Kopula

For byn i Sjundea kommun, se Kopula, Finland .

Kopula ar ett verb som nastan helt saknar semantiskt innehall och som har en grammatisk funktion i satser for att binda ihop subjekt och predikativ . Inom grammatiken kallas det ocksa for "bindeverb". Det vanligaste exemplet pa kopula i sprak ar olika motsvarigheter till vara . Inte alla varldens sprak har kopula, som till exempel arabiskan och vissa sociolekter av amerikansk engelska .

Kopula i svenskan [ redigera | redigera wikitext ]

I svenskan kan det aven besta av "bli", "heta", med flera. Exempel:

Jag ar brevbarare.

Hon heter Ingrid.

Det blir fel.

Utelamnat kopula i ryskan [ redigera | redigera wikitext ]

Modern ryska hor till de sprak som helt saknar kopula och kan binda ihop subjekt och predikativ utan nagot verb. Pa ryska skulle meningen "Jag ar brevbarare" bli "Я почтальон", direkt oversatt: "Jag brevbarare". Ett annat satt att analysera denna sats ar att ansatta en nollform av kopulan i presens; i preteritum och futurum ar former av verbet "быть" (vara) obligatoriska. (Jfr nollmorfem .)

Fram till 1800-talet anvandes "есть" som bindeord i presens. Det betyder numera "det finns".

Vara i germanska sprak [ redigera | redigera wikitext ]

	Fornnordiska	Svenska ^[ 1 ]	Fornengelska		Islandska	Engelska	Fornhogtyska	Tyska	Gotiska	Nederlandska
Infinitiv	vera	vara	wesan	b?on	vera	be	wesan	sein	wisan	zijn / wezen
Imperativ		va(r)!				be!		sei!		wees!
Presens indikativ	em ert (est) er (es) erum eruð eru	ar (am) ar (ast) ar ar (arom, aro) ar (aren, aro) ar (aro)	eom eart is sint sint sint	b?o bist biþ b?oþ b?oþ b?oþ	er ert er erum eruð eru	am are (art) is are are are	bim bis(t) ist birum birut sint	bin bist ist sind seid sind	im is ist sijum sijuþ sind	ben bent is zijn zijn zijn
Presens konjunktiv	sia ser se sem seð se	vare vare vare vare (varom) vare (varen) vare	s?e s?e s?e s?en s?en s?en	b?o b?o b?o b?on b?on b?on	se sert se seum seuð seu	be be be be be be	si sis(t) si sim si(n)t sin	sei seist sei seien seid seien	sijau sijais sijai sijaima sijaiþ sijaina	zij zij(t) zij zijn zijn zijn
Preteritum	var var var varum varum varum	var var var var (voro) var (voro) var (voro)	wæs w?re wæs w?ron w?ron w?ron		var varst var vorum voruð voru	was were (wast, wert) was were were were	was wari was warum warut warun	war warst war waren wart waren	was wast was wesum wesuþ wesun	was was was waren waren waren
Perfekt particip	verit	varit	??		verið	been	??	gewesen	??	geweest

Referenser [ redigera | redigera wikitext ]

^ Normaliserad till motsvarande nutidsstavning

[1] Normaliserad till motsvarande nutidsstavning

[ 1 ]