Stenarna skola ropa
(originaltitel:
A Judgement in Stone
) ar en
deckarroman
fran
1977
av den brittiska forfattaren
Ruth Rendell
. Den anses vara ett av hennes framsta verk. Beromda ar ocksa inledningsorden: "
Eunice Parchman killed the Coverdale family because she could not read or write
" ("Eunice Parchman dodade familjen Coverdale darfor att hon inte kunde lasa och skriva."). Romanen brukar raknas som en social beskrivning av
klasskillnaderna
i Storbritannien.
Eunice anstalls som hembitrade i familj med fyra personer. Att hon inte kan lasa haller hon hemligt. Vad hennes arbetsgivare inte vet ar att hon redan mordat fadern som hon tagit hand om, och forfalskat sina intyg. Hon missforstar alla arbetsgivarens vanlighetshandlingar, och stjal deras pistoler. Med hjalp av en annan socialt utslagen person mordar hon hela familjen. Men eftersom Eunice inte kan lasa lyckas hon inte kanna igen och avlagsna en skriven ledtrad. Slutligen upptacks att ett av offren spelat in skotten pa bandspelaren. Eunice aker fast, och hon skams da det under rattegangen avslojas att hon inte kan lasa.
Romanen har filmatiserats tva ganger:
The Housekeeper
(1986) med
Rita Tushingham
som hembitradet, och
Ceremonin
(1995), regisserad av
Claude Chabrol
, med
Sandrine Bonnaire
som hembitrade. Forfattaren har sagt att Chabrols version ar en av fa filmatiseringar av hennes verk som hon sjalv ar nojd med.
