????? ( ?????? )
???????? ???????:	????????
???????:	???? , ?????????? , , ??????????? ??????????
???????? ???? ?????:	4.57 ??????
?????? :	44
???????? ???????? :	???????   ??????    ????-?????     ????-?????      ????-?????       ??????
?????? ??????
?????? ???:	???? , ?????????? ( ????????
???????? :	--
??? ???????
ISO 639 -1	ml
ISO 639-2	mal
SIL	MJS
??????: ??? – ?????? ?????

??????, (??????) ?????? ???????? ???? ???? ??????????? ?????? ???. ?????????? ????? ???? ?????? ???????? ? ??? ??????? 22 ?????? ?????? ????. ?????? ???????? ?????? ???????? ??????. ??????? ??????? ??????? ??????. ?????? ???? ?????? ?????? , ???? , ????? ???? ?????? ?????? ??????? ???? ?????? ????????????. ?????? ??????? ???? ??????????? ?????? ???. ??????? ???, ???? ?????? ????? ???? ????? ???? ??????? ???????. ?????????? ???? ???? ????.

???? ??????? [ ?????? ]

?????? ?????? ??????? ???? ??????????? ?????? ???? ???. ????? , ??????, ???, ????? ????? ???? ? ???? ????????????? ????????. ?????? ????????? ???????? ????? ??????. ???? , ????? ?????? ?????? ??? ????-????? ??? ???????? ??????? ????? ???????? ????????? ? ?????? ???????? ??????????? ??????? ???????????? ??????. ??? ?????? ????? ????? ??????? ???????? ????? ????????. ?????? ????????? ???? ????? ????? ?????? ??? , ????? ??? ????? ???? ???? ??????? ???? ???????? ????. ????? ??????? ?????????? ????? ??? ??? ??????? ??????? ?????????. ???? ??????? ??????????? ????? ?????? ??? ????????? ????? ???????? ???????? ???????? ?????? ????? ????????? ????. ?????????? ???? ?????????? ???????? ????????????, ??????? ????? ????????, ?????? ?????????? ????????, ???????????? ?????? ???? ????????, ???????? , ????-?????? ?????????? ????? ????? ?????????????? ????? ??????.

??????? ????????? [ ?????? ]

???????? ??????? ???????? ????? ????? ??.?. 830?? ?????? ?????????? ????? . ??? ????? ???????????? ???? ??????? ???????????????. ???

• ???? ????? ?????? ??????
• ??????? ???????????? ?????????? ??????
• ???????? ????? ??????

?????? ??????? ????? ???? ????? ????????? ? ???? ?????? ??????? ??????????. ?????? ?????? ??? ?????????????? '????????', ???????????? '???????????' ?????????????????. ? ????? ???????? ??????????? ????????. ?????????? ???????????? ??? ??????? ????? ???? ??? '???????????'. ??? ????????? ???????????? ?? ??? ???????? ????????? ??????????. ??????? ????? ????? ????? ???????? ???? ??????? ????? ???????. ??? ????????? ????? ????? ????? , ???????? , ???????? , ???? , ?????? , ????? , ????? , ?????? , ???????? , ????????, ?????????? , ??? , ??????? , ?????? . ???????? ????? ?????????? ???????, ?????, ???????, ????? ???????? , ??????? ???????? ???????? ???????. 20? ??????? ??????????? ??????? ??????????? ??????????????? ??????????? ??????????????. ? ??????????? ???????, ?????, ?????????? ?????? ?????, ??????? ???????? ?????????. ^[1]

???? [ ?????? ]

????? ???????? ??????

???? ???? ???????? ???? ????? ?????? ???? ?????? ????????? (?????????? ?????) ?? ????? ???? ??? ????????? ???????????. ?????????? ????? ???? ???? syllabic ?? ???????, ???? ???? ???? ????????????????? ??????????. ?????? ?????????? ????? ????????? ???? ??????? ??????? ?? ???????? ???????? ?????????????. ????? ????? ?????????? ????? ??????? ???????????? ??????. ???????? ????? ????? '??'?? ?????? '??'?? ?????? ?????? ??????.

???????? ????????? ?? ???????? ???????. ?????? ?? ??????? , ????????? ??????? . ?????? ????? ????? ???????? ?????? ????????. ? ????? ?????? typeset ???? ?????? ????????? ???? ????? ???? ???????????. ??? ????? ??? ????? ???? ?????????? ??? ????????? ????????? ??? ???????????.

?????? ???????????? , ?????? ???????? ?????????? '??? ????? ????' ??? ????? ?????? ?????? ????? ??????????????? ?? ???????? ?????????????? ?????? ???????. ?????? ???? ?? editor software ?? ???? ?????? ??????. ?? ?????? ?????? ???? ????????? ????????, ??????? ????????? GNU License ?????? ?????????? ?????? ??????.

????? ???????, ???? ????????? [ ?????? ]

??????? , ???? , ?????? , ??????? ??????, ???? , register ??? ????? ???????? ????????, vocabulary, and distribution of grammatical and phonological elements ?? ?????????? ???????????. ???????? ????? ??????? ???????? ??????????? ?????????, ????? ??????????? ???????????? ???????. ??????, ????????, ?????? , ?????????? ???? ????? ???????????????? ????? ???????? ????????????, ?????? , ????? ????? ??????? ?????????? ???????? ???????????. ?????? ???????? ????? ????????? ??????????, ??????? ??????????? , ?????? indeclinables ??????????????????. ?????? ????? ???????? ????? ????? ????? ??????????????. ???????? ?????? ????? ????? ?????????? ????????? ????? ??? ??????. ?????? ????? ??????? ??????? individual lexical items and many idiomatic expressions ????????? ??????????.

???????? , ????????? [ ?????? ]

?????? ????? , ???????? , ???????? ????? ????????? ?????? ????????? ????????????. ????? ????????? ?????? ????????? ????????? ????????????. ???? ?????????? ???????? ?? ????? ??? ???????? ??????? ???????????? ?????????? ????????????. ??? ?????? ?????? ? ???????? ????? ??? ????? ?????? ???? ??????? ????? ??????.

?????? [ ?????? ]

• The lists of Malayalam words and words of Malayalam origin at Wiktionary , the free dictionary and Wikipedia's sibling project
• ????
• ????? ???? ?????
• ?????????

???? ??????? [ ?????? ]

• Information on Malayalam language at Department of Public Relations, Government of Kerala
• Unicode Code Chart for Malayalam (PDF Format)
• Ethnologue report for Malayalam
• Malayalam Dictionary by Unicode
• Malayalam Online Dictionary
• Romanised to Unicode Malayalam transliterator Archived 2009-07-21 at the Wayback Machine

?????? [ ?????? ]

1. ↑ ?????????, ???????? (1983). ?????? ??????? . ??????????: ?????? ??????? ?????? . Retrieved 9 December 2014 .