???????? ??? ?????,
(1878 ???????? -1931 ????? 4)
?? ??????
??????? ?????????,
????????????
, ???,
??????? ?????
?????? ?????????? ????.
[1]
??? ?????
?????? ??????
????? ??????????
?????????????
.
[2]
???? 1923 ??
???? ????? ????????? ??????
????????????
????????????. ??? ??????????? ??????? ??????????.???? ??? ??????
??????? ????
?????????????, ???????????? ?????????????? ????.
[3]
??????? ??????, ??????
[
??????
]
???????? ??? 1878?? ????? ??????? ????????????
??????? ??????
????????????
??????????.
[4]
[5]
???????? ??? ??? ????????? ???????? ?????, ?????? ??????? ??? ???? ?????????.
[6]
???? ???????
????? ???
?????????
,
??????? ??????
????????? ????????? ???????????.???? ????? ????? ???? (1852-1924), ????? ?? ??????? ??? ???? ??????????. ???? ????????? ???????? ??? ???? ????? ??????? ???? ???????? ????????????? ?? ????????? ??????????????. ? ??????? ???????? ???? ???????????? ???????????????.
[6]
????? ?????? ?? ????? ???????? ???????????????, ????? ???????????????????
?????? ??????? ????????????????
??????.1898??
???????????????? ?????? ????????
?????? ???????? ??????? ??????.
[7]
???????????? ?????? ?????? ??????, ???? ?????? ??????? ???????????? ?????????? ???????????? ?????????. ??????
?????
?????? ?????????? ??????.
???? ??????
, ?????, ?? ?????????? ?????????, ?? ????????? ???? ?????? ????????, ?????? ??????????????? ???????? ????????, ????? ?????? ???????, ???? ??????, ????????? ?? ?????? ????????? ???????.
[7]
???? 1911??
?????????
?? ????????
??? ?????
??????????? ?????????????. ??? ??? ?????? ?????????? ??????????? ??????????.????
1912 ?? ??????
????????. ????? 1913??
????????? ????????? ????????????? ?????????????.
[3]
1902?? ??????? ???? ???? (1886-1947)?? ?????? ????????????. ??????? ???? ?????, ??????? ????????? ???????? ?????????.
[8]
[9]
???????? ??????-???????? ?????? ??? ????????
?????? ??????? ??????????????
??????????????? ????? ???? ???????????.1920 ??
?????? ?????? ?????????
?? ?????????????? ????. ?????? ?????? ???????? ?????????.
??????? ????????? ???????
[
??????
]
1906 ??
??????
?????? ???? ???? ??????? ????
?????????? ??????????? ????? ??????????. 1918 ?? ?????? ???????????? ?????????. ???? 1928 ???? ??????? ???????? ???????. ???????? ??? ????? ?? "???????? ???? ???????? ?????? ????????, ????????
??????? ?????? ?????????
,
??? ?????? ??????? ????
,
??????? ?????
??????????? ???????????? ???????? ???????? ????."
[4]
????? ?????????
??????? ?????????
????????? ?????????, ???????? ????????????? ????????????? 1919 ?? ???????????? ??????? ??????? ????????? ????????? ???? ???????????? ????????. ????
??????
????? ? ?????? ????? ????????? ????? ????????? ???? ????? ??????????? ?????????????? ????????? ??????????.
[10]
???????? ????????? ???? ???????? ??????????????
???????
???? ?????????. ??? ???????????? ??????????, ???????? ????????????? ?????????, ?????????????? ???????????????.
[10]
??????? ?????? ??? ??? ?????? 1921?? ?????????.
????? ???
,
????? ????? ?????
,
????? ?????? ????
,
???????? ?????? ???????
,
?????? ?? ????? ?? ??????
,
??????? ?????
???? ????? ???????? ??????? ????? ?????????. ???????? ????????????? ??????????? ????? ???????????????? ?????????? ?????
?????? ????? ?????????
, ???? ??? ???? ???????? ??????. ????? ??? ???????? ?????? ???? ????? ?????? ???????? ????? ????????????? ?????? ???????. ???????? ????? ???? ???? ???????, ???????? ?????????????.??????? ????????? ???????????? ??????????? ????????????????? ?????? ???????? ????????? ??????? ????, ???????????? ?????? ??????.
[1]
????????? ????? ????????
[
??????
]
????? 1922 ?? ?????
???? ??????? ??????????
???????????,
???? ???? ?????
??????? ??????? ?????? ????? ??????? ????? ????? ???????. ? ??????? 1922 ???????? 4 ?, ????? ???? ??????? ???????? ????????? ????? ??????? ??????????? ????????? ??????? ??????. ? ????????? ???? ???????? ????? ???????? ???????????? ??????. ???????????, ?????????????? ?????? ?????????? ???? ???? ??????????????, ??????? 22 ???? ???????? ?????????.? ????? ????????? ??????? ???? ????? ????????? ????? ???????? ???? ??????? ?????????? ?????????????.
[11]
???? ???????? ????????????? ?????? ?????????????.????????? ???????? ??????????????.????
?????? ?????????
???????? ??????????
???????????????, ??? ???????? ?????????, ???????? ???????????? ???????? ???? ??????? ?????? ???????????? ?????. ?????? ??????????
???????? ??????
???????????? ????????? ?????? ?????,
???????
?????? ????? ?????????.
????? ?????????
??????????? ??? ?? ????? ?????, ??? ?????????? ????????????????? ???????????? ????????, ???? ??????? ?????????? ????? ?????, ???? ???????? ????????, ?????????? ????????? ?????? ???????? ???????. ?????? ????? ?????? ????????.
[10]
?????? ????????? ????? ??????? ??????????? ????? ???, ???? ???????? ???, ???????? ??????? ??????? 30 ???? ??????? ???????, ?????? ??????? ?????? ?????????, ????? ??????, ??????? ?????? ?????,
????? ???????? ???????? ???????
, ?????? ???????. ???????? ???, ?????? ????????? ???????? ???? ???????? ????????????? ???????????????? ??????????????.
??????? ??? ??????
, ??????? ????
????????? ?????????? ?????? ???????.
[12]
???? ??????? ???????????, ????? ???? ?????, ????? ?????? ????, ???????? ?????? ??????? ???? ??????? ???????? ???????????????, ???? ???????, ???? ????? ???????????? ?????????????? ???????.
[10]
1921 ??, ???????? ????????? ????????? ????????? ??????? ???????? ????????????. ????? ???????? ?????? ?????? ????????? ????????? ???? ????? ??????????. ? ???? ??????? ????, ???? ?? ???????? ???????? ??????????? ??????? ?????? ???? ???????? ???????????. ???????, ???? ??????????? ???? ???? ???? ????????.
[6]
1930 ???????? ????? ?????? ???????
[
??????
]
???????? ???????? ????? ?????? ???? ????? ????????????? ?????? ???? ????????? ???????? ??? ?????? ????????? ???? ????????????? ??????????. ???? ??????? ??????????????, ???? 1930 ?? ???????? ?????? ????? ????? ?????? ??????????? ????? ???????????????.
[6]
??? ????????
?????? '???????????'?? ?????????? (??????? ????????? ????????? ??? ??? ???? ???????) ??????????? ??????? ??????? ???????? ???? ???????????? ????????????, ???????? ????????????? ???? ??????? ????? ???????, ???????? ??????? ?????????? ???? ??????? ???????????? ?????? ???????, "???????? ?????? ?????????? ???? ?? ?????? ?????? ?????????????????????, ???? ???? ??????? ????????? ??????????, ???? ????? ???? ????? ???????? ?????????? "
[3]
?????????? ?????? ??? ????? ?????
???? 1931 ?????? 4? ???????? ?????????? ?????????. ???? ????????, ??????????, ??????? ????? ??????
?????????? ???? ??????
.
?????? ???????? ??? '?????'
1984 ?????? ?????? ????????? ??????? ???????????? ??????
???? ????????
???????? ?????? ?????? ??????????????.???
???? ??????????? ???????????
???? ?????? ?????????? ??????????????????????.
[13]
"? ?????? ???? ???????? ???? ???????, ????? ??????????????? ???????, ???? ??????? ??????,???????, ??????? ??????????, ?????????? ?????? ??????????? ??????? ????????????, ??? ???? ??????????? ???????????? ???? ?????????? ?????????????. ?? ????? ????????,??? ???????? ??? ???????? ???? ?????? ????. ???? ??????????? ???? ???? ???????? ???????? ??? ??????? ???? ??????, ?????, ??????? ?????????? ????????????, ???? ???? ?????? ???????? ?????-??????? ??????? ????? ??? ??????? ?????? ??????? ????????????, '???????? ???????? ??? ??????' ??? ??????? ???? ???????? ???? ??????????. "
(-???????? ???; ?????????? ????????, ?.???.?? ?????, 1923, ?????? (??????? ???????) ?????.
[14]
- ↑
1.0
1.1
Jafri, Raees Ahmed.
Biography of Muhammad Ali Jauhar: seerat E Maulana M Ali Jauhar
(in ??????). Urdu Movies.
- ↑
"Syed Ahmad Khan | Aligarh Movement: Consequences & Objectives"
.
Jagranjosh.com
. 2015-10-12
. Retrieved
2019-07-07
.
- ↑
3.0
3.1
3.2
Profile of Mohammad Ali Jauhar on Muslims of India website
muslims-india.info website (Archived)
- ↑
4.0
4.1
Mohammad Ali Jouhar's profile and commemorative postage stamp
Archived
2018-09-26 at the
Wayback Machine
findpk.com website
- ↑
Asir Adrawi
.
Tazkirah Mash?h?r-e-Hind: Karw?n-e-Rafta
(in ?????) (2 April 2016 ed.). Deoband: Darul Muallifeen. p. 234.
- ↑
6.0
6.1
6.2
6.3
"Maulana Muhammad Ali Jauhar- a man who chose the pen above the sword"
. Dawn (newspaper). 4 January 2015
. Retrieved
3 November
2019
.
- ↑
7.0
7.1
Mohammad Ali Jouhar
Profile of Mohammad Ali Jauhar on storyofpakistan.com
- ↑
Masooma, Syed (3 June 2013).
"Amjadi Begum"
. dostpakistan.pk. Archived from
the original
on 28 June 2013
. Retrieved
3 November
2019
.
- ↑
"Begum Mohammed Ali Passes Away"
.
The Indian Express
. 29 March 1947. p. 5
. Retrieved
11 April
2017
.
- ↑
10.0
10.1
10.2
10.3
Muhammad Ali Johar (1938).
Kalam Johar
.
- ↑
Shefalee Vasudev (20 October 2003)
Chauri Chaura village that became metaphor for Gandhism gets entangled in criminal violence
.
India Today
. Retrieved on 2018-12-12.
- ↑
Wasti, Syed Tanvir (2002).
"The Circles of Maulana Mohamed Ali"
.
Middle Eastern Studies
.
38
(4): 51?62.
doi
:
10.1080/714004494
.
ISSN
0026-3206
.
JSTOR
4284258
.
- ↑
"MAULANA MOHAMMAD ALI 'JAUHAR' | Films Division"
.
filmsdivision.org
. Retrieved
2021-06-12
.
- ↑
Yumitro, Gonda.
"The Roles of Muhammad Ali Jauhar in Indian Politics and Khilafat Movement"
.