???? ????????? ( 滋賀? , ?????????: Shiga Prefecture, Shiga-ken ) , ?????? ?????? ???????????.
??????? : 35°7′N 136°4′E / 35.117°N 136.067°E / 35.117; 136.067
?????? ???????? ?????? ??? ????? ????? ????? ??????? . ???????????? ??????? ?????? ?? ?? ?? ??????????? ??? .