??????????????

?????	(611?1093)
???????	(????????????? 12?16)
?????	(????????????? 12?1630)
????	(1345?1974)
?????????	(????????????? 13?1835)
??????????	(????????????? 13?14)

?????????	(?????? 2500 ?????? ?.?.)
????????	(?????? 2000 ?????? ?.?.)

??????????????
?????????????? ; ???????
	???????? (?.?. 2223?2310) ??????????????????? ??????????????????????
	?????? ?????????????????????? ???????? ?.?. 2083: ; ?????????????: ?????? ; ??????: ???????? ; ?????????: ?????? ; ???????????: ??????? ; ??????: ??????? ; ??????: ?????
	?????????????????? ?.?. 2148 ???????????????? ?????????????????????
?????	???????????
?????????	?????? (1893?2006, 2031?2209, 2231?2310) ; ???????? (2006?2031) ; ?????? (2209?2231)
??????????	???
?????????	?????????? ??? ???????
??????????????
? 1893?1913 ; 1931?1952	?????????????
? 1913?1931 ; 1952?2112	?????????????????
? 2112?2172	??????????????
? 2172?2231	????????????????
? 2231?2310	??????????????????
????????????????	???????? ??? ???????????????????
? ??????	4 ?????? ?.?. 1893 (??????????????????? 12 ?????? ?.?. 1894)
? ???????????????? ???????????????	?.?. 2011
? ??????????????????????	?.?. 2054
? ?????????????????????	?.?. 2112
? ??????????????? ?????????????	?.?. 2127
? ????????????????????????	?.?. 2231
? ???????????????????	7 ?????? ?.?. 2310
????????	?????
	?????????????
	???????????????
	???????????????
	?????????????????????
??????????????
??????????????
????????????????????????	??? ; ??????? ; ???????? ; ???? ; ??? ; ???????? ; ???

????????????? ???? ?????????????? ????????????????????? ??????? (??????????) ??????????????????????????? ?.?. 1893 ??? ?.?. 2310 ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ^[4] ???? ??? ???????? ??????? ??????? ????????? ?????????????????? ???? ???????? ???? ???????????? (???????) ?????? ??? ???????? ??????????????????????????????????????????????????? ?????? ??? ???? ?????????????? ?????????? ???????????????? ??????????? ??? ????????????? ?????????? ^[5]

???????????? [ ??? ]

??????????????????????????????? ?????? ???? ?????????? (???????????????????? ? ????????????? ?.?. 1951) ????? ???? ????????? (??????????????????????????????????? ?????? ?) ????????? ???? ?????? (????????????????????) ???????? (?????????????? ?????????????????) ????????? (??????????????? ??????? 314) ??????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????? ????? ???????? ? ??? ?????????????? ?????? ??????????? ?????? ????????? ^[6]^: 13 ????????????????????????????????????????? ?????? ??????????????? ???????????????? ??????????????????? ?????????????????? ^[7]^: 125 ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ?????? ???? ????? ??????????????? ?????? ??????? ???????????????? ??????????????? (???????????? ?????????) ????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?.?. 1893 ^[8]^: 122

??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? The Ship of Sulaiman ?????????????????????????????????????????? ?????? ????? ^[9]^: 118^[10]^: 118 ( ????????? : ??? ?? ^[11]^: 168; ?????? : Shahr-i Nau ^[11]^: 168, shahr i nav ^[12]^: 132^[13], Shahr-i-Nao ^[7]^: 125) ?????? ???? ?????? ??????? ????? ????? ??????? ????????? ???? ???? ^[9]^{: 118:???????? ?} ????????????????????? ????????????????????????????? ?????? ????????????????????? ^[9]^: 146 ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 1350 ^[7]^{: 74:???????? ?}

??????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????? ????? ??????????????? ???? ?????????? (Cernonem) ^[14] ???? ?????????????????????????? ?? ???? (Niccolo de’ Giovanni Conti) ?????????????????????????????? ?.?. 1425-1430 ???????? (Scierno) ^[14] ????????????????????????? Il Mappamondo di Fra Mauro ???????? ??? ????? ????? ?.?. 1450 ?????????????????????? ????????? (Xarnauz) ^[14] ??????????????????????????????? ???? ?????????????????????????????????????? 1 ???????? ?? ???? ?.?. 1497-1499 (Roteiro da primeira viagem de Vasco da Gama a India, 1497-1499) ?????????????????????????????? ????? (Alvaro Velho) ??????? ????????? ??????????????????????? ?????? (Odia, Iudua, Iudiad, Iudia) ???? ?????? (Judia, Juthia, Yuthia) ^[7]^: 125 ???? ??????????????? ^[15] ????????? ?????? ??????? ???????????????????????????????? ?????????????????????? ????????? Meuang Sijouthia (Ayut'ia) ^[16]^: 15 ???????????????????????????? ????? (Shamro) ^[17]^: 153

??????? [ ??? ]

?????????????????????????????????????????????????? ?????? ???????????? ??????????????, ??????????????? ?????????????????????? ??? ???????????? ??????????? ??????????????????????????????????? ??? ??????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????? ????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? "?????????????" ???????????????????????????????????????? ???????????? 40 ??????????????????????????? ???????????????????????????????

??????????????? ??? ?.?. 2143 ???????????????????????????? 300,000 ?? ???????????? 1,000,000 ?? ??? ?.?. 2243 ^[18] ?????????????????????????????????? "?????????????????" ^[19]^[20]

????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????? ??? ?????????????????????????????????? ^[21]?????????????????????????????????????????????????????????????????

??????? [ ??? ]

????????? [ ??? ]

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ????????????? ?????????????????? ????????????????? ?????????????????????? ?????? ????????????????????????????????????? ? ?????????????? "??????" ?????????????????? ^[22] ??????????? ??????????? ?????????????????? "??????" ????????????????? "?????" ??? "???????" ???????????????????????????????????? ^[23]

???????????????????????????????????????????????????????? ??? ??????????????????????????????????????????? ?????????? ??????????????? ???????????????????????????? ????????????? ??? ?????????????????? ???????????????????????? 19 ??????????????????????????? ??????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ??????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ?????? ????????????????????????????? ??????????????????? ^[24] ???? ?????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????? ^[25] ???? ?????????????????? ^[26] ?????????????????????? ????????????? ?????????????? ???????????????????? ^[27]

???????????????? ????????? ??????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????? ?????????????????????? 18 ???? ????????????????????????????????????? ?????? ?????????? ???????????? ^[28] ????? ???????????????????? 19 ??????????? ??? ??????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ????????????????????????? ?????? ???????????????????????????? ????????????? ^[29]

???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????? ??????????? ?????????????????????? ???????????????? ??????? "?????? 712 ????? ???????? ???? 6 ??? ????????....." ???????????????????? "4 ?????? ?.?. 712" ?????????? 1181 ??????????????? ????????? ??????? ?????????? ????????? ????????????????? "4 ?????? ?.?. 1893" ?????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????? ????????????????????????????????????????????? 1 ?????? ????????????????? ??????????? "12 ?????? ?.?. 1894 (?.?. 1351)" ^[30]^[31]

?????????????? [ ??? ]

??????????????????? 20 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ???????? ???? ??????? ????????? ??? ???????? ?????????? ??????????? ???? ??????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????? ? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????

??????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? (principality) ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (Circle of Power) ???????????? (mandala) ??????????????????????????? ^[32] ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????

?????????????????????????????????????????? ??????????? (?????????) (meritocracy) ????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? (dignitary) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ????????? ???????????????????? ^[33]

??????????????????? 21 ????????????????????????????????? ??????? ?????? ????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????? ?????? ?????????????????????????????? ???????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?.?. 2054 ^[34]

????????????????????????????????? [ ??? ]

????????????????????????????? 21 ????????????????? ???????????? ?????????????? ????????????????? ????????????????????????? ????? ?.?. 2091-92 ?????????? ??????????????????????????????????? ???????????? " ??????????????? "???? ??????????????? ????? ?.?. 2106 ??????????????? ?????? ????????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????? ??? ????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????????? ^[35]^[36] ????? ?.?. 2112 ???????????????????????????????????? ????????? ???????????????? ???????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????? ^[36]

?????????? [ ??? ]

???????????????????????????????????? ?.?. 2124 ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????????????????????????????????????? (Mingyi Swa) ??????????????????????????? ??????????????? ????? ?.?. 2135 ????????????????????????????????????????? ???????? ?????????????????? ???????? ?? ?.?. 2138 ??? ?????? ?? ?.?. 2145 ??????????????????????????????????????????????? ????? ?? ?.?. 2143 ?????????????????? ????????????????????????????????????????? ?.?. 2148 ??????????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 2157 ^[37] ????????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 2205-07 ?????????? ^[38]

????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ? ???? ????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????? ^[39] ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????

?????????? [ ??? ]

???????????????????????????????????????????????? ???????????????????? "??????" ?????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????? (Nguy?n Lords) ???????????????????????????? ????????????????????? ???????????? ?.?. 2258 ???????????????????????????? ?????????????? ??????????? ?????? ?????????????????

???? 50 ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? (?????????????) ???????????????????????????? ????????? ???????????????????? ????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????

?.?. 2303 ?????????????? ???????? ???????????????????? ??????????????????????????????????????? 150 ?? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ^[40] ????????????? ??????????????????????????????????? ????????????? ??? ?????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????????????????????????

????? ?.?. 2308 ???????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????? ????????????????? ?????? 14 ????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????? 7 ?????? ?.?. 2310 ^[41]

???????? ?.?. 2303-2310 ?????????????????????????????????????????????? ??????? ?.?. 2310 ??????????????????????????????? ????????????????????? ??????????????? (????) ???????????????????????????????? ??????????? ? ???? ???????????????????? ??????????????????? ??????????????????????????? ??????? ????? (Robert Goste), ????????-?????? ???????? , ??? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????? ^[42] ?????????????????????????? ^[42]^: 149

?????? 28 ?????? ?.?. 2310 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?

??????????????????????? [ ??? ]

???????????????????????????????? ?????????? 33 ??????? ?????????????????????????

??????????????			?????????
??????	??????	??????	???????	????????
?????????????????????????? (?.?. 1879)
?????????????? (?.?. 1894 ? 2310)
????????????? ???????? 1 (?.?. 1894 ? 1913)
11		????????????????????? 1 (3 ?????? ?.?. 1857 ? ?.?. 1912; 55 ?????)	12 ?????? ?.?. 1894 ^[43] ? ?.?. 1912 (20 ??)	?????????? ????????????? ??????????????????? ?????????????? ^[44] ???????????????????????????????????
12 (1)		???????????????? (?.?. 1882 ? 1938; 56 ?????)	?.?. 1912 ? 1913 (1 ??)	????????????????? 1
????????????????? ???????? 1 (?.?. 1913 ? 1931)
13		???????????????????????? 1 (?.?. 1853 ? 1931; 78 ?????)	?.?. 1913 ? 1931 (18 ??)	?????????? ????????????? ????????????????????????????????????
14		??????????????????? (?.?. 1917 ? 1931; 14 ?????)	?.?. 1931 (7 ???)	?????????? ????????????? ???? ??????????? ???? ?????????? ???? ?????????????
????????????? ???????? 2 (?.?. 1931 ? 1952)
12 (2)		???????????????? (?.?. 1882 ? 1938; 56 ?????)	?.?. 1931 ? 1938 (7 ??)	????????? ???????? 2
15		???????????????????? (?.?. 1899 ? 1952; 53 ?????)	?.?. 1938 ? 1952 (14 ??)	?????????? ???????????????? ???? ?????????????????????????
????????????????? ???????? 2 (?.?. 1952 ? 2112)
16		????????????????? (?.?. 1902 ? 1967; 65 ?????)	?.?. 1952 ? 1967 (15 ??)	?????????? ????????????? ???? ??????????????????????
17		???????????????????????? 2 (?.?. 1929 ? 1991; 62 ?????)	?.?. 1967 ? 1991 (24 ??)	?????????? ????????????
18		????????????????????? (?.?. 1974 ? 2031; 57 ?????)	?.?. 1991 ? 2031 (40 ??)	???????????????? ???????????? ?????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????? ?????????????????????
??????????????? ???????? (?.?. 2006)
19		???????????????????????? 3 (?.?. 2005 ? 2034; 29 ?????)	?.?. 2031 ? 2034 (3 ??)	?????????? ??????????
20		????????????????????? 2 (?.?. 2015 ? 10 ?????? ?.?. 2072; 57 ?????)	?.?. 2034 ? 10 ?????? ?.?. 2072 (38 ??)	?????????? ???????? ??????????????????????????????????????????? ???????????? ^[45]
21		???????????????????????? 4 (?.?. 2031 ?2076; 45 ?????)	?.?. 10 ?????? ?.?. 2072 ? 2076 (4 ??)	?????????? ?????????????
22		??????????????????? (?.?. 2072 ? 2077; 5 ?????)	?.?. 2077 (5 ?????)
23		????????????????????? (?.?. 2042 ? 2089; 47 ?????)	?.?. 2077 ? 2089 (13 ??)
24		??????????????? (?.?. 2078 ? 10 ???????? ?.?. 2091; 13 ?????)	?.?. 2089 ? 10 ???????? ?.?. 2091 (2 ??)	?????????? ??????????
?		?????????????? (?.?. 2046 ? 2091; 45 ?????)	?.?. 2091 (42 ???)	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????? ????
25		????????????????????? (?.?. 2048 ? 2111; 63 ?????)	29 ??????? ?.?. 2091 ? 2111 (20 ??)	?????????? ????????????????
26		????????????????????? (?.?. 2082 ? 2112; 30 ?????)	?.?. 2111 ? 7 ??????? ?.?. 2112 (1 ??)
???????????????? 1 (?.?. 2112)
?????????????? (?.?. 2112 ? 2231)
27		????????????????????????? (?.?. 2057 ? 29 ??????? ?.?. 2133; 76 ?????)	7 ??????? ?.?. 2112 ? 29 ??????? ?.?. 2133 (21 ??)	?????????? ???????????????????? 1
???????????? ?????????????????????? ????????????? (?.?. 2135)
28		????????????????????? (?.?. 2098 ? 25 ?????? ?.?. 2148; 50 ?????)	29 ??????? ?.?. 2133 ? 25 ?????? ?.?. 2148 (15 ??)	?????????? ???????????????????? 2 ???? ?????????
29		????????????????? (?.?. 2103 ? 2153; 50 ?????)	25 ?????? ?.?. 2148 ? 2153 (5 ??)	?????????? ???????????????????? 3 ???? ??????????
30		????????????????????? (?.?. 2128 ? 2154; 26 ?????)	?.?. 2153 ? 2154 (1 ?? 2 ?????)	?????????? ???????????????????? 4
31		???????????????????? (?.?. 2135 ? 12 ??????? ?.?. 2171; 36 ?????)	?.?. 2154 ? 12 ??????? ?.?. 2171 (17 ??)	?????????? ??????????????????? 1
32		??????????????????? (?.?. 2155 ? 2173; 18 ?????)	12 ??????? ?.?. 2171 ? 2173 (1 ?? 7 ?????)	?????????? ??????????????????? 2
33		??????????????????? (?.?. 2161 ? 2178; 17 ?????)	?.?. 2173 ? 2173 (36 ???)
???????????????? (?.?. 2173 ? 2231)
34		?????????????????????? (?.?. 2143 ? 2199; 56 ?????)	?.?. 2173 ? 2199 (25 ??)	?????????? ???????????????????? 5
35		???????????????? (?.?. 2173 ? 2199; 26 ?????)	?.?. 2199 (9 ?????)	?????????? ???????????????????? 6
36		?????????????????????? (?.?. 2143 ? 26 ?????? ?.?. 2199; 56 ?????)	?.?. 2199 ? 26 ?????? ?.?. 2199 (2 ????? 20 ???)	?????????? ???????????????????? 7
37		?????????????????????? (16 ?????????? ?.?. 2175 ? 11 ??????? ?.?. 2231; 56 ?????)	26 ?????? ?.?. 2199 ? 11 ??????? ?.?. 2231 (32 ??)	?????????? ????????????????????? 3
?????????????? (?.?. 2231)
?????????????????? (?.?. 2231 ? 2310)
38		???????????????? (?.?. 2175 ? 6 ?????????? ?.?. 2246; 71 ?????)	11 ??????? ?.?. 2231 ? 6 ?????????? ?.?. 2246 (15 ??)	?????????? ????????????????? ??????????????
39		???????????????????????????? (?.?. 2204 ? 9 ?????????? ?.?. 2251; 47 ?????)	6 ?????????? ?.?. 2246 ? 9 ?????????? ?.?. 2251 (5 ??)	?????????? ???????????????????? 8 ???? ???????????
40		??????????????????????? (?.?. 2221 ? 2275; 54 ?????)	9 ?????????? ?.?. 2251 ? ?.?. 2275 (24 ??)	?????????? ???????????????????? 9 ???? ??????????????
41		?????????????????????????? (?.?. 2223 ? 26 ?????? ?.?. 2301; 78 ?????)	?.?. 2275 ? 26 ?????? ?.?. 2301 (26 ??)	?????????? ???????????????????????????? 2
42		???????????????????? (?.?. 2265 ? 2339; 74 ?????)	?.?. 2301 (2 ?????)	?????????? ???????????????????????????? 3 ???? ????????????
43		????????????????????????????????? (?.?. 2252 ? 2310; 58 ?????)	?.?. 2301 ? 7 ?????? ?.?. 2310 (9 ??)	?????????? ??????????????????? 3 ???? ????????????? ???? ????????????????
???????????????? 2 (?.?. 2310)

????????? [ ??? ]

??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????? ?????????????? ???????????????????????????????????????????? ^[46] ????????? ???????? ?????? ??????? ????????

??????????????????? ?????????? ????????????? ??????????? ???????????????? ????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ^[47] ????????????? ?????? ?????? ??????? ????????? ????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ^[47] ??????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????

????? ????????????????????? (????????? ?.?. 1991?2031) ??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[48] ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ^[49] ???????????????????????????????????????????? ?? ??? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???? ???????????????????????? ^[50]

????????????????????????? (????????? ?.?. 2231?2246) ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????? ???? ?????????????????????????? (2275-2301) ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ^[51]

????????? ?????? ????????????????????????? (????????? ?.?. 2112?2133) ????????????????????????????????????????? ?????? ??????? ?????????????????????????????? ??????? ????????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ^[51]

???????? [ ??? ]

??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????? 13 ??? 15 ??????????????????????????????????????????????? ???????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????? ??????????? ??????????????? (floating rice) ????????????????????????? ???????????????????? ?????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ^[52]

???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????? ????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[52]

??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? 17 ?????????? ????????????????????????? ????????????????????? ???? ?????? ?????????? ???????? ??????????????????????????????????? ???? ???????? ??????????????? ???? ????? ?????????????????????? ????????????????????????? 16 ??? ????????????????? "?????????????????? ?" ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????? ????? ??????? ???????? (arrack) ???????????????????? ^[53]

???????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????? 17 ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????????????????? 17 ???????????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? 18 ^[52]

??????????????????????????? [ ??? ]

?????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ??????????? ?????????????? ?????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??? ????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[54] ?????????? ? ?????????? ??????????? (???????????) ???????????????????? (tributary ruler) ???????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????? ??????? (???? ???????? ) ????????????? ???????????????????????????????????????????????????-????? ????? ??????? ????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????? ??????????? ???????????? ??????????????????? (divine kingship) ???????????????????????? 18 ????????????? ??????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? 2 ????????????? ?????? (Corvee) ?????????? ??????????????????????????????????????? (???? ???? ) ?????????????????? ??????????????????????????????????????? ? ????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????? 19 ????????????????????????????? ^[54]

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[55] ???????????????????????????????? 1.25 ??????????????????????????? ^[55] ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????? ????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????????????????????????? ^[56]

???????????? ??????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????????????? ??????? ??????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????? ???????? ???????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????? ^[54]

??????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ^[54]

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[54]

??????? ?????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????? ??? ?????????????????????????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ^[54]

????????????????????? 1 ???????????????? ?????????? (Dharmashastra) ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? 19 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????? ????????????????????? ????? ^[57]

???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ^[58]

???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ^[58]

???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? 150 ????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????? ? ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ^[58]

???????????????? [ ??? ]

??????? ??? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???? ???????????????????????????????????? ?????????????????? 17 ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? 14 ?????????????? (Sun King) ???? ??????????????????? ???????????? ???? ???? ??? ???????? ??????????????? ???? ?.?. 1687 ??????????????????????????????????? 3 ????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????? ???? ????????????????????? ??? ?? ?????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????:

"??????????????????????????????????: ????????????????? " ??? " ???? ????????????????? ? ??? ? ???????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????? (??????) ????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????? ????? " ???????????????????????????? " ???? " ?????????????????????????? ??????????????? ???????????? ?????????????????????????????? ??????? ? ??????? ????? ? ???? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????? ... ???? "????" ?????????????????????????? ?????????????????????? ... ???????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????"
? ???? ??? ????????, ???????????????????????????????? (?.?. 1693), ???? 49 ^[59]

??????????????????? ?????????? *Portraits of Periodical Offering* ???? ?????????? ?????????????? ?.?. 2294

????????????????????????????????????????? ?? ?????? ???????????????: "????????? " ???? " ??? " ??? " ????? ??? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????" ^[60]

????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????? ??????????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:

"???????????????????????????????????????????????????????????????????????? -- ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??? ?????????? ?????????????????????????????????????????" ^[61]

????????????? [ ??? ]

??????????????? [ ??? ]

??????????????????????? 20 ????????????????????????????? 1,900,000 ?? ????????????????????????????????? ^[62] ??????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[63] ??????? ??? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????? ?????????????????????? ?????????????????? ??? 17 ??? 200,000 ??? 240,000 ?? ^[64] ???????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????? ??????????????-?? ???????????????????????????????????????????????????????????????????-??????????????????????? 3,000 ?? ?????????????????? ??????? ?????????????? ???????? ??????????????????-????? ???????? ????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[65] ????? ??????????????? ?????????????????????????????????? ?.?. 1100 ????????????????????-??? ????????????????????????????? ^[65] ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??????? ??? ???????? ?????????????????? ?????????????????? ^[66] ????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????????? ^[67] ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????? ^[68] ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? "??????????????????????????????????????????????" ^[69] ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[70]

?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[65] ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????????????????????? ^[71] ???????????????????? ???????? ?????????????????????????????? ????????? ?.?. 1700 ????????????????????????????????????????????????? ^[71]

??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ? ???????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ? ?????? " ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ..." ^[72] ?????????????????????????????????????????????????????? ??????? ^[72] ???????????? ?????? ???????????????? ???????????????????? , ????????????????????? , ?????????????????????? , ?????????????????????? ??? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ?????? ?.?. 2295 ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ^[73] ???????????????????????????????????????????????? ???? ????????????????????? ????????????????? ?????????? ???????????? ^[74] ????????????????????? ^[75] ????????????????????????? ^[76] ??????????????????????????????? (???) ??????????????????? ^[77] ?????????????????????????? ^[78] ????????????????????????????????????????????? ??????????????? ???????????????? ???????????????????? ??????????????? ????? ??????????????????????? ????????????? , ????? , ????????????? ??? ???????? ^[79] ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 2204 ??? ?????????? , ????? , ????????? , ???????? ?????????????????????????? ^[80]??????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ^[81] ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????, ????????????????????? (Chiamay), ???????????????? (Banca), ?????????????????????? ^[82]

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ????? ??????????? ?????????????? ^[83] ????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ^[84] ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ^[85] ????????????????????????????????????? ????????? , ????? ??? ??? ??? ???? ^[86] ????????????????????????????????? ????????? ????????? (???????????????????????????????) ^[87] ???? ???????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??? ?????? ^[88] ????????? ?????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????????? ?????????????????????? ???????? ??????? ????????????????????????? ???????????? ^[89]

??????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ^[90] ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ????????????????????????? ?.??? 16 ??????????????????????????????????????????? ? ??? "?????????" ???? "??????????" ^[91] ???????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????? ??????? (??? ????) ????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????? " ??????????????????????????????????????? ???????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????????? " ^[92] ???????? ?????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????? 4 ?????? ^[93] ??????

????????????????????????????? ???????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????? ???? ?????? ?????? ????? ?????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???? ??????????? ??? ???????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ^[94]

???? [ ??? ]

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????? ?????????? , ??????? , ???????? ???????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[95] ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ??? ??????????????? ??? ?????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????? ????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????????????????????????????????? ^[96] ??????????????? ^[95]

??????????????????????????????????????? ????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[97] ?????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????????? ^[97] ????????????????????? ???? ??????? ???????????????? ???????? ??? ???????????? ^[95] ???????????????????????????????????????????????? ??? - ??? ?????????????? ???? - ??????? ??? ???? ???????? ^[95] ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ???????????????? ^[95]

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[96] ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ????? ????????? ?????? ???????????????? ?????? ?? ????????????? ???????????????????? ????????? ^[98] ??????????? ????? (Padre) ??? ???????????? ????????????????????? ??????? ^[99] ???????

????????????????????????? [ ??? ]

???????????????????????????????????????????? 14 ????? ?.?. 2229

??????????????? ????????? ???? ??????????????? ???????? ??? ??? ???? ?.?. 1688 ?????? ?????? ???????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? "????????" ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[100] ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?.?. 2054 ???????????????????????????? ????????????????????????????? ????? ???????? ??????????? (Duarte Fernandes) ????????????? ????????????????????? 2 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ^[101] ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ?.?. 2135 ?????????????????????????????????????????

????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? 20 ?? ????????????????????????????????????? ???????????????? ???????????????? ???????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????? ??????????? 10 ??????? ?.?. 2151 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ???????? ???????????????????????????????????? (???????????????) ?????????????????????????????? ?????????????????????? ???????? ??????????????? ?????????????? ?????????????????? ?????????????????????????? ^[102]

????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????? (cosmopolitan) ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????? ??? ??????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ^[103]

???? ?.?. 2207 ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????? ?????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????? 14 ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ^[104]

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ? ?????????? ????? ?????????? ?????? ???????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ^[100] ???????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??????????????? ??????????? ???????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????? ? ??????? ?????????????????????????????????????????????? 18 ???????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????????? ^[104]

??????? [ ??? ]

↑ Description du Royaume Thai ou Siam" (1854)
↑ ??????? ??????? (25 ?????????? 2018). "???????????????? ????????????????????" . ??????????????? . ??????????? 14 ???????? 2023 .
↑ ???? ???????. (2543). ???????????????????????????????????????????? ???? ? . ??.???. ????????? ??????. ???? 305.
↑ ????? ??????????????????. (2542). ????????????? . ?????????????????????????????. ???? 40. ISBN 974-86261-9-9 .
↑ Hooker, Virginia Matheson (2003). A Short History of Malaysia: Linking East and West . St Leonards, New South Wales, Australia: Allen and Unwin. p. 72. ISBN 1864489553 .
↑ ???? ??????? ??? ????? ??????????. (2563). ???????????????????: ???????????????????. ????????: ?????. 463 ????. ISBN 978-974-0-21721-3
↑ ^7.0 ^7.1 ^7.2 ^7.3 ????? ???????????. (2553). ???????????????????. ????????: ?????. 231 ????. ISBN 978-974-0-20626-2
↑ ????? ???????. (2561). "?????????????", ???????????? ???????????????????????. ????????: ?????. 166 ????. ISBN 978-974-0-21612-4
↑ ^9.0 ^9.1 ^9.2 ????? ??????????????. (2517). ????????????????????????????????????? ????????????? ???????????????????????? (???????). ????????: ????????? ??????????????????????? ??????????????????. 201 ????.
↑ ????????????? ??????????????????????????. (2538). ??????????????? ??????????????????? (??? ????? ????) ???????????????????? (Sheikh Ahmad Qomi and the history of Siam) ?????? 15 ??????? 2537 ????????????????????????????????? ??????????????????????: ???????????????????????????????. ?????? ?????? ??????. ????????: ????????????? ??????????????????????????. 288 ????. ISBN 978-974-8-92697-1
↑ ^11.0 ^11.1 Oliver Codrington. (1904). A MANUAL OF MUSALMAN NUMISMATICS, The Royal Asiatic Society Monographs Vol. VII. LONDONS: Stephen Austin and Sons. 239 pp.
↑ Kertas Kerja. (1997). Cultures in Contact: Kertas kerja Simposium antarabangsa mengenai hubungan antara kebudayaan, Kuala Lumpur, 2-3 April 1996. Kem. Kebudayaan, Kesenian & Pelancongan ; Ecole francaise d'Extreme-Orient (EFEO), Kuala Lumpur, Paris. 240 pp. ISBN 978-967-9-03018-1
↑ Academic and Cultural Publications Charitable Trust (Hyderabad, India), Islamic Culture Board, Marmaduke William Pickthall, Muhammad Asad. Islamic Culture, 77(1-2), (2003): p. 62, p.69.
↑ ^14.0 ^14.1 ^14.2 ??????? ?????????????. (2566, 5 ??????). " ??? “??????????” ?????? “???????” ???????? ?????? ???????????????????????? ". ???????????????????. (14 ??????? 2562). ??????????? 19 ????????? 2566.
↑ ????????? ????????. (2543). "?????????????????????????????????????", ???????????? 21(10-11), (??????? 2543): 31.
↑ Nicolas Gervaise and Herbert Stanley O'Neill. (1928). The Natural and Political History of the Kingdom of Siam A.D. 1688. Translated by Herbert Stanley O'Neill. Bangkok: Siam Observer Press. 150 pp.
↑ ???? ?????????. (2546). ????????????????????. ????????: ????????. 445 ????
↑ George Modelski , World Cities: ?3000 to 2000 , Washington DC: FAROS 2000, 2003. ISBN 978-0-9676230-1-6 . See also "Evolutionary World Politics Homepage" . ????????????????????? ????????? ????? 28 ??????? 2008.
↑ "Ayutthaya, Thailand's historic city" . The Times Of India . 31 ??????? 2008.
↑ Derick Garnier (2004). Ayutthaya: Venice of the East . River books. ISBN 974-8225-60-7 .
↑ "Ayutthaya Historical Park" . Asia's World Publishing Limited. ????????????????????? ????????? ????? 5 ?????? 2011 . ??????????? 22 ??????? 2011 .
↑ ??????? ???????. "???????" ???????? ????????? . ???????? : ?????. 2549, ???? 95
↑ ????????????????????? ??? ?????????? ?????????????????????? ???????????????? , ???? 13-14
↑ ????????????????????? ??? ?????????? ?????????????????????? ???????????????? , ???? 14
↑ ?????????????? ?????????????????? (2455)/??? 1/?????????? 1 ????????????????????? 1
↑ "??????????????????" . ????????????????????? ????????? ????? 21 ??????? 2021.
↑ "The Tai Kingdom of Ayutthaya" . The Nation: Thailand's World. 2009. ????????????????????? ????????? ????? 21 ??????? 2008 . ??????????? 28 ???????? 2009 .
↑ ????????????????. (2541). ???????????????? ???? ? . ????????????. ???? 67.
↑ ?????????????? ?????? 1 First Revision: July 18, 2015 Last Change: Jan.13, 2020 ?????? ?????? ?????????? ????????????? ???????? ?????????.
↑ ????????????????????? ??? ?????????? ?????????????????????? ???????????????? , ???? 2
↑ ??????? ???????????????????????????????? ???????????????????????? ???? ????????????????? 4 ?????? ?.?. 1894 (?.?. 1351) ??????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????? 12 ?????? ?.?. 1894 (?.?. 1351) ; ?????? 4 ?????? ?.?. 1893 ???????????????????????????????????
↑ Higham 1989 , p. 355
↑ "The Aytthaya Era, 1350?1767" . U. S. Library of Congress . ??????????? 25 ??????? 2009 .
↑ Jin, Shaoqing (2005). Office of the People's Goverernment of Fujian Province (?.?.). Zheng He's voyages down the western seas . Fujian, China: China Intercontinental Press. p. 58 . ??????????? 2 ??????? 2009 .
↑ Lt. Gen. Sir Arthur P. Phayre (1883). History of Burma (1967 ed.). London: Susil Gupta. p. 111.
↑ ^36.0 ^36.1 GE Harvey (1925). History of Burma . London: Frank Cass & Co. Ltd. pp. 167?170.
↑ Phayre, pp. 127?130
↑ Phayre, p. 139
↑ Wyatt 2003 , pp. 90?121
↑ Christopher John Baker; Pasuk Phongpaichit (14 ?????? 2009). A history of Thailand . Cambridge University Press. p. 22. ISBN 978-0-521-76768-2 . ??????????? 25 ???????? 2023 .
↑ ???????? ? ???. ???????????????????? . ??????????? 14 ??????? 2552.
↑ ^42.0 ^42.1 "?????????????????????????????????????? ?????????? ????" (PDF) . ?????????? ???????????????. 2022. p. 145-150 . ??????????? 11 ?????? 2023 .
↑ ????? ????????.(2561) ?????????????????? ??? ????????????? ?????????????????????? ???????????????? . ????????: ??????????????????????? (????????????)
↑ Coedes, George (1968). Walter F. Vella (?.?.). The Indianized States of Southeast Asia . trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1 .
↑ ????? ?????????????? (25 ?????? 2560). "???????! ?????????????????? ???????????" . ???????????? . ??????????? 20 ?????? 2560 . {{ cite web }}: ??????????????????: |accessdate= ( help )
↑ ????? ????????????. ???? 5.
↑ ^47.0 ^47.1 ????? ????????????. ???? 6.
↑ ????? ????????????. ???? 7.
↑ ????? ????????????. ???? 9.
↑ ????? ????????????. ???? 10.
↑ ^51.0 ^51.1 ????? ????????????. ???? 11.
↑ ^52.0 ^52.1 ^52.2 "The Economy and Economic Changes" . The Ayutthaya Administration . Department of Provincial Administration. ????????????????????? ????????? ????? 20 ????????? 2010 . ??????????? 30 ?????? 2010 .
↑ Tome Pires. The Suma Oriental of Tome Pires. London, The Hakluyt Society,1944, p.107
↑ ^54.0 ^54.1 ^54.2 ^54.3 ^54.4 ^54.5 "Ayutthaya" . Mahidol University. 1 ????????? 2002. ????????????????????? ????????? ????? 23 ?????????? 2010 . ??????????? 1 ????????? 2009 .
↑ ^55.0 ^55.1 ????? ????????????. ???? 12.
↑ ????? ????????????. ???? 13.
↑ "Background Note: Thailand" . U.S. Department of State. ??????? 2009. ???? ????????????????? 4 ????????? 2009 . ??????????? 8 ????????? 2009 .
↑ ^58.0 ^58.1 ^58.2 Sharon La Boda (1994). Trudy Ring; Robert M. Salkin (?.?.). International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania . Vol. 5. Taylor & Francis. p. 56. ISBN 1-884964-04-4 . ??????????? 10 ??????? 2009 .
↑ Simon de La Loubere, "The Kingdom of Siam" (Oxford Univ Press, 1986) (1693), p. 49
↑ La Loubere (1693), at 49
↑ James Low (1839). "On Siamese Literature" (PDF) . p. 177. ????????????????????? ????????? (PDF) ????? 12 ????????? 2022.
↑ ??.???? ????????. ????????????????????????????? , ??????? 1, ??? ????? ?. ????????. ??????:????????. 2510, ???? 46
↑ ??.???? ????????. ????????????????????????????? , ???? 47
↑ Anthony Reid, South East Asia in the Age of Commerce: Expansion and Crisis (1988), p.71?73
↑ ^65.0 ^65.1 ^65.2 ??????? ???????. ????????????????? . ???? 128
↑ ??????? ???????. ????????????????? . ???? 130
↑ ??.???? ????????. ?????????????????????????????, ???? 45
↑ Simon de La Loubere, The Kingdom of Siam (Oxford Univ. Press 1986) (1693), at 9
↑ La Loubere (1693), p.10
↑ La Loubere (1693), p.10
↑ ^71.0 ^71.1 ??????? ???????. ????????????????? . ???? 129
↑ ^72.0 ^72.1 ??????? ???????. ???????? ?????????. ???? 188
↑ ?????? ???????. ?????????????????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. (???????????????????????????????????????? ?????????????????????, ?.?. 2519), ???? 48?68
↑ ????????????????????????????????????????? (????) ??????????????????? (???) . ??????:?????????, 2507, ???? 145 ??? 403
↑ ????????????????????????????????????????? (????) ??????????????????? (???) , ???? 446
↑ ????????????????????????????????????????? (????) ??????????????????? (???) , ???? 463
↑ ???????? ??????. ??????????????????????????????????????????????????? (???????????????????????????????) . ?????? ????? ?. ????????. ??????:????????, 2506, ???? 62
↑ ???????????????????? 36 ??????????????????, ???? 9. ??????:????????, 2507, ???? 150
↑ ????????????????????????????????????????? (????) ??????????????????? (???), ???? 507-508
↑ ????????????????????????????. ?????????. ??????:?????????, 2514. ???? 235?237
↑ ????? ??????????, ???? 11
↑ ??????????????, ??? ????? ?. ????????. ??????????????????????????????????????????????????. ????????:??????????, 2517, ???? 46
↑ ?????????? ?????? ??? ?????? ??????????. ???? 73
↑ ???????? ????????. ???????????????-?????????????????????????, ????????:???????, 2523. ???? 72
↑ ?????????? ?????? ??? ?????? ??????????. ???? 95?115
↑ ??????? ??????????. ????????: ???????????????????????????????????????. ?????????????? ????? 30 ??????? 11 ??????? 2552 ???????: ???????????????, 2552. ???? 93.
↑ ????? ?????????. ???? ?????? ???? ?????????????????????????. ????????: ?????. ???? 80.
↑ ??????? ????. 500 ?? ????????????????????????-???????? . ????????: ?????, 2553. ???? 126.
↑ ??????? ???????. ???????? ????????? . ???? 190.
↑ Liberman (2003), "Strange Parallel Southeast Asia in Global Context c. 800 - 1830, Vol. 1", at 313?314
↑ Liberman (2003), Strange Parallel Southeast Asia in Global Context, at 324
↑ Van Vliet (1692), "Description of the Kingdom of Siam" (L.F. Van Ravenswaay trans.), at 82
↑ Liberman (2003), "Strange Parallel Southeast Asia in Global Context", at 329?330
↑ "?????? ????????????: ????? "???????" ??????? ??????????????????? "????????" " . ??????? .
↑ ^95.0 ^95.1 ^95.2 ^95.3 ^95.4 ??????? ???????. ????????????????? . ???? 132
↑ ^96.0 ^96.1 ??????? ???????. ????????????????? . ???? 133
↑ ^97.0 ^97.1 ??????? ???????. ?????????????????. ???? 130
↑ ?????? ???????. ??????????????????????????????????????????????????-???????. ??????????????????????????????????????. ???????? : ?????, 2550. ???? 144
↑ ??????? ??????. ???????????????????????????. ????????:??????????, 2552. ???? 106
↑ ^100.0 ^100.1 ????? ????????????. ???? 14.
↑ Donald Frederick Lach, Edwin J. Van Kley, "Asia in the making of Europe", pp. 520?521, University of Chicago Press, 1994, ISBN 978-0-226-46731-3 .
↑ "???????????????????????-???????????? ??????????????????????? (1)" . ????????????????????? ????????? ????? 14 ??????? 2021 . ??????????? 25 ??????? 2018 .
↑ "The Beginning of Relations with Buropean Nations and Japan (sic)" . Thai Ministry of Foreign Affairs. 2006. ????????????????????? ????????? ????? 21 ???????? 2009 . ??????????? 11 ?????????? 2010 .
↑ ^104.0 ^104.1 Smithies, Michael (2002). Three military accounts of the 1688 "Revolution" in Siam . Bangkok: Orchid Press. pp. 12, 100, 183. ISBN 974-524-005-2 .

?????????? [ ??? ]

Van Vliet, Jeremias, "Description of the Kingdom of Siam" (L.F. Van Ravenswaay trans.) (1692).
Higham, Charles (1989). The Archaeology of Mainland Southeast Asia . Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN 0-521-27525-3 . ??????????? 6 ??????? 2009 .
Liberman, Victor, "Strange Parallel Southeast Asia in Global Context c. 800 - 1830, Vol. 1: Integration on the Mainland" (Cambridge Univ. Press, 2003).
Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History . New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 0-300-08475-7 .
????? ????????????. ????????????????????: ???????? .
???????? ??????. ??????????????????????????????????????????????????? (???????????????????????????????) , ?????? ????? ?. ????????. ??????:????????, 2506
????????????????????????????????????????? (????) ??????????????????? (???). ??????: ?????????, 2507
??????????????, ??? ????? ?. ????????. ?????????????????????????????????????????????????? . ????????: ??????????, 2517
????? ????????. ????????????????????? ??? ?????????? ?????????????????????? ????????????????. ????????: ??????????????????????? (????????????) , 2561. ISBN 978-616-7154-73-2
??????? ??????? . ?????????????????. ????????: ?????, 2548. ISBN 974-323-547-7
?????????? ??????, ??? ?????? ??????????. ??????????????????????????????????????????????????????????? . ????????: ??????????, 2527
????? ??????????. ????????????????????? . ????????: ?????????????????????, 2541. ISBN 974-86304-7-1
??????? ??????? . ???????? ?????????. ????????: ?????, 2548. ISBN 974-323-436-5
Suthachai Yimprasert, "Portuguese Lancados in Asia in the Sixteenth and Seventeenth Centuries, " Ph.D. Dissertation, University of Bristol, 1998.

??????????????? [ ??? ]

????????????
"??????????????????????????? ???? 1?2" . ????????????????????? ????????? ????? 12 ??????? 2013.
"??????????????????????????????????????" . ????????????????????? ????????? ????? 25 ?????? 2008.
"??????????????????????????" . ???????.??? . ????????????????????? ????????? ????? 28 ??????? 2007.
"?????????" . ????????????????????? ????????? ????? 12 ?????????? 2008.
?????????????
"???????????.???" . ????????????????????? ????????? ????? 16 ?????????? 2012.

[1] Description du Royaume Thai ou Siam" (1854)

[2] ??????? ??????? (25 ?????????? 2018). "???????????????? ????????????????????" . ??????????????? . ??????????? 14 ???????? 2023 .

[3] ???? ???????. (2543). ???????????????????????????????????????????? ???? ? . ??.???. ????????? ??????. ???? 305.

[4] ????? ??????????????????. (2542). ????????????? . ?????????????????????????????. ???? 40. ISBN 974-86261-9-9 .

[malaystates-5] Hooker, Virginia Matheson (2003). A Short History of Malaysia: Linking East and West . St Leonards, New South Wales, Australia: Allen and Unwin. p. 72. ISBN 1864489553 .

[6] ???? ??????? ??? ????? ??????????. (2563). ???????????????????: ???????????????????. ????????: ?????. 463 ????. ISBN 978-974-0-21721-3

[:1-7] 7.0 ^7.1 ^7.2 ^7.3 ????? ???????????. (2553). ???????????????????. ????????: ?????. 231 ????. ISBN 978-974-0-20626-2

[8] ????? ???????. (2561). "?????????????", ???????????? ???????????????????????. ????????: ?????. 166 ????. ISBN 978-974-0-21612-4

[:2-9] 9.0 ^9.1 ^9.2 ????? ??????????????. (2517). ????????????????????????????????????? ????????????? ???????????????????????? (???????). ????????: ????????? ??????????????????????? ??????????????????. 201 ????.

[10] ????????????? ??????????????????????????. (2538). ??????????????? ??????????????????? (??? ????? ????) ???????????????????? (Sheikh Ahmad Qomi and the history of Siam) ?????? 15 ??????? 2537 ????????????????????????????????? ??????????????????????: ???????????????????????????????. ?????? ?????? ??????. ????????: ????????????? ??????????????????????????. 288 ????. ISBN 978-974-8-92697-1

[oliver1904-11] 11.0 ^11.1 Oliver Codrington. (1904). A MANUAL OF MUSALMAN NUMISMATICS, The Royal Asiatic Society Monographs Vol. VII. LONDONS: Stephen Austin and Sons. 239 pp.

[12] Kertas Kerja. (1997). Cultures in Contact: Kertas kerja Simposium antarabangsa mengenai hubungan antara kebudayaan, Kuala Lumpur, 2-3 April 1996. Kem. Kebudayaan, Kesenian & Pelancongan ; Ecole francaise d'Extreme-Orient (EFEO), Kuala Lumpur, Paris. 240 pp. ISBN 978-967-9-03018-1

[13] Academic and Cultural Publications Charitable Trust (Hyderabad, India), Islamic Culture Board, Marmaduke William Pickthall, Muhammad Asad. Islamic Culture, 77(1-2), (2003): p. 62, p.69.

[:3-14] 14.0 ^14.1 ^14.2 ??????? ?????????????. (2566, 5 ??????). " ??? “??????????” ?????? “???????” ???????? ?????? ???????????????????????? ". ???????????????????. (14 ??????? 2562). ??????????? 19 ????????? 2566.

[15] ????????? ????????. (2543). "?????????????????????????????????????", ???????????? 21(10-11), (??????? 2543): 31.

[16] Nicolas Gervaise and Herbert Stanley O'Neill. (1928). The Natural and Political History of the Kingdom of Siam A.D. 1688. Translated by Herbert Stanley O'Neill. Bangkok: Siam Observer Press. 150 pp.

[17] ???? ?????????. (2546). ????????????????????. ????????: ????????. 445 ????

[18] George Modelski , World Cities: ?3000 to 2000 , Washington DC: FAROS 2000, 2003. ISBN 978-0-9676230-1-6 . See also "Evolutionary World Politics Homepage" . ????????????????????? ????????? ????? 28 ??????? 2008.

[19] "Ayutthaya, Thailand's historic city" . The Times Of India . 31 ??????? 2008.

[Ayutthaya:_Venice_of_the_East-20] Derick Garnier (2004). Ayutthaya: Venice of the East . River books. ISBN 974-8225-60-7 .

[Thailands_World.com-2011-09-22-21] "Ayutthaya Historical Park" . Asia's World Publishing Limited. ????????????????????? ????????? ????? 5 ?????? 2011 . ??????????? 22 ??????? 2011 .

[22] ??????? ???????. "???????" ???????? ????????? . ???????? : ?????. 2549, ???? 95

[23] ????????????????????? ??? ?????????? ?????????????????????? ???????????????? , ???? 13-14

[24] ????????????????????? ??? ?????????? ?????????????????????? ???????????????? , ???? 14

[25] ?????????????? ?????????????????? (2455)/??? 1/?????????? 1 ????????????????????? 1

[26] "??????????????????" . ????????????????????? ????????? ????? 21 ??????? 2021.

[history-27] "The Tai Kingdom of Ayutthaya" . The Nation: Thailand's World. 2009. ????????????????????? ????????? ????? 21 ??????? 2008 . ??????????? 28 ???????? 2009 .

[28] ????????????????. (2541). ???????????????? ???? ? . ????????????. ???? 67.

[29] ?????????????? ?????? 1 First Revision: July 18, 2015 Last Change: Jan.13, 2020 ?????? ?????? ?????????? ????????????? ???????? ?????????.

[30] ????????????????????? ??? ?????????? ?????????????????????? ???????????????? , ???? 2

[31] ??????? ???????????????????????????????? ???????????????????????? ???? ????????????????? 4 ?????? ?.?. 1894 (?.?. 1351) ??????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????? 12 ?????? ?.?. 1894 (?.?. 1351) ; ?????? 4 ?????? ?.?. 1893 ???????????????????????????????????

[higham-32] Higham 1989 , p. 355

[succ-33] "The Aytthaya Era, 1350?1767" . U. S. Library of Congress . ??????????? 25 ??????? 2009 .

[malacca-34] Jin, Shaoqing (2005). Office of the People's Goverernment of Fujian Province (?.?.). Zheng He's voyages down the western seas . Fujian, China: China Intercontinental Press. p. 58 . ??????????? 2 ??????? 2009 .

[app-111-35] Lt. Gen. Sir Arthur P. Phayre (1883). History of Burma (1967 ed.). London: Susil Gupta. p. 111.

[geh-167-36] 36.0 ^36.1 GE Harvey (1925). History of Burma . London: Frank Cass & Co. Ltd. pp. 167?170.

[37] Phayre, pp. 127?130

[38] Phayre, p. 139

[wyatt2-39] Wyatt 2003 , pp. 90?121

[40] Christopher John Baker; Pasuk Phongpaichit (14 ?????? 2009). A history of Thailand . Cambridge University Press. p. 22. ISBN 978-0-521-76768-2 . ??????????? 25 ???????? 2023 .

[41] ???????? ? ???. ???????????????????? . ??????????? 14 ??????? 2552.

[bamar-42] 42.0 ^42.1 "?????????????????????????????????????? ?????????? ????" (PDF) . ?????????? ???????????????. 2022. p. 145-150 . ??????????? 11 ?????? 2023 .

[43] ????? ????????.(2561) ?????????????????? ??? ????????????? ?????????????????????? ???????????????? . ????????: ??????????????????????? (????????????)

[44] Coedes, George (1968). Walter F. Vella (?.?.). The Indianized States of Southeast Asia . trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1 .

[45] ????? ?????????????? (25 ?????? 2560). "???????! ?????????????????? ???????????" . ???????????? . ??????????? 20 ?????? 2560 . {{ cite web }}: ??????????????????: |accessdate= ( help )

[46] ????? ????????????. ???? 5.

[โกวิท6-47] 47.0 ^47.1 ????? ????????????. ???? 6.

[48] ????? ????????????. ???? 7.

[49] ????? ????????????. ???? 9.

[50] ????? ????????????. ???? 10.

[โกวิท11-51] 51.0 ^51.1 ????? ????????????. ???? 11.

[dopa-52] 52.0 ^52.1 ^52.2 "The Economy and Economic Changes" . The Ayutthaya Administration . Department of Provincial Administration. ????????????????????? ????????? ????? 20 ????????? 2010 . ??????????? 30 ?????? 2010 .

[53] Tome Pires. The Suma Oriental of Tome Pires. London, The Hakluyt Society,1944, p.107

[apex-54] 54.0 ^54.1 ^54.2 ^54.3 ^54.4 ^54.5 "Ayutthaya" . Mahidol University. 1 ????????? 2002. ????????????????????? ????????? ????? 23 ?????????? 2010 . ??????????? 1 ????????? 2009 .

[โกวิท12-55] 55.0 ^55.1 ????? ????????????. ???? 12.

[56] ????? ????????????. ???? 13.

[usstate-57] "Background Note: Thailand" . U.S. Department of State. ??????? 2009. ???? ????????????????? 4 ????????? 2009 . ??????????? 8 ????????? 2009 .

[tring-58] 58.0 ^58.1 ^58.2 Sharon La Boda (1994). Trudy Ring; Robert M. Salkin (?.?.). International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania . Vol. 5. Taylor & Francis. p. 56. ISBN 1-884964-04-4 . ??????????? 10 ??????? 2009 .

[59] Simon de La Loubere, "The Kingdom of Siam" (Oxford Univ Press, 1986) (1693), p. 49

[La_Loubère_1693,_at_49-60] La Loubere (1693), at 49

[61] James Low (1839). "On Siamese Literature" (PDF) . p. 177. ????????????????????? ????????? (PDF) ????? 12 ????????? 2022.

[62] ??.???? ????????. ????????????????????????????? , ??????? 1, ??? ????? ?. ????????. ??????:????????. 2510, ???? 46

[63] ??.???? ????????. ????????????????????????????? , ???? 47

[64] Anthony Reid, South East Asia in the Age of Commerce: Expansion and Crisis (1988), p.71?73

[อัก-65] 65.0 ^65.1 ^65.2 ??????? ???????. ????????????????? . ???? 128

[ไทย-66] ??????? ???????. ????????????????? . ???? 130

[67] ??.???? ????????. ?????????????????????????????, ???? 45

[68] Simon de La Loubere, The Kingdom of Siam (Oxford Univ. Press 1986) (1693), at 9

[69] La Loubere (1693), p.10

[70] La Loubere (1693), p.10

[ษร-71] 71.0 ^71.1 ??????? ???????. ????????????????? . ???? 129

[กรุง-72] 72.0 ^72.1 ??????? ???????. ???????? ?????????. ???? 188

[73] ?????? ???????. ?????????????????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. (???????????????????????????????????????? ?????????????????????, ?.?. 2519), ???? 48?68

[74] ????????????????????????????????????????? (????) ??????????????????? (???) . ??????:?????????, 2507, ???? 145 ??? 403

[75] ????????????????????????????????????????? (????) ??????????????????? (???) , ???? 446

[76] ????????????????????????????????????????? (????) ??????????????????? (???) , ???? 463

[77] ???????? ??????. ??????????????????????????????????????????????????? (???????????????????????????????) . ?????? ????? ?. ????????. ??????:????????, 2506, ???? 62

[78] ???????????????????? 36 ??????????????????, ???? 9. ??????:????????, 2507, ???? 150

[79] ????????????????????????????????????????? (????) ??????????????????? (???), ???? 507-508

[80] ????????????????????????????. ?????????. ??????:?????????, 2514. ???? 235?237

[81] ????? ??????????, ???? 11

[82] ??????????????, ??? ????? ?. ????????. ??????????????????????????????????????????????????. ????????:??????????, 2517, ???? 46

[83] ?????????? ?????? ??? ?????? ??????????. ???? 73

[84] ???????? ????????. ???????????????-?????????????????????????, ????????:???????, 2523. ???? 72

[85] ?????????? ?????? ??? ?????? ??????????. ???? 95?115

[86] ??????? ??????????. ????????: ???????????????????????????????????????. ?????????????? ????? 30 ??????? 11 ??????? 2552 ???????: ???????????????, 2552. ???? 93.

[87] ????? ?????????. ???? ?????? ???? ?????????????????????????. ????????: ?????. ???? 80.

[88] ??????? ????. 500 ?? ????????????????????????-???????? . ????????: ?????, 2553. ???? 126.

[89] ??????? ???????. ???????? ????????? . ???? 190.

[90] Liberman (2003), "Strange Parallel Southeast Asia in Global Context c. 800 - 1830, Vol. 1", at 313?314

[91] Liberman (2003), Strange Parallel Southeast Asia in Global Context, at 324

[92] Van Vliet (1692), "Description of the Kingdom of Siam" (L.F. Van Ravenswaay trans.), at 82

[93] Liberman (2003), "Strange Parallel Southeast Asia in Global Context", at 329?330

[94] "?????? ????????????: ????? "???????" ??????? ??????????????????? "????????" " . ??????? .

[มา-95] 95.0 ^95.1 ^95.2 ^95.3 ^95.4 ??????? ???????. ????????????????? . ???? 132

[จาก-96] 96.0 ^96.1 ??????? ???????. ????????????????? . ???? 133

[ไหน-97] 97.0 ^97.1 ??????? ???????. ?????????????????. ???? 130

[98] ?????? ???????. ??????????????????????????????????????????????????-???????. ??????????????????????????????????????. ???????? : ?????, 2550. ???? 144

[99] ??????? ??????. ???????????????????????????. ????????:??????????, 2552. ???? 106

[โกวิท14-100] 100.0 ^100.1 ????? ????????????. ???? 14.

[101] Donald Frederick Lach, Edwin J. Van Kley, "Asia in the making of Europe", pp. 520?521, University of Chicago Press, 1994, ISBN 978-0-226-46731-3 .

[102] "???????????????????????-???????????? ??????????????????????? (1)" . ????????????????????? ????????? ????? 14 ??????? 2021 . ??????????? 25 ??????? 2018 .

[francethai-103] "The Beginning of Relations with Buropean Nations and Japan (sic)" . Thai Ministry of Foreign Affairs. 2006. ????????????????????? ????????? ????? 21 ???????? 2009 . ??????????? 11 ?????????? 2010 .

[conphal-104] 104.0 ^104.1 Smithies, Michael (2002). Three military accounts of the 1688 "Revolution" in Siam . Bangkok: Orchid Press. pp. 12, 100, 183. ISBN 974-524-005-2 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

? ? ? ??????????????
???????	?????? ?????????? ??????? ????????? ???????????
??????????????	????????????????????????? ??????????????? ???????????????? ???????????????????????????? 1 ??????????????? ??????????????????????? ?.?. 2229 ??????????? ?????????????? ?.?. 2231 ????????????? ???????????????????? ???????????????????????????? 2 ???????????????
????????????	??????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????? ?????????????????????? ????????????????