한국   대만   중국   일본 
????????? ????????????? - ????? ?????????????? ?????????????????? ????

????????? ?????????????

??????? ??????????????? ?????????????????? ???????.
????????? ?????????????

????????? ????????????? (Bangalore Nagarathnamma) (???????: 1878 ??????? 3 ? ??????: 1952 ?? 19) [1] ?????????? ??????? ?????? ?????????????? ?????? ??????????? ??????????????? ???????????. [2] ?????????? ?????? [3] ???? ???? ??? ????????????????? ????????????, ???????? ????????????? ???????????. [4] ??? ???????? ?????????? ????????????????, ???? ????????????? ????? ???????? ????????? ????????????? ????????????? ???????? ??????? ???????????????? ?????????. ???????? ????? ?????????? ?????????? ????? ??????? ?????????????. ??????, ???? ????? ??????? ????????????? ?????? ??????????????? ???????? ????????????. [3]

??????? ???? ??????????? ?????? ????????? ?????????

?????????????? ?????????? ????????? ???? ??? ?????? ???????????. [4] ?????????? ?????? ???? ????? ???? ???????????? ????????? ??????? ???????? ???????????. [5] . ???????????? ???? ???? ???????? ?????? ????????? ???? ?????????? ??????????? ?????????????? ??????? ????????? ????????? ????? ???????????? ????????? ?????????? ???????? ?????????? ????????. [6] ?????? ???? ??????? ???????: “????? ?????” (????????), ??????????????? “???????????? ?????????? ???????” (???????????) “???????? ???????” (?????) ?????????????. [7]

?????????? ???????? ????????? ??????????? ???? ????????????? ????? ??????? ?????????

????? ??? ???????? [ ???? ]

??????????? 1878 ??? ?????? ??????? ??????? ?????????? ?????? ????, [8] ??????????? ?????????????? ?????????. ?????? ??????????? ???????????? ?????? ????????? ?????????????? ??????????????????? ????????????. [9] [10] ?????? ?????? ??????????? ????, ?????? ??????????? ????????? ????????? ??????? ????????????? ?????????????. ???? ????????????? ????????????????? ????????? ?????????????. ?????? ???? ???? ????? ?????? ?????????? ?????? ??????????. [8] ???????????, ???????? ?????? ?????? ????????? ??????????? ?????????????? ????????, ???? ???? ??????????? ????????? ???? ?????? ????????? ??????????. ????? ???? ????????? ???????????. ??????? , ???????? ??????? ???????? ???? ?????????? ??????? ????????. ?????? ??? ??????? ????? ????????????? ???????? ????????. [8] ?????????? ?????? ????????? ???????? ?????-???????????????? (?????? ???????? ?????? ???????????) ??????? ??????? ??????? ????????. ???? 15???? ?????? ?????? ??????????? ????? ??????????? ?????????????????? ??????? ???? ????? ???? ????????????? ?????????????. [8]

?????? [ ???? ]

??????????? ???? ???????????? ??????????? ??? ???????? ?????????. ???????, ????? ????????? ?????? ??????? ??????????? ??????? ?????????????. ???? ??????? , ??????????? ??????? ???????? ????? ????????? ????????. [10] ????? ????? ?????????? ???????? ?????? ?????????? ????????. ????????? ????? ????? ?????? ?????????? ???????????? ??????? ??????? ????????. ????? ????????? ?????????????, ???? ???? ????????? ??????? ???????????. ???????????? ??????? ????????? ?????????, ???? ??????????????? ???????????????. ??????? ?????????, ??????????? ??????????? ????? ????????. [9] ?????????????? , ???????? , ??????? ???? ????? ????? ????????? ?????????? ???????? ??????????. ?????? ?????????????????? ?????????? ?????? ????? ????, ??????????????? ???????????? ??????? ?????????. ?????? ???? ??? ???????????? ??????? ????? ??????? ????? ?????????? ?????? ????????????????? "??????? ??????? ??????" ????? ??????????? ???????????? ?????????? ???????????????. ?????? ????? ????? ??? ????? ?????? ?????????. ?????, ???? ????? ????????? ??????????? ????? ????????? ????????????????? ????????. [9]

??????? ????? ????????????? ???? ????? ????? ?????????? ??? "??????? ???????" ???? ??????????????. ?????????? ?????????? ?????????????, ??????????? ?????????? "?????? ??? ????????? ????? ???? ??????" ?????. [11]

?????????? ?????? ??????? ?????? [ ???? ]

??????????????? ???????????, ???????????? ??????? ??? ????????????????? ????????, ??????? ????? ??????????????????? ??? ?????? ???????????? ??? ?????? ???? ??????????????. ????? ?????????, ???? ??? ????????? ???????? ???????? ????????????. ??????, ???? ???????? ??????????? ???? ????????????? ?????????? ??????????. [12]

?????????? ??????????, ??????????? ???? ??????? ??????? ????????????? ??????? ????? ???????????? ?????????? ???????? ?????? ?????????. ??????? ????????????????? ????????? ????????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??????? 1903??? ??????? ????????? ??????????? ??? ????? ???????? ???????, ??????? ???????????? ??????? ?????????? ??? ????????? ?????????. [10] ??? ??????????, ??????? ???????????? ??????? ???????????? ???? ???????????? ?????????? ???????????????. ??? ??????????? ??????? ??????????? ????????? ??????????, ???????????? ???? ?????????????, ??? ????? ???????? ???? ????? ???? ???????????? ?????????. 1921??? ???????????????? ???? ????????? ??????, ??????? ??????????? ????????? ???? ??????? ????????.

?????? [ ???? ]

??????????? 1952??? ???? 74 ?????? ????????. ???????????? ????????? ????????? ????? ??????? ??? ??????????????? ??????????????. [13]

??????????? [ ???? ]

  1. ↑ "???????????? ? ????" (in ???????? ????????) . ????????????? ???? 2019-02-24 .
  2. ↑ Ramamirthammal, Kannabiran & Kannabiran 2003 , ?. 34.
  3. ↑ 3.0 3.1 McGonigal 2010 , ?. 76.
  4. ↑ 4.0 4.1 C. P. Ramaswami Aiyar Foundation 1980 , ?. 1.
  5. ↑ ????? ??.???????, " ??????????? ??????? - ?????? ????????? ", ??????? ???? ?????? 27, 2015
  6. ↑ ????? ?????????, " ???????? ???????? ????? ", ?? ????? (?????), ???? 7, 2014, ??????? ???? ?????? 27, 2015
  7. ↑ ????????? ???????????????
  8. ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 Pa?ani 2011 , ?. 16.
  9. ↑ 9.0 9.1 9.2 Venkataraman, Rajagopalan (5 January 2015). "Carnatic music's first feminist, from Bengaluru" . The Times of India .
  10. ↑ 10.0 10.1 10.2 V. Sriram (12 January 2012). "A shrine built by Nagarathnamma" . ?? ????? . http://www.thehindu.com/arts/music/article2795704.ece .  
  11. ↑ Pa?ani 2011 , ?. xvii.
  12. ↑ Pa?ani 2011 , ?. 17.
  13. ↑ Pa?ani 2011 , ?. 21.

??????????????? [ ???? ]

" https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=?????????_?????????????&oldid=3882325 " ????????? ?????????????????