Jon Fosse
|
Norsky spisovate?, dramatik a prekladate?
|
Norsky spisovate?
|
Osobne informacie
|
---|
Rodne meno
| Jon Olav Fosse
|
---|
Narodenie
| 29.09.1959
29. september
1959
(64 rokov)
|
---|
| Haugesund
,
Norsko
|
---|
Narodnos?
| norska
|
---|
Alma mater
| Universitet i Bergen
|
---|
Zamestnanie
| spisovate?, dramatik, basnik, esejista
|
---|
Man?elka
| 1.Bjørg Sissel(1980-1992)
2.
Grethe Fatima Syedova
(1993-2009)
3.
Anna Fosseova
(
2011
)
|
---|
Deti
| 6
|
---|
Dielo
|
---|
?anre
| roman, poviedka, base?, esej, drama, preklad
|
---|
Obdobie
| postmodernizmus
a
avantgarda
|
---|
Debut
| "Raudt, svart", roman,
1983
|
---|
Vyznamne prace
| Trilogien, trojdielny roman,
2014
|
---|
Vyznamne ocenenia
| Nobelova cena za literaturu 2023
|
---|
Ovplyvneny
| |
---|
Odkazy
|
---|
| Jon Fosse
(multimedialne subory na commons)
|
---|
|
Jon Fosse
, rodne meno
Jon Olav Fosse
(*
29. september
1959
,
Haugesund
,
Norsko
) je norsky spisovate?, dramatik a esejista, ktory pi?e v jednom zo ?tyroch norskych uradnych spisovnych jazykov
nynorsk
. Za rok
2023
sa stal nosite?om
Nobelovej ceny za literaturu
.
Jon Olav Fosse sa narodil v norskej obci Haugesund a vyrastal na vidieku na farme starych rodi?ov ne?aleko
Strandebarm
v rodine obchodneho mana?era a o?etrovate?ky. Svoje prve basne a neskor poemy za?al pisa? vo veku dvanas? rokov. Na "Universitet i Bergen" (univerzita v
Bergene
) ziskal v roku
1987
diplom
Master of Arts
v porovnavacej literature. Po?as ?tudia pracoval v novinach "Gula Tidend" a tie? sa o?enil s matkou svojho die?a?a v roku
1980
. V nasledujucich desa?ro?iach sa o?enil e?te dvakrat a stal sa otcom ?al?ich ?tyroch deti.
[1]
V su?asnosti je ?enaty so slovenskou prekladate?kou norskeho jazyka
Annou Fosseovou
, s ktorou ma ?iesteho potomka - dceru
[2]
. Okrem Nobelovej ceny je nosite?om mnohych norskych literarnych oceneni.
Mlady spisovate? Jon Fosse za?al pisa? postmodernu prozu. Postupne si vypracoval vlastny ?tyl zachadzajuci do minimalizmu, podobne pisal aj poeziu. Literarnu obec zaujal ...
pre sugestivne, rytmizovane vnutorne monology na hranici uchopite?nosti, ako aj pre vyrazovy a formalny minimalizmus, repetitivnos?
[3]
.
V
80. rokoch 20. storo?ia
, Jon Fosse publikoval svoje prve romany, ktore mu vyniesli popularitu. Jeho debut "Raudt, svart" (
1983
,
slov
.
?erveny, ?ierny
) pojednaval o teme samovra?dy a roman "Stengd gitar" (
slov
.
Uzamknuta gitara
1985
)
[5]
bol pribeh o matke, ktora sa vymkla z domu, v ktorom zostalo jej die?a. Spomenutymi dielami sa neskor stal Fosse slavnym. V roku
1986
tie? zverejnil svoju zbierku poezie "Engel med vatn i augene" (slov.
Anjel s vodou v o?iach
). Svoju poeziu definuje ako nosite?ku rytmu, ktory je ur?ovacim prvkom poetickosti v diele
[6]
. Fosseho poeticke dielo z obdobia
1986
-
2013
pozostava zo zbierok basni "Anjel s vodou v o?iach" (
1986
),"Pohyby psa" (
1990
), "Pes a anjel" (
1992
), "Nove basne" (
1997
) , "Oko vo vetre" (
2003
), "Z kame?a na kame?" (
2013
)
[7]
.
V roku
1989
vydal prvu zbierku eseji "Fra telling via showing til writing" (
slov
. Najprv telling, potom showing a napokon writing). Vyniesla mu miesto in?truktora pisania na akademii pisania v
Hordalande
. Zarove? sa Fosse stal znamym vo svojej domovine romanom "Naustet" (
1989
,
slov
.
Lodenica
).
V roku
1992
sa rozhodol pre pisanie scenarov hier z ekonomickych dovodov, ktora ?innos? sa mu tak zapa?ila, ?e ju pova?oval za najva??i objav svojej kariery. Za?al pisa? dialogy a nasledne cele hry. Prvou z tychto prac bola "Nokon kjem til a komme" (
1996
,
slov.
Niekto pride
). Prva jeho drama inscenovana na javisku v
National Theater in Bergen
v roku
1994
bola "Og aldri skal vi skiljast" (slov.
A nikdy sa nerozlu?ime)
. Nasledovali "Namnet" (slov. Meno
1995
), "Natta syng sine songar" (
slov.
Noc spieva svoje piesne
1998
). V roku
1999
adaptoval francuzsky re?iser
Claude Regy
jeho hru "Nokon kjem til a komme" v
Pari?i
, ?o napomohlo prielomu Fosseho prac do europskeho a svetoveho divadla.
Po divadelnych uspechoch sa Fosse sustredil na pisanie dramatickych diel. Po?as milenia sa inscenovali jeho hry "Ein sommars dag" (
1999
;
slov
.
Letny de?
), "Dødsvariasjonar" (slov.
Variacie smrti
2002
), "Eg er vinden" (
slov.
Som vietor
2008
). Va??ina hier, ktore napisal Fosse, sa tematicky sustre?uje na individualne pribehy typickych norskych postav, ich sukromne problemy, medzi?udske vz?ahy, rodinne a partnerske konfliktne situacie, v ktorych je dole?itou zlo?kou psychologia postavy.
V
90. rokoch 20.storo?ia
a v mileniu sa prile?itostne publikovala jeho proza. Patri k nej "Melankolia I" (
1995
) a "Melankolia II" (
1996
), ktora je fiktivnym pribehom norskeho maliara
Larsa Herterviga
z
19. storo?ia
a jeho padu do ?ialenstva.
V roku
2000
napisal novely "Morgon og kveld" (
slov
.
Rano a ve?er)
, o mu?ovi, ktory spomina na svojich rodi?ov a novelu "Det er Ales" (
slov
.
To je Ales
) s podobnym rozpravanim ako v "Rano a ve?er", v ktorej ?ena pre?iva de? pred dvadsiatimi rokmi, ke? jej man?el sadol na svoju lo? a viac sa nevratil.
Jon Fosse vytvoril rozsiahlej?iu trilogiu "Trilogien", ktoru dopisal v roku
2014
, pozostavajucu z dielov "Andvake" ("Bdenie",
2008
), "Olavs Draumar" (slov.
Sny Olavove
,
2012
) a "Kveldsvævd" (slov. Na sklonku d?a,
2014
)
[5]
.
Saga
je pribehom dvojice Asleho a Alidy, smrti Asleho a ?al?ieho Alidinho ?ivota. Za dielo bol oceneny v roku
2015
Nordic Council Literature Prize for the work
[8]
.
Najrozsiahlej?im dielom Fosseho tvorby je "Septology". Za?al ho pisa? v roku
2012
a skon?il siedmou ?as?ou v roku
2021
. Romany pojednavaju o ?ivote maliara Asleho, ktory prave konvertuje na
katolicizmus
a stretava zrkadlovy obraz svojho priate?a tie? maliara Asleho, ktory zomiera na
alkoholizmus
.
Nedavne diela z
20. rokov 20. storo?ia
"Slik var det", "Sterk vind", "I svarte skogen inne" su dramaticke opusy adaptovane na scene "Norskeho divadla" v
Oslo
. V roku
2023
mu vy?iel pribeh o ?oferovi bludiacom v hlbokom lese, ktory tam stretol neznameho tvora.
Fosse tie? prelo?il z
nem?iny
do
nynorsk
diela rakuskeho basnika
Georga Trakla
a "Desa? elegii" tie? od
Raku?ana
Rainera Maria Rilkeho
.
Vytvoril aj literaturu pre deti, napriklad "Hardanger Zoo",
1993
, Spelejenta (
2009
).
- Hry, Divadelny ustav, Bratislava
[9]
- Sestra, kniha pre deti
- Basne 1986-2013, vyber poezie
- Eseje, subor eseji
- Trilogia, roman, tri diely
[10]
- Kant, filozoficky pribeh pre deti
[11]
- Lodenica, roman
- Rano a ve?er, roman
- "Raudt, svart",
1983
, (
1983
,
slov
.
?erveny, ?ierny
),roman
- "Stengd gitar"
1985
, (
slov.
Uzamknuta gitara), roman
- "Engel med vatn i augene"
1986
, (slov. Anjel s vodou v o?iach), roman
- "Fra telling via showing til writing"
1989
, (
slov
. preklad: Najprv telling potom showing a napokon writing) (
1989
)
[5]
- "Naustet" 1989, (slov. Lodenica) , roman
- "Nokon kjem til a komme"
1996
, (slov. Niekto pride), drama
- "Og aldri skal vi skiljast"
1994
, (slov. A nikdy sa nerozlu?ime).drama
- "Namnet"
1995
, (slov. Meno), drama
- "Natta syng sine songar"
1998,
(slov. Noc spieva svoje piesne), drama
- "Ein sommars dag"
1999
, (slov. Letny de?), drama
- "Dødsvariasjonar"
2002
, (slov. Variacie na smr?), drama
[5]
- "Eg er vinden"
2008
, (slov. Som vietor), drama
[5]
- "Slik var det" (
slov
. Tak to bolo), drama
- "Sterk vind" (slov. Silny vietor), drama
- "I svarte skogen inne" (slov. V ?iernom lese vo vnutri), drama
- "Melankolia I" (
1995)
a "Melankolia II" (
1996
), dva diely
- "Trilogien", 3 diely, "Andvake", (Bdenie,
2007
), "Kveldsvævd" (slov. Na sklonku d?a,
2014
) a "Olavs Draumar" (slov. Sny Olavove,
2012
)
[12]
- "Septology", 7 dielov,
2012
-
2021
, "Det andre namnet" I -II, (
2019
;Druhe meno), III - V "Eg er ein annan" (
2020
; Som niekto iny), VI - VII "Eit nytt namn" (
2021
; Nove meno).
- ↑
a
b
ZELAZKO, Alicija.
Jon Fosse - Norwegian author
[online]. Encyclopaedia Britannica, [cit. 2024-02-15].
Dostupne online.
- ↑
?OBEJOVA, Eva.
Nobelista Jon Fosse: Chcel sa u?i? sloven?inu, v Hainburgu ho vidavaju v kostole a pi?e krasne knihy
[online]. postoj.sk, 2023-11-19, [cit. 2024-02-13].
Dostupne online.
- ↑
ZUMRIK, Miroslav.
Jon Fosse: Vyslovova? nevyslovite?ne
[online]. litcentrum.sk, 2023-11-15, [cit. 2024-02-19].
Dostupne online.
- ↑
a
b
c
Biobiblio
[online]. nobelprize.org, [cit. 2024-02-24].
Dostupne online.
- ↑
a
b
c
d
e
FOSSE, Anna
.
Na stope strateneho zmyslu. Prozaicka tvorba Jona Fosseho
. 1. vyd. Levo?a : Modry Peter, 2014.
ISBN
978-80-89545-33-9
. S. 167-174.
- ↑
BELAKOVA, Beata
.
Pi?e za m?a jazyk (rozhovor s norskym autorom Jonom Fossem)
[online]. litcentrum.sk, 2015-05-15, [cit. 2024-02-16].
Dostupne online.
- ↑
FOSSE, Jon
.
Basne
. 1. vyd. Levo?a : Modry Peter, 2018. Preklad Anny Fosse z nor?iny.
ISBN
978-80-89545-65-0
. S. 91.
- ↑
ZUMRIK, Miroslav
.
Trilogia - Jon Fosse
[online]. Slovenske literarne centrum, 2015-06-12, [cit. 2024-02-18].
Dostupne online.
- ↑
Hry
[online]. theatre.sk - Divadelny ustav, [cit. 2004-02-16].
Dostupne online.
- ↑
Jon Fosse: Trilogia
[online]. Modry Peter, medziknihami.sk, [cit. 2024-02-16].
Dostupne online.
- ↑
FARKA?OVA, Etela
.
Kant - recenzia
[online]. Slovenske literarne centrum, 2016-12-13, [cit. 2024-02-18].
Dostupne online.
- ↑
FOSSE, Jon
.
Trilogia
. 1. vyd. Levo?a : Modry Peter, 2014.
ISBN
978-80-89545-33-9
. S. 174.
- Basne, autor:Jon Fosse, vydavate?
Modry Peter
, rok vydania
2018
, Levo?a,
ISBN 978-80-89545-65-0
, str.91,
slovensky jazyk
- Trilogia, autor: Jon Fosse, vydavate? Modry Peter, rok vydania
2014
,
Levo?a
,
ISBN 978-80-89545-33-9
, str. 174,
slovensky jazyk
- Commons ponuka multimedialne subory na temu
Jon Fosse
Tento ?lanok je ?iasto?ny alebo uplny preklad ?lanku
Jon Fosse
na anglickej Wikipedii.