Tonu Onnepalu
|
Tonu Onnepalu i Niguliste-kyrkan (Sankt Nikolai) i Tallinn.
|
Pseudonym
| Emil Tode, Anton Nigov
|
---|
Fodd
| 13 september
1962
(61 ar)
Tallinn
|
---|
Yrke
| Romanforfattare, poet, oversattare
|
---|
Nationalitet
| Est
|
---|
Sprak
| Estniska
|
---|
Tonu Onnepalu
(fodd den 13 september 1962), aven kand under
forfattarnamnen
Emil Tode
och
Anton Nigov
, ar en
estnisk
poet
och
forfattare
.
Onnepalu foddes i
Tallinn
och studerade
biologi
vid
universitetet i Tartu
mellan 1980 och 1985. Han borjade sin forfattarkarriar som poet 1985 och blev internationellt uppmarksammad 1993 nar hans roman Piiririik (pa svenska Gransland) publicerades under
pseudonymen
Emil Tode.
[
1
]
Boken oversattes till 14 sprak och blev
1990-talets
mest oversatta estniska bok.
[
1
]
1993 tilldelades Onnepalu
Baltiska radets
arliga litterara pris.
[
1
]
Hans verk utforskar ofta amnen som homosexualitet, isolering och svek. Tonu Onnepalu har aven oversatt verk till
estniska
fran
franska
av forfattare som
Francois Mauriac
,
Charles Baudelaire
och
Marcel Proust
.
[
1
]
Ar 1992 framfordes hans dikt "Inquietude du Fini" av en orkester med den estniska kompositoren
Erkki-Sven Tuur
som dirigent.
Under forfattarnamnet Emil Tode
- Piiririik (”Gransland”), utgiven 1993, svensk oversattning av Enel Melberg 1995.
- Printsess (”Prinsessan”), utgiven 1997.
- Raadio (”Radio”), utgiven 2002.
Under forfattarnamnet Anton Nigov
- Harjutused (”Ovningar”), utgiven 2002.
Under eget namn
(Tonu Onnepalu)
- Hind (”Priset”), utgiven 1995, svensk oversattning av Peeter Puide 1998.
- Raadio (”Radio”), utgiven 2002.
- Flandria paevik (”Dagbok fran Flandern”), utgiven 2007.
- Paradiis (”Paradis”), utgiven 2009.
- Mandala (”Mandala”), utgiven 2012.
- Joeaarne maja (”Huset vid floden”), 1985
- Ithaka, 1988
- Sel maal (”I detta land”), 1990
- Moot (”Mattet”), 1996
- Enne heinaaega ja hiljem (”Fore hobargningstiden och senare”), 2005 (inkluderar oversattningar)
- Kevad ja suvi ja ”Varen och sommaren och”), 2009.
- Klaasveranda (”Glasverandan”), 2016.