??????? ??????????????? ?????????????????? ???????.
???????? ????????? ????
(
Christian liturgy
) ?????? ???????? ?????? ??? ????? ????????? ??????????????? ?????????? ???????????? ???????? ?????, ?????????????? ?????????? ????? ???????????????????? ???? ?????.
"???????" (
liturgy
) ??????? ???? ?????????????? ???? ??????????? ?????????? ?????????, ????????? ????????? ???????? ??????? "???????? ?????????" ?????????????.
[1]
????? ???, ??????? ?????? ????????? ????????? ????????
[
????
]
???????? ???????? ???????? ??????????? ???????? ????????? ????????? ????????????????????.
?????? ?????? ??????? ???????? ????????????
[
????
]
???????? ???? ?????????? ?????????
[
????
]
- ????? ????????????? (
Roman Rite
): ??? ????????? ???????? ??????????:
- ???????????? ???????? ????????? ????: 1570???? ???????? ???????? ???????
- ????? ????????? ???????? ??? ??? (
Extraordinary form of the Roman Rite
): ??? "???????? ????????? ????" (
Tridentine Mass
) ?????? ????????????????. ??? 1570-1970 ??????? ?????????? ?????????? ???????? ?????? ???? ??????? ????????. ???? 1962??? ????? ?????????? ??? ??????????????? ???? ???????????????? ????? 2007???
??????????? ????????? ?????????
??????? ?????????.
- ????? ????????? ???????? ???? ??? (
Ordinary form of the Roman Rite
). ???????? ??????????? ???????????? (1962-1965) ?????? ??????????? ????, 1970????????? ???????? ???????? ???? ?????????? ????????????? ????? ????????? ??????? ???? ???? ??????? ????????. ??? ??? ????????? "??????????? ????? ?????" ??????? ???? ?????, "????? ????????? ????" (
Novus Ordo
) ????? ????????????????.
- ?????????? ??????? (
Anglican Use
): ??? ???????? ?????????? ????????? ??????? ??????? ?????????? ??????? ????????????????????? ??????.
- ?????????? ????????? ???? (
Ambrosian Rite
): ??????????? ?????? ???????????????? ??? ?????? ???????????? ??????????? ???? ????.
- ????????? ????????? ???? (
Aquileian Rite
): ?? ??????????? ??????????? ?????? ???? ??????? ???????????? ???????.
- ?????? ????????? ???? (
Rite of Braga
): ??????????? ?????? ?????? ??????????????? ??????? ??????? ???????? ??????????? ???????????????? ???????????????? ???? ???????? ??????????? ?????.
- ?????? ????????? ???? (
Durham Rite
): ????????????? ?????? ??????????????? ????? ????????? ????? ?????????? ??????????? ??????????? ???? ????. ??????? ???????????????????.
- ????? ????????? ???? (
Gallican Rite
): ????????? ?????????? (
Gaul
) ??????????? ????????. ??????? ???????????????????.
- ??????? ????????? ???? (
Mozarabic Rite
): ??????????????? ?????? ??????? ???????? ???????????????? ??????????? ????????. ???????? ??????????? ???????????????? ???????????????? ???? ???????? ??????????? ?????.
- ???????? ????????? ???? (
Celtic Rite
): ??????????? ????????? ??????????? ????????. ??????? ???????????????????.
- ?????? ????????? ???? (
Sarum Rite
): ????????????? ?????? ???? ????????? ???? ??????? ???????????????????.
- ?????????? ????? ?????? ????????? ???????: ??? ???????????? ??????????????????.
- ????????? ????????? ???? (
Benedictine Rite
)
- ??????? ????????? ???? (
Carmelite Rite
)
- ??????????? ????????? ????
Carthusian Rite
)
- ??????????? ????????? ???? (
Cistercian Rite
)
- ???????? ????????? ???? (
Dominican Rite
)
- ?????????? ????????? ???? (
Franciscan Rite
)
- ?????????? ??????????? ????????? ???? (
Friars Minor Capuchin Rite
)
- ????????????????? ????????? ???? (
Premonstratensian Rite
)
- ????????? ?????? ??? ????????? ???? (
Servite Rite
)
?????????????? ?????????????? ????????? ???????
[
????
]
??? ?????????????? ?????? ???????????????? ????????? ????????? ??????????????????. ????? ??? ?????????????? ?????? ????????? ????????? ??????????.
????????????? ????? ??????
[
????
]
???????? ????????????
[
????
]
?????????? ????? ?????????
[
????
]
?????? ????????? ?????????
[
????
]
?????? ???????? ????????????
[
????
]
???? ??????? ??????
[
????
]
??????? ??????? ????????????
[
????
]
??????? ?????? ???
[
????
]
???? ?????????? ??????
[
????
]
?????????
[
????
]
???? ?????????
[
????
]
- Reed, Luther D. (1947)
The Lutheran Liturgy: a Study [especially] of the Common Service of the Lutheran Church in America
. Philadelphia, Penn.: Muhlenberg Press.
N.B
.: This study also includes some coverage of other Lutheran liturgical services, especially of Matins and Vespers
???? ??????????
[
????
]
