Sinhala
or
Sinhalese
,
[2]
earlier referred to as Singhalese, is the language of the
Sinhalese
. They are largest ethnic group of
Sri Lanka
. It belongs to the
Indo-Aryan language family
.
Sinhala has two varieties/forms - Spoken and Written, the former being the most popular form. Spoken Sinhala is easier to learn and use because it is so much relaxed in grammatical formality and rigidity.
[3]
Sinhala is spoken by about 19 million people in Sri Lanka, about 16 million of them are native speakers. It is one of the constitutionally-recognised official languages of Sri Lanka, with
Tamil
.
[4]
Sinhala has its own writing system (see
Sinhala script
) which is an offspring of the Indian
Brahmi script
.
The oldest Sinhala inscriptions were written in the 3rd and 2nd centuries
BC
; the oldest existing literary works date from the 9th century
AD
.
The closest relative of Sinhala is
Dhivehi
, the language of the
Maldives
, .
The
word order
of Sinhala language is SOV (subject-object-verb) just like
Japanese
,
Korean
and many other languages in Asia. It would be easy for people from that particular language style to learn Sinhala with a little time and practice.
Ex 1 :
I home go
Mama gedara yanawa.
Ex 2 :
beautiful dress
Lassana anduma
Morphologically, the words are built with the stem followed by a particle. The particle can vary so that it adds more grammatical change into the word connecting it to the whole sentence.
pusa yanawa -
kitten is going.
pusath yanawa -
kitten is also going.
ballata denawa -
giving (it) to the dog
ballatath denawa
giving it to the dog as well
ballatama denawa
giving it to the dog itself.
If you really take a good look at these sentences, you may easily find the stem of the words: pusa, pusath; ballata, ballathath, ballatama.
pusa- is the stem of the subjectival phrase. (kitten)
Pusa + th - as well
pusa + ta - to kitty
pusa + ta + th - to kitty as well
pusa + ta + ma - to kitty itself
^^
????????
(
?yub?van
) means "welcome", literally wishing one a long life