Haskoy Ce?mesi - Vikipedi
Vikipedi

Haskoy Ce?mesi

Beyo?lu'ndaki bir ce?me

Haskoy Ce?mesi ya da Yasef Ce?mesi , [1] ?stanbul 'un Beyo?lu ilcesindeki bir ce?medir . 1524 ya da 1525 yılında Yasef adlı bir Yahudi tarafından yaptırılmı?tır. Beyo?lu'nda tarihi tespit edilen ve gunumuzde varlı?ını surduren en eski ce?medir. Suyunun akmadı?ının kaydedildi?i 1940'ların ba?ından beri i?levsizdir.

Haskoy Ce?mesi
Ce?menin on cephesinden bir gorunum (Kasım 2022)
Harita
Di?er ad(lar) Yasef Ce?mesi
Genel bilgiler
Durum ??levsiz
Tur Duvar ce?mesi
Mimari tarz Klasik Osmanlı mimarisi
Konum Beyo?lu , ?stanbul , Turkiye
Koordinatlar 41°02′26″K 28°57′04″D ? / ? 41.04056°K 28.95111°D ? / 41.04056; 28.95111
Yaptıran Yasef
Tamamlanma 1524 ya da 1525
Teknik ayrıntılar
Yapı sistemi Kagir
Malzeme Ta?

Klasik Osmanlı mimarisi uslubunda, kesme ta?tan in?a edilen kagir bir yapıdır. Mermerden imal edilen ayna ta?ının uzerinde bitki motifli kabartmalar vardı. Ta?tan teknesi, sivri kemerle sonlanan bir ni?in icinde konumlanıyordu. Kemerin uzerinden gecen bir silme , yapının ust sınırını olu?tururken kemerin altında iki satırlık yapım kitabesi vardı. Gunumuzde ce?menin tum yuzeyleri sıvayla kaplanmı? olup ayna ta?ı, kitabesi ve teknesi doldurulmu?, uzerine ise bir ev in?a edilmi?tir.

Tarihi de?i?tir

Kitabesine gore ce?me , Yasef adlı bir Yahudi tarafından 1524 ya da 1525 yılında yaptırıldı. [a] Semavi Eyice , "Mehlisedek" olarak okudu?u kitabesinin son kelimesinden yola cıkarak bu ki?inin, Mehlisedek'in o?lu oldu?unu yazar. [2] Beyo?lu 'nda, tarihi tespit edilen ve gunumuzde varlı?ını surduren en eski ce?medir. [3] [4] 1945'teki eserinde ?brahim Hilmi Tanı?ık , harap haldeki ce?menin suyunun akmadı?ından, muslu?unun koparılıp teknesinin molozla dolduruldu?undan, tas yuvalarının yuzunu susleyen mermerin dı? kenarlarının kırılarak yuvaların ?ekillerinin bozuldu?undan bahseder. [3] 1975'te, ce?me haznesinin uc yuzunun de sıvayla kapatıldı?ı ve ni?ini bir barakaya ceviren bir ayakkabı tamircisinin burada calı?tı?ı kaydedilir. [5] Gunumuzde ise ce?menin uzerine bir ev in?a edilmi? durumdadır. [6]

Haskoy Ce?mesi, ?stanbul 1 Numaralı Kultur ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulunun 25 Eylul 1991 tarih ve 2992 sayılı kararıyla bir kultur varlı?ı olarak tescil edilip korumaya alındı. ?stanbul 2 Numaralı Kultur Varlıklarını Koruma Bolge Kurulunun 1 Haziran 2017 tarih ve 5476 sayılı kararıyla tescil durumu guncellenerek I. koruma durumuna gecti. [7]

Konumu ve mimarisi de?i?tir

?stanbul 'un Beyo?lu ilcesinin Kececipiri Mahallesi 'ndeki Bactar Soka?ı'nda, 6 ve 8 numaralı yapılar arasındaki kadastral bo?lukta konumlanan bir duvar ce?mesidir. [4] [7] [8] Klasik Osmanlı mimarisi uslubunda, kesme ta?tan in?a edilen kagir bir yapıdır. Cizgili mermerden imal edilen ayna ta?ının uzerinde bitki motifli kabartmalar vardı. Ta?tan teknesi, sivri kemerli bir ni?in icinde konumlanıyordu. Kemerin uzerinden gecen bir silme , yapının ust sınırını olu?turuyordu. [3] [5] [6] [9] Kemerin altında konumlanan yapım kitabesinin sulus tekni?iyle i?lenen metni ?u ?ekildeydi: [3]


Metin

???? ??? ????? ???? ????
??? ???? ???? ??? ???? ?? ???
???

Transkripsiyonu

Dokuz yuz otuz birde ce?me
Bina ide Yasef Veled Muhiledekle/Mehlisedek [b]
931

Haznesi tonozlu olan ce?menin ustu catısız ve toprakla kapalıydı. [3] Gunumuzde tum yuzeyleri sıvayla kapalı olan ce?menin ayna ta?ı, kitabesi ve muslu?u sokulmu?; ta? teknesi doldurulmu?; ayna ta?ının her iki yanında konumlanan tas yuvaları kapatılmı? durumdadır. Uzerine in?a edilen evin giri? kısmı, haznesinin uzerinde yer alır. [6]

Ayrıca bakınız de?i?tir

Notlar de?i?tir

  1. ^ Kitabesindeki 931 yılı, miladi takvimde 1524 ya da 1525'e denk gelir.
  2. ^ Kitabenin ozgun metni, Tanı?ık'tan alıntı olup metnin son kelimesinin anla?ılmadı?ı ve "muhtemelen" bir lakap oldu?u notu du?ulur. [3] Semavi Eyice ise son kelimeyi Mehlisedek olarak okur ve "Mehlisedek'in o?lu Yasef" anlamını verir. [2]

Kaynakca de?i?tir

  1. ^ Eyice, Semavi (1978). "Tarihde Kucukcekmece". Guneydo?u Avrupa Ara?tırmaları Dergisi (6-7): 57-123.  
  2. ^ a b Eyice, Semavi (1993). "Ce?me". TDV ?slam Ansiklopedisi . 8 . Turkiye Diyanet Vakfı . s.?281. ISBN  9789753894357 .  
  3. ^ a b c d e f Tanı?ık, ?brahim Hilmi (1945). "1 - Haskoy Ce?mesi". ?stanbul Ce?meleri . 2 . ?stanbul: Maarif Matbaası . s.?2.  
  4. ^ a b "Haskoy Ce?mesi (H.931 - M.1524)" . Su Vakfı. 12 Haziran 2023 tarihinde kayna?ından ar?ivlendi.  
  5. ^ a b Egemen, Affan (Ekim 1993). "483 - Haskoy Ce?mesi". ?stanbul'un Ce?me ve Sebilleri . ?stanbul: Arıtan Yayınevi. s.?358.  
  6. ^ a b c Goncuo?lu, Suleyman Faruk (Ocak 2005). Tarihte Haskoy . ?stanbul: S?NPA? Holding Yapı Kultur Yayınları. s.?172.  
  7. ^ a b ?stanbul II Numaralı Kultur Varlıklarını Koruma Bolge Kurulu - Karar (PDF) , ?stanbul: ?stanbul 2 Numaralı Kultur Varlıklarını Koruma Bolge Kurulu, 1 Haziran 2017, 11 Haziran 2023 tarihinde kayna?ından ar?ivlendi (PDF) , eri?im tarihi: 11 Haziran 2023  
  8. ^ Ertu?, Necdet, (Ed.) (2006). "732 Beyo?lu Ba?tan Soka?ı'ndaki Ce?me". ?stanbul Tarihi Ce?meler Kulliyatı . 3 . ?stanbul: ?SK? Genel Mudurlu?u . s.?244. ISBN  9789944100335 .  
  9. ^ Bayfidan, Dilek (2018). 19. Yuzyıl Beyo?lu Ce?meleri (yuksek lisans). Denizli: Pamukkale Universitesi Sosyal Bilimler Enstitusu Sanat Tarihi Anabilim Dalı. s.?94.  

" https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Haskoy_Ce?mesi&oldid=32229425 " sayfasından alınmı?tır