?????????? ?????????
???????	?????????? ?????????????? ????????? 22 ?????? [ ??.??. 10 ??????] 1899 ???????? ???????????? , ?????? ??????
??????	2 ???? 1977 ( 1977-07-02 ) (???? 78) ??????????, ???????????????
??????	????? ??????????, ?????????? ????????, ???????????
??????? ???????	???????????, ???????????????
??????????????? ??????????	??????????? ???????? ????? ???????? (1941) ???????? (1955) Pale Fire (1962)
???????	???? ?????????
?????????	???????? ?????????

?????????? ?????????????? ????????? ( Vladimir Vladimirovich Nabokov , ???? ???? : Влади?мир Влади?мирович Набо?ков, ?????? 22 [ ??.??. ?????? 10] 1899 ? ???? 2 , 1977 ), ??? ????????? ????? ????? ????-?????????? ????? ????????????, ??????? ???????????? ?????. ???? ????? ?????? ?????????????? ???? ?????????? ?????? ????????? ??????? ???????????? ????? ????? ????? ????????. ???? ??????????????? ???????????? ??????????????, ????????? ????????????? ?????? ??????????. ???????? (1955) ??????? ??????? ????? ??? ?????????? ?????????? ?????????????????????????.

?????? [ ???? ]

????????? ?????? ????? [ ???? ]

????????? 1899 ??? ????? ?????? 22 ??? ???? ???? ?????????? ????? ??????????? ??????????? ?????????. ????? ????? ?????????? ?????????????? ????????? ??? ????????????? ???? ????????, ???????????????, ???????????????? ?????. ?????? ????? ????? ????????? ????????????????. ????? ????????? ???????? ?????????????????? ?????? ??????? ?????????????, ???????????? ?????????????? ?????. ???? ???? ????????? ???????????? ?????? ???????????? ?????????? ?????? ??????????? ??????? ?????????? ??????? ?????? ?????? ??????? ??????????? ????????? ?????????.

"???????????" ?? ???????? ?????????????? ????????? ???????? ??????, ?? ???????? ?????????????????. ????? ????????????? ???? ???? , ???????? , ???????? ???? ??????????? ???? ???????. ??????, ????????? ???????? ????? ?????????????? ?????????. ????????? ???? ?????? ???????? ??????????? ??????? ??????? ?????????? ???? ????????? ????????? ?????????. ??????????? ????????? ????? ?????? ????????? ???? ???????? ????? ????????? ????????? ??????? ??????? ???????????????. ???? ?????? ??????? ????? ??????? ???????????? ??????????????? ????? ?????, ???? ?????????? ?????????? ??????? ????????? ???????? ??????? ???????. ???????? ????? ????? ????? ???? ????????? ??????? ??????? ???????? ?????????????? ??????????? ????????????? ???????? ??? ??????? ????????. ????? ????????? ????????? ????????? ???????????????, ????????????? ???????? ???????? ?????? ????????????. 1916 ??? ??????? ??????? ??????? ?????? ????????, ???????????? ????????? ?????? ?????????????? ??????? ??????? ?????? ?????????. ????? ?????? ????? ???????? ??????????????? ??? ???? ????????. ????? ???? ???? ?????????? ???????? ??????????? ??????? ???? ?????.

??????????? [ ???? ]

1917 ?????????? ??????????? ???????, ?????????? ???????????? ????????? ????????? ???????? ?????? ??? ????????? ?????????. ??????, 1917 ?????????? ??????? ??????????? ???? ???? ???????? ???????????????? ???????? ???????????????. ????? ??????? ???????? ??? ???????? ???????? ??????????????????? 1918?? ???????????????? ????????. ????????????, ?????????? ???????? ??????, ?????????? ???????????? ????????? ??????????????? ??????????? ???? ??????? ???????. 1918?? ??????? ???????? ?????? ??????????? ???????? ????????????? 1919 ??? ??????? ???????????? ?????????? ?????????? ??????????, ????????? ?????????????? ?????????? ?????? ??????????????? ????????. 1919 ?????? 2 ??? ???? ????????? ??????? ???????? , ????????? ?????????????? ???????????????? ???????? ??????????. ??????? ???????? ????????????? ????????????????, ???? ????????? ?????????????? ???? ???????????? ??????????? ????????, ??????? ??????????? , ??????? ??????????? ?????????. ?????????????? ?????????? ??????? ?????????? ???? ????????????? ?????? ??????? ????????? ?????? ???? ????????. 1920?? ????????? ?????????????? ??????????? ?????? ?????????????? ????????. ????? ??????????? ????? ???? ????????? ?????? ?????? ???????????. ????????? ?????? ???????? ???????, ????????????? ??????? ?????????? ????????? ?????????? ???? ????????????????? ??????? ????????.

1922 ?????????? ??????????? ????? ?????????? ???? ??????????????????? ???? ??????????????. ?????????????????? ??????? ??????? ???? ???????? ????????? ??????? ?????? ???????????? ??????? ??????????????? ?????? ???? ??????????? ??? ??????????. ?????? ????????, ??????? ??????? ??????????? ???????? ???????? ???????? ????????????. ???? ???????? ?????????? ?????????? ???????????? ?????????? ???????? ??????????????. ???????????????? ??????? ?? (Pale Fire) ??????? ????? ??????????? ????? ??????????? ?????? ???? (poet Shade) ?????????????? ?????? ????? ???????????? ?????? ???????? ?????? ????????.

????????? ????? ??? ?????????????? ???? ??????????? ??????, ????????? ???????????? ???? ???????. ?????, ????????? ???????????? ?????????????. ?????, ????????????? ??????????????? ??? ???????????, ??????????????? ?????????? ????, ??. ?????? ??????? ??????????? ????????????. ???? ????????? ????????? ?????????, ???????? , ??????? ????????????? ??????? ???????? ???????. 1922?? ?????????????, ?????????? ???????? ( Svetlana Siewert ) ??????? ???? ???????? ?????? ?????????????. ??????? 1923 ??? ??????? ????????????, ????????????? ??????? ?????? ??????? ?????????? ?????? ?????? ???????? ?????????????? ???? ??????????? ?????????? ????????. 1923 ??? ????? ?? ????????? ???? ??????????? ???????? ( Vera Evseyevna Slonim ) ??????? ??? ????????? ???????? ????????? ???? 1925 ???????? ???????? ????????. ???????? ??? ???? ???????? 1934 ????? ?????????.

1936 ??? ???????, ????????? ????????? ????? ??????? ???? ?????? ????????. ????????, ??????????? ????????? ???? ???????? ????????????? ?????????? ???????? ??????? ???????? ????????????, ????????? ???????? ?????? ?????? ???? ????????. 1937?? ????????? ????????????????? ?????????????? ????????. ????? ???????????????? ?????? ????????? ?????? ???????? ??????????. 1940 ??? ????? ?? ????????? ??????? ???????? ?????? ?????????????? ????????????? ??????????? ????? ?????? ????????????????? ????????.

????????????? [ ???? ]

??????? ?????????????? ?????????????, ???????????? ????????. ????????? ?????? ????????????? ???????? ??????????????????? ????????? ??????????. ???????? ??????? ????????? ????????? ????? ??????????. ???? ??????????? ????????? ?????????? ????????????????????????? ???????????????????.

????????? 1941 ??? ?????, ?????????? ??????????? ????????? ??????? ???????????????? ??????????. ??????????? ?????????????? ???????, ??????? ?????????? ????????????, ????????????? ??????? ??????????? ?????????. ?????????? ??????????? ???? ?????? ?????? ????????????? ????. ????? 19 ??? ???????????? ??????? ???? ????????????? ????? ???? ?????? ??????????? ???????? ?????????????. 1941-42 ?????????????? ????????? ?????????????? ??????????????? ???????????? ??????????. ??????? 1942 ????????????? ???????????? ???????????????? ???? ????? ??????? 1948 ???? ??? ??????? ?????????. ?????? ????????? ??????????? ??? ?????????? ????? ????? ?????????, 1944-45 ????????????? ???? ???? ?????????????? ???????? ???????????? ???????. 1945 ??? ??????? ?????????? ??????????? ????? ??????????? ????, 1947-48 ??????????? ??? ?????????????? ???? ?????? ???????? ??? ??????????? ???? ????, ???? ????????? ??????????? ?????????? ?????? ???????. ????? ????? ???????? ?????????????, ?????? ????????? ????? ???????? ????? ????????????? ??????? ?????? ?????? ??????????? ????? ??????????? ???????? ??????????????. ??? ???? ???????? ???????? ????????? ????????? ?????????? ??????????????????? ?????????????? ( lepidoptery ) ???????????????? ???? ????????? ???????. ?????? ????? ??????? ??????? ?????? ???????, ????????? 1948?? ?????????? ?????? ????? ???? ?????????, ???????? ????????? ??????????? ?????????????? ??????? ????????????????? ??????????.

??????? ?????????? ????????????? ????????? ???????????? ?????????. ???????? ??? ????????? ?????? ?????? ????????????????? ??????????????? ???? ???????? ??????? ????????? ?????????. ????????? ????????? ?????? ??????????????????. ????? ???????? ?????? ????? ??????? ???????? ???????. ???????? ????? ???????? ???? ???????? ????????? ?????????? ???????????? ?????? ????????? ?????? ??????????????. ???? ???????????? ???????? ????????? ??????? ????????? ?????? ???????????? ???? ?? ????????? ??????????????. 1953 ??????, ????????? ?????????????? ???????? ???? ????????????? ???????. ?????, ?????? ?????? ??????????? ?????????? ??????????? ??????? ????????? ?????? ??????????? ?????? ??????????. ??????????????? ????????? ???????? ????????? ????? ????????, ?????? (Pnin) ??????? ?????? ????????????? ?????? ???????????. ???????????????? ????????????? ??????? ?????? ??????????????? ??????? ??????? ???? ???????? ?????? ?????? (Lines Written in Oregon) ???? ????? ????????? ?????????. 1953 ???????? ??????? ???? ??????????? ????? ??????????? ???? ????????????? ????????????????? ????????.

?????????????? [ ???? ]

????? ???????? ??????? ????????? ?????? ?????????? ?????????, ??????????????? ?????? ????? ?????????????? ????????? ????????? ???????? ??????????????? ?????????. 1961 ??????????, ???????????, ???????? ????????????????? ?????????????? ???? ?????????? ???? ?????????? ????????. ??????????? ???????????? ??? ??????? ??????? ???????????????. ????? ???????? ????? ???? ?????????????, ???? ???????????? ????????????????????, ????????????? ????????????? ??????? , ?????????? , ?????? ???? ?????????????? ??????????. 1976 ??? ??????? ???????? ????????? ???????????? ??????????????? ?????????????? ????????????, ??????? ???????? 1977?? ????? ????????????????. ????????? ???? 2??? ????? ????????? ?????????. ??????? ???? ?????????????, ?????????????? ???? ????????? ??????????? ???????????????.

???? ????????? ???????? ???? (The Original of Laura) ??????? ????????? ?????????????????????. ????? ????????????, ???? ?????????????? ??????????? ????????? ?????????? ???????????????????. ????? ????????????? ???? ??????? ??????????? ???????????? ???????? ??????? ???????? ????????? ??????????????, ????? ????? ???????? ?????????? ??????????? ?????? ????????? ??????????? ???? ????????????. ???? ??? ???????? ????????? ????? ????? ???????? ??????????????? ????????????????. ??????????? ???? ??????? ??????? ?????????????? ?? ???????? 2008 ???????? ???????????.