Azerbayjan respublikasyny? dowlet gimni

Wikipediya, erkin ensiklopediya

Az?rbaycan mar?ı ? Azerbayjan y? Dowlet gimni. [1] [2]

Sozleri [ duzet | ce?mani duzet ]

Azerbayjan dilinde [ duzet | ce?mani duzet ]

Latin elipbiyi
(resmi)
Kiril elipbiyi
Arap elipbiyi

Az?rbaycan! Az?rbaycan!
Ey q?hr?man ovladın ?anlı V?t?ni!
S?nd?n otru can verm?y? cuml? hazırız!
S?nd?n otru qan tokm?y? cuml? qadiriz!
Ucr?ngli bayra?ınla m?sud ya?a!
Ucr?ngli bayra?ınla m?sud ya?a!

Minl?rl? can qurban oldu,
Sin?n h?rb? meydan oldu!
Huququndan kec?n ?sg?r,
H?r? bir q?hr?man oldu!

S?n olasan gulustan,
S?n? h?r an can qurban!
S?n? min bir m?h?bb?t
Sin?md? tutmu? m?kan!

Namusunu hifz etm?y?,
Bayra?ını yuks?ltm?y?
Namusunu hifz etm?y?,
Cuml? g?ncl?r mu?taqdır!
?anlı V?t?n! ?anlı V?t?n!
Az?rbaycan! Az?rbaycan!
Az?rbaycan! Az?rbaycan! [3]

Аз?рба??ан! Аз?рба??ан!
Е? г??р?ман ?владын шанлы В?т?ни!
С?нд?н ?тр? ?ан верм??? ??мл? ?азырыз!
С?нд?н ?тр? ган т?км??? ??мл? гадириз!
?чр?н?ли ба?ра?ынла м?с?уд ?аша!
?чр?н?ли ба?ра?ынла м?с?уд ?аша!

Минл?рл? ?ан гурбан олду,
Син?н ??рб? ме?дан олду!
??гугундан кеч?н ?с??р,
??р? бир г??р?ман олду!

С?н оласан ??л?стан,
С?н? ??р ан ?ан гурбан!
С?н? мин бир м???бб?т
Син?мд? тутмуш м?кан!

Намусуну ?ифз етм???,
Ба?ра?ыны ??кс?лтм???
Намусуну ?ифз етм???,
??мл? ??н?л?р м?штагдыр!
Шанлы В?т?н! Шанлы В?т?н!
Аз?рба??ан! Аз?рба??ан!
Аз?рба??ан! Аз?рба??ан! [4]

?????????! ?????????!
?? ?????? ??????? ????? ????!
???? ????? ??? ??????? ????? ??????!
???? ???????? ???????? ????? ???????!
???????? ??????????? ????? ????!
???????? ??????????? ????? ????!

??????? ??? ?????? ??????
???? ???? ????? ?????!
????????? ??? ?????
??? ??? ?????? ?????!

?? ??????? ?????????
??? ???? ??? ??????!
??? ??? ??? ????
???????? ?????? ????!

???????? ???? ????????
????????? ???????????
???????? ???? ????????
????? ????? ?????????!
????? ???! ????? ???!
?????????! ?????????!
?????????! ?????????!

Turkmence terjimesi [ duzet | ce?mani duzet ]

Azerbayjan ! Azerbayjan!
Ey, gahryman caganyn atly (?anly) Watany!
Seni? ucin jan bermeye jumle haziriz!
Seni? ucin gan dokmeye jumle gadiriz!
Uc re?kli baydagy?la bagtly ya?a!
Uc re?kli baydagy?la bagtly ya?a!

Mu?lerce jan gurban boldy!
Syna? sowe? meydan boldy!
Hukugyndan gecen esger!
Bary bir gahryman boldy!
 
Se? bolasy? gulistan,
Sa?a her dem jan gurban!
Sa?a mu? bir muhabbet,
Do?umde tutmu? yayla!
 
Namysyny goramaya,
Baydagyny gotermeye,
Namysyny goramaya,
Jumle ya?lar hazirdir!
Atly Watan! Atly Watan!
Azerbayjan! Azerbayjan!
Azerbayjan! Azerbayjan! [5]

Kaynag [ duzet | ce?mani duzet ]

  1. The National Symbols of the Republic of Azerbaijan Archived 2019-10-29 at the Wayback Machine . Heydar Aliyev Foundation .
  2. Az?rbaycan Respublikasının Dovl?t himni haqqında Archived 2019-02-14 at the Wayback Machine . mfa.gov.az .
  3. http://www.e-qanun.az/framework/7087 Archived 2015-09-23 at the Wayback Machine AZ?RBAYCAN MAR?I . Az?rbaycan Respublikasının Dovl?t himni haqqında. Retrieved 25 November 2017.
  4. https://maxmuland.nethouse.ru/page/813236 АТРИБУТЫ АЗЕРБАЙДЖАНА . Сайт учителя начальных классов
    Тагиевой Сарии Сахибовны города БАКУ. Maxmuland.nethouse.ru.
  5. Azerbayjan Mar?y . Rocket Knight X, LyricsTranslate . 27-03-2019.