한국   대만   중국   일본 
Maria Batorova ? Wikipedia Presko?i? na obsah

Maria Batorova

Prida? odkazy
z Wikipedie, slobodnej encyklopedie
Maria Batorova
slovenska literarna vedky?a, germanistka, slavistka, spisovate?ka, vysoko?kolska pedagogi?ka
Mária Bátorová
Narodenie 19. oktober 1950 (73 rokov)
Tren?in , ?esko-Slovensko
Rodi?ia Jozef Hnitka (* 1913 ? † 1992), u?ite?, spisovate?
Vilma, rod. Urbanova (* 1909 ? † 1995), u?ite?ka, amaterska vytvarni?ka
Man?el Jozef Batora (* 1950), slovensky archeolog, vedec a vysoko?kolsky pedagog
Deti Jozef Batora (* 1976), politolog, vedecky pracovnik a vysoko?kolsky pedagog
Andrea Batorova (* 1977), umenovedky?a, vedecka pracovni?ka a kuratorka
Poznamky Personalne udaje [1]

Prof. PhDr. Maria Batorova , DrSc. (* 19. oktober 1950 , Tren?in ) je slovenska literarna vedky?a , germanistka , slavistka , spisovate?ka , prozai?ka , poetka , esejistka, publicistka a vysoko?kolska pedagogi?ka . [1]

Maria Batorova je slovenska literarna vedky?a , ktora vo svojich monografiach a ?tudiach reflektuje problematiku tabuizovanych tem slovenskej literarnej historie 20. storo?ia , novou komparatistickou metodou pomenuva miesto slovenskej literarnej moderny v kontexte europskej literarnej moderny a zaobera sa aj su?asnou slovenskou a nemeckou literaturou a kulturou . [1] Kni?ne mohla publikova? a? po roku 1989 . [2] Znama je aj ako autorka umeleckej literatury , s vyraznym literarnokritickym ohlasom. Diela Marie Batorovej vy?li nielen v sloven?ine , ale aj vo viacerych svetovych jazykoch . [3] Za vedecke a beletristicke diela ziskala mnohe domace aj zahrani?ne ocenenia.

?tudia a vzdelanie [ upravi? | upravi? zdroj ]

Maria Batorova zakladnu a strednu ?kolu vychodila v ?adci , kde aj zmaturovala (1969). [4] V rokoch 1969  – 1974 ?tudovala germanistiku a slovakistiku na Filozofickej fakulte Univerzity Komenskeho v Bratislave a na Univerzite Martina Luthera v Halle v Nemecku (1973/74). Hodnos? doktorky filozofie (PhDr.) dosiahla na Katedre germanistiky FiF UK v Bratislave po rigoroznom pokra?ovani roku 1977 (rigorozna praca: Das Leben und Werk von Nelly Sachs ? ?ivot a dielo Nelly Sachsovej ). Vedecku hodnos? kandidatky vied (CSc.) obhajila roku 1988 kandidatskou dizertaciou o literature a kulture vojnoveho obdobia na Slovensku (kni?ne: Roky uzkosti a vzopatia. Bratislava: Causa editio, 1992). Na docentku (doc.) sa habilitovala na Fakulte humanitnych vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici roku 2000 (habilita?na praca: Duchovne kon?tanty slovenskej literatury 20. storo?ia ). Vedecku hodnos? doktorky vied (DrSc.) obhajila v Ustave svetovej literatury SAV Bratislava v roku 2001 (doktorska dizertacia ? kni?ne: Jozef Ciger-Hronsky a moderna. Mytus a mytologia v literature. Bratislava: Veda, Vydavate?stvo SAV, 2000; doplnene a prepracovane v nem?ine : Batorova, M.: J. Ciger-Hronsky und die Moderne. Frankfurt am Main ? Berlin ? Bern ? Bruxelles ? New York ? Oxford ? Wien: Peter Lang Verlag, 2004). Profesorske konanie absolvovala a titul profesorky (prof.) ziskala roku 2006 na Masarykovej univerzite v Brne (kni?ne: Batorova, M.: Paradoxy Pavla Straussa. Bratislava: Petrus, 2006). [1] Vydala suborne ?tudie o J. C. Hronskom Slovenska literarna moderna v spektre svetovej moderny (Matica slovenska 2011).

Vyskum ?ivota a diela Dominika Tatarku vy?iel v prvej vedeckej monografii Dominik Tatarka slovensky Don Quijote (Veda 2012). Vyber z zo skoro tridsa?ro?nej produkcie eseji a publicistiky vy?iel pod nazvom Medzi idealom a ni?otou. Eseje a publicistika (Vydavate?stvo Spolku slovenskych spisovate?ov 2014)

Vedecke a pedagogicke posobenie [ upravi? | upravi? zdroj ]

Posobenie na Slovensku [ upravi? | upravi? zdroj ]

V rokoch 1974  – 1975 Maria Batorova posobila ako odborna asistentka v Archeologickom ustave Slovenskej akademie vied v Nitre . V rokoch 1975  – 1985 bola stredo?kolskou profesorkou na gymnaziu v Nitre. V rokoch 1985  – 1988 posobila ako interna vedecka a?pirantka a v rokoch 1989  – 1995 ako vedecka pracovni?ka v Ustave slovenskej literatury SAV v Bratislave v oddeleni teorie a dejin slovenskej literatury. Od roku 1999 posobi v Ustave svetovej literatury SAV v Bratislave ako samostatna vedecka pracovni?ka a od roku 2001 veduca vedecka pracovni?ka. Od roku 2005 je v ustave vo vednom odbore Literarna veda, Teoria a dejiny slovenskej literatury, Teoria a dejiny konkretnych narodnych literatur (odbor 2.1.23) garantka a predsedni?ka Spolo?nej odborovej komisie pre novy typ denneho ?tudia a od roku 2007 predsedni?ka Spolo?nej komisie pre obhajoby doktorskych dizerta?nych prac (DrSc.).
V rokoch 1994  – 1995 a 1998 – 2005 externe predna?ala na Katedre slovenskej literatury Pedagogickej fakulty Univerzity Komenskeho v Bratislave . Viedla doktorandske ?tudium, seminare a predna?ky na temu Medzivojnova slovenska literatura, Literarna moderna, diplomove prace. V roku 2005 bola na PdF UK ?lenkou ?tatnicovej komisie a garantkou doktorandskeho ?tudia v odbore Teoria a dejiny slovenskej literatury. V roku 2008 viedla predna?ky a seminare na temu Vyvin umeleckeho myslenia na Akademii umeni v Banskej Bystrici.
Pred novembrom 1989 vystupila na konferencii Vojna v umeni ? umenie vo vojne s predna?kou Reflexia doby v slovenskom kulturnom a literarnom ?ivote rokov 1938  – 1945 (D. Tatarka a jeho novela Pach) v Umenovednom ustave SAV (26. 5. 1988).
Nasledujucich 25 rokov sa aktivne zu?astnila na 45 sympoziach a kolokviach na Slovensku. [1]

Posobenie v zahrani?i [ upravi? | upravi? zdroj ]

  • a) vedecko-vyskumne ustavy
    • Roku 1991 absolvovala 2-ty?denny ?tudijny pobyt vo ?vedsku na Kra?ovskej akademii v ?tokholme (Kungliga Akademia Stockholm).
    • Roku 1993 absolvovala 2-ty?denny ?tudijny pobyt v Rakuskom vedeckom in?titute pre literaturu vo Viedni (Osterreichische Gesellschaft Institut fur Literatur Wien).
    • Roku 2002 absolvovala 1-mesa?ny a roku 2004 a 2006 dvojmesa?ne ?tudijne pobyty (DFG) v Rakuskej akademii vied vo Viedni (Osterreichische Akademie der Wissenschaften Wien).
  • b) univerzity
    • Roku 1992 absolvovala 3-mesa?ny ?tipendijny pobyt (DAAD Stipendium) v Nemecku v In?titute slavistiky Humboldtovej univerzity v Berline (Institut fur Slavistik der Humboldt Universitat zu Berlin).
    • V rokoch 1995  – 1998 bola na pracovnom pobyte v Nemecku ako hos?ujuca docentka (Gastdozent) dejin slovenskej literatury a roku 2001 na ?tipendijnom pobyte (DAAD Stipendium) v In?titute slavistiky Univerzity v Koline nad Rynom (Slavisches Institut der Universitat zu Koln).
    • Roku 2002 absolvovala 2-mesa?ny ?tipendijny pobyt (DFG Stipendium) v In?titute slavistiky pri Univerzite Georga-Augusta v Gottingene (Institut fur Slavistik an der Georg-August Universitat Gottingen).
    • Roku 2004 posobila na 1-mesa?nom ?tipendijnom pobyte (DFG Stipendium) v In?titute slavistiky Univerzity v Koline nad Rynom (Slavisches Institut der Universitat zu Koln).
    • Roku 2007 absolvovala ty?denny pracovny pobyt na Univerzite Goetheho vo Frankfurte nad Mohanom (Goethe-Universitat Frankfurt am Main 2007).

Po?as zahrani?nych ?tudijnych pobytov viedla predna?ky na uvedenych univerzitach, ako aj na Vychodoeuropskom in?titute Univerzity v Berline (Osteuropa Institut an der Freien Universitat zu Berlin).
Od 2008 je ?lenka Odborovej rady denneho ?tudia na Filozofickej fakulte Masarykovej univerzity v Brne. V su?asnosti vedie v Ustave slavistiky na Masarykovej univerzite v Brne externe semestralne predna?ky a seminare na temu Stredoeuropska literarna moderna .

  • c) vedecke sympozia a konferencie

V ramci aktivnej u?asti na svetovych vedeckych kongresoch predniesla na XIII. medzinarodnom zjazde slavistov v ?ub?ane prispevok na temu Typologische Zusammenhange der slowakischen literarischen Moderne im slavischen und europaischen Kontext ( Typologicke suvislosti slovenskej literarnej moderny v slovanskom a europskom kontexte ). Za slovensku stranu bola spoluorganizatorkou a garantkou medzinarodnych sympozii a kolokvii v zahrani?i, kde vystupila aj s referatmi:

  • Der moderne slovakische Roman ( Moderny slovensky roman ) ? na nemecko-slovenskom kolokviu v Slavistickom in?titute pri Univerzite Georga-Augusta v Gottingene (Institut fur Slavistik an der Georg-August Universitat Gottingen) roku 1995
  • Andreas Bur ? Genie oder Magier ( Andreas Bur ? genius alebo mag ) ? na nemecko-slovenskom kolokviu v Slavistickom in?titute Univerzity v Koline nad Rynom (Slavisches Institut der Universitat zu Koln) roku 1998 .

Od roku 1990 sa zu?astnila na 28 zahrani?nych konferenciach, kde vystupila s referatmi o slovenskej literature 20. storo?ia, najma o slovenskej literarnej moderne medzivojnoveho obdobia a jej suvislostiach v kontexte europskej literarnej moderny, o tabuizovanych temach v slovenskej literature obdobia 2. svetovej vojny a v povojnovom obdobi, ale aj o su?asnej slovenskej literature. [1]

Literarnovedna ?innos? [ upravi? | upravi? zdroj ]

Vedecko-vyskumne zameranie [ upravi? | upravi? zdroj ]

Vedecko-vyskumna ?innos? prof. Marie Batorovej pozostava zo zakladneho literarnohistorickeho vyskumu materialovych ?tudii k problematike slovenskej literarnej moderny a na to nadvazujucich komparatistickych ?tudii , ktore tuto problematiku za?le?uju do vyvinoveho procesu moderny v europskom kontexte.
Vo svojich pracach sa ako vedky?a zaobera najma:

  • predtym tabuizovanymi literarnovednymi temami ( Biele miesta v slovenskej literature, 1991, spoluautorka s J. Hvi??om, V. Mar?okom a V. Petrikom ; Roky uzkosti a vzopatia, 1992, a i.)
  • komparativnym vyskumom slovenskej literarnej moderny a jej za?lenenim do europskej literarnej moderny ( J. Ciger-Hronsky a moderna ? Mytus a mytologia v literature , 2000; (roz?irena a doplnena verzia vy?la po nemecky vo vydavate?stve Peter Lang v roku 2004 ) Paradoxy Pavla Straussa , 2006; problematika slovenskej disidentskej tvorby v suvislosti s pripravovanou monografiou Dominika Tatarku , prezentovana aj v ?tudii vo vedeckom ?asopise Ustavu svetovej literatury SAV World Literature Studies, 2009: ?Vnutorna emigracia“ ako gesto slobody (D. Tatarka a L. Vaculik po r. 1968 ), a i.). [3] Vedecka monografia vy?la vo vyd. Veda k storo?nici spisovate?a pod titulom Dominik Tatarka slovensky Don Quijote (VEDA 2012, Cena SC PEN)

Vedecke prace a projekty [ upravi? | upravi? zdroj ]

V Ustave svetovej literatury Slovenskej akademii vied ako zodpovedna rie?ite?ka realizovala ?tyri narodne ? individualne grantove vedecke projekty v programe VEGA: [5]

  • Jozef Ciger-Hronsky: Dimenzie modernej slovenskej prozy (1993 – 1998), ?islo projektu: 2-510-93
  • Slovensky literarny expresionizmus v kontexte europskych literatur (1999 – 2000), ?. p. 2-6002-99
  • Dielo Pavla Straussa a stredoeuropska literarna moderna (2001 – 2003), ?. p. 2-2113-22
  • Slovenska literatura vo vnutornej emigracii a jej stredoeuropsky kontext (2005 – 2008), ?. p. 2/5114/5.

Bola spolurie?ite?kou dvoch medzinarodnych slavistickych projektov:

  • slovensko-bulharsky projekt Hrdina v stredoeuropskych a balkanskych literaturach 19. a 20. storo?ia (zodpovedna rie?ite?ka za slovensku stranu)
  • rusko-nemecky projekt Encyklopedia expresionizmu (vedie prof. P. Toper, Moskovska akademia vied).

Za Ustav svetovej literatury SAV je aj zodpovednou rie?ite?kou projektov s Masarykovou univerzitou v Brne. [3]

Publikovanie vysledkov [ upravi? | upravi? zdroj ]

Odborne a literarnovedne prace a literarne texty, ktore publikuje doma a v zahrani?i, su su?as?ou zbornikov z konferencii a literarnych antologii . Ma za sebou rad predna?ok o slovenskej kulture a literature doma a v zahrani?i. Venuje sa aj esejistike, literarnej kritike a recenzistike. Povodnu slovensku literarnu tvorbu ?asto prezentuje aj na zahrani?nych ?itaniach. [3]

Umelecka literarna tvorba [ upravi? | upravi? zdroj ]

V oblasti umeleckej literatury Maria Batorova kni?ne debutovala prozou ? suborom poviedok a noviel Zvony v kameni (1993). Knihu nazvala pod?a novely, ktora bola jednou z prvych epickych reakcii na udalosti Ne?nej revolucie (november 1989) v slovenskej literature a ziskala cenu ?asopisu Most (Kanada) Hronsky 92
Domenou jej ?al?ej prozaickej tvorby su jemne psychologicke sondy do ?enskeho sveta v mnohotvarnych pribehovych premenach, ako ich prezentuje v knihach Ti? (1996), Tell (1999, cena LITFONDU a SSS) a Biele steny (2003). V zbierkach je kombinovana proza s poezia.
Vyber z poezie publikovala v basnickej zbierke Pu?te a oazy (2008).

Roman Stred (Ikar 2010) Cena Incheby
Pi?e aj fejtony , eseje , ?lanky a reporta?e z oblasti kultury a literarne scenare pre male javiskove formy.
Jej prozy a basne boli prelo?ene do nem?iny , angli?tiny , talian?iny , ru?tiny , po??tiny , litov?iny , japon?iny a do hindskeho jazyka . [6]

?vaj?iarska cena Zlate pero (2010)

Charakteristika prozaickej tvorby [ upravi? | upravi? zdroj ]

?Drobnokresba priestoru ducha, intelektu a citovosti vyrastajuca na pozadi ?a?ivej a do istej miery krizovej ?ivotnej situacie ? tak by sa v skratke dala charakterizova? prozaicka tvorba spisovate?ky Marie Batorovej. V?etky utajene a naliehave vibracie ?udskej du?e su pretavene vyraznou obraznos?ou, silnou atmosferou, ktora v?ahuje ?itate?a do psychickeho pre?ivania intimnej ?ivotnej situacie. Autorka v?ak komornos? poh?adu na ?loveka prekra?uje do ?ir?ich spolo?enskych suvislosti.“ (Katarina Bednarova) [6]
?Autorka od po?iatku svojej tvorby skuma nielen uzavretu, priepustnu harmoniu vz?ahu, lebo ona je v?dy vidite?na aj zvonka, ale aj vnutorny princip jeho trvania ?i zanikania. Tymto principom je umenie ?i? svoj ?ivot, svoj autenticky, takpovediac plnokrvny duchovny ?ivot, v ktorom nie su a? take rozhodujuce mu?ske a ?enske roly, ale vzajomnos? naplnenia. V poviedkach sa ?ije tak, aby nebol sklamany ?i oklamany sam ?ivot.“ (Dana Podracka) [6]

?lenstvo v odbornych radach, spolkoch a zdru?eniach [ upravi? | upravi? zdroj ]

Vedecke, umelecke rady a odborne komisie [ upravi? | upravi? zdroj ]

  • Vedecka rada Ustavu svetovej literatury SAV (od roku 2006 )
  • Vedecka a umelecka rada Fakulty dramatickych umeni Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici (od roku 2003 )
  • Slovenska literarnovedna spolo?nos? pri Slovenskej akademii vied (od roku 1985 , predsedni?ka v rokoch 1988  – 1992 )
  • Odborova rada na Masarykovej univerzite v Brne (od roku 2008 )
  • Predsedni?ka Spolo?nej komisie pre obhajoby doktorskych dizerta?nych prac (DrSc.) vo vednom odbore Literarna veda, Teoria a dejiny slovenskej literatury, Teoria a dejiny konkretnych narodnych literatur ? Slovenska komisia pre vedecke hodnosti (DrSc.) pri Ministerstve ?kolstva SR (od roku 2007 ) [3]
  • Predsedni?ka spolo?nej grantovej komisie pre oblasti Tvorba a vydavanie povodnej slovenskej umeleckej literatury (4.5.2) a Tvorba a vydavanie prekladovej umeleckej literatury (4.3.3) pri Ministerstve kultury SR [7] (od roku 2007 ) [3]

Spisovate?ske, novinarske spolky a ine zdru?enia [ upravi? | upravi? zdroj ]

Redak?ne rady slovenskych a zahrani?nych literarnych ?asopisov [ upravi? | upravi? zdroj ]

  • po?sky ?asopis Zagadnienia rodzajow literackich (vedecky ?asopis Univerzity v Łod?i) (od roku 2005 )
  • World Literature Studies ? vedecke periodikum Ustavu svetovej literatury SAV (?asopis do roku 2008 vychadzal pod nazvom Slovak Review of World Literature Research) [9] (od roku 2008 )
  • Slovenske poh?ady ? na literaturu ?ivot a umenie (od roku 1990 ) [3]
  • Penove novinky ? Slovak PEN News (?asopis Slovenskeho centra PEN) (od roku 2006 ) [8]

Ocenenia [ upravi? | upravi? zdroj ]

  • Kanadska literarna cena Hronsky ´92 za novelu Zvony v kameni (1992)
  • Cena Literarneho fondu a Cena Spolku slovenskych spisovate?ov za zbierku poviedok Tell (1999) [6]
  • ?vaj?iarska literarna cena Zlate pero 2010
  • Cena Literarneho fondu a SAV za rok 2004 za knihu J. Ciger-Hronsky und die Moderne (2004). [1]
  • Cena Incheby za rok 2010 za roman Stred
  • Cena SC PEN za rok 2012 za vedecku monografiu Dominik Tatarka slovensky Don Quijote .
  • ?estna plaketa SAV ?udovita ?tura za zasluhy v humanitnych a spolo?enskych vedach (2022) [10]

Personalna bibliografia [ upravi? | upravi? zdroj ]

Vyberova bibliografia, recenzie, uka?ky z tvorby [ upravi? | upravi? zdroj ]

Maria Batorova je autorkou 7 domacich kni?nych literarnovednych monografii (6 autorske a jedna spoluautorska) a piatich prozaickych knih a jednej basnickej zbierky. Je aj autorkou 285 odbornych ?lankov a ?tudii v domacich a zahrani?nych ?asopisoch a vy?e 300 recenzii beletrie a odbornej literatury. [3] Vyberova personalna bibliografia Marie Batorovej, vy?atky z recenzii jej diela a uka?ky z jej tvorby su uverejnene na internetovej stranke Literarneho informa?neho centra v Bratislave pod kapitolou Autori ? Osobnosti literarneho ?ivota . [6]

Bibliografia kni?nych diel [ upravi? | upravi? zdroj ]

  • Literarna veda
  • Autorske monografie
    • BATOROVA, Maria: Roky uzkosti a vzopatia. Bratislava: Causa editio, 1992. 179 s. ISBN 8085533030 .
    • BATOROVA, Maria: Jozef Ciger-Hronsky a moderna: Mytus a mytologia v literature. Bratislava: Veda, Vydavate?stvo SAV, 2000. 158 s. + 8 s. obrazova priloha. ISBN 8022406139 .
    • BATOROVA, Maria: Paradoxy Pavla Straussa. Bratislava: Petrus, 2006. 215 s. ISBN 8089233171 .
    • BATOROVA, Maria: Jozef Ciger-Hronsky und die Moderne. Frankfurt am Main ? Berlin ? Bern ? Bruxelles ? New York ? Oxford ? Wien: Peter Lang Verlag, 2004. 167 s ISBN 3631512082
    • BATOROVA, Maria: Slovenska literarna moderna v spektre svetovej moderny (Martin: Matica slovenska 2011. 278 s. ISBN 9788081280122
    • BATOROVA, Maria: Dominik Tatarka slovensky Don Quijote. Bratislava: Veda, Vyd. SAV 2012. 244 s. ISBN 9788022412698
    • BATOROVA, Maria: Medzi idealom a ni?otou. Eseje a publicistika. Bratislava: Vyd. Spolku slovenskych spisovate?ov 2014. ISBN 9788O618087
  • Spoluautorske monografie
    • HVI??, Jozef ? MAR?OK, Viliam ? BATOROVA, Maria ? PETRIK, Vladimir: Biele miesta v slovenskej literature. Bratislava: SPN, 1991. 260 s. ISBN 80-08-01577-2 . Vlastny text: ss. 25 ? 60.
  • Proza
    • BATOROVA, Maria: Zvony v kameni. Bratislava: USPO Peter Smolik, 1993. 201 s. ISBN 8088717019 .
    • BATOROVA, Maria: Ti?. Bratislava: Vydavate?stvo Spolku slovenskych spisovate?ov, 1996. 150 s. ISBN 8088735424 .
    • BATOROVA, Maria: Tell. Bratislava: Vydavate?stvo Spolku slovenskych spisovate?ov, 1999. 118 s. ISBN 80-8061-055-X .
    • BATOROVA, Maria: Biele steny. Bratislava: Vydavate?stvo Spolku slovenskych spisovate?ov, 2003. 217 s. ISBN 8080611394 .
    • BATOROVA, Maria: Stred. (roman). Bratislava: Ikar, 2010. 216 s. ISBN 9788055123059
  • Preklad
    • SABINA NAEFOVA: ?ahky zavrat/leichter Schwindel. Bratislava: Petrus, 2009. Prelo?ila Maria Batorova. ISBN 9788089233373 .

Referencie [ upravi? | upravi? zdroj ]

  1. ↑ a b c d e f g CIFRA, ?tefan: Batorova, Maria, heslo ? autorizacia (personalie, charakteristika, posobenie a i.). In.: E-mail, 2010.
  2. ↑ a b Prof. PhDr. Maria BATOROVA, DrSc. In: Femina ? Klub slovenskych spisovateliek.
  3. ↑ a b c d e f g h i j CIFRA, ?tefan: Batorova, Maria, heslo ? autorizacia (vedecka ?innos?, umelecka tvorba, publika?na ?innos?, spolky a zdru?enia a i.). In.: E-mail, 2009.
  4. ↑ Maria Batorova. In: Osobnosti.sk: najvyznamnej?ie osobnosti na Slovensku.
  5. ↑ Projekty. In: Ustav svetovej literatury Slovenskej akademie vied .
  6. ↑ a b c d e Maria Batorova (1950). In: Autori ? Osobnosti literarneho ?ivota. LIC.
  7. ↑ Ministerstvo: Grantovy system: ?lenovia komisii. In: Ministerstvo kultury SR.
  8. ↑ a b Prof. PhDr. Maria BATOROVA, DrSc. In: Slovak Pen Centrum .
  9. ↑ Redakcia a redak?na rada: ?asopis World Literature Studies. In: Ustav svetovej literatury SAV.
  10. ↑ ?ESTNA PLAKETA SAV ?UDOVITA ?TURA ZA ZASLUHY V HUMANITNYCH A SPOLO?ENSKYCH VEDACH PRE MARIU BATOROVU [online]. Bratislava: Slovenska akademia vied , [cit. 2022-06-21]. Dostupne online.

Zdroje ? literatura [ upravi? | upravi? zdroj ]

  • CIFRA, ?tefan: Maria Batorova, heslo ? autorizacia (personalie, charakteristika, posobenie a i.) [cit. 7. 1. 2010]. In.: E-mail: bwtorajo@mail.t-com.sk, 6. 1. 2010.
  • CIFRA, ?tefan: Maria Batorova, heslo ? autorizacia (vedecka ?innos?, umelecka tvorba, publika?na ?innos?, spolky a zdru?enia a i.) [cit. 9. 11. 2009]. In.: E-mail: m.batorova@mail.t-com.sk , 8. 11. 2009.
  • Maria Batorova [online]. In: Osobnosti.sk: najvyznamnej?ie osobnosti na Slovensku [cit. 12. 1. 2010]. Dostupne na internete: [1] .
  • Maria Batorova (1950) [online]. In: Autori ? Osobnosti literarneho ?ivota. Bratislava: Literarne informa?ne centrum [cit. 12. 1. 2010]. Dostupne na internete: [2] Archivovane 2008-12-10 na Wayback Machine .
  • Ministerstvo: Grantovy system: ?lenovia komisii. [online]. In: Ministerstvo kultury SR [cit. 12. 1. 2010]. Dostupne na internete: [3] .
  • Prof. PhDr. Maria BATOROVA, DrSc. [online]. In: Femina ? klub slovenskych spisovateliek [12. 1. 2010]. Dostupne na internete: [4] Archivovane 2009-03-02 na Wayback Machine .
  • Prof. PhDr. Maria BATOROVA, DrSc. [online]. In: Slovak Pen Centrum [cit. 12. 1. 2010]. Dostupne na internete: [5] .
  • Projekty [online]. In: Ustav svetovej literatury Slovenskej akademie vied. Bratislava [cit. 12. 1. 2010]. Dostupne na internete: [6] .
  • Redakcia a redak?na rada: ?asopis World Literature Studies [online]. In: Ustav svetovej literatury SAV [cit. 14. 1. 2010]. Dostupne na internete: [7] .

Externe odkazy [ upravi? | upravi? zdroj ]

Zdroj: ? https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Batorova&oldid=7810334 “