Ko?evje ( gjermanisht : Gottschee ) eshte nje vendbanim, qender komune dhe nje qytet zyrtar ne Slloveni , ne rajonin e Sllovenise Juglindore .