한국   대만   중국   일본 
Balfourova deklaracia ? Wikipedia Presko?i? na obsah

Balfourova deklaracia

z Wikipedie, slobodnej encyklopedie
Arthur James Balfour

Balfourova deklaracia ( 1917 ) bol neoficialny otvoreny list, ktory poslal 2. novembra 1917 britsky minister zahrani?nych veci Lord Arthur James Balfour v mene jeho vlady Lordovi Rothschildovi , ako neoficialnemu ?idovskemu predstavite?ovi. Tento list je klasifikovany ako formalne politicke stanovisko britskej vlady k vzniku narodnej domoviny pre ?idovsky ?ud na uzemi Palestiny . Deklaracia nebola prejednavana v poslaneckej snemovni, ale vojnovym kabinetom na Downing Street 10. Zastupcovia sionistickeho hnutia toto pova?ovali za prvy krok na vytvorenie ?idovskeho ?tatu v Palestine. [1]

Slovenske znenie deklaracie [ upravi? | upravi? zdroj ]

Ministerstvo zahrani?ia

2. november, 1917

Drahy Lord Rothschild,

Je mi ve?kou c?ou Vam v mene vlady Jeho Veli?enstva oznami? nasledujucu deklaraciu, vyjadrujucu naklonnos? s ?idovskymi sionistickymi planmi, ktore boli predlo?ene kabinetu na schvalenie a odsuhlasene.

Vlada Jeho Veli?enstva vzhliada s priaz?ou na ustanovenie ?idovskej narodnej domoviny v Palestine a vynalo?i v?etky prostriedky na dosiahnutie tohoto cie?a za predpokladu, ?e nebude podniknute ni?, ?o by ohrozilo ob?ianske a nabo?enske prava existujucich ne?idovskych skupin obyvate?stva v Palestine, alebo prava a politicky status ?idov v ktorejko?vek inej krajine.

Budem Vam v?a?ny, ke? s obsahom tejto deklaracie oboznamite Sionisticku federaciu.

S uctou

Arthur James Balfour

Original [ upravi? | upravi? zdroj ]

Referencie [ upravi? | upravi? zdroj ]

  1. SHEMESH, Jana. List, ktory vyznel ?alamunsky [online]. Bratislava: dennik SME, ?udia a udalosti, 2. 11. 2007, [cit. 2010-09-25]. Dostupne online.