???????

???????
	????????????? ???????
?????	?????? ????????
??????????	?????? ?????????????
???????????	?????? ???????? ; ????? ???????
?????????????	???????? ???????????????? ; ?????? ???????? ; ??????? ????????????
?????????	??? ??????? ; ???????? ?????????? ; ??????? ?????? ; ??????? ???????? ; ????????? ??????? ; ???????? ??????? ; ????? ?????????? ; ???????? ???????????? ; ???????? ???????????
????????	??????? ????????
??????	????? ?????? ; ???????? ?????? ; ?????? ????????
???????????	??????? ; Atomix Clubbing Studio
?????????????	??????????? ?????????????????
??????	31 ?????? ?.?. 2546
???????	105 ????
??????	???
????	???
????????	$1,100,000 (??????)
??????	99 ??????? ( ??????? , ??????? ??? ????????? ) ; $20,112,926 (???????)
?????????	??????? 2
	????????? All Movie Guide
	????????? IMDb
	?????????????????????????????
	????????????????

??????? ( ?????? : Ong Bak ) ???? ??????????? ????????????? ?.?. 2546 ???????????????? ?????? ???????? ????????????????????????????? ????? ??????? ????????? ??? ??????? , ???? ????? , ??????? ?????? ????????????? ??????? ???????? , ??????? ??????? , ???????? ??????? , ????? ?????????? , ???????? ???????????? , ???????? ??????????? ^[1], ?????? ???????? ?????????????? 31 ?????? ?.?. 2546 ??? ????????? ??????????????????????????? 99 ???????

????????? [ ??? ]

??????? ?????????? ???????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????? ( ?????? ??????? ) ??????????????????? ?????????????????????????????? ???????? ?????????? ???? ????? ( ???? ????? ) ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????? ( ??????? ?????? ) ?????? 18 ????? ????????????????????????????????

??????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 7 ?????????

??????? [ ??? ]

???????? ???????
?????????	????????????
??????? / ???? ???????????	??? ???????
?????????? / ?????	???????? ??????????
???????? (????)	??????? ??????
??????????	??????? ????????
??????	????? ??????????
???	????????? ???????
????	???????? ???????
???? ??????	???????? ????????????
?????????	??????????????
???? (?????????????????)	???????? ???????????
?????? (???????????)	????? ?????????
???????	?????? ????????
??????	?????? ?????
????????	???? ???????
?????????	??????? ???????????????
????????	?????????? ??????????
??????????? (????????????????)	???? ??????
?????????? (????????????????)	????? ??????
???????	????? ???????
????????	?????? ????????
????????	??? ??????????
?????? ?????????	????? ??????? ?????
??????	???????? ??????????

????????????????? [ ??? ]

?????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????????????

????????????	??????????	??
????????????????	????????????????????????? (????? ??????), (???????? ??????)	???????????????
	????????????????????????? (???????? ??????????)	???????????????
	????????????????????? (?????? ???????)	???????????????
??????????????	????????????????????	???????????????
????????????????????????????	????????????????????? (?????? ???????)	????????????
KUNGFUCINEMA AWARD	?????????????????????????????????????????????? (?????? ???????)	????????????
KUNGFUCINEMA AWARD	??????????????????????????????????? (?????? ???????)	????????????
??????????????????????????????? 1	??????????????????????????????? 1 (?????? ???????)	????????????

????????????????? [ ??? ]

?????????? ??????? ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????? ??? ???? ????????? EuropaCorp

??????????????????????? [ ??? ]

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ???????? ???????????????? ??????????????????? ???????? ???????????????????????????????????????????????????????? 100 ????? ????????? 1 ?????? ????????????????????????????????????????? ? ??????? ???? SHOW DC ?????? 9 ???? 6 ?????? RCA

??????? [ ??? ]

↑ Official website ?????????????????

Yusof, Zack (November 21, 2003). "Selling a Thai style" , The Star (Malaysia) . (Retrieved from Google cache on March 28, 2006)

??????????????? [ ??? ]

ongbak.com.au ???????? 2006-11-03 ??? ??????????????
ongbak-lefilm.com ???????? 2006-10-23 ??? ??????????????
???????.???
??????.???
??????.???
???????????????.???

[1] Official website ?????????????????

[1]

? ? ? ???????? ?????? ????????
?????????????	??????????????? (2535) ?????????????????? (2538) ??????? (2546) ????????? (2548) ????????? (2551) ???-????-???-??? (2551) Elephant White (2554) ?????????!! (2554) ????????? 2 (2556)
?????????????	??????????? (2544) 999-9999 ????????? (2545) ??????????????? ???.????. (2545) 7 ????????? (2545) ???? (2546) ?????? (2546) FAKE ?????????? (2546) ??????? (2546) ?? ?? ????? (2547) ????????? (2547) ????? (2548) ????????? (2548) ?????????????? (2549) ??????? (2550) ????????? (2550) ???????? ???????? (2550) ??????????? (2550) ????????? (2551) ??? (2551) ??????? 2 (2551)
??????????	??????? (2546) ????????? (2548)

? ? ? ?????? ???????
????????	????????? (?.?. 2535) ??????? (?.?. 2536) ???????????????? 4 (?.?. 2537) ??????????????????? 2 (?.?. 2537) ????????????? (?.?. 2537) ???????????????? (?.?. 2537) ???????????????? (?.?. 2538) ???????????? 2 (?.?. 2538) ???????????????? 2 (?.?. 2539) ????????????? (?.?. 2539) ??????????????? (?.?. 2540) ????????? 3 (?.?. 2540) ????????? 3 ???????????????? (?.?. 2540) ??????? (?.?. 2546) ????????????????????? (?.?. 2547) ????????? (?.?. 2548) ??????????? (?.?. 2548) ????????????????????? 2 (?.?. 2550) ??????? 2 (?.?. 2551) ??????? 3 (?.?. 2553) ????????? 2 (?.?. 2556) A Man Will Rise (?.?. 2557) ????..?????????? 7 (?.?. 2558) ??????????????? ????????????? (?.?. 2560) ????? ??? ??? (?.?. 2560) ??????: ????????????? Z (?.?. 2561) ???????? ???? ???????????? (?.?. 2562) ???????????????? (?.?. 2563) ????????????????? (?.?. 2563)
??????????	Mortal Kombat 2 : Annihilation (?.?. 2540) ?????????????????? ???????????? (?.?. 2540) ????????? (?.?. 2540) CC-J ????????? (?.?. 2541)
?????????????	??????? 2 (?.?. 2551) ??????? 3 (?.?. 2553)
????	Je Reste Ghetto ONG-BAK
???	????????? ?????????
???????????????	????? ??????? ?????? ???????? ???? ????? ?????? ????????

? ? ? ???????????????????
???????? 1 (?.?. 2554)	????????????????????? ????????????? (2440) ? ?????????????????????? ????????????????????????????????? (2468) ? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ??? ?? (2475) ? ????????? (2481) ? ???????????????? (2484) ? ?????????????????? (2485) ? ????????? ???? (2490) ? ????????? (2500) ? ???????? (2501) ? ??????????? (2505) ? ?????? (2508) ? ?????????????????????????????????????????? ???? ???????? (2513) ? ??? (2513) ? ?????????????? (2513) ? ??????????????? 6 ?????? 2519 (2519) ? ??????????? ?? ???? (2517) ? ????????????????????????????????? (2518) ? ! ????????? (2519) ? ??????? (2520) ? ?????? (2520) ? ??????? (2522) ? ???????? (2525) ? ???????????????? (2528) ? ????? (2547) ? ????????????????? (2553)
???????? 2 (?.?. 2555)	?????????? (2470) ? ????????? ???? (2473) ? ????????????? (2476) ? ????????????????????????????????????????????????????? ?.?. ???? (2481) ? ???????????????????????????? (2488) ? ???????????????????????????????????? ? (2487) ? ????????????? (2498) ? ????????? (2501) ? ????????????? (2502) ? ?????????????????????????????? ??? ????????-?????? ????? ?.?. ???? ?????????????? ???????? (2503) ? ?????? (2504) ? ??????? (2504) ? ???????????????????? (2505) ? ???? ???? ???? (2508) ? ???????????? (2509) ? ???????????? GNATHOSTOMA SPINIGERUM AND GNATHOSTOMIASIS IN THAILAND (2501) ? ???????????????????????? (2510) ? ????????? (2513) ? ?????????????????? (2515) ? ???????? ? ????????? (2517) ? ?????? ????? ????????????? (2520) ? ?????????? (2521) ? ??????????? (2521) ? ???? (2542) ? ???????????? (2552)
???????? 3 (?.?. 2556)	VISIT OF THE PRINCE OF SIAM (1901) (2444) ? ???? (Chang: A Drama of the Wilderness) (2470) ? ????????? (2472) ? ?????????????????????? ?????? ? ?????? ?.?. ???? (2473) ? ??????????????????? (2474) ? ?????????????????? (2478) ? ?????? (2484) ? ?????????????? (2493-2494) ? ???????????? ??????? (2494) ? ?????????????????????? (2500) ? ????????????????????????? ????????????????????????? (2505) ? ???????????????? (2505) ? ??????????? (2509) ? ???????????? (2509-2510) ? ???????????? (2516) ? ???????????????????? (2516) ? ??????? (2519) ? ??????? (2522) ? ????? (2527) ? ?????????????? (2531) ? ?????? (2533) ? 2499 ???????????????? (2540) ? ??????????? (2543) ? ?????? (2547) ? ???’???????????? (2548)
???????? 4 (?.?. 2557)	?. ? ????????????????????????? (2440) ? ????????????? ?.?. ???? (2473) ? Siamese Society (2463) ? Sound Patch Work (2473) ? ????????????? (2479) ? ?????????????? (2483) ? ??????????? (2483) ? ?????????? ???????? ??????????????? (2484) ? ?????? (2494) ? ?????? ? ?????? (2497) ? ?????-???? (2497) ? ?????????????? (2498) ? ??????????? (2499) ? ???????? (2500) ? ??????? ??????? ?????? ????????????? (2511-2512) ? ?????????????? (2516) ? ?????? (2525) ? ????????? (2532) ? ???????????? (2533) ? ????????????????????? (2534) ? ????????????????????????? (2537) ? ?????? (2542) ? ?????????????? (2543) ? ??????????????????? (2544) ? ?????? (2546)
???????? 5 (?.?. 2558)	????????????????????????????????????? 1 (2461) ? ?????????? ?.7 (2470-75) ? ?????????????? (2493) ? ??????????????? (2494-95) ? ??????????????? (2497) ? ?????????????????????????????????????? (2499) ? ??????????????????? 25 ?????????? (2500) ? ???????? (2502) ? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ??????????? ???????? (2506) ? ??????-?????? (2506) ? ???????????????? (2509-11) ? ??? (2515) ? ???????? (2521) ? ??????? (2523) ? ?????????? (2524) ? ??????-??? (2526) ? ????????? (2530) ? ????????? (2533) ? ????????? 69 (2542) ? ???????? (2543) ? ???????? (2544) ? 15 ??? ????? 11 (2545) ? ??????? (2546) ? ???????? ??????????? (2547) ? ??????????? (2550)
???????? 6 (?.?. 2559)	??????????????? ????????? ??????????????? ??????????????????????????????????? (?????????????????????????????) (2479-2480) ? ???????????????????????????????? ? ???????????? (2480) ? ????????????????? (2502) ? ??????????????????????????????? ?.?. ???? (2503) ? ????? (2504) ? ????????????????????? ???????? ???????????????????????????????? (2505) ? ?????? (2505) ? ??????? (2506) ? ?????????? (2507) ? MISS UNIVERSE BEAUTY PAGEANT (??????????????????????) (2508) ? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (2510) ? ????????????????? (2512) ? ???????????? King’s Activities (2514) ? ????????????? (2517) ? ?????????? ???????? ? ???? (2521) ? ????????? (2522) ? ?????? (2522) ? ?????????????? (2530) ? ????????? (2543) ? ????????? (2546) ? ?????? (2547) ? 365 ??? ????????????????????? (2550) ? Mary is happy, Mary is happy (2556) ? ???????? (2557) ? ??????????? (2558)
???????? 7 (?.?. 2560)	?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? (?.?. 2469) ? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????-??? ??????????? ??????????????????? (?.?. 2484) ? ??????? (?.?. 2496) ? ???????????? ????????????????? ? ?????????? ???? (?.?. 2499) ? ????????? (?.?. 2507) ? ??????????? (?.?. 2509) ? ?????????????? [?.?. 2510] ? ????? (?.?. 2519) ? ??????????????? (?.?. 2521) ? ??????????? (?.?. 2523) ? ?????? (?.?. 2523) ? ?????? (?.?. 2526) ? ??????????? (?.?. 2528) ? ???? (?.?. 2531) ? ????????? GRACELAND (?.?. 2549)
???????? 8 (?.?. 2561)	?????????????????????????? (?.?. 2453) ? ????????????????????????????????????????? (?.?. 2472) ? ???????????? ???? (?.?. 2474) ? ???????????????? (?.?. 2496) ? ??????????????????????? (?.?. 2500) ? ????????????????????? (?.?. 2502) ? ??????????????????? ???????????? (?.?. 2512) ? ?????? (?.?. 2514) ? ????????????????????????????????????? ? ?????????????????? 13-15 ?????? 2517 (?.?. 2517) ? ????????? (?.?. 2520) ? ???????????????? (?.?. 2520) ? ???????? (?.?. 2521) ? ??????????? (?.?. 2522) ? ???????????????????? (?.?. 2523) ? ???? (?.?. 2523) ? ????? ?????????????? (?.?. 2535) ? ????? (?.?. 2541) ? ???????????? ! (?.?. 2547) ? ????????? (?.?. 2549) ? ???????????? (?.?. 2560)
???????? 9 (?.?. 2562)	??????????????????????????????????????? ?????????????????? (?.?. 2469) ? ?????????????????????????? (?.?. 2470) ? ?????? (?.?. 2473) ? ?????????? (?.?. 2479) ? ????????????? (?.?. 2482) ? ????????????? (?.?. 2497) ? BANGKOK METROPOLITAN BUSES AND TRUCKS (?.?. 2501) ? ?????? (?.?. 2506) ? ???????????? (?.?. 2508) ? ??????????? ????????????? 8 ??? 7 ???? 19 (?.?. 2519) ? ?????????????????? (?.?. 2536) ? ??? ??? ????????? (?.?. 2540) ? ??????..??????? (?.?. 2556) ? ?????? (?.?. 2558) ? ???????????????????? (?.?. 2560)
???????? 10 (?.?. 2563)	VISIT OF SIAMESE BOY SCOUT TO JAPAN (?.?. 2472) ? ??????????? (?.?. 2497) ? ???????????????????????? (?.?. 2497) ? ????????????????? ?????????? (?.?. 2510) ? ????? (?.?. 2511) ? ?.?.?. ???????? ???????? (?.?. 2518) ? ????????? (?.?. 2527) ? ??????????????????????? (?.?. 2528) ? ???????..?????????? (?.?. 2529) ? ????????????? (?.?. 2534)
???????? 11 (?.?. 2564)	??????????????????????????????????? (?.?. 2471) ? ????????????? (?.?. 2498) ? ????????????????????????? 2 ?????????????? 20 ?????? 2503 (??????????) (?.?. 2503) ? ??????????????? (?.?. 2504) ? ?????????? (??????????) (?.?. 2505) ? ?????????? (???????? ?.?. 2506-2508) ? ??????????????????? (?.?. 2512) ??? (?.?. 2516) ? ????????? (?.?. 2517) ? ??? ???? ????????????? (?.?. 2524) ? Goal Club ?????????? (?.?. 2544)
" ???????? "??? " ?? ?.?. " ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? (????????????)