Mordande seans

Fran Wikipedia
Mordande seans
Forfattare Agatha Christie
Originaltitel The Sittaford Mystery
Originalsprak Engelska
Land England  England
Genre Detektivroman
Utgivningsar 1931
Forst utgiven pa
svenska 		1986
Del i serie
Foregas av Mordet i prastgarden
Efterfoljs av Badortsmysteriet

Mordande seans (originaltitel The Sittaford Mystery ) ar en pusseldeckare av Agatha Christie . Den utkom pa engelska 1931 och i svensk oversattning 1986. I USA fick den titeln The Murder at Hazelmoor . [ 1 ] [ 2 ]

Mrs Willett och hennes dotter ar vardar for en kvall med " borddans " (en seans ) en snoig vinterkvall i Dartmoor . Anden berattar for dem att kapten Trevelyan ar dod. Eftersom vagarna ar oframkomliga for fordon meddelar major Burnaby att han tanker ga till byn till fots for att titta till sin van, dar han verkar finna att forutsagelsen har besannats. Emily Trefusis, forlovad med Trevelyans brorson, avslojar mysteriet tillsammans med polisen.

Romanen blev val mottagen, med lovord for karaktaren Miss Emily Trefusis. Referenserna till Sir Arthur Conan Doyle , som inte langre levde nar boken publicerades, och de element i miljon som paminner om Baskervilles hund (publicerad 1902) noterades och uppskattades ocksa.

Mordande seans ar ett av Agatha Christies fa verk som utspelar sig pa vintern. De andra ar Mordet pa Orientexpressen och Rattfallan .

Historia [ redigera | redigera wikitext ]

Bokens dedikation lyder: "Till M.E.M. Med vilken jag diskuterade handlingen i den har boken till forskrackelse for dem omkring oss." Amnet for denna dedikation ar Christies andra make, Max Mallowan (1904?1978) och ar en av fyra bocker tillagnade honom, antingen enskilt eller tillsammans, de andra ar Mordet pa Orientexpressen (1934), Come Tell Me How You Live (1946) och Christies sista skrivna verk, Odets port (1973).

Ar 1928 hade Christie planerat en semester till Vastindien nar ett slumpartat samtal vid en middagsbjudning med en kommendorkapten Howe fran Royal Navy och hans fru, som just hade atervant fran sin tjanstgoring i Persiska viken , vackte ett intresse hos henne att besoka Bagdad , sarskilt nar Howes papekade att en del av resan kunde goras med den beromda Orientexpressen . Paret Howe namnde ocksa att inte langt fran Bagdad pagick en arkeologisk expedition for att hitta resterna av den antika staden Ur , som Christie hade last om med stort intresse i The Illustrated London News . Hanford av tanken pa en sadan resa bytte hon biljetter hos Thomas Cook och begav sig till Orienten. [ 3 ]

Pa resan hamnade hon i sallskap med en trakig engelsk kvinna som var fast besluten att ta Christie "under sina vingar", trots att det var det sista hon ville. I ett desperat forsok att fly reste hon till Ur och larde kanna den arkeologiska expeditionens ledare, Leonard Woolley (1880?1960) och hans hustru Katharine (1888?1945). Besokare till utgravningen blev oftast forskrackta av Katharine Woolley , men da Katharine var en stor beundrare av Dolken fran Tunis och dessutom en patrangande och svar kvinna som alltid fick sin vilja igenom i stort och smatt ( Gertrude Bell beskrev Katherine som "farlig") behandlades Christie som en hedersgast. [ 4 ] Ar 1929 gav Christie familjen Woolley tillfallig tillgang till hennes davarande bostad i Cresswell Place i London och de bjod i sin tur in henne tillbaka till utgravningen i slutet av sasongen. [ 4 ]

Nar hon kom tillbaka dit i februari 1930 traffade hon Max Mallowan, som hade varit sjuk i blindtarmsinflammation . Katharine "beordrade" honom att ta med Christie pa en rundtur bland de lokala sevardheterna. De besokte Nippur , Diwaniyah , Nejeif, Ukhaidir och Kerbela och pa vagen tillbaka till Bagdad fastnade deras bil i sanden. Mallowan var imponerad av hur Christie, i stallet for att drabbas av panik i hettan och dammet, bara lade sig ner i bilens skugga for att sova medan en beduin gick ivag for att hamta hjalp. Efter att ha aterforenats med familjen Woolley tog sig storre delen av sallskapet etappvis till Grekland dar Christie fick telegram som informerade henne om att hennes dotter Rosalind (som var i sin systers vard pa Abney Hall ) var allvarligt sjuk i lunginflammation . Christie begav sig hemat pa en fyra dagar lang tagresa med Max som foljeslagare. [ 4 ] Nar han larde kanna henne under resan bestamde han sig for att fria och efter ytterligare nagra moten gjorde han det till Christies stora chock. [ 4 ]

Christie accepterade och varnades for att vara forsiktig av sin svager James Watts (1878??1957) och motarbetades haftigt i sina planer av hans fru (Christies syster) Madge (1879?1950). [ 4 ] Deras son Jack Watts (1903?1961) som hade gatt pa New College, Oxford tillsammans med Max, var ocksa emot, formodligen pa grund av misstro mot sin nye "farbror". [ 5 ] Eftersom Mordande seans skrevs under denna period ar det troligt att det ar denna motsattning som dedikationen syftar pa.

Handling [ redigera | redigera wikitext ]

Sittaford ar en liten by i utkanten av Dartmoor. Mrs Willett och hennes dotter Violet ar de nyinstallerade hyresgasterna i Sittaford House, ett residens som ags av Trevelyan, en pensionerad kapten i flottan. De bjuder fyra personer pa te pa fredagseftermiddagen: kapten Trevelyans mangarige van, major Burnaby, Rycroft, Ronnie Garfield och Duke. Pa forslag av Mr Garfield bestammer sig de sex for att spela ett parti borddans . Under denna seans, klockan 17.25, meddelar en ande att kapten Trevelyan just har mordats. Major Burnaby, som ar orolig for kaptenens sakerhet i Exhampton, sager att han tanker ga de sex milen dit. Det ligger ett tjockt lager sno pa marken och ytterligare kraftigt snofall vantas senare under kvallen. Det finns ingen telefon i Sittaford, och bilar kan inte manovrera under dessa forhallanden.

Tva och en halv timme senare, strax fore klockan 20, mitt i en snostorm, traskar major Burnaby uppfor stigen till ytterdorren till Hazelmoor, huset i Exhampton dar kapten Trevelyan nu bor. Nar ingen oppnar dorren hamtar han den lokala polisen och en lakare. De gar in i huset genom det oppna fonstret pa baksidan och hittar kapten Trevelyans doda kropp pa golvet. Dr Warren uppskattar tidpunkten for dodsfallet till mellan klockan 17 och 18. En fraktur pa skallbasen ar dodsorsaken. Vapnet var ett gront flauschror fullt med sand.

I kapten Trevelyans testamente star det att forutom 100 pund till hans tjanare Evans, ska hans egendom delas lika mellan fyra personer: hans syster Jennifer Gardner, hans brorson James Pearson, hans brorsdotter Sylvia Dering och hans brorson Brian Pearson (de tre barnen till hans andra avlidna syster). Var och en av dessa fyra kommer att arva cirka 20 000 pund. James Pearson arresteras for mord eftersom han befann sig i Exhampton vid tiden for mordet och utan framgang forsokte fa ett lan fran kapten Trevelyan.

Medan den officiella utredningen leds av kommissarie Narracott, borjar James Pearsons fastmo Emily Trefusis att undersoka fallet. Till sin hjalp har hon Charles Enderby, en Daily Wire-journalist som efter mordet overlamnade en check pa 5 000 pund till major Burnaby for att han vunnit tidningens fotbollstavling i Exhampton. Emily och Charles bor hos herr och fru Curtis i Sittaford och letar efter ledtradar. Mr Dacres, James Pearsons advokat, berattar for Emily att saker och ting ser mycket varre ut an de redan forestallt sig. James har "lanat" pengar fran sitt foretag for att spekulera i aktier utan foretagets vetskap.

Det finns flera villospar . Brian Pearson blev misstankt nar Enderby upptackte att han hade ett mote med Violet Willett sent pa kvallen. Han ar Violets fastman. Han var inte i Australien men hade atervant till England pa samma bat som Willetts. Willetts motiv for att flytta in i det isolerade Sittaford-huset hade inget samband med kapten Trevelyan. De ville bo nara Dartmoor-fangelset, dar Violets pappa satt fangslad. Hans flykt fran fangelset tre dagar efter mordet iscensattes av Brian Pearson. Han och Brian skulle bo hos Willetts som deras tjanare tills faran var over, men fangen tillfangatogs. Martin Dering skapade ett falskt alibi eftersom hans fru Sylvia bevakade honom for skilsmassoforhandlingar. Sylvia ar mr Rycrofts brorsdotter; Jennifer Gardner ar Mr Garfields gudmor; och Mr Duke ar en fore detta chefsinspektor vid Scotland Yard .

Emily loser mysteriet i Hazelmoor efter att ha hittat kapten Trevelyans pjaxor gomda i skorstenen och tva par skidor i olika storlekar. Major Burnaby ar mordaren. Han iscensatte borddansen under seansen for att fa anden att formedla budskapet att kapten Trevelyan hade mordats. Istallet for att ga de sex milen pa tva och en halv timme efter seansen gick han till sitt eget hus for att ta pa sig skidor och akte skidor pa cirka 10 minuter. Han dodade kapten Trevelyan ungefar kvart i sex. Sedan rengjorde han skidorna och stallde in dem i skapet. Han gomde Trevelyans pjaxor i skorstenen for att hindra polisen fran att se dem, och pa sa satt kanske inse hur snabbt en person pa skidor kunde ha fardats mellan Sittaford och Exhampton. Major Burnaby hoppades att det andra paret skidor, av en annan storlek, skulle passera obemarkt.

Mr Rycroft, som ar medlem av Psychical Research Society, samlar fem av de sex ursprungliga deltagarna for en andra seans i Sittaford House, varvid den franvarande Mr Duke ersatts av Brian Pearson. Seansen har knappt borjat, forran inspektor Narracott trader in i sallskap med Emily och mr Duke och anklagar major Burnaby for mordet pa kapten Trevelyan. Emily forklarar att Burnaby hade forlorat mycket pengar genom att kopa vardelosa aktier; Hans motiv for mordet var att behalla checken pa 5 000 pund. Han hade fatt brevet som meddelade honom om vinsten pa morgonen samma dag som mordet agde rum, tvartemot vad han berattade for Enderby. Kapten Trevelyan hade vunnit tavlingen men anvande Burnabys namn for att skicka in tavlingslosningar. I det sista kapitlet tackar Emily nej till ett frieri fran Enderby ? som har foralskat sig i henne under utredningen ? eftersom hon fortfarande alskar sin fastman James.

Karaktarer [ redigera | redigera wikitext ]

Invanare i Sittaford [ redigera | redigera wikitext ]

  • Sittaford House: Mrs Willett och hennes dotter Violet
  • Stuga 1: Major John Edward Burnaby
  • Stuga 2: Kapten Wyatt och hans indiske tjanare Abdul
  • Stuga 3: Mr Rycroft, farbror till Mr Martin Dering
  • Stuga 4: Miss Caroline Percehouse och hennes brorson Ronald Garfield
  • Stuga 5: Mr och mrs Curtis
  • Stuga 6: Mr Duke

Utredare [ redigera | redigera wikitext ]

  • Miss Emily Trefusis: James Pearsons fastmo; amatordetektiv
  • Charles Enderby: journalist fran Daily Wire; amatordetektiv
  • Kommissarie Narracott: utredare fran Exeter
  • Kommissarie Maxwell: Narracotts chef
  • Konstapel Graves: polis i Exhampton
  • Sgt Pollock: polis i Exhampton
  • Dr Warren: lakare i Exhampton

Ovriga [ redigera | redigera wikitext ]

  • Kapten Joseph A. Trevelyan: agare till Sittaford House, arrendator av "Hazelmoor" i Exhampton
  • Robert Henry Evans: Kapten Trevelyans tjanare
  • Mrs Rebecca Evans: Evans hustru
  • Mrs J. Belling: Rebeccas mor, licensierad agare av "The Three Crowns" i Exhampton
  • Williamson & Williamson: fastighetsmaklare
  • Walters & Kirkwood: Kapten Trevelyans advokater
  • Mrs Jennifer Gardner: Kapten Trevelyans syster, bor i "The Laurels" i Exeter, gudmor till Mr Ronald Garfield
  • Robert Gardner: Jennifers invalidiserade make
  • Miss Davis: Robert Gardners skoterska
  • Beatrice: Mr och Mrs Gardners hembitrade
  • Mr James Pearson: Kapten Trevelyans brorson i London
  • Mr Dacres: James Pearsons advokat
  • Mrs Sylvia Dering: Kapten Trevelyans brorsdotter
  • Mr Martin Dering: Sylvias man
  • Mr Brian Pearson: Kapten Trevelyans brorson fran New South Wales , Australien
  • "Freemantle" Freddy: fange i Dartmoor-fangelset, Princetown

Litterar betydelse och mottagande [ redigera | redigera wikitext ]

I New York Times Book Review s nummer for den 16 augusti 1931 stod det att "Mrs Agatha Christies senaste bok haller sin vanliga hoga standard och kan jamforas med Dolken fran Tunis , en av de basta hon nagonsin gjort." De fortsatte med att kommentera att "Miss Trefusis ar en av de skarpaste och mest sympatiska detektiverna pa senare tid." Till slut sammanfattade de: "En utmarkt bok att ta med sig for helglasning." [ 6 ] I en kort recension den 23 oktober 1931 skrev Daily Mirror att "Ett par snoskor och en pristavling ger ledtradar till skurken, som ar val gomd." [ 7 ]

Robert Barnard kommenterade: "Mayhem Parva, skarpt av Dartmoor-miljo och sno. Manga av de vanliga inslagen finns har, men ocksa forrymda straffangar (fran Baskerville ), seanser, tidningstavlingar och amatorutredare ? ung kvinna som slits (som i Bla taget ) mellan stilig vekling och hart arbetande, rakryggad, fodd till framgangstyp. Mycket underhallande, med skickliga ledtradar." [ 8 ] Charles Osborne skrev: "... Det ar inte troligt att man kommer fram till losningen pa dess gator genom slutledning fran lasarens sida. Det ar ocksa en av Mrs. Christies mest underhallande kriminalromaner, och hennes anvandning av Dartmoor-bakgrunden ar masterlig." [ 9 ]

Referenser till andra verk [ redigera | redigera wikitext ]

Mordande seans innehaller flera referenser till Baskervilles hund av Arthur Conan Doyle .

  • Bada berattelserna utspelar sig i Devon och har en gotisk atmosfar som formedlas av antydan om att overnaturliga fenomen kan vara inblandade.
  • Det finns en forrymd fange fran Dartmoor-fangelset i bada berattelserna: "Freemantle" Freddy i den ena, Selden i den andra.
  • Det finns en naturforskare i bada berattelserna: Mr Rycroft i den ena, Jack Stapleton i den andra.
  • I kapitel elva sager Charles Enderby: "Den dar seansen var ocksa besynnerlig. Jag funderar pa att skriva upp det for tidningen. Fa asikter fran Sir Oliver Joseph Lodge och Sir Arthur Conan Doyle och nagra skadespelerskor och folk om det." Conan Doyle var faktiskt en entusiastisk anhangare av parapsykologi, sarskilt under sina senare ar.

Geografiska platser [ redigera | redigera wikitext ]

"Exhampton" ar latt att kanna igen som Okehampton . Det finns ett Sittaford Tor pa Dartmoor, som gav Christie namnet. Den fysiska platsen for hennes fiktiva bosattning Sittaford stammer val overens med Belstone , men dess beskrivning paminner ocksa om Throwleigh dar Christie agde ett hus.

Bearbetningar [ redigera | redigera wikitext ]

Television [ redigera | redigera wikitext ]

Romanen filmatiserades av Granada Television som ett Miss Marple -mysterium som en del av Agatha Christies Marple -serien (som utspelar sig 1952). Geraldine McEwan spelade Miss Marple, som inte forekommer i romanen. Bortsett fran namnen pa vissa karaktarer och platser har handlingen fa likheter med originalberattelsen och ett antal anakronistiska teman har lagts till. I ovriga roller sags Timothy Dalton som Trevelyan, Patricia Hodge som Mrs Evadne Willett, Carey Mulligan som Violet Willett, Laurence Fox som Jim Pearson, Zoe Telford som Emily Trefusis, James Murray som Charles Burnaby, Mel Smith som John Enderby och Rita Tushingham som Elizabeth Percehouse. Avsnittet sandes i Storbritannien den 30 april 2006.

Romanen anpassades ocksa som ett avsnitt av Les Petits Meurtres d'Agatha Christie fran 2018. SonyLIV , i samarbete med Agatha Christie Limited, slappte Charlie Chopra , en hindi-webbserie baserad pa romanen, i juli 2023.

Radio [ redigera | redigera wikitext ]

En radioversion i fem delar sandes forsta gangen pa BBC Radio 4 1990 med Melinda Walker som Emily Trefusis, Stephen Tompkinson som Charles Enderby, John Moffatt som Mr Rycroft och Geoffrey Whitehead som kommissarie Narracott. [ 10 ]

Referenser [ redigera | redigera wikitext ]

Den har artikeln ar helt eller delvis baserad pa material fran engelsksprakiga Wikipedia , tidigare version .

Kallor [ redigera | redigera wikitext ]

  1. ^ Cooper, John, Pyke, B.A. (1994). Detective Fiction ? the collector's guide . Scholar Press. sid. 82, 86. ISBN 0-85967-991-8  
  2. ^ Marcum, J S (1 maj 2007). ”American Tribute to Agatha Christie: The Classic Years 1930 - 1934” . http://home.insightbb.com/~jsmarcum/agatha30.htm . Last 25 augusti 2012 .  
  3. ^ Christie, Agatha (1977). An Autobiography . Collins. sid. 361. ISBN 0-00-216012-9  
  4. ^ [ a b c d e ] Morgan, Janet (1984). Agatha Christie, A Biography . Collins. sid. 172-173. ISBN 0-00-216330-6  
  5. ^ Thompson, Laura (2007). Agatha Christie, An English Mystery . Headline. sid. 295. ISBN 978-0-7553-1487-4  
  6. ^ ”Review”. The New York Times Book Review : s. 17. 16 augusti 1931.  
  7. ^ ”Review”. Daily Mirror : s. 20. 23 oktober 1931.  
  8. ^ Barnard, Robert (1990). A Talent to Deceive ? an appreciation of Agatha Christie . Fontana Books. sid. 205. ISBN 0-00-637474-3  
  9. ^ Osborne, Charles (1982). The Life and Crimes of Agatha Christie . London: Collins. sid. 63  
  10. ^ ”The Sittaford Mystery” . BBC. 26 december 2015 . http://www.bbc.co.uk/programmes/b007k0bk . Last 28 december 2015 .  

Externa lankar [ redigera | redigera wikitext ]

v   ?   r
Agatha Christie
Agatha Christies fiktiva universum
Figurer
Romaner
En dos stryknin  · Den hemlighetsfulle motstandaren  · Vem var den skyldige?  · Mannen i brunt  · Hemligheten pa Chimneys  · Dolken fran Tunis  · De fyra stora  · Mysteriet pa Bla taget  · De sju urens mysterium  · Mordet i prastgarden  · Mordande seans  · Badortsmysteriet  · Tretton vid bordet  · Mordet pa Orientexpressen  · Varfor bad de inte Evans?  · Tragedi i tre akter  · Den flygande doden  · ABC-morden  · Mord i Mesopotamien  · Korten pa bordet  · Det stumma vittnet  · Doden pa Nilen  · Doden till motes  · Hercule Poirots jul  · Mord ar latt  · Tio sma negerpojkar / Och sa var de bara en  · Samvetskval  · Skospannet  · Mord pa ljusa dagen  · N eller M?  · Liket i biblioteket  · Fem sma grisar  · Mord per korrespondens  · Klockan K  · Slutet blir doden  · Cyankalium och champagne  · Gropen  · Hogt vatten  · Konstiga huset  · Ett mord annonseras  · En flicka kom till Bagdad  · Mrs McGinty ar dod  · Trick med speglar  · Begravningar ar farliga  · En ficka full med rag  · Destination okand  · Mord klockan fem  · Dod mans fafanga  · 4.50 fran Paddington  · Provad oskuld  · Katt bland duvor  · Den gula hasten  · Spegeln sprack fran kant till kant  · Klockorna  · Ett karibiskt mysterium  · Bertrams hotell  · Tredje flickan  · Oandlig natt  · Ett sting i tummen  · Mord pa Allhelgonadagen  · Passagerare till Frankfurt  · Nemesis  · Langa skuggor  · Odets port  · Rida ? Hercule Poirots sista fall  · Miss Marples sista fall
Som Mary Westmacott
Novellsamlingar
Pjaser
Radio- och tv-pjaser
Getingboet  · Gul iris  · Tre blinda moss  · Butter in a Lordly Dish  · Personal Call  · Hercule Poirot (radioserie 1985-2007)  · Partners in Crime (radioserie 1953)  · Miss Marple (radioserie 1993-2015)
Ovrig litteratur
Filmatiseringar
The Passing of Mr. Quin (1928)  · Die Abenteurer G.m.b.H. (1929)  · Alibi (1931)  · Black Coffee (1931)  · Tretton vid bordet (1934)  · Love From a Stranger (1937)  · …och sen var ingen kvar (1945)  · Love From a Stranger (1947)  · Aklagarens vittne (1957)  · Forvanansvart lik! (1960)  · 4.50 fran Paddington (1961)  · Mord, sa hon (1963)  · Det ar fult att morda (1964)  · Snusdosan (1964)  · Den mystiska blondinen (1965)  · Ten Little Indians (1965)  · Oandlig natt (1972)  · Mordet pa Orientexpressen (1974)  · Tio sma negerpojkar (1974)  · Doden pa Nilen (1978)  · Spegeln sprack fran kant till kant (1980)  · Varfor bad de inte Evans? (1980)  · De sju urens mysterium (1981)  · Mord ar latt (1982)  · Aklagarens vittne (1982)  · Mord pa ljusa dagen (1982)  · Ett karibiskt mysterium (1983)  · Den hemlighetsfulle motstandaren (1983)  · Agatha Christie's Partners in Crime (1983-1984)  · Dodligt alibi (1984)  · Miss Marple (1984-1992)  · Liket i biblioteket (1984)  · Trick med speglar (1985)  · 13 vid bordet (1985)  · Dod mans fafanga (1986)  · Murder in Three Acts (1986)  · Desiat negritiat (1987)  · Doden till motes (1988)  · Sa var det ingen kvar (1989)  · Agatha Christie's Poirot (1989-2013)  · Oskyldiga logner (1995)  · Den gula hasten (1996)  · Poirot ? tretton vid bordet (2000)  · Mordet pa Orientexpressen (2001)  · Mon petit doigt m'a dit... (2004)  · Agatha Christies Marple (2004-2013)  · Korten pa bordet (2005)  · L'Heure Zero (2007)  · Le crime est notre affaire (2008)  · Ten Little Roosters (2014)  · Och sa var de bara en (2015)  · Partners in Crime (2015)  · Aklagarens vittne (2016)  · Mordet pa Orientexpressen (2017)  · Konstiga huset (2017)  · ABC-morden (2018)  · Ms. Ma, Nemesis (2018)  · Provad oskuld (2018)  · Den gula hasten (2020)  · Doden pa Nilen (2022)  · Murder Is Easy (2023)
Datorspel
Relaterat
Kategori Kategori
Hamtad fran ” https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Mordande_seans&oldid=54726838 ”