????
???????? ????? ???????? ???????? ?????????
????????
??????? ???/????????	????? ?????????? ???????
?????????????? ??????????	???? ????? , ?????????? , ??????????

???? ( ?????? ???? : Job ; / ? d? o? b / ; ???????? : ??????? ‎ / [invalid input: '?Iyyo?'] / ) ??????? ???????? ??????? ??? ????? ????? ???? ??????????? ????? ???? ?????? ?????? ?????. ????????????? ?????????????? ??????????? ???? ???????? ?????? ??????????? ???????? ^[1] , ???????? ???????? ??????????????????. ^[2] ???? ??? ?? ????????????????? ????????????????????????. ^[3]

????? [ ???? ]

???? ??????? ????? ??? ???????????? ???????? ????? ????????????????. ?????????? Job/Iob ????? ??????. ?????????? ?????? ???????????????? ?????? ??????????????? ??????????. ^[4]

???????? ????????? [ ???? ]

????????????? ?????????? ???? ????????? ???? ??????? ???????? ???????. ???? ???????; ?????????? ????? ????????. ???????? ??????????? ???????? ?????? ??????????. ?????? ???? ???? ??????????, ?????? ???????????, ???? ?????????? ?????????? ????????. ??????????? ???? ????????????? ??????. ???????? ?????????????? ???????? ???????. ???? ????????? ??????????? ??????? ??????????? ??????, ???????? ?????? ?????? ?????????.

???? ??????????? ??????????????, ??????????????? ?????? ?????? ???????? ?????. ????, ???? ????? ??????????????? ?????? ???? ????? ????? ?????? ??????????? ??????. ???? ??????? ??????? ????? ??????????? ?????? ???? ?????? ???????. ??????? '???????? ??? ????????? ?????????' ???? ?????????? ???? ?????? ????????, ?????? ???? ???????????? ?????? ?????? ????????????? ????????????? ???? ?????? ???? ???? .

?????????????? [ ???? ]

• 
  ???? ??? ????????? ??????????? ???????
• 
  ???? ?????? ????????? ???? ??????: ????????? ??????
• 
  ???? ????????????? , ????????? ??????

??????????? [ ???? ]

???????????? ???????????? ,
????
???????? ???????? ?????.

1. ↑ Ezekiel 14:14?18
2. ↑ James 5:11
3. ↑ ??????? 21:83; 38:41;
4. ↑ Meaning, Origin and History of the Name Job

??????? ???????? ???? ??????????????? ???????? ?????????????? ????? ????????? ???? ???????????? ?????????????.

?????????? ???????? ???? ??????????????? ???????? ?????????????? ????? ????????? ???? ???????????? ?????????????.