О кра?ици Лили'уокалани (1838-1917)

Позната по : Кра?ица Лилиуокалани ?е била послед?и кра?евски владар кра? Хаваи'и; композитор од преко 150 песама о Хава?ским острвима; преводилац Кумулипо, Цреатион Цхант. Била ?е упоре?ена са кра?ицом Виктори?ом из Велике Британи?е.

Датуми: 2. септембар 1838. - 11. новембар 1917
Владао: 20. ?ануара 1891. - 17. ?ануара 1893
Оже?ен: ?охн Овен Доминис, 16. септембар 1862

Тако?е позната као: Лиди?а Камака'еха, Лиди?а Камака'еха Паки, Лиди?а К.

Доминис, Лилиуокалани

Ро?е?е и нас?е?е

Лиди?а Камака'еха ро?ена ?е 2. септембра 1838. на острву Оаху , тре?о? од десет деце високих хава?ских шефова, Цезара Капа'акеа и Анале'е Кеохохоле. По ро?е?у постала ?е усво?ено дете шефова Лаура Кониа и Абнер Паки. Лили'уокалани ?е била сестра послед?ег кра?а хава?ског кра?евства, Давид Камака'еха, познатог као кра? Калакуауа.

образова?е

Када ?е имала 4 године, Лили'уокалани ?е упу?ен у Кра?евску школу на Оаху ко?у ?е основао кра? Камехамеха ИИИ. Ту су Лили'уокалани научили полирани енглески ?език, студирао музику и уметност и пуно путовали. У Кра?евско? школи, Лили'уокалани ?е пала под утица? Цонгрегатионал миси?а, ко?и су до тада утврдили сво?е снажно присуство на хава?ским острвима од ?иховог доласка 1819. године. Ме?у на?богати?им зем?опоседницима ме?у Ха'олама на Хава?има, многи су били деца првобитних Цонгрегатионал миси?а.

Тали?ар Лилиуокалани?а за музику полиран ?е у Кра?евско? школи. Током свог живота, написала ?е више од 150 песама ук?учу?у?и "Алоха Ое".

Роиал Цоурт

Док ?е млада жена Лили'уокалани постала део кра?евског суда ко?и ?е присуствовао Камехамехи ИВ и Куеен Емма. Када ?е умро Камехамеха В, а ?егов именовани наследник одбио ?е престо, законодавство хава?ског кра?евства изабрао ?е Давида Камекахехе, брат Лилиуокалани?а, ко?и ?е постао познат као кра? Калакуауа.

Брак

На 24 Лили'уокалани ?е уговорен у браку с Ха'оле (хава?ски држав?анин ро?ен америчким родите?има) по имену ?охн Овен Доминис 1862. Доминис ?е узимао Лили'уокалани?а да живи с сво?ом ма?ком у Вашингтону, ко?и ?е сада званична резиденци?а гувернера Хаваи'и?а. Нису имали д?еце, а брак ?е у сво?им приватним папирима и дневницима поми?ала еуфемистички као "неиспу?ава?е". Доминис ?е умро убрзо након што ?е Лили'уокалани постала кра?ица и кратко служила за гувернера О'аху и Мауи. Никад се ни?е поново удала.

Регент

Када ?е Камехамеха В умро и ?егов именовани наследник одбио да прихвати престол, законодавство хава?ског кра?евства изабрао ?е Давида Камака'еху, познатог као кра?а Калакуауа на престо кра?евског острва 1874. године. Током сво?их ме?ународних путова?а, Лили'уокалани ?е био ?егов регент .

Док ?е Калакуауа била на светском путова?у 1881. године, избила ?е епидеми?а великих боги?а, убивши многе Хава?це. На острва су довели кинески радници ко?и су радили на хава?ским по?има ше?ерне трске, Лили'уокалани су привремено затворили Хава?ске луке током епидеми?е како би спречили ?егово шире?е, што ?е узнемирило произво?аче ше?ера и ананаса, али ?е добила ?убав ?ен народ.

кра?ица

На путу у САД, ко?и ?е он саветовао свог лекара због свог "здрав?а", кра? Калакуауа, умро ?е у Сан Франциску 1891. године.

?уди на Хава?има, ук?учу?у?и и ?егову сестру, сазнали су о ?егово? смрти када ?е брод ко?и носи останак ку?и округлог Диамонд Хеада ко?и долази у Хонолулу. Лили'уокалани ?е проглашен за кра?ицу 20. ?ануара 1891. године.

Истори?а страних утица?а

Од времена када ?е кра? Камехамеха основао кра?евство Хаваи'и ме?удржавним племенским ратом уз помо? ?едног британског морнара по имену ?он ?анг и западних оруж?а, сваки узастопни устав владе западног стила на овим острвима ?е све више ограничен ро?аци на острвима. Закони Кра?евине све више су прихватили увоз радова за плантаже ше?ера ко?е ?е градио Ха'олес. Закони Кра?евине успоставили су концепт власништва над зем?иштем. Првобитно ?е концепт власништва над зем?иштем био супротан в?ерова?има и обича?у дома?их Хава?а и буквално ?е био капу, верски табу.

Током сво?е кратке владавине, 1887. године припадници Ха'оле милици?е названи су пушке Хонолулу навели кра?а Калакуауу да донесе устав ко?и ?е написао планер Ллоид Тхурстон. Ова? устав ?е ослободио свих Ази?аца, као и на?сиромашни?их, а самим тим и на?више Хава?аца. Он ?е фаворизовао би?еле садике, власнике млина и произво?аче ше?ерне трске и ананаса. Устав Ба?онета ?е био погрдно име ко?е су им давали они ко?и су га одбацили. Калакуау ?е био приси?ен да потпише Устав на нишану. Пушке у то време обично су биле фиксиране са ба?онетима. Устав Ба?онета био ?е закон када ?е Лилиуокалани постао кра?ица 1891. године.

Покуша? регенераци?е аутономи?е

1890. године амерички закон ?е усво?ио МцКинлеи Тарифф Ацт, ко?и ?е озби?но ограничио примарно тржиште ше?ера ко?и ?е произведен у Хава?има, а Ха'олес ?е почео махинаци?е да се ангажу?у на Хава?има. Лили'уокалани ?е био свестан ове намере. Према свим уставима, ук?учу?у?и и Устав Ба?онета, владар Кра?евства ?е био овлаш?ен да створи закон потписива?ем Устава и едиктом. Да би поново преузела аутономи?у у ?еном Кра?евству, Лилиуокалани ?е написала нови устав ко?им ?е издво?ио одредбе Устава Ба?онета и вра?ао власт и власт влада?у?о? хава?ско? аристократи?и и вратио франшизу нативних Хава?а 1892.

Последице

Комитет за "?авну безбедност" ко?и се састо?ао од новоизабраних гра?ана америчких родите?а (Ха'олес), страних држав?ана и натурализованих гра?ана ко?и су ро?ени у Хава?има, присилио ?е Лилиууокалани?а да се с престола оде 17. ?ануара 1893. године.

Лили'уокалани ?е потписао документ ко?и ?е делимично прочитао: "Да би се избегло било какво судара?е оружаних снага, а можда и губитак живота, то радим под протестом и подстакнут тим силама, дала сам сво? ауторитет све док Влада У?еди?ених наци?а Државе ?е, по чи?еницама ко?е су му представ?ене, поништити поступак сво?их представника и вратити ме у надлежност за ко?у тврдим да ?е уставни суверен Хава?ских острва. - Кра?ица Лили'уокалани Санфорд Б. Доле, 17. ?ануара 1893. "

Лилиуокалани ?е апеловао на председника Гровера Цлевеланда, ко?и ?е послао ?амеса Блоунта на Хава?е, да истражу?е дога?а?е и поша?е му дета?ан извешта?. Извешта? Блоунта зак?учу?е да ?е амерички министар ?он Стевенс био инструмент у илегалном прогонству кра?ице Лилиуокалани?а и препоручио обнову монархи?е. Следе?и амерички министар на острвима, Алберт Виллис, понудио ?е Лили'уокалани ?ену круну натраг, ако би одобрила помилова?е онима ко?и су ?е срушили. На почетку, она ?е одбила, преферира?у?и да им се откаже капетан. До тренутка када ?е променила миш?е?е, било ?е прекасно за обнову хава?ске монархи?е.

Анекатион оф Хаваии

Док се Лилиуокалани оклевао да пристане на молитву да би обновио монархи?у, фактори про-анекси?е лобирали су амерички Конгрес у велико? м?ери. Као резултат тог лобира?а, Републички Хава?и ?е Конгрес прогласио 4. ?ула 1894. и одмах га препознао прате?ом резолуци?ом у Конгресу - са нико други осим Санфорд Б. Доле за председника.

То се могло сматрати иронично: Доле ?е била саветник кра?ице Лилиуокалани и лични при?ате? током ?ене владавине.

При?ем ви?ести о призна?у републике, недавно именовани амерички министар ?он Стевенс позвао ?е трупе 1894. године, напао палату Иолани и друге владине зграде, укла?а?у?и привремену владу ко?а ?е посто?ала од присилног одуста?а?а од Лилиуокалани?а 1893. Лили'уокалани повукао се у сво? дом у Васхингтон Плаце.

Хапше?е и апсолутна абдикаци?а

1895. године у баштама ку?е Лили'уокалани у Вашингтону покопана ?е "откривена" кеш оруж?а. Након открива?а кеш мемори?е, Лили'уокалани ?е ухапшен. Док ?е била ухапшена, била ?е приморана да потпише документ апсолутне абдикаци?е, одби?а?у?и било какав захтев за престанком за себе и за сваког наследника или за подносиоце захтева за све време. У понижава?у?ем во?ном суду у сво?о? некадаш?о? соби за престо у палати Иолани, осу?ена ?е због ?еног наводног сазна?а о покуша?у револуци?е, иако ?е негирала било какво сазна?е хава?ских роиалиста да вра?а?у монархи?у. Каз?ена ?е са 5.000 долара и осу?ена на пет година рада. Изречена казна до тешког рада заме?ена ?е у ?едно? спратно? соби у палати Иолани. Лили'уокалани ?е била дозво?ена ?едно? госпо?и у току дана, али нема посетилаца.

Лили'уокалани ?е пуштен из затвора Иолани Палаце у септембру 1896. Кра?ица ?е остала у ку?ном притвору пет месеци у ?еном приватном дому, Васхингтон Плаце. Затим ?о? ?е било забра?ено напустити Оаху ?ош 8 месеци пре него што су сва ограниче?а укинута.

Хава?и су анексирани С?еди?еним Државама за?едничком резолуци?ом америчког Конгреса, ко?и ?е 17. ?ула 1898. потписао председник МцКинлеи.

Касни?е Живот и Легаци

Лили'уокалани ?е остала на Вашингтону док ни?е умрла у 79. години 1917. године од компликаци?а можданог удара. У Де?ству повере?а 1909. године, ко?а ?е касни?е допу?ена 1911. године, Лили'уокалани ?е поверила сво?е има?е да обезбеди сирочад и сиромашну децу на хава?ским острвима, са преференцом за хава?ску децу. То ?е довело до оснива?а деч?ег центра кра?ице Лилиуокалани.

1993. године, 100 година након сруше?а, предс?едник Билл Цлинтон потписао ?е Конгресну резолуци?у (Публиц Лав 103-150) у ко?о? се влада С?еди?ених Држава званично извинила властитом хава?ском народу.

Током ?еног затвора у Палати Иолани, Лили'оукални ?е превео Кумулипо, Цреатион Цхант, ко?и говори о почетку свог живота за Хава?це, током ?еног заточе?а у Палати Иолани, 1895. године. ?ен мотив за об?ав?ива?е превода можда ?е био одби?а?е аргумент ко?и су изни?ели партизани про-анекси?е ко?и су ?е затворили да су Хава?ци били незнани див?ачи ко?и нису имали културу при?е доласка капетана Цоока. Кумулипо не само да говори о ствара?у и родно? хава?ско? лини?и, ве? об?аш?ава однос изме?у Хава?а и природе око ?их и зашто мора?у остати у хармони?и са ствара?ем како би прежив?ели.

Предложено чита?е:

Лили'уокалани, Хаваи'и'с Стори би Хаваи'и'с Куеен , ИСБН 0804810664

Хелена Г. Аллен, Изда?е Лили'уокалани: Зад?а кра?ица Хаваи'и 1838-1917 , ИСБН 0935180893