?????
??
????????? ?????????????????? ?.?. 2554
?????????????? "
??????????????????????????????
,
????????????????????????????????????????????
; ???????????????? ???? ?????????"
[3]
???????????????
??????????
??????? ???????????????????????????????????????????? ? ???????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????? "??????"
[4]
?????????????????
????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????? ? ???????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????????????????? ? ???????? ???????? "????????" (true hermaphrodite) ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????? "??????????"
[4]
?????????????????????????????
????????????
?????????
????
????????
????
[remark 1]
????????????? ????????????????????? ??????????? "??????"
[4]
????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????
[5]
???? ?????
??????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
[5]
????????????????????????????????????????????????????? "?????" ????????????????????????????????????????????? ??????????? ??? ???? ????? ???????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????? ????? ?????? "hermaphrodite"
?????
??
???????????????
???????????????????? "?????"
[6]
???????????????????????????
?.?. 2525 ??? 2542 ????????????
????????
??? "???" ????
????????
?????????
?????
(
??????
) ???????
?????
??????????????????????
[7]
????? ?????? ???????????????? ?????????????????? ??? ?????? ?????? “???????? ??????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????? ????? ????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????”
James Caswell (????????????? 3) ?????????
?????????
?????????????? ?.?. 1846 ???? ?.?. 2389 ?????????? ?????? “????????? ??? ?????????????????????????????????? ????????????? ???????? ???????” ????
?????????
??????????????????? “??????????????, ?????????????, ???????????????”
[8]
????????????
????????
??????????????????
???? ?.?. 2397 ?????????
????
??????????????????????? "Hermaphrodite"
[9]
?????????
???????????
????
???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? "????????" ???? "?????????" ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????
(drag queen) ?????????
??????
???????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????? ????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????? (hermaphrodite)
???????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????? ????????????????? ????????????
????????
???????????????? ? ??????????????????????????????????????????????? ????????????? ??????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????
?????????
????????
??????
????????????????????????? ??????????????????????
Transsexual
????????????????
?????????
?????????????
?????????
[10]
??
????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
[11]
??????????????????????????????????? ?????????
?????
??????
????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????
[12]
???????????????????????????????? 11 ??????????????????????????????
[11]
??????????????
?????????????
???????????????
????????????? 10
?????????????????? ???????????????? 5 ??????
[13]
??????
- ???????????????
??????? ????????????????
??????
????????????????????????????
- ???????????????
??????? ?????????????????????????????????????????????????????????
- ??????????????????
???????
?????
- ?????????????
??????? ??????????????????????????
- ???????????????
???????
?????????????
??????????????????????????????????????????????????? 3 ?????????????????
????????????????
??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ? ?????????????? ???????? ???????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????? ??? ???? ??????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????? ???????????????????????????????? (???????????????) ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????
????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?
???????????
- ??????????????????????????? ???????????????????????????
???????
????????
- ↑
????? "????" ????????????????? "?????" (
??????
:
Tootsie
, ?.?. 2525) ????????
??????? ??????
?????????
?????? ??????
?????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????? ???? ??? ???????????????????? ? ???????? ???????????????? ????????????????? ??????????????? ??????????????????????????????????????
???????
- ↑
Winter, Sam (2011). "Transpeople (Khon kham-phet) in Thailand: Transprejudice, Exclusion, and the Presumption of Mental Illness". ?? Jackson, Peter A. (?.?.).
Queer Bangkok: 21st Century Markets, Media, and Rights
(PDF)
. Queer Asia. Hong Kong University Press. pp. 251?268.
JSTOR
j.ctt1xwdfx.18
.
????
(PDF)
????????????????? 8 ??????? 2022.
- ↑
2.0
2.1
"?????????: ???????????????????????????????????"
.
????????????????
. ????????. 16 ??????? 2021.
????
????????????????? 19 ?????? 2023
. ??????????? 5 ??????? 2023
.
- ↑
??????????????
,
????????? ?????????????????? ?.?. 2554
?????????????????????????????????????????
, ????????? : ??????????????, 2556, ???? 93
- ↑
4.0
4.1
4.2
??. ??????? ????? (????????? 1981).
"????????????????????? (?????? 1)"
.
????????..???????????????????????????
. ??????????
. ??????????? 24 ?????????? 2012
.
(???)
- ↑
5.0
5.1
orusawakai (5 ?????? 2009).
"?????? ??????????????"
. hunsa. ?????????????????????
?????????
????? 5 ?????? 2016
. ??????????? 24 ?????????? 2012
.
(???)
- ↑
chonlada inkasa,
"?????????"
,
blogger.com
, april 8, 2017
- ↑
Khmer Online Dictionary: ?????
- ↑
????? / ?????????? / ????? / ??????
????????
2008-12-01 ???
??????????????
gotoknow.org
- ↑
???????????, ???????????? (?????? : ?.?.?., 2397)
- ↑
??????????????
,
????????? ?????????????????? ?.?. 2554
?????????????????????????????????????????
, ????????? : ??????????????, 2556, ???? 662
- ↑
11.0
11.1
????? ??????????
,
???????????????????????????
, ????????????? 17, ????????:
??????????????????
, 2550, ???? 224
- ↑
???????????????????????????????
, ?????????? ??????? 4 ???????????? ??????? 1 ??????? ??? 1
- ↑
???????????????????????????????
, ????????????? ??????? ??????? ??? ? ?????????
???????????????