Рукописна к?ига
или
рукопис
?е на?стари?и облик
к?иге
, писана руком. Први пут ?ав?а се као рукописна к?ига
Светог писма
, ране
к?ижевности
или
античких
анала
.
[1]
Наука о рукопису и рукописно? к?изи
[
уреди
|
уреди извор
]
Рукопис
(сред?ов.
лат.
manuscriptum
, према
лат.
manu scriptum
: руком писати)
[2]
?е текст писан руком на меком, лакопреносивом матери?алу. У научно? терминологи?и рукопис означава
к?игу писану руком
(за разлику од докумената и писама писаних руком, ко?и спада?у у дипломатску и архивску гра?у). Рукописи су имали два облика:
свитак
и
кодекс
.
Свитак
?е трака од папируса ширине 5-40 цм и неодре?ене дужине (зависно од обима рукописа), намотана око два дрвена штапа ? по ?едан на сваком кра?у. У антици се назива
volumen
, а у сред?ем веку
rotulus
. Свици су настали у Египту око 3000 год. п. н. е. и од ?их су их касни?е преузели и други народи. Као облик рукописа преовла?у?у до 4. века н.е. када их потиску?е кодекс.
Кодекс
?е настао повезива?ем листова пергамента (касни?е папира) кожним врпцама (
cauda, coda
) па отуда и назив овог облика рукописне к?иге ? кодекс (
caudex, codex
). Кодекс води порекло од диптиха односно полиптиха, ме?усобно повезаних глинених плочица (види чланак
К?ига
).
- Аутограф
?е сво?еручно исписан рукопис, односно рукопис ко?и ?е написао сам аутор. Ако ?е аутор исписао исто дело више пута само ?едно од ?их ?е аутограф.
- Логограф
?е копи?а, односно препис изворног рукописа ? аутограма. Да?е умножава?е назива се копи?а.
- Архетип
?е рукопис настао са аутографа и од кога воде порекло сви касни?и преписи. Архетипом се често назива и први препис рукописа.
Научна дисциплина ко?а се бави проучава?ем рукописа на папирусима зове се
папирологи?а
, а научна дисциплина ко?а проучава кодексе
кодикологи?а
(
лат.
codex
: рукописна к?ига и
грч.
logos
: реч)
[1]
[2]
Кратка истори?а рукописне к?иге
[
уреди
|
уреди извор
]
Претече кодекса ?ав?а?у се ?ош код
Хетита
у 2. милени?уму п. н. е. Глинене плочице исписане текстовима различите садржине понекад су повезиване кожним тракама у диптихе, (триптихе, полиптихе...) и то су на?стари?и облици слични к?изи какву данас позна?емо. На оваквим глиненим плочицама исписан ?е и ?
Еп о Гилгамешу
“. Након глинених плочица по?ав?у?у се воштане таблице (
лат.
tabulae
), прав?ене од дрвета и премазиване сло?ем воска по коме се писало заоштреном писа?ком ? стилусом. Воштане таблице кориш?ене су у старом Риму, затим у сред?ем веку у многим зем?ама Европе, а у Срби?и до кра?а 18. века.
У Египту се пре око 3000 год. п. н. е. по?авио свитак и као облик рукописне к?иге доминирао ?е до 4. века н.е. Од Егип?ана су га преузели и други народи, па ?е постао на?раширени?и облик писаног документа хеленистичког и римског периода.
У
старом Риму
у 1. веку н.е. по?ав?у?е се нови облик рукописне к?иге ? кодекс. Дефинитивну превласт над свим осталим облицима к?иге кодекс односи у 4. веку, захва?у?у?и шире?у
хриш?анства
ко?е га афирмише.
Писари су у античком добу били учени и веома це?ени ?уди. У 3. веку п. н. е. преписива?е и умножава?е рукописа обав?али су библиофили (
лат.
bibliophilae
). Они су се осим умножава?ем бавили и прода?ом преписаних рукописа и сматра?у се претечама издавача и к?ижара. Богати Рим?ани имали су посебне робове, на?чеш?е Грке, чи?и ?е посао био преписива?е к?ига, а звали су се либрариуси (
лат.
librarius
).
После распада
Римског царства
античка култура ?е нестала, а у Европи се образу?у три културне средине: многобро?не
феудалне
државице на западу,
Византи?а
на истоку и нова
исламска
култура у источном
Средозем?у
. ?едину везу изме?у старог и новог света представ?ала ?е к?ига.
Племство ?е одржало традици?у производ?е у преписивачким радионицама, али под утица?ем црквених ауторитета к?ига у сред?ем веку губи сво?у основну функци?у из античког периода. Од на?важни?ег меди?а за преноше?е зна?а поста?е на?важни?и об?екат у функци?и црквеног обреда.
[1]
Рукописи на папирусним свитцима и у пергаментним и папирним кодексима, настали пре по?аве
штампарства
, сматра?у се античким и сред?овековним к?игама. Античка к?ижевност писана ?е на свитцима а затим, преписивана на кодексима, доспела до времена по?аве штампе.
[2]
Свитак ?е на?стари?и облик рукописне к?иге. У старом веку био ?е на?раширени?и облик рукописа. Као облик рукописа преовла?у?е до 4. века н.е. У сред?ем веку су и западна и источна црква употреб?авале свитке у литурги?ске сврхе. ?евре?ске богослужне к?иге и данас су на свицима.
У римско? традици?и на кра?у текста на свитку ста?ало ?е упозоре?е ?explicit liber“. Сходно томе у палеографи?и се цитира?е завршетка ?едног рукописа зове
експлицит
а цитира?е почетка неког дела
инципит
. Свици исписани само са ?едне стране звали су се
анопистографи
а они исписани обострано
опистографи
. У старом веку свици су исписивани у ступцима (
columnae
) а у сред?ем веку целом ширином свитка (in continuo).
Уместо папируса за израду свитака изузетно се употреб?авао и пергамент. Чувени ?
Кумрански рукописи
“ су заправо пергаментни свици.
[1]
-
Велики свитак Исаи?ин
(
енгл.
Great Isaiah Scroll
), део
Кумранских рукописа
из 100. год. п. н. е. исписан ?е у ступцима.
-
Велика пове?а слобода
(
лат.
Magna carta libertatum
), (
енгл.
The Great Charter
) настала у 13. веку, исписана ?е целом ширином свитка.
Кодекс
у сред?ем веку означава к?игу, писану руком прво на
пергаменту
, а затим на
папиру
. Кодекси садрже првенствено дела античких писаца, а од 5. века постепено се по?ав?у?у и преписи
Библи?е
и других богослужбених к?ига. Настанак кодекса омогу?ила ?е по?ава новог матери?ала за писа?е ? пергамента.
[1]
У античко доба рукописи су се умножавали у мануфактурама, док су у сред?ем веку наста?али у манастирским скриптори?има. По?авом првих универзитета и разво?ем градова ширила се потреба за к?игом као робом, па се по?ав?у?у посебне радионице за преписива?е рукописа.
[2]
Кодекси су се изра?ивали тако што су се припрем?ени табаци пергамента (
folia
) пресави?али и слагали у свеске. Обично су по 4 листа за?едно пресави?ана на пола и доби?ени свежа? називао се
тетрад
(грчки) или
кватернион
(латински). Повезива?ем тетрада доби?але су се свеске, касни?е назване кодекси. Зависно од бро?а и начина пресави?а?а ?едног листа пергамента доби?ани су различити формати: фолио, четвртина, осмина, шеснаестина.
[1]
Писа?е текста и ?егово украшава?е ретко ?е радила иста особа. Израда кодекса уопште била ?е резултат сложеног тимског рада
писара
, преписивача (
калиграфа
), рубрикатора,
илуминатора
и
к?иговезаца
.
На припрем?еном пергаменту писар ?е на?пре означавао простор на коме ?е се налазити текст, а на рубовима ?е остав?ао простор за маргине. Посебно ?е обележаван и просто за ступце и илуминаци?е (украсе). Да би писао равномерно писар ?е исцртавао и лини?е редова текста.
Текст кодекса ?е често писан у две колоне на страници, без прекида и без одва?а?а речи. Ради уштеде времена и простора текст ?е обиловао
лигатурама
, т?. ме?усобно спо?еним словима ко?е ?е могао препознати само добар познавалац писма и скра?еницама ?
абреви?аци?ама
.
[1]
Због не?единствености исписива?а писмо се у рукописима тешко стандардизирало. Отуда велике разлике изме?у по?единих националних култура, писарских школа, чак и унутар истог кодекса ко?и ?е исписивало ?више руку“. С друге стране, управо та разноликост омогу?ила ?е бржи разво? писма, ко?и се по?авом штампе вишеструко успорио.
У зависности од функци?и текста (степену ?егове ?авности) успостав?али су се и различити типови рукописног писма, на??едноставни?е поде?ени на свечано монументално ?
ма?ускула
(из ког се убрзо развила и
минускула
) и на практични?и
курзив
(брзопис).
[2]
Рукописне к?иге у почетку нису имале нумерисане листове. У 12. веку по?ав?у?е се нумераци?а свезака (тетрада), а тек у 16. веку пагинаци?а страница. Свешчице су означаване на послед?им страницама римским или арапским бро?евима или словима алфабета. ове ознаке назива?у се
сигнатуре
. У рукописима после 11. века уместо нумераци?е често се налазе
рекламате
? у дну послед?е странице свеске испису?е се прва почетна реч текста наредне свеске.
У ?ириличким рукописима нема нумераци?е нити пагинаци?е ве? су свеске обележене словима грчких бро?ева при дну прве странице (сигнатуром од ?едног или два слова).
[1]
Украшава?е (илуминаци?а) рукописа
[
уреди
|
уреди извор
]
Украшава?е сред?овековних рукописних к?ига назива се
илуминаци?а
. Илуминаци?у рукописне к?иге чине три елемента: заставица,
мини?атура
и
иници?ал
.
- Заставица
у рукописно? к?изи представ?а орнаментално по?е на почетку текста, поглав?а или важни?е целине. Заставицама се украшава?у нарочито ?ириличке богослужбене к?иге (старослов.
заставити
: украсити).
- Мини?атура
(лат.
minium
: црвена бо?а) обухвата све оне елементе сликане или цртане на маргинама, у оквиру ступца или ре?е на цело? страни. У
?еван?е?има
мини?атуре често ук?учу?у и портрете
?еван?елиста
. Ретко илустру?у текст уз ко?и сто?е. ?едан од изузетака представ?а
Призренско ?еван?е?е
у коме мини?атуре непосредно илустру?у текст.
- Иници?ал
?е истакнуто и украшено слово на почетку текста, поглав?а или целине.
[1]
Повезива?е рукописне к?иге била ?е посебна врста уметничког рада. Сред?овековни кодекси по правилу су повезивани у дрвене корице пресвучене кожом и на угловима окиване металом. За скупоцене повезе кориш?ено ?е
злато
и позла?ени
орнаменти
на корицама и ле?има к?иге. Поред позлате кориш?ено ?е и
сребро
,
драго каме?е
,
седеф
,
ема?л
,
слоновача
и др.
[1]
Разво? хриш?анства пред к?игу постав?а нове захтеве. Уре?ива?е црквеног живота теме?и се на богослужбеним к?игама. Зато се у сред?ем веку производ?а чува?е к?ига организу?у у манастирским библиотекама, док се умножава?е врши у преписивачким радионицама ?
скриптори?умима
. Преписивало се по диктату или ?тихо“. Писарске радионице биле су биле опрем?ене за истовремени рад више писара, а често су писари радили и сами, у сво?им ?ели?ама.
Посто?але су две врсте писара: искусни калиграфи,
антиквари
(
antiquarii
) и
скриптори
(
scriptores
) ко?и су преписивали ?едноставне текстове. Писари су могли да буду само они монаси ко?и су имали дово?но зна?а, велику писарску вештину и посве?еност том духовном послу. Уживали су велики углед, неретко и привилеги?е, а у неким зем?ама су имали и правну заштиту.
На?познати?е писарске радионице основане су у првим манастирима у ?ужно?
Итали?и
? Вивари?ум и Монте Касино.
Манастир Вивари?ум
основао ?е римски сенатор
Касиодор
у 5. веку на свом има?у, како би надокнадио духовну академи?у ко?у ни?е успео да осну?е у Риму. Прописао ?е правила монашког живота, ко?а су обухватала и обавезу да препису?у к?иге хриш?анских, као и на?важни?а дела античких писаца.
Скрипториум у манастиру
Монте Касино
основан ?е тек два века након оснива?а самог манастира, да би у 11. веку постао на?знача?ни?е хриш?анско културно средиште.
Ирски
манастири
имали су од 7. века велику улогу у преписива?у рукописних к?ига. Ме?у ретким сачуваним рукописима из тог раног периода ?е и богато илустровано и фантастично илуминирано
?еван?е?е
с кра?а 8. века, познато као
Book of Kells
.
[1]
Византи?ски скриптори?уми
[
уреди
|
уреди извор
]
После пропасти Западног римског царства и
Велике сеобе народа
римска и хриш?анска култура селе се на исток.
Византи?а
гради нову културу али, за разлику од запада, чува и античку традици?у. Убрзо по оснива?у
Константинопо?а
почи?е да ради и скриптори?ум са великим бро?ем преписивача. Радио ?е у саставу
царске библиотеке
Академи?е ко?у ?е 365. године основао цар
Константин Порфирогенит
. Осим у скриптори?уму к?иге су преписиване и у Библиотеци
цариградског патри?арха
и у манастиру Студиону, првом манастиру основаном на територи?и Византи?е 462. године. Неколико децени?а по оснива?у игуман Теодор увео ?е обавезу преписива?а к?ига прописану манастирским
типиком
.
Манастир Студион извршио ?е велики утица? на остале хриш?анске манастире, а посебно на манастире на
Свето? Гори
. Светогорски писари има?у велику улогу у преписива?у античких рукописа.
[1]
Рукописна к?ига ?е дуго надживела почетак штампа?а
к?ига
. To ?е забележено у цело?
Европи
. На
Балкану
?е ?ош у
XIX веку
?рукописна к?ига успешно конкурисала штампа?у“. Осим ретких изузетака, скоро сва ирска литература из
VII
-
XVII века
?посто?и само у рукописном облику“. До
1500
. год. 77% свих штампаних к?ига су биле на
латинском ?езику
, пошто ?е латинско писмо било лако направити. Писма других ?езика уво?ена су у штампарску праксу кра??е споро: била компликована технологи?а израде ди?акритичких знакова, ко?и су обележавали
акценте
,
самогласнике
и томе слично. Зато су ?ош стотинама година после почетка штампе к?ига ?преписивачи грчких, арапских и ?евре?ских рукописа остали ван конкуренци?е...".
Преписивачка активност српских манастира у сред?ем веку одви?а се под утица?ем Византи?е. Од првих писара у 12. веку све више се води рачуна о писму, ликовном изразу и ?езику. Српски писари ширили су ову вештину и вршили утица? на друге средине у ко?има су радили.
У српско? традици?и нема пуно свитака, али су познати неки, као
пове?е, грамате
и сл. Оснивачка пове?а
манастира Дечани
исписана ?е на свитку дугом 5 м. У
хиландарско?
библиотеци чува?у се свици на пергаменту ко?и датира?у из 14. века.
[1]
Када ?е реч о рукописним кодексима, ситуаци?а ?е сасвим другачи?а. До данас ?е сачуван велики бро? ових к?ига, на?стари?и сачувани рукописи из 12. века су
[1]
:
Српска к?ижевност у сред?ем веку
[
уреди
|
уреди извор
]
Са формира?ем ?единствене државе Нема?и?а наста?е и нова епоха у истори?и старе српске к?ижевности. ?ав?а?у се нови, даровити писци, а к?ижевност се осамоста?у?е. Утвр?у?е се и нормира рашка редакци?а старословенског ?езика, интензивира се рад преводилаца са грчког ?езика, али се састав?а?у и оригинална дела.
Са делом
Светог Саве
српска к?ижевност поста?е део к?ижевности православног словенског света. До кра?а 13. века формира?у се к?ижевни центри нема?и?ке Срби?е у Хиландару, Студеници, Жичи, Милешеви, Пе?и. Свети сава ?е зачетник самосталне српске к?ижевности. Прво ?егово дело ?е
Каре?ски типик
(правила понаша?а) написан 1199. године за Каре?ску ?ели?у. Свети Сава ?е написао и друга црквеноправна дела, ме?у ко?има ?е на?важни?а
Крмчи?а
, зборник црквених правила и државних закона ко?и ?е постао основни извор права у сред?овековно? српско? држави. Права к?ижевна природа Светог Саве открива се тек у ?еговим жити?ним и песничким саставима. ?едно од на?знача?ни?их дела ме?у ?има ?е
Жити?е светог Симеона
.
[1]
У на?знача?ни?а дела старе српске к?ижевности спада?у
жити?а, похвале
и преведена к?ижевност. На?знача?ни?а су
[1]
:
Упутства (типици) за израду мастила и бо?а за рукописе
[
уреди
|
уреди извор
]
Ова упутства, сачувана кроз истори?у, су за?едно са к?ижевнош?у у писменош?у преузели Словени од Византинаца. Код Руса се та упутства назива?у
Уставима
и
Указима
, а код Срба
Типицима
, од грчке речи
Tiпiкоv
или правило.
?едан од на?знача?ни?их рукописних зборника ове врсте, чува се у
?уб?ани
у
Копитарево?
збирци Народне и Универзитетске библиотеке. У пита?у ?е рукописни Зборник Злокрухови?а, са самога почетка XVII века, суде?и по запису из 1601. године.
У Национално? библиотеци у
Бечу
у Зборнику из XVII века, са деловима из XVIII века, налазе се на два типика за израду позлате на рукописним к?игама, као и типик за израду мастила за писа?е.
Два добро позната зборника ко?а садрже типике у вези са матери?алом за писа?е налазе се у
Архиву Српске академи?е наука и уметности
. Потичу из средине XVII века и унети су у рукописни Зборник бр. 46, а издао их ?е
Сто?ан Новакови?
1896. године. Они садрже типике за црно мастило, типик о раствара?у злата, и типик како позлатити харти?у.
Други рецепти налазе се у Зборнику
Српске академи?е наука и уметности
бр. 147 ко?и ?е датиран у XVII-XVIII век.
Сем ових типика позната су и два приручника XVIII века из породице
Зографских
[3]
.
- ^
а
б
в
г
д
?
е
ж
з
и
?
к
л
?
м
н
Бара?, Драган (2008),
Кратка истори?а к?иге
,
160
, Београд: Нолит
- ^
а
б
в
г
д
Hrvatska enciklopedija
- ^
Хариси?адис, Мара (1968). ?Прилог проучава?у српских типика за израду мастила и бо?а за рукописе”.
Библиотекар
.
20
(Друштво библиотекара Срби?е): 209?218.