한국   대만   중국   일본 
Viliam IV. (Spojene kra?ovstvo) ? Wikipedia Presko?i? na obsah

Viliam IV. (Spojene kra?ovstvo)

z Wikipedie, slobodnej encyklopedie
Viliam IV.
kra? Ve?kej Britanie a Irska
Portrét od Martina Archera Sheea, 1833
Portret od Martina Archera Sheea , 1833
Viliam IV., erb (z wikidata)
Viliam IV., podpis (z wikidata)
Panovanie
Dynastia Hannoverska
Panovanie 26. jun 1830  – 20. jun 1837
Korunovacia 8. september 1831
Predchodca Juraj IV.
Nastupca Viktoria
Biograficke udaje
Narodenie 21. august 1765
Buckinghamsky palac , Londyn , Spojene kra?ovstvo
Umrtie 20. jun 1837 (71 rokov)
Windsor , Spojene kra?ovstvo
Pochovanie Kaplnka Svateho Juraja , Windsor Castle
Rodina
Man?elka
Potomstvo
Otec Juraj III.
Matka ?arlota Meklenbursko-Strelicka
?al?ie tituly
Kra? Hannoveru
26. jun 1830 - 20. jun 1837
Predchodca Juraj IV.
Nastupca Ernest Augustus
Odkazy
Spolupracuj na CommonsViliam IV.
(multimedialne subory na commons)

Viliam IV. (William Henry; * 21. august 1765 , Londyn , Spojene kra?ovstvo ? † 20. jun 1837 , Windsor ) bol kra? Spojeneho kra?ovstva Ve?kej Britanie a Irska a kra? Hannoveru od 26. juna 1830 do svojej smrti v roku 1837. Ako treti syn Juraja III. vystriedal na trone svojho star?ieho brata Juraja IV. , a stal sa poslednym kra?om a predposlednym panovnikom britskeho rodu Hannoverovcov .

V mladosti posobil v kra?ovskom namornictve , travil ?as v Severnej Amerike a Karibiku a neskor ho prezyvali ?namornicky kra?“. [1] [2] V roku 1789 bol vymenovany za vojvodu z Clarence a St Andrews . V roku 1827 bol vymenovany za prveho britskeho lorda ve?koadmirala od roku 1709. Ke? jeho dvaja star?i bratia zomreli bez legitimnych potomkov, zdedil tron vo veku 64 rokov. Jeho vlada priniesla nieko?ko reforiem: zly zakon bol vylep?eny, detska praca bola obmedzena, otroctvo bolo zru?ene takmer v celom Britskom imperiu a britsky volebny system bol preformulovany reformnym zakonom z roku 1832 . Hoci sa neanga?oval v politike rovnako ako jeho brat alebo jeho otec, bol poslednym britskym panovnikom, ktory v rozpore s vo?ou parlamentu vymenoval predsedu vlady. Udelil svojmu nemeckemu kra?ovstvu kratkodobu liberalnu ustavu.

V ?ase svojej smrti nemal ?iadne legitimne deti, ale zostalo po ?om osem z desiatich neman?elskych deti, ktore mal s here?kou Dorotheou Jordanovou , s ktorou spolu ?ili dvadsa? rokov. Neskor sa o?enil a zjavne zostal verny princeznej Adelaide Sasko-meiningenskej . Po jeho smrti nastupila na tron jeho neter Viktoria vo Ve?kej Britanii a jeho brat Ernest Augustus v Hannoveri.

Rany ?ivot [ upravi? | upravi? zdroj ]

13-ro?ny Viliam (v?avo) a jeho mlad?i brat Eduard , ma?ba od Benjamina Westa , 1778

Narodil sa 21. augusta 1765 v skorych rannych hodinach v Buckingham House , ako tretie die?a a syn kra?a Juraja III. a kra?ovnej ?arloty . [3] Mal dvoch star?ich bratov Juraja, princa z Walesu a Fridricha (neskor?ieho vojvodu z Yorku ), a neo?akavalo sa, ?e by zdedil korunu. Pokrsteny bol vo Ve?kej radnej komore palaca svateho Jakuba 20. septembra 1765. Jeho krstnymi rodi?mi boli kra?ovi surodenci: princ William Henry, vojvoda z Gloucesteru a Edinburghu ; Princ Henry (neskor?i vojvoda z Cumberlandu ); a princezna Augusta , dedi?na vojvodky?a z Brun?vicko-wolfenbuttelskeho knie?atstva . [4]

Va??inu svojho raneho ?ivota stravil v Richmonde a v Kew Palace , kde ho vzdelavali sukromni lektori. [5] Ako trinas?ro?ny nastupil do kra?ovskeho namornictva ako poddostojnik [6] a bol pritomny v bitke pri Cape sv. Vincent v roku 1780. [7] Zda sa, ?e jeho skusenosti v namornictve sa celkom neli?ili od skusenosti ostatnych prapor?ikov, aj ke? na rozdiel od inych namornikov ho na palube lode sprevadzal lektor. Podie?al sa na vareni [8] a bol uvazneny so svojimi spolubyvajucimi po opileckej bitke v Gibraltari ; po zisteni jeho toto?nosti bol narychlo prepusteny z vazby. [9]

Po?as americkej vojny za nezavislos? slu?il v New Yorku, ?im sa stal jedinym ?lenom britskej kra?ovskej rodiny , ktory nav?tivil Ameriku pred americkou revoluciou a cez ?u. V dobe, ke? bol v Amerike, schvalil George Washington plan na jeho unos. Plan nevy?iel; po?uli o tom Briti a pridelili mu stra?e, preto?e dovtedy chodil po New Yorku bez sprievodu.

V roku 1785 sa stal poru?ikom a v nasledujucom roku kapitanom lode HMS Pegasus . [10] Koncom roku 1786 bol prelo?eny do Zapadnej Indie , kde slu?il pod vedenim Horatia Nelsona . Boli ve?kymi priate?mi a ve?erali spolu takmer ka?dy ve?er. V roku 1788 dostal velenie nad fregatou HMS Andromeda a v nasledujucom roku bol povy?eny na kontraadmirala vo vedeni lode HMS Valiant . [11]

Usiloval sa o to, aby sa stal vojvodom ako jeho star?i bratia, a aby dostal podobny poslanecky grant, ale jeho otec s tym nesuhlasil. Vyvinul na svojho otca teda natlak tym, ?e pohrozil kandidovanim do Britskej poslaneckej snemovne za volebny obvod Totnes v Devone. Juraj III., zdeseny my?lienkou, ?e sa tak udeje, ho 16. maja 1789 vymenoval vojvodom z Clarence a St Andrews a grofom z Munsteru . [12] V politike sa verejne spojil s Whigmi , rovnako ako jeho star?i bratia, o ktorych sa vedelo, ?e nesuhlasia s politickymi postojmi ich otca. [13]

Slu?ba a politika [ upravi? | upravi? zdroj ]

Viliam v uniforme, ma?ba od Sira Martina Archera Sheea , cca. 1800

Aktivnu slu?bu v kra?ovskom namornictve ukon?il v roku 1790. [14] Ke? v roku 1793 vyhlasila Britania vojnu Francuzsku, usiloval sa slu?i? svojej krajine a o?akaval, ?e dostane velenie, av?ak nedostal, mo?no spo?iatku preto, ?e si zlomil ruku tym, ?e spadol opity zo schodov, ale neskor mo?no preto, ?e vyhlasil prejav v Snemovni lordov proti vojne. [15] Nasledujuci rok vyhlasil prejav, v ktorom suhlasil s vojnou, a preto o?akaval prikaz k nastupu; ni? nepri?lo. Admiralita na jeho ?iados? neodpovedala. [16] Nestratil nadej na vymenovanie na aktivny post. V roku 1798 sa stal admiralom , ale tato hodnos? bola ?isto nominalna. [17] Napriek opakovanym ?iadostiam mu po?as napoleonskych vojen nikdy nebolo udelene velenie. [18] V roku 1811 bol menovany do ?estnej funkcie admirala flotily . V roku 1813 sa pribli?il k u?asti na skuto?nych bojoch, ke? nav?tivil britske jednotky bojujuce v Nizozemsku . Pri sledovani bombardovania Antverp z kostolnej ve?e sa dostal pod pa?bu a gu?ka mu prerazila kabat. [19]

Namiesto slu?by na mori stravil ?as v Snemovni lordov, kde sa postavil proti zru?eniu otroctva , ktore v britskych koloniach stale existovalo. Sloboda by otrokom urobila ve?mi dobre, tvrdil. Ve?a cestoval a v jeho o?iach bola ?ivotna urove? slobodnych ?udi na Vyso?ine a ostrovoch ?kotska hor?ia ako ?ivotna urove? medzi otrokmi v Zapadnej Indii . [20] Jeho skusenosti z Karibiku, kde ?rychlo vstrebal nazory majite?ov planta?i v otazke otroctva“, [21] prispeli k vahe jeho postavenia, ktore niektori jeho su?asnici vnimali ako dobre argumentovane a spravodlive. [22]

Vz?ahy a man?elstvo [ upravi? | upravi? zdroj ]

Pani Jordanova , obraz od Johna Hoppnera

Od roku 1791 ?il s irskou here?kou Dorotheou Blandovou , lep?ie znamou pod pseudonymom ?pani Jordanova“. Vyzeral, ?e si u?iva domacku atmosferu svojho ?ivota s pani Jordanovou, a priate?ovi poznamenal: ?Pani Jordanova je ve?mi dobre stvorenie, ve?mi domaca a opatrna vo?i svojim de?om. Pre istotu je niekedy absurdna a ma svoje nalady. Ale to je tak viac-menej vo v?etkych rodinach.“ Tento par, zatia? ?o ?il v tajnosti, si u?ival zabavu a pani Jordanova napisala koncom roku 1809: ?Na tieto Vianoce budeme ma? plny a vesely dom. To je to, ?o drahy vojvoda miluje.“ [23] Juraj III. akceptoval vz?ah svojho syna s here?kou; v roku 1797 vytvoril pre rozrastajucu sa rodinu Williama Bushy Park , ktoreho su?as?ou bolo ve?ke sidlo Bushy House . [24] Viliam vyu?ival Bushy ako svoje hlavne sidlo, dokym sa nestal kra?om. [25] Jeho londynska rezidencia, Clarence House , bola postavena pod?a navrhov Johna Nasha v rokoch 1825 a? 1827. [26]

Par mal desa? neman?elskych deti - pa? synov a pa? dcer - z ktorych deva? bolo pomenovanych po Viliamovych surodencoch; ka?dy dostal priezvisko ?FitzClarence“. [27] [28] Ich afera trvala dvadsa? rokov a skon?ila sa v roku 1811. Dostala finan?ne vyrovnanie vo vy?ke 4 400 libier (k roku 2021 to ?ini 364 556 libier) a vazba s jej dcer bola pod podmienkou, ?e sa nevrati na podium. Ke? pokra?ovala v snahe splaca? dlhy, ktore vyrobil man?el jednej z jej dcer z predchadzajuceho vz?ahu, zobral Viliam do starostlivosti dcery a prestal plati? 1 500 libier (ekvivalent 124 280 libier k roku 2021) ur?enych na ich vy?ivu. Po tom, ?o herecka kariera pani Jordanovej za?ala upada?, utiekla do Francuzska, aby sa vyhla svojim verite?om. Zomrela v roku 1816 ne?aleko Pari?a v chudobe. [29]

Adelaide Sasko-meiningenska, obraz od Sira Williama Beecheya , cca. 1831

Pred stretnutim s pani Jordanovou mal neman?elskeho syna, ktoreho matka nie je znama; syn, ktory sa tie? vola Viliam, sa vo februari 1807 utopil na Madagaskare na lodi HMS Blenheim . Karolina von Linsingenova, ktorej otec bol generalom v hannoverskej pechote, tvrdila, ?e mala syna Heinricha Viliama, ktory sa narodil okolo roku 1790, av?ak Viliam v tom ?ase v Hannoveri nebol, ?i?e historici pova?uju za nepravdepodobne, ?e by bola ona matkou Viliamovho syna Viliama. [30]

Hlboko zad??eny Viliam sa viackrat pokusil o?eni? s bohatou dedi?kou, ako je Katarina Tylney-Longova , ale bol neuspe?ny. [31] Po smrti jeho neteri, princeznej ?arloty z Walesu , ktora bola druhou v poradi na britsky tron, zostalo Jurajovi III. v roku 1817 dvanas? deti, ale ?iadne legitimne vnu?ata. Preteky pokra?ovali medzi jeho synmi, kra?ovskymi vojvodami , o soba? a narodenie dedi?a. William mal v tychto pretekoch ve?ke vyhody - jeho dvaja star?i bratia boli bezdetni a odcudzili sa so svojimi man?elkami, ktore boli aj tak po plodnom veku, a on sam bol z tych troch najzdrav?i. [32] Keby ?il dos? dlho, takmer s ur?itos?ou by nastupil na britsky a hannoversky tron a mal mo?nos? splodi? ?al?ieho panovnika. Viliamove po?iato?ne h?adania potencialnych man?eliek sa bu? stretli s nesuhlasom jeho najstar?ieho brata, princa z Walesu, alebo ho oni same odmietli. Jeho mlad?i brat princ Adolfus, vojvoda z Cambridge , bol poslany do Nemecka, aby vyh?adal dostupne protestantske princezne; pri?iel s princeznou Augustou Hessensko-kasselskou , ale jej otec Fridrich soba? odmietol. [33] O dva mesiace neskor sa vojvoda z Cambridge o?enil so samotnou Augustou. Nakoniec sa Viliamovi na?la princezna, ktora bola privetiva, domaca a bola ochotna prija?, dokonca nad?ene vitala jeho deva? pre?ivajucich deti, z ktorych nieko?ko e?te nevyrastlo do dospelosti. [34] V salone v Kew Palace sa 11. jula 1818 Viliam o?enil s princeznou Adelaidou Sasko-meiningenskou . [35]

Viliamovo man?elstvo, ktore trvalo takmer dvadsa? rokov a? do jeho smrti, bolo ??astne. Adelaide zobrala do ruk Viliama aj jeho financie. Prvy rok man?elstva ?il par v Nemecku. Viliamove dlhy boli ?oskoro na ceste k vyplateniu, najma preto, ?e mu parlament odhlasoval zvy?enie prispevku, ?o v?ak s nevo?ou prijal po zamietnuti jeho ?iadosti o ?al?ie zvy?enie. [36] Nie je zname, ?e by mal po svadbe milenky. [37] [38] Par mal dve dcery, ktore ?ili kratko, a Adelaide utrpela tri potraty. [39]

Lord ve?koadmiral [ upravi? | upravi? zdroj ]

Viliam ako ve?koadmiral, 1827

Viliamov star?i brat, princ z Walesu, bol princom regentom od roku 1811 kvoli du?evnej chorobe ich otca. V roku 1820 Juraj III. zomrel a princ regent sa stal Jurajom IV. Viliam, vojvoda z Clarence, bol teraz druhy v rade naslednictva na tron, pred nim bol iba jeho brat Fridrich, vojvoda z Yorku. Odkedy sa stal man?elom chodil hodiny na prechadzky, jedol pomerne ?etrne a jediny napoj, ktory do seba vstrebaval, bola ja?menna voda ochutena citronom. [40] Obaja jeho star?i bratia nemali dobre zdravie a pova?ovalo sa to len za otazku ?asu, kym sa stane kra?om. [41] Ke? Fridrich zomrel v roku 1827, stal sa Viliam, vo veku viac ako 60 rokov, predpokladanym dedi?om. Neskor v tom roku ho nastupujuci premier George Canning vymenoval do funkcie lorda ve?koadmirala , ktora bola od roku 1709 v komisii (a nie u jedineho jednotlivca). Po?as svojho posobenia v tejto funkcii mal opakovane konflikty so svojou radou, ktoru tvorili dostojnici admirality . Veci nakoniec vyvrcholili v roku 1828, ke? ako lord ve?koadmiral vyplaval na more s eskadrou lodi, nedal nikomu vedie? kam ide, a zostal pre? celych desa? dni. Kra? ho po?iadal o rezignaciu prostrednictvom premiera, vojvodu z Wellingtonu ; tejto po?iadavke vyhovel.

Napriek ?a?kostiam, ktore za?il, urobil ako lord ve?koadmiral ve?a dobreho. Zru?il deva?chvostu ma?ku pre va??inu priestupkov okrem vzbury, pokusil sa o zlep?enie ?tandardu namorneho delostrelectva a vy?adoval pravidelne spravy o stave a pripravenosti ka?dej lode. Zadal do slu?by prvu parnu vojnovu lo? a zasadzoval sa o stavbu ?al?ich. [42]

Va??inu svojho zostavajuceho ?asu stravil va??inu po?as vlady svojho brata v Snemovni lordov. Podporil navrh zakona o katolickej emancipacii proti odporu svojho mlad?ieho brata Ernesta Augusta, vojvodu z Cumberlandu . Zdravie Juraja IV. bolo ?oraz hor?ie; za?iatkom roku 1830 bolo zrejme, ?e je blizko smrti. Kra? sa na konci maja rozlu?il so svojim mlad?im bratom a uviedol: ?Bo?ia vo?a nastane. Nikoho som nezranil. V?etko bude spo?iva? na vas.“ [43] Jeho skuto?na naklonnos? k jeho star?iemu bratovi nemohla zakry? jeho rastuce o?akavanie, ?e ?oskoro bude kra?om. [44]

Vlada [ upravi? | upravi? zdroj ]

Rana vlada [ upravi? | upravi? zdroj ]

Viliam IV., portret od Jamesa Lonsdalea , 1830

Ke? 26. juna 1830 zomrel kra? Juraj IV. bez legitimnych ?ijucich potomkov, nastupil Viliam na tron ako Viliam IV. Vo veku 64 rokov sa stal najstar?im ?lovekom, ktory kedy nastupil na britsky tron . [45] Na rozdiel od svojho extravagantneho brata bol Viliam nenaro?ny, odradzal od pompeznosti a ceremonialov. Na rozdiel od Juraja IV., ktory travil va??inu ?asu na hrade Windsor , bol Viliam, najma na za?iatku svojej vlady, znamy tym, ?e chodil bez sprievodu po Londyne alebo Brightone . Kym reformna kriza nenaru?ila jeho postavenie, bol medzi ?u?mi ve?mi ob?ubeny, preto?e ho pova?ovali za pristupnej?ieho a viac na zemi ako jeho brata. [46]

Kra? sa okam?ite prejavil ako svedomity pracovnik. Premier Wellington uviedol, ?e s kra?om Viliamom urobil viac zale?itosti za desa? minut, ako za mnoho dni s Jurajom IV. [47] Lord Brougham ho opisal ako vynikajuceho obchodnika, ktory kladol dostatok otazok, aby vedel pochopi? onu zale?itos? - zatia? ?o Juraj IV. sa bal klas? otazky, aby neprejavil svoju nevedomos? a Juraj III. by ich sa ich pytal prili? ve?a a potom ne?akal na odpove?. [48]

Kra? sa v?emo?ne usiloval ziska? si ?ud na svoju stranu. Charlotte Williamsova-Wynnova kratko po jeho nastupe na tron napisala: ?A? doposia? bol kra? neunavny v usili o to, aby sa stal popularnym a v ka?dom mo?nom pripade robil dobromyse?ne a privetive veci.“ [49] Emily Edenova poznamenala: ?Je obrovskym vylep?enim posledneho nemilosrdneho zviera?a, ktore zomrelo vr?ajuco vo svojom brlohu vo Windsore. Tento mu? si aspo? ?ela urobi? v?etkym rados? a v?etko, ?o urobil, bolo benevolentne.“ [50]

Prepustil francuzskych kucharov a nemecku kapelu svojho brata a na suhlas verejnosti ich nahradil Angli?anmi. Narodu venoval ve?ku ?as? umeleckej zbierky Juraja IV. Juraj za?al rozsiahlu (a nakladnu) rekon?trukciu Buckinghamskeho palaca ; Viliam tam odmietol byva? a dvakrat sa pokusil palac darova?, raz armade ako kasarne a raz parlamentu po vyhoreni budovy parlamentu v roku 1834. [51] Jeho neformalnos? mohla by? zara?ajuca: ke? kra? Viliam byval v Kra?ovskom pavilone v Brightone, posielal do hotelov zoznam svojich hosti a pozyval na ve?eru kohoko?vek, koho poznal, a vyzyval hosti, aby sa ?neob?a?ovali oble?enim. Kra?ovna po ve?eri nerobi ni? ine, iba vy?iva kvety.“ [52]

Pri nastupe na tron nezabudol na svojich deva? ?ijucich neman?elskych deti; menoval svojho najstar?ieho syna grofom z Munsteru a ostatnym de?om dal prednos? pred dcerou alebo mlad?im synom markiz. Napriek tomu sa jeho deti usilovali o va??ie prile?itosti. Vz?ah medzi Viliamom a jeho synmi ?bol preru?eny seriou divokych a prinajmen?om pre kra?a bolestivych hadok“ kvoli peniazom a honorarom. [53]

Reformna kriza [ upravi? | upravi? zdroj ]

Politicka karikatura na podporu reformneho zakona: Kra? Viliam sedi nad oblakmi obklopeny Whigmi; dole Britannia a Britsky lev sposobuju, ?e toryovia utekaju.

V tom ?ase si smr? panovnika vy?adovala nove vo?by a vo v?eobecnych vo?bach v roku 1830 Wellingtonovi Toryovci stratili podu pod nohami Whigmi, ktorych viedol lord Gray , hoci Toryovci mali stale najva??i po?et kresiel. Ke? boli Toryovci trpko rozdeleni, bol Wellington v novembri porazeny v Dolnej snemovni a lord Gray zostavil vladu. Gray sa zaviazal reformova? volebny system, ktory od 15. storo?ia zaznamenal len malo zmien. Nerovnosti v systeme boli ve?ke; napriklad ve?ke mesta ako Manchester a Birmingham nezvolili ?iadnych ?lenov (hoci boli su?as?ou okresnych volebnych obvodov), zatia? ?o male mestske ?asti - napriklad Old Sarum s iba siedmimi voli?mi - volili po dvoch ?lenoch parlamentu. Male mestske ?asti ?asto kontrolovali ve?ki aristokrati, ktorych nominantov v?dy volili voli?i - ktori boli naj?astej?ie ich najomnikmi - najma preto, ?e tajne hlasovanie e?te nebolo pou?ite v parlamentnych vo?bach. Vlastnici pody, ktori ovladali kresla, ich boli dokonca schopni preda? potencialnym zaujemcom. [54]

Ke? bol v Dolnej snemovni v roku 1831 neodsuhlaseny navrh prvej reformy, Greyovo ministerstvo vyzvalo Viliama, aby rozpustil parlament, ?o by viedlo k novym v?eobecnym vo?bam. Viliam spo?iatku vahal s uplatnenim svojich pravomoci rozpusti? parlament, preto?e rok predtym sa konali vo?by a krajina bola v stave ve?keho vzru?enia, ktore by mohlo vyusti? do nasilia. Bol v?ak podra?deny konanim opozicie, ktora oznamila svoj umysel posunu? adresat alebo uznesenie v Snemovni lordov proti rozpusteniu. Pokia? ide o navrh opozicie ako utok na jeho vysadu, kra? sa na naliehavu ?iados? lorda Graya a jeho ministrov pripravil osobne is? do Snemovne lordov a do parlamentu. [55] Prichod panovnika by zastavil v?etky debaty a zabranil priechodu adresy. [56] Ke? mu bolo povedane, ?e jeho kone nemo?u by? pripravene v takom kratkom ?ase, mal na to odpoveda?: ?Potom pojdem dro?kou!“ Ko? a kone sa rychlo zhroma?dili a okam?ite pokra?oval do parlamentu. The Times opisal sceny pred jeho prichodom: ?Je uplne nemo?ne opisa? tuto scenu ... Nasilne tony a gesta u??achtilych panov ... udivili divakov a pritomne damy zasiahli vidite?nym poplachom.“ Lord Londonderry sa oha?al bi?om a hrozil, ?e udrie vladnych priaznivcov, po ?om ho zadr?ali ?tyria jeho kolegovia. Viliam si narychlo nasadil korunu, vo?iel do rokovacej saly a rozpustil parlament. [57] To si vynutilo nove vo?by do Dolnej snemovne , ktore priniesli ve?ke vi?azstvo reformatorov. Ale hoci bola Dolna snemov?a jednozna?ne za parlamentnu reformu, lordi proti nej zostali razne proti. [58]

Po?as krizy nastalo kratke utichnutie va?ni v ?ase slavnosti kra?ovskej korunovacie , ktora sa konala 8. septembra 1831. Viliam si najskor ?elal uplne upusti? od korunovacie. Tradicionalisti ho presved?ili o opaku. Odmietol v?ak oslavova? korunovaciu tak nakladne, ako to robil jeho brat - korunovacia v roku 1821 stala 240 000 libier, z ?oho 16 000 libier bolo iba na prenajom klenotov. Na Viliamov pokyn stanovila Sukromna rada na korunovaciu necelych 30 000 libier. [59]

Po odmietnuti druheho reformneho zakona Snemov?ou lordov v oktobri 1831 rastla v celej krajine agitacia za reformu; demon?tracie za?ali by? nasilne v takzvanych ?reformnych nepokojoch“. Tvarou v tvar popularnemu vzru?eniu odmietlo Greyovo ministerstvo prija? pora?ku a znovu zaviedlo zakon, a to aj napriek pretrvavajucemu odporu kolegov v Snemovni lordov. Gray, frustrovany zatracovanym pristupom lordov, navrhol, aby kra? vytvoril dostato?ny po?et novych peerov na zabezpe?enie prijatia reformneho zakona. Kra? namietal - hoci mal pravomoc vytvara? neobmedzeny po?et peerov, vo svojich Korunova?nych vyznamenaniach u? vymenoval 22 novych peerov. [60] Viliam neochotne suhlasil s vymenovanim po?tu peerov dostato?nych na ?zabezpe?enie uspechu navrhu zakona“. Kra? v?ak, odvolavajuc sa na ?a?kosti s trvalym roz?irovanim ??achtickeho stavu, povedal Grayovi, ?e vymenovania sa musia ?o najviac obmedzi? na najstar?ich synov a ved?aj?ich dedi?ov existujucich peerov, aby sa vytvorene ??achticke tituly nakoniec absorbovali ako dcerska spolo?nos? titulov. Lordi tentoraz navrh zakona neodmietli priamo, za?ali sa v?ak pripravova? zmeny jeho zakladneho charakteru prostrednictvom pozme?ujucich a dopl?ujucich navrhov. Gray a jeho ministerski kolegovia sa rozhodli rezignova?, ak kra? nebude suhlasi? s menovanim dostato?neho po?tu novych peerov po prijati reforiem. On ale ich rezignaciu prijal a poveril zostavenim novej vlady Wellingtona, ale ten nemal dostato?nu podporu pre vytvorenie stabilnej vlady. Na jeho voze? bolo hadzane blato a on bol verejne vypiskany. Kra? potom suhlasil s opatovnym vymenovanim Greyovej vlady a vytvorenim novych peerov, ak bude Snemov?a lordov pokra?ova? v ob?trukciach s prijatim zakona o reformach. Znepokojena hrozbou vymenovani sa va??ina odporcov zakona zdr?ala hlasovania a bol prijaty reformny zakon z roku 1832 . Dav obvinil Viliamove ?iny z vplyvu jeho man?elky a brata a jeho popularita sa znovu obnovila. [61]

Zahrani?na politika [ upravi? | upravi? zdroj ]

Viliam nedoveroval cudzincom, najma v?etkym Francuzom. [62] Silne tie? citil, ?e by Britania nemala zasahova? do vnutornych zale?itosti inych narodov, ?o ho dostalo do konfliktu s interven?nym ministrom zahrani?nych veci lordom Palmerstonom . [63] Podporoval belgicku nezavislos? a po predlo?eni neprijate?nych holandskych a francuzskych kandidatov uprednostnil ako kandidata na novovytvoreny belgicky tron princa Leopolda Sasko-kobursko-gothajskeho , vdovca po jeho neteri, ?arlote. [64]

Hoci mal poves? netaktneho a bif?ovaneho, dokazal by? chytry a diplomaticky. Predvidal, ?e v?aka potencialnej vystavbe prieplavu v Suezi budu dobre vz?ahy s Egyptom nevyhnutne pre Britaniu. Neskor po?as svojej vlady lichotil americkemu ve?vyslancovi na ve?eri vyhlasenim, ?e ?utuje, ?e sa ?nenarodil ako slobodny, nezavisly Ameri?an, ktory nato?ko re?pektoval tento narod, a ktory porodil Georga Washingtona, najva??ieho mu?a, aky kedy ?il“. Svojim osobnym ?armom Viliam pomahal pri oprave anglo-americkych vz?ahov, ktore boli za vlady jeho otca ve?mi hlboko po?kodene. [65]

Kra? Hannoveru [ upravi? | upravi? zdroj ]

Verejnos? v Nemecku mala za to, ?e Britania diktovala hannoversku politiku. Toto nebol ten pripad. V roku 1832 rakusky kancelar Klemens von Metternich zaviedol zakony, ktore obmedzuju za?inajuce liberalne hnutia v Nemecku. Lord Palmerston sa postavil proti tomu a usiloval o Viliamov vplyv, ktory by sposobil, ?e hanoverska vlada zaujme rovnake stanovisko. Hannoverska vlada namiesto toho s Metternichom, na ve?ke zdesenie Palmerstona, suhlasila a Viliam odmietol oh?adom tejto veci zasiahnu?. Konflikt medzi Viliamom a Palmerstonom o Hannover sa obnovil v nasledujucom roku, ke? Metternich zvolal konferenciu nemeckych ?tatov, ktora sa konala vo Viedni , pri?om Palmerston chcel, aby Hannover pozvanie odmietol. Namiesto toho bol Viliamov brat princ Adolfus , miestodr?ite? Hannoveru, samotnym Viliamom podporovany. [66] V roku 1833 podpisal Viliam novu ustavu pre Hannover, ktora zmoc?ovala strednu triedu, obmedzenu moc davala ni??im vrstvam a roz?irovala ulohu parlamentu. Ustavu zru?il po jeho smrti jeho brat kra? Ernest Augustus . [67]

Neskor?ia vlada a smr? [ upravi? | upravi? zdroj ]

Portret od Sira Davida Wilkieho , 1837

Po zvy?ok svojej vlady aktivne zasiahol do politiky len raz, v roku 1834, ke? sa stal poslednym britskym panovnikom, ktory si v rozpore s vo?ou parlamentu zvolil premiera. V roku 1834 ?elilo ministerstvo ?oraz va??ej neob?ubenosti a lord Gray odi?iel na dochodok; na jeho miesto nastupil minister vnutra Lord Melbourne . Melbourne si udr?al va??inu ?lenov kabinetu a jeho ministerstvo si udr?alo drvivu va??inu v Dolnej snemovni. Niektori ?lenovia vlady v?ak boli pre kra?a anatemou a ?oraz viac sa ho tykala ?avicova politika. V predchadzajucom roku Gray u? presadil pravne predpisy reformujuce Irsku protestantsku cirkev . Cirkev zhroma??ovala desiatky po celom Irsku, podporovala viacere biskupstva a bola bohata. Sotva osmina irskeho obyvate?stva v?ak patrila do Irskej cirkvi. V niektorych farnostiach vobec neboli ?lenovia Irskej cirkvi, stale v?ak existoval k?az, ktory bol plateny desiatkami zhroma?denymi od miestnych katolikov a presbyterianov , ?o viedlo k obvineniu, ?e ne?inni k?azi ?ili v luxuse na ukor Irov ?ijucich na urovni ?ivotneho minima. Greyov zakon zni?il po?et biskupstiev na polovicu, zru?il niektore sine cura a prepracoval desiatkovy system. O ?al?ich opatreniach na zabezpe?enie prebytkov vynosov Irskej cirkvi hovorili radikalnej?i ?lenovia vlady vratane lorda Johna Russella . [68] Kra? mal vo?i Russellovi zvla?tnu nechu? a volal ho ?maly nebezpe?ny radikal“. [69]

V novembri 1834 zdedil lider Dolnej snemovne a minister financii lord Althorp ??achticky titul, ?im bol odstraneny zo Snemovne lordov. Melbourne muselo vymenova? noveho lidra Snemovne a noveho ministra financii (je zvyk, ?e musi by? zvoleny zo Snemovne), ale jedinym kandidatom, ktoreho Melbourne pova?oval za vhodneho na nahradenie Althorpa ako lidra Dolnej snemovne, bol lord John Russell, ktoreho Viliam (a mnohi ini) pova?ovani za neprijate?neho kvoli jeho radikalnej politike. Viliam tvrdil, ?e ministerstvo bolo neopravite?ne oslabene a ako zamienku na odvolanie celeho ministerstva pou?il odstranenie lorda Althorfa - ktory u? predtym nazna?oval, ?e sa z politickeho ?ivota stiahne, ke? sa stane peerom. Ke? bol lord Melbourne pre?, Viliam sa rozhodol zveri? moc konzervativcom, sirovi Robertovi Peelovi . Preto?e Peel bol v tom ?ase v Taliansku, bol vojvoda z Wellingtonu do?asne vymenovany za premiera. [70] Ke? sa Peel vratil a sam sa ujal vedenia ministerstva, videl nemo?nos? vladnu? kvoli va??ine Whigov v Dolnej snemovni. Preto bol parlament rozpusteny, aby sa vynutili nove vo?by . Aj ke? konzervativci ziskali viac kresiel ako v predchadzajucich vo?bach , stale boli v men?ine. Peel zostal vo funkcii nieko?ko mesiacov, ale po serii parlamentnych pora?ok rezignoval. Melbourne sa vratil k postu premiera, zostal nim po zvy?ok Viliamovej vlady a kra? bol nuteny prija? Russella za lidra Snemovne.

Kra? mal zmie?ane vz?ahy s lordom Melbourneom. Jeho vlada predniesla viac my?lienok na zavedenie va??ej demokracie, napriklad decentralizaciu pravomoci na Legislativnu radu v Dolnej Kanade , ?o ve?mi znepokojilo kra?a, ktory sa obaval, ?e to nakoniec povedie k strate kolonie. [71] Kra? sa spo?iatku proti tymto navrhom ostro postavil. Ke? sa ho jeho syn Augustus FitzClarence pytal ?i bude po?as Ascotskeho ty?d?a zabava, Viliam pochmurne odpovedal: ?Nemo?em robi? ?iadne ve?ere bez pozvania ministrov a rad?ej by som videl diabla ako kohoko?vek z nich v mojom dome“. Napriek tomu schvalil odporu?ania vlady tykajuce sa reformy. [72] Napriek nezhodam s Melbourneom mu kra? srde?ne zablaho?elal, ke? zvi?azil v kauze cudzolo?stva proti lady Caroline Nortonovej , ktory proti nemu vzniesli - odmietol dovoli? Melbourneovi rezignova?, ke? bol pripad prvykrat vystaveny svetlu sveta. [73] Kra? a premier nakoniec na?li modus vivendi ; Melbourne vy?aduje takt a pevnos?, ak je to potrebne; zatia? ?o Viliam si uvedomoval, ?e jeho prvy minister bol vo svojej politike ove?a menej radikalny, ako sa sam obaval.

Viliam IV., ktoreho za?iatkom roku 1837 nakreslila jeho dcera Sofia de L'Isle a Dudley

Kra? aj kra?ovna mali radi svoju neter, princeznu Viktoriu z Kentu . Ich pokusy o nadviazanie blizkych vz?ahov s diev?a?om boli zmarene konfliktom medzi kra?om a vojvodky?ou z Kentu , ovdovenou matkou princeznej. Kra?, nahnevany na to, ?o pova?oval za neuctu od vojvodkyni vo?i svojej man?elke, vyu?il prile?itos? na vyrovnanie skore pri prile?itosti svojej poslednej narodeninovej hostiny v auguste 1836. V rozhovore s tymi, ktori sa zhroma?dili na hostine, vratane vojvodkyne a princeznej, Viliam vyjadril nadej, ?e pre?ije, kym princezna nebude ma? 18 rokov, aby vojvodky?a nikdy nebola regentkou. Povedal: ?Verim Bohu, ?e moj ?ivot mo?e by? u?etreny o deva? mesiacov dlh?ie ... Mal by som potom zados?u?inenie, ?e vykon kra?ovskej autority prenecham osobnej autorite tejto mladej damy, dedi?ky, ktora je predpokladanou dedi?kou koruny, a nie v rukach osoby, ktora je teraz v mojej blizkosti, ktora je obklopena zlymi poradcami a je sama neschopna kona? slu?ne v situacii, do ktorej by sa dostala.“ Re? bola taka ?okujuca, ?e sa Viktoria rozplakala, zatia? ?o jej matka sedela ticho a len s ?a?kos?ami ju presved?ili, aby neodi?la hne? po ve?eri (odi?li na druhy de?). Viliamov vybuch nepochybne prispel k temperamentnemu poh?adu Viktorie na neho ako na ?stareho dobreho mu?a, hoci vystredneho a jedine?neho“. Viliam ?il, aj ke? smrte?ne chory, e?te mesiac po Viktoriinych 18 narodenych. ?Chudak stary mu?!", Napisala Viktoria, ke? umieral, ?je mi ho ?uto; v?dy bol ku mne laskavy."

Viliam bol ?ve?mi otraseny a postihnuty“ smr?ou svojej najstar?ej dcery Sofie, lady de L'Isleovej a Dudleyovej , pri porode v aprili 1837. On a jeho najstar?i syn George, grof z Munsteru , sa v tom ?ase odcudzili, Viliam v?ak dufal, ?e kondolen?ny list od Munstera signalizuje zmierenie. Jeho nadeje sa nesplnili a Munster si stale myslel, ?e mu neboli poskytnute dostato?ne peniaze ani za?tita.

Kra?ovna Adelaide oddane stala pri umierajucom Viliamovi a sama ne?la spa? viac ako desa? dni. Zomrel v skorych rannych hodinach 20. juna 1837 na hrade Windsor , kde bol pochovany. Preto?e nemal nijakych legitimnych potomkov, koruna Spojeneho kra?ovstva pre?la na princeznu Viktoriu, jedine die?a vojvodu z Kentu , ?tvrteho syna Juraja III. Pod?a Salickeho prava nemohla v Hannoveri vladnu? ?ena, a tak sa hannoverska koruna dostala k piatemu synovi Juraja III., vojvodovi z Cumberlandu. Viliamova smr? tak ukon?ila personalnu uniu Britanie a Hannoveru, ktory pretrvaval od roku 1714. Hoci nie je priamym predkom neskor?ich monarchov Spojeneho kra?ovstva, prostrednictvom svojej nelegitimnej rodiny s pani Jordanovou ma ve?a pozoruhodnych potomkov vratane byvaleho britskeho premiera Davida Camerona , televizneho moderatora Adama Hart-Davisa a autora a ?tatnika Duffa Coopera .

Legitimne potomstvo [ upravi? | upravi? zdroj ]

13. jula 1818 sa o?enil s nemeckou princeznou Adelou Sasko-Meiningenskou (* 1792 ? † 1849 ), s ktorou mali nasledujuce deti:

Nelegitimne potomstvo [ upravi? | upravi? zdroj ]

Verejnym tajomstvom bol jeho dlhodoby vz?ah v rokoch 1780  – 1811 s irskou here?kou Dorothy Bland , znamou ako Mrs. Jordan (* 1761  ? † 1816 ) s ktorou mal 10 deti:

Medzi ich potomkov patri viacero historicky vyznamnych osob:

  • Violeta Jacob, vlastnym menom Violet Kennedy-Erskine ( 1863 ? † 1946 ), ?kotska spisovate?ka
  • Karol FitzClarence ( 1865  ? † 1914 ), brigadny general a nosite? Viktorinho kri?a
  • Alfred Duff Cooper, 1. vikomt z Norwichu ( 1890 ? † 1954 ),britsky politik, diplomat a autor. Je po ?om pomenovana vyznamna literarna Cena Duffa Coopera
  • Rupert Karol Hart-Davis ( 1907 ? † 1999 ), vydavate? novin
  • Viliam Sidney, 1. vikomt De L'Isle ( 1909 ? † 1991 ), 15. generalny guverner Australie
  • Andrej Willoughby Ninian Bertie ( 1929 ? † 2008 ), Ve?majster Maltezskeho radu
  • Adam Hart-Davis (* 1943 ), autor, fotograf a historik
  • Merlin Hay, 24. grof z Errollu (* 1948 ), ?len Snemovne lordov
  • John Colum Chrichton Stuart, grof z Dumfries (* 1958 ), automobilovy pretekar a jazdec Formule-1
  • David Cameron (* 1966 ), politik, predseda Konzervativnej strany, od roku 2010 britsky premier

Referencie [ upravi? | upravi? zdroj ]

  1. ↑ Staff writer (25 January 1831). "Scots Greys". The Times . UK. p. 3. ...they will have the additional honour of attending our "Sailor King"...
  2. ↑ Staff writer (29 June 1837). "Will of his late Majesty William IV". The Times . UK. p. 5. ...ever since the accession of our sailor King...
  3. ↑ Ziegler, p. 12.
  4. ↑ "Royal Christenings". Yvonne's Royalty Home Page . Archived from the original on 6 August 2011. Retrieved 23 May 2008.
  5. ↑ Ziegler, pp. 13?19.
  6. ↑ Ziegler, pp. 23?31.
  7. ↑ Allen, p. 29 and Ziegler, p. 32.
  8. ↑ Ziegler, p. 29
  9. ↑ Ziegler, p. 33.
  10. ↑ Ziegler, pp. 54?57
  11. ↑ Ashley, Mike (1998). The Mammoth Book of British Kings and Queens . London: Robinson. pp. 686?687. ISBN 978-1-84119-096-9 .
  12. ↑ Ziegler, p. 70.
  13. ↑ Allen, p. 46 and Ziegler, pp. 89?92.
  14. ↑ "William IV". Official web site of the British monarchy . 15 January 2016. Retrieved 18 April 2016.
  15. ↑ Ziegler, pp. 91?94.
  16. ↑ Ziegler, p. 94.
  17. ↑ Ziegler, p. 95.
  18. ↑ Ziegler, pp. 95?97.
  19. ↑ Ziegler, p. 115.
  20. ↑ Ziegler, p. 54.
  21. ↑ Hochschild, p. 186.
  22. ↑ Ziegler, pp. 97?99.
  23. ↑ Fulford, p. 125.
  24. ↑ Somerset, p. 68.
  25. ↑ Allen, pp. 52?53 and Ziegler, p. 82
  26. ↑ https://www.royal.uk/royal-residences-clarence-house
  27. ↑ Ziegler, p. 296.
  28. ↑ Weir, pp. 303?304.
  29. ↑ Ziegler, pp. 108?109.
  30. ↑ Allen, p. 36 and Ziegler, p. 50.
  31. ↑ Ziegler, pp. 99?100.
  32. ↑ Ziegler, p. 118.
  33. ↑ Letter from Hesse to the Duke of Cambridge, 1 March 1818, quoted in Ziegler, p. 121.
  34. ↑ Ziegler, p. 121.
  35. ↑ The Times, Monday, 13 July 1818 p. 3 col.A
  36. ↑ Ziegler, pp. 121?129.
  37. ↑ Brock, Michael (2004) "William IV (1765?1837)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/29451. Retrieved 6 July 2007 (subscription required)
  38. ↑ Allen, p. 87
  39. ↑ Ziegler, p. 126.
  40. ↑ Ziegler, p. 130.
  41. ↑ Molloy, p. 9.
  42. ↑ Ziegler, p. 141.
  43. ↑ Fulford, p. 137.
  44. ↑ Allen, pp. 77?78.
  45. ↑ Ashley, p. 3.
  46. ↑ Allen, pp. 83?86; Ziegler, pp. 150?154.
  47. ↑ Van der Kiste, p. 179.
  48. ↑ Somerset, p. 122.
  49. ↑ Somerset, p. 110.
  50. ↑ Van der Kiste, p. 178.
  51. ↑ Somerset, p. 110?122.
  52. ↑ Somerset, p. 119f.
  53. ↑ Ziegler, pp. 158?159.
  54. ↑ Ziegler, pp. 177?180.
  55. ↑ Ziegler, pp. 182?188.
  56. ↑ Ziegler, p. 188.
  57. ↑ Allen, pp. 121?122 and Ziegler, p. 189.
  58. ↑ Allen, pp. 124?127; Ziegler, p. 190f.
  59. ↑ Molloy, pp. 72?73.
  60. ↑ Allen, p. 132.
  61. ↑ Ziegler, pp. 214?222.
  62. ↑ Allen, p. 205; Ziegler, p. 223.
  63. ↑ Ziegler, p. 225.
  64. ↑ Ziegler, p. 227.
  65. ↑ Allen, p. 229.
  66. ↑ Ziegler, p. 230f.
  67. ↑ Brophy, James M. (2010). "Hanover and Gottingen, 1837". Victorian Review . 36 (1): 9?14. doi:10.1353/vcr.2010.0041. JSTOR 41039097. S2CID 153563169.
  68. ↑ Ziegler, pp. 242?255.
  69. ↑ Molloy, p. 326.
  70. ↑ Ziegler, pp. 256?257.
  71. ↑ Ziegler, p. 274.
  72. ↑ Allen, pp. 221?222.
  73. ↑ Somerset, p. 204.

Ine projekty [ upravi? | upravi? zdroj ]

Zdroj [ upravi? | upravi? zdroj ]

Tento ?lanok je ?iasto?ny alebo uplny preklad ?lanku William IV na anglickej Wikipedii.


Viliam IV.
Vladarske tituly
Predchodca
Juraj IV. 		kra? Spojeneho kra?ovstva
26. jun 1830 – 20. jun 1837 		Nastupca
Viktoria
Zdroj: ? https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Viliam_IV._(Spojene_kra?ovstvo)&oldid=7864220 “