Chrono Crusade
(
クロノ クルセイド
,
Kurono kuruseido
?
)
, kand som
Chrno Crusade
i
Japan
,
Australien
,
Singapore
och
Tyskland
, ar en
manga
pa atta volymer skapad av den japanska
mangakan
Daisuke Moriyama. Ursprungligen publicerades mangan i november 1998 av Kadokawa Shoten i Monthly Dragon Magazine. Baserad pa denna producerade GONZO Digimation en
anime
som sandes mellan 2003 och 2004 pa Fuji TV.
Handlingen utspelar sig under 1920-talet i USA da Rosette Christopher och hennes djavulska partner Chrno reser landet runt for att i Magdalena-ordens namn eliminera det stigande hotet fran helvetets varelser och samtidigt leta efter Rosettes forlorade broder Joshua.
Pa hojden av det
glada 1920-talet
ar jazzen konung, billig sprit flodar fritt och pobeln harskar over gatorna. Det ar en tid av valstand, lyx och dekadens, och klyftan mellan rik och fattig okar ytterligare i sparen av
forsta varldskriget
. Under en sadan tid av stora forandringar och uppror kommer de morka ting som ror sig under manniskornas varld till ytan, och da ar det upp till Magdalenaorden, i huvudsak dess energiska medlem Syster Rosette Christopher och hennes sjalsbundna partner Chrno, att kampa mot hoten som allt oftare dyker upp spridda over USA. Men en skugga finns i bade Rosette och Chrnos forflutna, vilket far dem att anstranga sig ytterligare i jakten pa Rosettes forlorade broder Joshua, som togs ifran henne av syndaren Aion, en djavul som delar ett morkt och blodigt forflutet med Chrno och har som yttersta mal att storta bade himmel och helvete.
Mangan och animen borjar identiskt, men halvvags genom deras respektive handlingar utvecklas de mot tva olika slut. Vissa karaktarer och deras roller i handlingen, bland annat Rosette och Aion, andrades i filmatiseringen av mangan. En stor del av handlingen drivs av huvudkaraktarernas individuella bakgrunder och deras komplexa forhallanden.
I en intervju med ADV Manga uttryckte Daisuke Moriyama sin egen asikt om skillnaderna och likheterna mellan animen och mangan, varav en var deras amnen. Moriyama kande att trots att bandet mellan Chrno och Rosette samt temat om tid som haller pa att ta slut ar identiska, sa demonstreras de pa olika satt. Enligt Moriyama fokuserar animen mer pa flodet av tid, ode och tillit medan mangan handlar mer om Rosettes individuella ideologi och hur hennes viljas potentiella styrka kan forandra hennes situation.
[
1
]
Alla karaktarer i Chrono Crusade ar fiktiva karaktarer specifikt skapade for handlingen, med undantag for
Maria Magdalena
som ar en version av den bibliska karaktaren. Ett flertal av karaktarerna har givits namn vars betydelse ar relaterad till deras roll i handlingen. Protagonistens efternamn ”Christopher” betyder ”Att bara Kristus inom sig” och hennes brors namn ”Joshua” ar en anglifierad version av det hebreiska namnet for ”Jesus”.
Foljande lista beskriver huvudkaraktarerna och deras roll i handlingen, framst ur animens perspektiv. Nagra av de viktigare skillnaderna mellan de tva forklaras.
- Rosette Christopher
: Protagonisten i Chrono Crusade. Rosette ar en hogt rankad exorcist i Magdalena-orden vars uppdrag ar att forinta dodliga andar och djavlar. Hon arbetar tillsammans med djavulen Chrono, som hon ingick ett kontrakt med nar hon var yngre, och bar pa ett halsband som innehaller hennes kvarvarande livstid. Da hon oppnar klockan fast vid detta halsband slapps Chronos fulla styrka los, vilket samtidigt forkortar hennes liv. Detta ar resultatet av deras kontrakt. Rosette ar medveten om att hennes liv kommer att bli mycket kort och forsoker darfor att astadkomma sa mycket som mojligt under tiden hon har kvar. Tidigt i animen sager hon att hon inte kommer att leva till trettio ars alder. Hennes huvudsakliga motivation ar att radda hennes bror Joshua som tillfangatogs av Aion. Senare i serien avslojas att Rosette ar en reinkarnation av heliga Maria Magdalena, som ocksa hade ingatt ett kontrakt med Chrono vilket kostade henne livet.
- Chrono
: Karaktaren vars namn gav animen sin titel. Chrono ar en djavul som tidigare var pa Aions sida, men forandrades efter att ha mott och blivit foralskad i Maria Magdalena och blev en godhjartad individ. Det sags att han dodade 100 miljoner djavlar under Uppenbarelsekriget, men Aion tog Chronos horn och lamnade honom darmed kraftlos och med endast ett alternativ: att hitta en Contractor, en person villig att offra sin livstid for att lata honom atervanda till sin sanna form och dra full nytta av sin styrka. Aratal efter Maria Magdalenas dod blev Rosette Christopher hans Contractor. Chrono hyser stor karlek till henne och riskerar sitt liv for henne vid ett flertal tillfallen.
- Joshua Christopher:
Hoppets apostel och Rosettes yngre bror. Tidigare under deras barndom levde de tillsammans i ett hem for foraldralosa. Som en mycket sjuklig person togs han om hand av de andra, men hade samtidigt kraften att hela andra manniskors skador och sjukdomar, forutom hans egna. Att anvanda dessa krafter tarde mycket pa honom. Mycket forbittrad over detta onskade han att bli starkare och inte behova vara beroende av sin syster, vilket gjorde honom till ett latt byte for Aions frestelser. Aion gav honom Chronos horn, vilka hade nackdelen att de forstarkte ljudet av andras tankar kring honom till det yttersta, nagot som nastan drev Joshua till vansinne. For att tysta detta ’oljud’ anvande han krafterna han fick genom hornen till att frysa sin omgivning i ett stadium av stasis. Han aterfick kontrollen over sina handlingar lange nog for att uppmana Rosette och Chrono att ge sig av innan de ocksa drabbades. Alla hans samlade kanslor av hjalploshet och vrede forvandlade honom till en djavul, och till slut driven till vansinne av hornen foll han under Aions kontroll.
- Azmaria Hendric:
Givmildhetens apostel och sangare av Vegas. Azmaria ar en tolv ar gammal tjej med formagan att hela manniskor med hjalp av sin rost. Hon har en beundransvard talang for att sjunga, och nar hon sjunger med sitt hjarta anvander hon sannerligen sina krafter da hennes anglavingar uppenbaras och all sorts skador laks. Hennes liv var fyllt av misar. Hon tillbringade en del av det i olika hem for foraldralosa samt i en liten grupp av musiker. Hon hade ett nara forhallande till dem, men de alla mordades och lamnade henne med kanslor av skuld och sorg da hon trodde att de manniskor hon traffar doms att aldrig fa vara lyckliga. Efter att ha mott Rosette och Chrono utvecklar hon en stark vanskap till dem och blir en medlem av Magdalena-orden for att hjalpa dem.
- Aion:
En Sinner och djavul. Aion forsoker att samla alla apostlar for att rora vid Astral Line och darmed fullfolja hans drom om att forstora Pandæmonium och orsaka varldens aterfodsel. Aion ger intrycket av att ha nobla intentioner, men ar sannerligen ond. Aion forsoker forma manniskorna att sluta tro pa gud och att gud ar kallan till alla problem och lidanden. Chrono lamnade honom darhan, men ett antal andra djavlar ar fortfarande i hans folje. Han ar den vars forintelse Magdalena-orden prioriterar hogst. Han sager sig vara Alfa och Omega, borjan och slutet, och visar sig leva sa lange hat finns bland manskligheten.
- Ewan Remington:
En minister i Magdalena-orden. Han arbetar som agent och vice-kommendant over dess lokala organisation i New York. Som en valdigt vanlig och omsorgsfull person, sarskilt gentemot Rosette, agerar han beskyddare i manga fall. Vissa saker skiljer honom mellan mangan och animen, daribland att han i mangan efter att ha blivit allvarligt skadad i ett slag tvingades att byta ut 40% av sin kropp mot legion. Trots att han ger intrycket av att vara en relativt ung man ar han over femtio ar gammal, bromsad av legion, som hotar att konsumera mer av honom om inte hans kropp revitaliseras av Astral Line. I animen daremot fragar Sister Kate honom vid ett tillfalle hur han lyckades ta sig fran New York till San Francisco sa snabbt, vilken han besvarar med orden ”Jag ar en angel.”
- Satella Harvenheit:
En Jewel Summoner och prisjagare vars mal ar att forinta djavlar. Hennes hat mot djavlar beror pa att en hornlos djavul, som hon forst tror ha varit Chrono men senare far veta var Aion, forstorde hennes hem, dodade hennes foraldrar och tillfangatog hennes syster. Hon reste till USA fran Tyskland for att leta efter sin kvarvarande familj samt att hitta och doda den hornlosa djavulen. Rosette och Satella kommer inte overens till en borjan, da Rosette arbetar tillsammans med en djavul. Daremot fattar hon tycke for Azmaria da hon paminner henne om hennes barndom. Som en Jewel Summoner ar Satella kapabel att anvanda magiska juveler for att kalla fram varierande spiritualistiska entiteter som slass vid hennes sida.
- Kate Valentine:
Kommendanten av Magdalena-ordens lokala grupp i New York. Hon ar en medelalders kvinna med stark vilja som verkar malplacerad i ett krig mot djavlar. Men det finns mer bakom denna fasad av en stereotypt moderlig karaktar. Sister Kate ar Rosettes chef och antagonist inom Magdalena-orden, vilken hon leder med en vilja av jarn som ser till att gruppen fungerar problemlost.
Manga av orden som anvands i Chrno Crusade paminner om ord inom den
katolska
kyrkan, men har andra definitioner.
- Apostel:
En person som kan kalla pa Astral Line och rora vid dess kraft. Sju apostlar existerar, en var fran varldens kontinenter. Apostlar har anglalika vingar med vilka de kan flyga nar helst det behovs. Deras overnaturliga krafter ar bade en gava och en forbannelse. Manga giriga individer forfoljer apostlarna for att dra nytta av deras krafter, pa gott eller ont. Trots att dessa krafter gor gott har de negativa effekter pa aposteln i fraga, till exempel Azmaria som forlorade sina foraldrar i forsta varldskriget eller Joshua med sina kroniska sjukdomar.
- Astral Line:
En flod av andlig energi, osynlig for det manskliga ogat, som ar kallan till livet av alla levande varelser i universum. Aven djavlar drar nytta av denna kraft genom sina horn.
- Contract:
En pakt mellan en hornlos djavul och en manniska. Da Astral Line ocksa ar kallan till manniskors liv kan djavulen ta energi fran en villig persons livstid.
- Djavul:
Demon
i mangan. Inte att forvaxlas med de fallna anglar i bibeln som gjorde uppror mot gud. Monster som i huvudsak ar fientligt installa mot manniskor. Trots denna fientlighet ar de inte fullstandigt onda. De ar inte ododliga och kan vara av antingen manligt eller kvinnligt kon. Djavlar har ett eget samhalle genomsyrat av fortryck och en struktur dar rangordningen bestams av ra styrka. Hogt rankade djavlar sasom Aion och Chrno ar snarlika manniskor i utseende och intelligens, forutom att de inte aldras och har extraordinara krafter baserade pa Astral Lines energi. Alla djavlar ar fodda av Pandæmonium, djavulsdrottningen.
- Eden:
Sinners hogkvarter, ett flygande fort gomd bland molnen.
- Exorcist:
En medlem av Magdalena-orden som bekampar djavlar och andra odjur.
- Gaes:
En magisk kraft anvand av djavlar, en ren partikel av djavulsk kraft formad av energi fran Astral Line. Hogt rankade djavlar kan ibland ha unika gaes.
- Legion:
Legion definierar tva olika ting:
- De minsta, svagaste och lagst rankade djavlarna av Pandæmonium. Dessa ointelligenta, kollektivt tankande varelser har mojligheten att sammanfoga sig sjalva till storre individer.
- Djavlars celler. Varje djavul ar uppbyggd av legion. Till skillnad fran manskliga celler kan legion laka och regenerera valdigt snabbt genom att absorbera astral energi genom djavulens horn eller en contractor. Trots att en djavul vanligtvis ar sin legions mastare regleras dessa av Pandæmonium sa att de inte vaxer utom kontroll. Nar Pandæmonium anvander geas riktas det direkt mot legion, vilket gor det valdigt svart att sta emot. Legion som skadas av Pandæmonium dor och kan inte regenerera sig sjalvt.
- Livslangd:
Syftar pa tiden som en person kommer att vara vid liv i varlden. Rosettes kontrakt med Chrno innebar att han kan anvanda sina krafter trots avsaknaden av horn, pa bekostnad av hennes livslangd. Varje gang hon oppnar klockan fast vid sitt halsband forkortas hennes liv avsevart.
- Magdalena-orden:
En religios organisation som specialiserar sig pa att bekampa alla sorters odjur och utreder mystiska overnaturliga handelser. Det finns ett flertal lokalorganisationer i USA, varav de mest inflytelserika ar de i New York och Chicago. Orden har ocksa plikten att beskydda uppenbara helgon, sasom apostlarna, fran onda personer som vill anvanda deras krafter for sina egna ambitioner. Vidare ar orden en stark, teknologiskt avancerad organisation, vars medlemmar genomgar invecklad militar traning och utfor manga olika slags uppdrag.
- Militia:
Den hogsta rangen en exorcist i Magdalena-orden kan uppna. Dessa medlemmar har ett flertal privilegier sasom att pa egen hand utfora langre utredningar. Bland medlemmarna aterfinns Ewan Remington, Jack Gilliam, Rosette Christopher, Feather, Storm, Leinbach, Leibler, Alc och Strauss.
- Minister:
En manlig medlem av Magdalena-orden. Ministrar ar kapabla till att anvanda alla slags vapen, men ar experter inom narstrid.
- Pandæmonium:
Djavulsdrottningen, alla djavlars moder. Pandæmonium finns i tva former; Pandæmoniums karna som reglerar djavlarnas utopi, samt den exkretionariska enheten som ’foder’ alla djavlar. Alternativt ar det aven namnet av djavlarnas samhalle som ligger gomt djupt under ytan och ar namngett efter djavulsdrottningen.
- Profetian av Fatima:
Tre profetior uppenbarade till faraherdar av Jungfru Maria. Den forsta forutsag att forsta varldskriget skulle vara over snart, den andra forutsag att andra varldskriget skulle borja inom tjugo ar och den tredje, som Vatikanstaten offentliggjorde ar 2000, forutsag mordforsoket pa pave Johannes Paulus II ar 1982.
- Pursuer:
En djavul som har i uppdrag att jaga Sinners. Alla djavlar lojala mot Pandæmonium ar potentiella Pursuers.
- Sinner:
En djavul som har bedragit Pandæmonium, djavlarnas samhalle. De planerade att fly fran Pandæmonium, men mottes av en arme och i det efterfoljande slaget dog ett otal djavlar, bade Pursuers och Sinners. Endast sex Sinners ar fortfarande vid liv nar serien tar vid, Aion, Chrno, Genai, Rizelle, Shader och Viede.
- Sister:
En kvinnlig medlem av Magdalena-orden. Dessa nunnor ar kapabla till att anvanda diverse handeldvapen och krucifix-barriarer.
- Sjal:
En annan beteckning for en persons livstid.
- Aion
- Kazuhiko Inoue / Andy McAvin
- Azmaria Hendric
- Saeko Chiba / Jessica Boone
- Chrono
- Akira Ishida / Greg Ayres
- Edward "Elder" Hamilton
- Tomomichi Nishimura / John Swasey
- Ewan Remington
- Sho Hayami / Jason Douglas
- Fiore
- Natsuko Kuwatani / Monica Rial
- Joshua Christopher
- Junko Minagawa / Chris Patton
- Kate Valentine
- Yoshiko Sakakibara / Laura Chapmam
- Rosette Christopher
- Tomoko Kawakami / Hilary Haag
- Satella Harvenheit
- Michiko Neya / Tiffany Grant
- Sister Anna
- Yuki Masuda / Mandy Clark
- Sister Claire
- Noriko Rikimaru / Sasha Paysinger
- Sister Mary
- Ema Kogure / Michelle Maulsby
Romanen "
Tsubasa yo, are ga tamashii no akari da" (翼よ、あれが魂) - "Vingar, de ar sjalens ljus
”, ar baserad pa Chrono Crusade och publicerades den 20 april 2004. Den ar skriven av Tominaga Hiroshi och illustrerad av Miyazawa Hiroshi.
- Intro:
- "
Tsubasa wa Pleasure Line
" av
Minami Kuribayashi
.
- Outro:
- "
Sayonara Solitia
" av Saeko Chiba. Komponerad av Yuki Kajiura.
- Det ar inte fullstandigt klart varfor seriens namn i Japan ar
Chrno Crusade
. Den allmanna uppfattningen ar att namnet andrades for att inte forvaxlas med det populara spelet
Chrono Trigger
och dess uppfoljare
Chrono Cross
. En annan forklaring ges i Anime News Network "Hey, Answerman!"-kolumn den fjarde november ar 2005, da "Answerman" Zac Bertschy skriver att det var ett simpelt misstag.
[
2
]
Dessutom citerade ANN:s agare Christopher Macdonald sitt mote med Daisuke Moriyama pa
Anime Boston 2005
att det var ett misstag genom produktionsfel.
[
3
]
Bada forklaringar har tvivelaktig trovardighet och kallhanvisning, men haller samtidigt med om att "Chrono" var den tankta stavningen.
- ADV gjorde ingaende efterforskningar for att bibehalla korrekt slang som anvandes pa 1920-talet. Ett ord, bimbo, forklaras att ha betytt
stark man
pa 1920-talets engelska, gentemot dess nuvarande betydelse av en ointelligent kvinnlig person.
[
4
]
- Rosette och Chrnos engelska rostskadespelare var nara att forlora sina roster ett antal ganger pa grund av karaktarernas energiska meningsutbyten.
[
4
]
- Medan Rosette anvander varianter av vapen som faktiskt existerade, sasom Mauser C96, ar en valkand anakronism i serien att hon vid ett tillfalle under ar 1923 bar pa ett Thompson maskingevar, tva ar innan det egentligen introducerades.
- Den ursprungliga hemsidan
Chrno.com
forsvann tva ar efter att animen slutade och har aldrig aterskapats.
- Manga av handelserna i Chrno Crusade ar baserade pa profetior i
Uppenbarelseboken
.
- Joshua ar den gammellatinska stavningen av Jesus.