?????????? ???????

?????????? ???????
?????????? ??????? Черн?г?вська область
	???????
	?????????????? ??????? C
	; ???? ; ???????
	??????????: 51°20′N 32°04′E / 51.34°N 32.06°E
????	???????
??????????? ?????	15 ???????? 1932
????????? ??????????	?????????? ?????
????????	?????????? , ??????, ????????
????
? ??????	??????????? ????
? ??????????	64 ???????
? ????? ??????	????? ??????????
????????
? ???????	31,865 km 2 (12,303 sq mi)
? ???????? ???????	3-??? ????
?????????? (2021)
? ???????	9,76,701
? ????????	31/km 2 (79/sq mi)
Demographics
? ?????? ????	?????????? ????
??? ?????	????+2 ( ??????? ???????? ????? )
? ???? ( ????? )	????+3 (??????? ???????? ????????? ?????)
?????? ????????	14-17xxx
?????? ????????	+380 46
????? 3166 ????????	UA-74
?????? ?????	СВ
???????????	5
????? ????????	44
????? ????????	3
?????????????	34
??????????	1494
FIPS 10-4	UP02
????????	www.chernigivstat.gov.ua ; chor.gov.ua

?????????? ??????? ( Chernihiv Oblast ) ??????? ???????? ??? ????????, ??????? ???????? ??????? ????? ?????? ??????? ?????. ???? ????????? ???????? ????? ?????????? ????? ?????.

????????? [ ???? ]

31,900 ???? ???? ??????? ???????? ????? ?????????? ??????????? ????????? ???? ??????? , ????????? ???? ???????, ???????? ???????? ???????, ?????????? ?????? ??????, ??????????? ??????????? ??????????? ???????.

????????? ????????? [ ???? ]

???? 2020??? ????? ????? ?????????? ??????? 5 ???????????, 3 ????? ???????? , 41 ????? ???????? , 34 ????????????? ??????? 1494 ??????????????? ???????????????????.

?????? ???? ??????? [ ???? ]

2015-??? ??????? ????? ???? ?????????????????, ?????????? ??????????? ?????? ???? 10,55,673 ?????. ???? ???????? ??????????????? ???????????????, ????????????? ???????????? ??????? ??????????? ???????. ??????? ??????? ?????????????? ???????????????????, ???????????????, ?????????? ???????? ??????? ???????????? ??????????? ?????? ???????.

??????????? [ ???? ]

?????? ???????, ??????????? ????????? ?????????????? ?????? ???? ?????. ???????? ??????? ????????????, ????????? ????????????, ???????? ?????????, ??????? ?????????, ???? ????????????? ?????? ??????.

??????????? [ ???? ]

↑ Syvak, Nina; Ponomarenko, Valerii; Khodzinska, Olha; Lakeichuk, Iryna (2011). Veklych, Lesia (ed.). "Toponymic Guidelines for Map and Other Editors for International Use" (PDF) . United Nations Statistics Division . scientific consultant Iryna Rudenko; reviewed by Nataliia Kizilowa; translated by Olha Khodzinska. Kyiv: DerzhHeoKadastr and Kartographia. p. 20. ??????????? ?????????? ??? 978-966-475-839-7 . ????????????? ???? 2020-10-06 .
↑ Zelensky appoints head of Chernihiv Regional State Administration , Ukrinform (4 August 2021)

Kardash, Peter. Ukraine and Ukrainians . Ed. Peter Lockwood. Melbourne: Fortuna Publishers, 1988.
(1972) ?стор?а м?ст ? с?л Укра?нсько? CCP - Черн?г?вська область (History of Towns and Villages of the Ukrainian SSR - Chernihiv Oblast) , Kiev. (in ?????????? ????)
Information Card of the Region - Official site of the Cabinet of Ministers of Ukraine

Богомолець. О. "Замок-музей Радомисль на Шляху Корол?в Via Regia". ? Ки?в, 2013

???? ?????????? [ ???? ]

Very detailed map of Chernigov Guberniya as in 1910 ????????????? 10 ?????????? 2012 at the ??????? ????????? Latinised placenames
Chernihiv Oblast State Administration ????????????? 2011-09-04 at the ??????? ????????? (in ?????????? ????)
patent.net.ua - Symbols of Chernihiv Oblast

The Official Site of the Radomysl Castle ????????????? 2020-08-14 at the ??????? ?????????
Economic Portal of Chernihiv Region

[1] Syvak, Nina; Ponomarenko, Valerii; Khodzinska, Olha; Lakeichuk, Iryna (2011). Veklych, Lesia (ed.). "Toponymic Guidelines for Map and Other Editors for International Use" (PDF) . United Nations Statistics Division . scientific consultant Iryna Rudenko; reviewed by Nataliia Kizilowa; translated by Olha Khodzinska. Kyiv: DerzhHeoKadastr and Kartographia. p. 20. ??????????? ?????????? ??? 978-966-475-839-7 . ????????????? ???? 2020-10-06 .

[2] Zelensky appoints head of Chernihiv Regional State Administration , Ukrinform (4 August 2021)

[1]

[2]

?? ? ?? ????????? ????????? ?????????
???????? : ????
??????????	??????? ?????????? ?????????? ?????????????????? ???????? ² ?????-?????????????? ???????? ???? ??????? ????????????? ???????????? ?????????? ² ?????? ?????????? ????? ???????? ?????? ???? ???????????? ???????????? ?????? ??????????? ????????? ????????
??????? ???? ????????	???? ??????????? ¹
??????????? ????????	???????? ¹
??????? ???????????	??????? ?????????? ?????????? ?????? ?????????? ² ?????-?????????????? ????? ???????? ??????? ????????????? ???? ?????????????????? ?????????? ² ???????? ?????? ?????????? ????? ???????? ????? ???? ???????????? ?????? ???????????? ????????? ????????
????? ???????????? ????????	????????? ??????????????? ?????? ??????????????? ??????????????? ?????? ???????????? ??????????
¹???????? ??????? ??????????? ????? ??????????? ??????? ??????????????? ??????. ²?????????? ??????? ??????? ?????????? ??????? ?????? ????? ??????????????????? ???????????????????????.