?????????????????????????
???????????? ?????? ??????????????????
?????? ?.?. 194-199 ??????? ??????? ????????? ????????? ?? ?????????? ??????????????? ??????
?????????
???????	????????????, ????????
??????????????????????
??????? ?????? ?????? ??? ???? ??? ??? ??????? ?????? ?????? ??????? ?????? ???????? ?????? ????? ????? ?????????? ??????????	???????? ?????????? ???????? ?????? ??? ??? ???? ????? ???????   † ????? ???????   † ?????   † ???????

????????????????????????? ( ?????? : Sun Ce's conquests in Jiangdong ) ?????????????????????? ?.?. 194 ? ?.?. 199 ?????????????? ??????? ?????????? ????????? ?????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ???????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ????????? ??????? ??????????????????? 3,000 ??????????????????????????????????????????????? ????????? (??????????? ???????????? )