Wolfgang Kempelen
Narodenie	23. januar 1734 Bratislava Uhorsko
Umrtie	26. marec 1804 (70 rokov) Alservorstadt , Rakusko
Surodenci	Jan Ondrej Kri?tof Kempelen (brat)
Odkazy
Commons	Wolfgang Kempelen
Biograficky portal

Baron Wolfgang Kempelen ^[1] ( Johann Wolfgang von Kempelen , ma?. Kempelen Farkas , Kempelen de Kismagyar ; * 23. januar 1734 , Bratislava ^[2] ? † 26. marec 1804 , Alservorstadt , Rakusko ^[3] ) bol uhorsky polytechnik a vynalezca pochadzajuci z nemecky hovoriacej rodiny. ^[4]

?ivotopis [ upravi? | upravi? zdroj ]

Narodil sa v Bratislave na rohu ulic Dunajska a Klemensova ^[5] , v rodine radcu Dvornej komory Engelbrechta von Kempelen a Anny Terezie Spindlerovej, dcery byvaleho richtara Bratislavy ^[6] Christofa Spindlera , ako najmlad?i z troch bratov. Jeho star?i bratia boli Andreas Johann Christoph von Kempelen († 1753) a Johann Nepomuk baron von Kempelen de Pazmand (28.11.1725-31.3.1801). ^[6]

?tudoval filozofiu a pravo v Bratislave, Gy?ri , vo Viedni a v Rime . Osobnostne kvality a znalos? ?iestich re?i ( nem?ina , ma?ar?ina , latin?ina , francuz?tina , angli?tina a talian?ina ) ho predur?ili, aby zastaval vyznamne funkcie. Prelo?il Codex Theresianus Marie Terezie z latin?iny do nem?iny, ?im na seba upozornil a cisarovna si ho nechala predstavi? a zamestnala ho na cisarskom dvore. Bol tajomnikom, neskor radcom Dvornej komory. ^[7]

Ako dvadsa?pa?ro?neho ho Maria Terezia menovala riadite?om so?nych bani v celom Uhorsku . V tejto funkcii zmodernizoval banske zariadenie a zaslu?il sa o vytvorenie lep?ich podmienok pre banikov, ?im sa zvy?ila produktivita bani. ^[7]

9. decembra 1775 sa stal baronom s pravom u?iva? pridomok de Pazmand . Pod?a niektorych zdrojov ^{[6] [8]} v?ak bol na rytiera de Pazmand povy?eny jeho brat Johannes Nepomuk, s ktorym sa ?asto zamie?a.

V skuto?nosti boli do baronskeho stavu povy?eni obaja bratia (ako synovia Engelbrechta von Kempelen ) 9. decembra 1775 a to nasledovne ^[9] :

• Johann Nepomuk baron von Kempelen de Pazmand; v roku 1770 bol povy?eny na Rytiera radu Sv. ?tefana
• Joannes Wolfgangus Franciscus baron von Kempelen de Kismagyar

Vrcholom jeho uradnickej kariery bolo menovanie za dvorneho radcu Zjednotenej uhorsko-sedmohradskej dvornej kancelarie (nem. Vereinigte Ungarisch-Siebenburgische Hofkanzlei ) v rokoch 1786 - 1798 .

V Banate viedol boj proti zbojnickym bandam a dohliadal na doosid?ovanie tohto uzemia. Neskor zasa zabezpe?oval s?ahovanie univerzity z Trnavy do Budina ( 1777 ) a v 80-tych rokoch vykonaval dozor nad rekon?trukciou Budinskeho hradu i nad stavbou mestskeho divadla. ^[7]

Kempelen sa vyznamenal aj ako priekopnik novych my?lienok: po?as pobytu v Banate tu zaviedol pestovanie ?anu a postavil manufakturu na sukno. Pre Bratislavsky hrad skon?truoval ?erpadlo , ktore ?ahalo vodu z Dunaja , vo viedenskom Schonbrunne postavil vodomet, v Bratislave vybudoval pontonovy most a na ?itnom ostrove zavla?ovacie zariadenie. ^[7]

V roku 1789 sa stal ?lenom viedenskej Akademie vytvarnych umeni. Bol aj nadanym maliarom a rytcom, nieko?ko jeho kresieb uhlikom je ulo?enych v Muzeu krasnych umeni v Budape?ti.

V star?om veku sa usadil v kurii v Hubiciach , ktoru dal postavi? jeho otec Engelbert. Zomrel vo viedenskom predmesti Alservorstadt, kde ?il od roku 1801 a pochovali ho na cintorine na predmesti Wahring . Cintorin bol v polovici 19. storo?ia zru?eny a niektore hroby boli prenesene na novy viedensky Ustredny cintorin. Nie v?ak Kempelenov, ktory u? v ?ase zru?enia cintorina neexistoval. Na mieste cintorina bol v roku 1925 zriadeny Schubertov park. Jeho man?elka, deti a vnu?ata su pochovani na starom cintorine v Hubiciach.

Dielo [ upravi? | upravi? zdroj ]

Turek [ upravi? | upravi? zdroj ]

Bli??ie informacie v hlavnom ?lanku: Turek (stroj)

Najva??iu slavu priniesli J. W. Kempelenovi mechanizmy a zariadenia. So svojim ?achovym automatom ( Turkom ) precestoval celu Europu a pora?al aj zdatnych ?achistov. ^[7] Stroj porazil v Berline Fridricha II. a v roku 1808 aj Napoleona . ?Automat“ fungoval s pou?itim magnetov a inteligenciu mu dodaval vstavany ?ivy ?achista.

Hovoriaci stroj [ upravi? | upravi? zdroj ]

Hoci automat priniesol Kempelenovi slavu i peniaze, za najvyznamnej?i jeho vynalez sa dnes poklada hovoriaci stroj. Hlasivky imitovala trubica, p?uca zasa mechy ?i gajdy a okrem toho mal stroj aj nosovu trubicu a usta. Pri opise ?innosti stroja sa Kempelen zaoberal mechanizmom ?udskej re?i, rozborom hlasu, ale aj vznikom europskych jazykov a ich abecedou. ^[7]

?al?ie vynalezy [ upravi? | upravi? zdroj ]

V tieni tychto ve?kych objavov ?iasto?ne zostali vynalezy vyznamne pre prax: prototyp umelych kon?atin a ?pecialny pisaci stroj pre slepcov. ^[7]

Publikacie [ upravi? | upravi? zdroj ]

Kempelenove diela

• Mechanismus der menschlichen Sprache nebst der Beschreibung einer sprechenden Maschine (slov.: Mechanizmus ?udskej re?i popri popise hovoriaceho mechanizmu ). Wien : J. V. Degen, 1791. [Reprint nemeckeho vydania s uvodom od Herberta E. Brekla a Wolfganga Wildgrena: Stuttgart : Frommann-Holzboog, 1970. Slovensky preklad: KEMPELEN, Johann Wolfgang: Mechanizmus ?udskej re?i (ed. ONDREJOVI?, Slavo). Bratislava : Tatran, 1990. 242 s.; Az emberi beszed mechanizmusa, valamint a szerz? beszel?gepenek leirasa (XXVII metszeti rajzzal). Budapest. 1989 (ide o ma?arsky preklad diela Mechanizmus ?udskej re?i spolu s opisom hovoriaceho stroja, kniha obsahuje 27 medirytin).]
• Andromeda a Perzeus (nem. Andromeda und Perseus ), divadelna hra s hudbou. Wien 1780

Odborna literatura o Kempelenovi

• DUDLEY, Homer - TARNOCZY, T.: The speaking machine of Wolfgang von Kempelen. In: Journal of the Acoustical Society of America , r. 22, 1950, ?. 2, s. 151 ? 166.
• GOSY, Maria (ed.): To the memory of Wolfgang von Kempelen : selected papers of a workshop held at Budapest in March 2004 to commemorate the 200th anniversary of Kempelen’s decease. Graz : Institut fur Sprachwissenschaft der Universitat Graz, 2004, 147 s.
• GRASSEGGER, Hans: Von Kempelen and the Physiology of Speech Production. In: Grazer Linguistische Studien , vol. 62. To the Memory of Wolfgang von Kempelen (1734-1804). Graz 2004, s. 37 ? 49. (dostupne on-line ^{[ nefunk?ny odkaz ]} )
• IMRE, Angela: On the personality of Wolfgang von Kempelen. In: Grazer Linguistische Studien , vol. 62. To the Memory of Wolfgang von Kempelen (1734-1804). Graz 2004, s. 61 ? 64. (dostupne on-line ^{[ nefunk?ny odkaz ]} )
• KARACSONY, Viliam : Johann Andreas Segner a Johann Wolfgang Kempelen. K vyro?iu bratislavskych rodakov. In: Bratislava, r. 16, 2004, s. 157 - 164.
• K?SZEGI, Imre ? PAPP, Janos: Kempelen Farkas. Budapest 1955
• LEHOTSKA, D.: Vyvoj manufaktur v Bratislave v 18. storo?i. In: Historicke ?tudie , r. 1, 1955, s. 33.
• NIKLECZY, Peter ? OLASZY, Gabor: Kempelen's speaking machine from 1791 : possibilities and limitations (Recovering a 200 year-old technology). In: Grazer Linguistische Studien , vol. 62. To the Memory of Wolfgang von Kempelen (1734-1804). Graz 2004, s. 111 ? 120. (dostupne on-line ^{[ nefunk?ny odkaz ]} )
• ONDREJOVI?, Slavo : Wolfgang von Kempelen and His Speaking Machine. In: Human Affairs , r. 2, 1992, ?. 2, s. 161 - 172.
• POMPINO-MARSCHALL, Bernd: Von Kempelen's contribution to the theory of acoustic articulation. In: Grazer Linguistische Studien , vol. 62. To the Memory of Wolfgang von Kempelen (1734-1804). Graz 2004, s. 137 ? 147. (dostupne on-line ^{[ nefunk?ny odkaz ]} )
• REININGER, Alice: Die erstaunliche Karriere der drei Kempelen. Sie waren der Freimaurerei zu Maria Theresias Zeit eng verbunden. In: NIMMERRICHTER, Alfred (ed.): Freimaurer, Gelehrte, Rassisten : Forschungsbeitrage aus den Jahren 2006 ? 2007. Wien : Freimaurerische Forschungsgesellschaft Quatuor Coronati, 2007, 168 s.
• REININGER, Alice: Nezvestne kresby Wolfganga Kempelena. In: Pamiatky a muzea , 2006, ?. 2, s. 32 ? 34.
• REININGER, Alice: Wolfgang von Kempelen und die bevolkerungspolitik unter Maria Theresia und Joseph II. im Banat (1. teil). In: Analele Banatului, SN., Arheologie - Istorie , r. XV. Timi?oara 2007, s. 187 ? 213. (dostupne on-line Archivovane 2015-11-24 na Wayback Machine )
• REININGER, Alice: Wolfgang von Kempelen und die bevolkerungspolitik unter Maria Theresia und Joseph II. im Banat (2. teil). In: Analele Banatului, SN., Arheologie - Istorie , r. XVI. Timi?oara 2008, s. 223 ? 270. (dostupne on-line Archivovane 2015-11-24 na Wayback Machine )
• REININGER, Alice: Wolfgang von Kempelen. Eine Biographie. Wien : Universitat fur angewandte Kunst, 2003. 829 s. [ide o dizerta?nu pracu]; publikovana ako: Wolfgang von Kempelen. Eine Biographie. Wien : Praesens Verlag, 2007. 449 s.
• SZALATNAI, R.: Kempelen, a varazslo. Budapest 1958.

Kempelen v krasnej literature

• LOHR, Robert: ?achovy automat. Bratislava : Ikar, 2006, 328 s. Kniha vy?la aj v ?eskom preklade: ?achovy Turek : Nejv?t?i podvod stoleti na dvo?e cisa?ovny Marie Terezie. Praha : Kni?ni klub 2007. Tato kniha vy?la dokonca v 6-tich zvazkoch aj v Braillovom pisme pre nevidiacich (Levo?a : Slovenska kni?nica pre nevidiacich Mateja Hrebendu, 2007).

Referencie [ upravi? | upravi? zdroj ]

1. ↑ KEMPELEN, Wolfgang. In: Biograficky lexikon Slovenska . Zvazok IV CH – Kl. Martin : Slovenska narodna kni?nica; Narodny biograficky ustav, 2010. 587 s. ISBN 978-80-89301-57-7 . S. 485-486.
2. ↑ Zaznam o krste v matrike farnosti Bratislava - Sv. Martina; pokrsteny ako Joannes Wolfgangus Franciscus de Paula de Kempelen
3. ↑ Zaznam o umrti a pohrebe v matrike farnosti Viede? - Alservorstadt; str. 02-Tod_0155
4. ↑ http://www.worldlibrary.org/articles/wolfgang_von_kempelen
5. ↑ Dennik SME, 22.1.2009: Pred 275 rokmi sa v Bratislave narodil Kempelen
6. ↑ ^{a b c} Biography of Wolfgang von Kempelen
7. ↑ ^{a b c d e f g} Jan Wolfgang Kempelen [online]. mat.savba.sk, [cit. 2010-01-30]. Dostupne online.
8. ↑ Alice Reininger: Wolfgang von Kempelen ? Eine Biografie, Praesens-Verlag, 2007, ISBN 3706904500 , 9783706904506; s. 25
9. ↑ KEMPELEN, Bela. Magyar nemes csaladok, zvazok V. [online]. Grill Karoly Konyvkiadovallalata, 1913, [cit. 2017-08-11]. Dostupne online.

Ine projekty [ upravi? | upravi? zdroj ]

• Commons ponuka multimedialne subory na temu Wolfgang Kempelen

Externe odkazy [ upravi? | upravi? zdroj ]

• Matematicky ustav SAV  – zdroj, z ktoreho povodne ?erpal tento ?lanok. Vzh?adom na to, ?e tento zdroj e?te nema vyrie?ene autorske prava pod?a licencie CC-BY-SA 3.0, nie je zatia? vhodne prebera? ?lanky ozna?ene touto ?ablonou.
• Supis odkazov na ?lanky v sieti Archivovane 2011-04-05 na Wayback Machine (rozne jazyky)
• Ungarische Erfinder (de) Archivovane 2005-10-30 na Wayback Machine
• ANALELE BANATULUI, S.N., ARHEOLOGIE - ISTORIE: "Wolfgang von Kempelen und die Bevolkerungspolitik unter Maria Theresia und Joseph II. im Banat (1. Teil)" - ?lanok s informaciou o hrobe (de)
• [1] Archivovane 2010-06-30 na Wayback Machine
• Chranene uzemia Slovenska: "Chraneny areal Hubicky park ? je stale ?o chrani?" - ?lanok s informaciami o vz?ahu k Hubiciam
• [2]