?? ???????????????? ??? ??????? ??? ????????

???????? ???? ( ??????? : 松尾芭蕉 Matsuo Bash? , ?.?. 1644 ? 28 ????????? ?.?. 1694 ^{[1] [2]} ) ???? ???? ????????????? ???????? ???????? (松尾宗房, Matsuo Munefusa) ^[3] ?????????? ??????? ????????????????????????????????????????????? ???? ??????????????????????????????????????? 芭蕉 (はせを, ??????? ) ????????????????????????????????????? ?????

???? ?????? ???? ???????????????????????????? ???????????? ???????? ?????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???? (桃?, Tosei ) ???????????? ???????????????????? ? ????????????????????????????????????????? ???? ??? (李白, L? Bai) ???????????????????????

???? ?.?. 1666 ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????????? ????????? ????? ???? ?.?. 1675 (??????????? ??????? ) ????????? ?.?. 1678 ???????? ???????????????????????????????????? ???? ???? (宗匠, s?sh?) ???????????????????????? ???? ?.?. 1680 ???????????????????? (?????????????????) ?????????????????????? (芭蕉, Bash?, ??????: ??? ????? ) ???????????????????????? ???????????????????????????????????????

??????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????? ?????? (連歌, renga)

???????????????????????????????????????? ???? ??? ???????? ( ? おく の 細道 ほそみち , Oku no Hosomichi , ??????: ?????????????? ? ?????????) ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? 24 ?????? ?.?. 1689 ?????????????????? ?????? ??? ???????? ?????????????????????????? ?.?. 1691 ??????????????????????????????????????????? (??????????? ??????????? ) ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 1694 ??? ?????? ??????????????????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????

??????????????????????

?????????????????????

???????????????????????????

旅に病んで夢は枯野をかけ廻る

Tabini yande

Yume ha kareno wo

Kake meguru

?????????????????????????? [ ??? ]

"???????????"

???????????

????????????

???????????

古池や蛙飛びこむ水の音

Furuike ya

Kawazu tobikomu

Mizu no oto

????? [ ??? ]

????????? ???? (Bash?, 芭蕉) ???? ??? ?????

??????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????? ??????????????????????????? ??????? ?????????????????? ???

??????????????????????????? [ ??? ]

?????????????????? ?????????????????????? ???????? ????

• ????
• ???????? ???? [1]
• ?????? [2]
• ???????? ???? [3]
• ???????? ???? [4] ???????? 2005-03-20 ??? ??????????????
• ???? [5]
• ?????????????? ? ????????????? Oku no Hosomichi ???????? 2005-04-03 ??? ?????????????? ??????????????????????
• Bosque de Bambu, camino del haiku - Basho - Oku no Hosomichi Japones - Espanol

??????? [ ??? ]