????????????? ?????????????
??????????????????
?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????
?????????????
(
??????
:
massacre
) ???????????????????????? ???????????
??????????????
?????????????????????
?????????????????????????
???????????????????????????????
???????????
?????????????????????????????????? ????? massacre ?????????????????????????????????????????????????????????? "?????????????" (butchery) ???? "?????????" (carnage)
[1]
??????????????????????????????????????????????????? "??????????" ?????????????? ????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????
??????????
????????
???????????????????????????????????????
[2]
???????????? "??????????" ???????????????????? "?????????????????????" ???????
[3]
?????? ? ????????????????????? ????
???????????????
,
??????
,
??????????
,
??????????????
???
????????????????
???????
[
???
]
???????
[
???
]