한국   대만   중국   일본 
??????????? ????? - ??????????????? Jump to content

??????????? ?????

???????? ??????????????? ??????????????????????? ???????
(???????? ??????????????? ????? ??????????????????)
??????????

???????
?????
မေႃႇလမႅင်ႇ is located in မိူင်းမၢၼ်ႈ
မေႃႇလမႅင်ႇ
??????????
?????????????? ?????????? ???????????????
????????????????: 16°29′N 97°37′E  /  16.483°N 97.617°E  / 16.483; 97.617 ???????????????? : 16°29′N 97°37′E  /  16.483°N 97.617°E  / 16.483; 97.617
??????   ?????????
?????????   ?????
???????? ??????????????????
??????????????
???????????? (2014)
 ? ????? ???,??? [1]
 ? ??????????? ????? ? ????? ?
??? ? ????? ?
????????????????
 ? ??????????????? ???????????? ?
???????????????? ?
????????????? ?
????????????????
?????????? ??????? ???????????????????????????
????? ???????? ??? [2]
???????????? - ?????????? - ???????

??????????????? ( ????? : ??????? ; ????? : ???????????????? ; ??????????? : Mawlamyine ) ??? ??????????????????? ?????????????? ????? ???????? ????????????? ?? ?????? ??? ???????????????? ???????? ??????????? ??? ?????? ?? ??????????????????? ??????????? ?????????????? ???????????? ?????????????? ???????????????? ??????????????????? ??????????????????????? ?????????????????? ?????????????????? ????????? ???????? ????????? ???????????????????? ?????????????????? ?????????????????? ????????????????? ????????????????

???????????? ????????????????? ????????????? ???????????????

?????????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

???????? ??????????? ????????????????? ??????????????? ????????? ?????????????????

????????????????? ?????????? ?????????????????? ??????????????????????? ????????????????? ??????????????? ????????????????????? ??????? ???????????????? ??????????????????? ?????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????? ????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????? ????????????? ????????? ??????????????????????? ???????????????? ?????? ????? ?????????????? ?????? ??? ??????? ??????????????????? ????????????????????????? ?????? ???????????????? ???????????????????? ???????????????????? ??????????????? ??????????? ????????????????? ?????????????? ????????????????????? ????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????? ?????????? ???????? ????????????????? ???????????? ?????????????? ????????????? ????????? ??????????????????????? ???????????? ????????????????????????????? ????????????????? ??????????? ?????????? ??????????????? ??????????????? ???????????????????? ??????????????????? ?????????????????????? ????????? ???????????????? ???????????????? ??????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????? ?????????????? ?????????????? ??????? ????? ????????? ???????????????? ????????????? ???? ??????? ????? ????????? ?????????????? ??????? ??????? ????????????????? ?????????????? ??? ????????????? ??????? ????????? ?????????? ?????????????????????? ??????????????????? ???????? ???????????????? ??????? ?????????? ?????????? [3]

??????????????? ????????????????????? ???????? ????????? ??? ???? ????????????????? ???????????? ??????????????????????????????? ???????????????? ??????? ?????????????????? ??????????? ???????????????????? ????????????? ?????????? ????????????? ????????????? ????????????? ? ????????????????? ? ????????????????? ????????? ????????????????? ??????????????????? ????????????????????? ?????????????? ?????? ???????????? ??????????? ??????? ?????????????????? ????????????? ????? ? ???? ????? ????????? ??? ??? ?????????????????????????????????? ?????????? ??????? ?????????????????????? ?????????????? ??? ???????????????? ??????????????? ??????????????????????????? ??? ???????????????? ????????????????????????? ????????????????? ???????????? ?????????????????????? ?????????????????? ????????????????????? ???????????? ?????????????????????? ??????????? ??????????????????? ?????????? ????????????????????????? ?????????? ??????? ????????????????? ??????????????????????? ?????????? ???????????????? ?????????????? ?????????????????? ??????????????? ???????????????? ????? ????????????????? ?????? ???????????? ?????????? ???????? ????????????????????????? ???????????? ??????????? ???????????? ??????????? ????????????? ??????????????? ???????????? ???????? ???????????? ??????????????? ??? ??????????????????? ???????????? ??????????????? ?????????? ???????

?????????? ?????????????????? ??????????? ????????????????????????? ????????? ????????????????? ??????? ?????????????????? ????????????

???????????????????????????? ????????? (?????????_ ??????????? ???????????? ??????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????? ???????? ???????????????? ?????????????????????????????? ??????????????? ???????? ????????????????????? ??????????????????? ?????????????????????? ??????? ???????? ?????????????????? ??????????????????? ??????? ??????? (????????????????????????????????) ?????????? [4]

????????? [ ??????? | ?????????????? ]

?????? 8 ???? 18 ??????????? [ ??????? | ?????????????? ]

?????????? ????????? ?????????????????? ????? (??????????????????????) ???? ?????? ????????????? ????? (??) ?????? ???????????????? ???????????? ???? ??????? ??????????????? ???????????? ???? ??????????? ????????? ?????????????????????? ???????????????????? ???????? 1479 ? ?????????????????? ???? ????????? ???? ??????? ?????????????????? ??????????? ???????????????????????????? ??????? ?????????????????????? ??????????? [5]

?????? 18 ???? 19 ??????????? [ ??????? | ?????????????? ]

??????????????? ????????????? ??????????????????????? ??? ?????? ?????????????????? ??? ???? ???????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????? ????????????? ???????? ?????? 1760 ???????? 11 ??????????? ?????????? ????????????????? ?????????????? ????????????????? ????????? ???????? ??????????????????? ??? ??????????? ??????????????? ?????????????? ??????????????????

??????????????? ????????????????? (1824 ???? 1948) [ ??????? | ?????????????? ]

??????????????? ?????????? ???????????? (???????? 1774 - 1867)

?????? ????????? ??????????????????????????????????????? ?????????? ???????? 1824 ???? ????? ?? ?????? 1826 ???? ?????????? ?????????????????????? ?? ?????? ???????????????????? ??????? ???????????????????????? ????????? ?????????????????? ???? ??????????????? ?????????????? ???????? ????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????? ????? (??) ???? ??????? ????????? ????????????? ???????????????? ????????????? ????????????????? ??????? ??????????????? (?????????????? ????????????????) ???????? (???????????) ???????????? ??? ???????????????? ??????? ?????????? ??????????? ??? ?????? ????????? ?????????? ????????? ?????????? ????? ????????????? ???????????? ???????????????????? ?????????????? ???????????????????? ??????????????? ???????????????? ????????????????? ??????????????????? ????????????????? ??????????????????????? ????????????????? ?????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????

?? 1836 ???? ??????? ????????????????????????????? "??????????????? ????????????????????? ( The Maulmain Chronicle) " ???? ???????????? ????????????? ??? ??????????????? [6] ?????????????? ????????????????????? ???????????????????????? ( ???????? ) ??? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????? ??????????????????? ??? ?????????? ???????? 1832 ????????? ??????? ???????? ????????? - ????? ??????? ?????????????????? ?????????????? ??????? ?????????? ???????????????? ???? ???? ???? ???????????? ??????????????????????? ??? ??????????????????????? ??????????? ??? ?????????? ???????? 1852 ?????????

??????????????? ???????????????? 1870

???????? 1826 ???? 1862 ??????????? ??????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????? [7] ?????? ???? ????????????????????????? ????????????? ???? ??????????????? ????????????????? ??????? ???????????????? ????????????? ???????? 1862 ????????? ?? 1873 ??????????????????????? ????? (??) ??????? ???????????????? ????? ????????? ????????????? ??? ????????????????? ??? ??????????????????????????? ?????????? ????????? ??????????????? ???????????????????????? ??????? ??????????????? ??????????????? ??????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????

?? 1878 ?????? ????????????? ?????????????????????? ??????????????????? ??????????????? "????????????????????????" ??? ?????????????????????? ??? ??????????????? ??????????????? ??????????????? ?????????????? ??????????????? ????????????????????????????

????????????? ????????? ????????????? ??????? ??????????????? ??????? ????????? ??????????? ??? ???????? 1890 ???? ?????????????????????? ???????????? ??????? ???????????????????? ????????? ??????????????? ?????? ?? 1892 ???? ??????????????? ???????????????????????????????

"By the old Moulmein pagoda

Lookin' lazy at the sea There's a Burma girl a-settin'

and I know she thinks o' me".

?????????????????? ????????????? ????????? ?????????????????? ?????????????????????????????? ??????? ?????????????? (George Orwell) ???? ???????????????????????? ???????? 1926 ????????? ???????? ????????????????????????? 1936 ???? Shooting an Elephant ??????????????? ???????????

In Moulmein, in Lower Burma, I was hated by large numbers of people -- the only time in my life that I have been important enough for this to happen to me.

????????????????? ??? ?????????????????????? ??????????? ?????????-????? ??????? ?????????????????? ?????????? ?????????-????????????????????????? ???????????????? Little-England ???????????????????????? ?????????? ??????????????????? ???????? ?????????????????????????? ???????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????? ???????????????????

??????????????? ???????????? ??????????????????????(???????? ???????? 1900)

?????????????????? (????????????? ??????????????? ???????? ???????) ??????????????????? ?? ?????????????? ????????????????????? ????????????? ?????????????? 1874 ?? ???????????? ???????? ????????????????????? ?????????????? ????????? ??????????????????????? ?????? ???????????????????????? ? ????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????????????????? ?????? ???????????????????????? ??????????? ??? ????????????????????????? ?????? ?????????????????????????????? ?????? ?????????????????????????????? ???????????? ??????????????? ???? ? ???? ?????????? ????????????? ??? ???????????????? ???????? ?????????????????? ???????????????? ? ?????????? ??????????????????? ???????????????????? ????????????????? 1910 ????????????? ?????????????????? ?????????????? ???????????????????? ?????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????? [8]

??????????????? (?? 2015)

?????????????????? ??????????????????????????????????? ?????? ? ??????? ????????????????????????????? ???????????????????? ? ?????????????????? ?????????? ???????????? ??? ?????????????????? ??????????????????????????? ????????????? ?????????????????? ?????????????????? ??? ??????????????????????????????? ??????????? ??????????????????? ????????????????? ??????????????????? ?????????????? ?????? ??????????????????????????????????( Ellen Mitchell Hospital )? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????? ??? ???????????????????????? ??????????????? ???????????????????????? ????????????????????????????????????? ??? Wellesley Bailey ?????????????? ?????? ?????????????????? ?????????????? ????????????? ????????? ???? ????????????? ?????????? ????????????????????? ??? ??????????????????? ??????????????????? (?????????? ABM) ????????????? ??????????? ????? ??? ?????????????????? [9]

??????????????? ????????? (1948 ???? ?????????) [ ??????? | ?????????????? ]

????????? ??????????????????????? ??? ????????? ?????? ?? 1948 ???? ?????????????????? ???????????????? ???????? ?????????????? ?????????? ??? ???????????? ???????? ??????????????????? ??????????????????? ????? 1950 ?????? ??????????????? ???????????????? ?????????????? ????????????????? ??????????? ?????????????? ??? ???????????????? (?????) ??? ????????????????? ????????????????????????? [10]

??????? ????????????????????????? ??????????????? ???????? 1953 ???? ?????? ?? 1963 ??? ??????????????? ?????????????????? ????????????????????????? ????????? ?????????????????? ?? 1962 ?? ????????????? ?????????????? ?????? ??????? ????????? ?????????????????? ???????? ??????????????? ???????????????????? ?????????????? ???????????????? ??????? ??????????? ????????????????? ?????????????? ????????????? ????????????????? ??????????????????????????? ????????????????? ????????????????? ?????????????????????? ?????????? ?????? ??? ??????? ????????????????????????? ??? ?? ???????????? ?????????????????? ????????? ???????????????? ??????????? ???? ????????????????????? ??????????????

????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

?????????????????? ????????????? ????????? ???????? ????????????????????????? ??????????????????? ??????? ???????????? ????????? ?????????????? ????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????? ???????????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?? ????????? ???????? ?????????????? ????????????? ???????? ???????????? ??? ??????? ?????????? ?????? ????????? ???????????????? ???????? ??????? ?????????????????????? ???????????????? ???????? ? ?????????? ?????????????????????????? ???????? ????????????????????? ???? ???????????????? ??????????????????????? ???????? ?????? ?????????????? ?????? ?????????????????????????? ???????????????????????? ?????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????? ??? ???????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????? ???????????????? ???????????????????????????????????????

??????????? ?????????????????????????????? ????????????? ???????????????????? ????????????? ??????????? ? ????????????????? ??????????????????? ???? ???????? (???????? 1873) ???????????? ????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????? ( ????? : ??????????? ???????????? ???????????????? ????????????? ?????????????????? ???????????? ???????? ??????????? ?????????????? ???????????????? ?????????????????? ??????????????????? ????????????????? ???????????? ) ??????????

???????????????????????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

???????????????? ????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

???????????? ???????

????????????? ?????????????????????????????? ??? ?????????????????? ????????????????????? ????????????? ( ????? : ???????????(???????????) ) ??? ???????????? ????????? ??????????????? ??? ???????????? ???????? ??????????? ????????????????? ?????????????? ??????????? ??????????????? ?????? ??????????????? ????????????? ???????????? ???????? ???????????????????? ????? ????????????????? ??? ??,??? ????????? ??? ???????????????????????? ?????????????? ????????????? ?????????????????? ?????????????????? ?????????????????? ??? ??????????? ??????? ??????????????? ?????????????? ????????????????? ????????? ? ?????????? ??????? ??????????????? ????????????????????? ????????? ????????????????? ??????? ????????? ???????????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ??????????? ???????????? ???????? ??????????????????? ?????????????????? ?????????? ??????????????? ???????????????? ???????????? ???????? 2006 ????????????????????? ??????????????????????? ????????? ???????? ????????????????????????????? ????????????? ?? ????????? ???????? ?????????? ???? ??????????????? ???? ????????????? ????? ?? ????????? ????????????? ?????????? ???????????????? ?????? ??????????????????? ?????????????? ????? ?? ????????? ????????????????????????? (?????????) ?????? ??????????????? ????????????? ????????????????? ???????????? ???????? 2017 ????? ??? ? ?????????

???????????? [ ??????? | ?????????????? ]

??????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????? ????? ??????????????? ?????????????????? ?? ?????????????? ??????????? ???????? ??????????????? ???? ?? ????? ??????????????????????????????? ?? ???? ??? ?????????? ????????????????? ?? ???????????????? ??????????? ??? ????? ???????????????? ?????????????????????? ?????????? ?????????????? ???????? ??????????????? ??? ????????????????????? ???????????????????????? ???????????????? ???????? ????????????????? ?????????????????????? ??? ?????????? ?????? ??????????????????????? ???????????? ?????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????? ??????????? ?????????????????? ?????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????

????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

???????? ??????????????????????? ??? ???????????????? ?????? ???????????????????????????????????????

???????????????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

?????????????????????????????

???????????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

???? [ ??????? | ?????????????? ]

??????????? [ ??????? | ?????????????? ]

???????????? [ ??????? | ?????????????? ]

??????????????? ??? ??????????? ????????? (??????? ????? ??????? ??????? ??????????? ????) ????? ?????????????????? ?????????????????????? ??????????????????? ?????????????????? ?????????????????????? ????????????????????? ?????? ????????????? ?????????? ???????????????????? ?????????????? ????????????????????? ??????????????????? ?????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????? ??? ????????????? ???????????????????????????????? ???????????????? ?????? ?? 2009 ???????? 27 ???????? ?????????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????? ?????????? ???????????????????????? ??????????? ???????? ??????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????? ??? ?????????????????? ?????????????????? ??????? ???????? ????????? ??????????????????? ??????????? ?????????????????????????? ??????????????? ????????????? ????????????? ??????????????????????? ?????????????? ??????????? ????????????? ??? ???????????????? ????????????

?????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

???????? ????????????????? ????????????????????? ?????????????????? ( ????? : ????????????? ) ????? ?????????????????????? ????????? ?????????????????? ??? (?) ??? ??????????????????? ??? (?) ????????? ??????????????????? ?????? ???????????????????????? ?????????????? ???????????????????? ??????????????????? ?????????????? ???????????? ?????????????? ??????? ???????????????????? ?????? ???????????????????????

??????????????? ?????????? [ ??????? | ?????????????? ]

????????????? (??????????)

?????????????????????? ?????????? ???? ?????????? ?????????????????? ??? ?? ???? ???????? ??? ??? ???? ???????? ??? ?? ????? ????? ?????? ??? ??????? ????????????????????????? ??????????????????? ????????? ?? 2010 ??????????????? ???????????????????????? ??? ?????.?? ????????????? ?????? ????????????? ????.?? ?????????? ????????????????????????? ???????????????????? ?????????? ????????????? ???????????????????? ??????????? ?????????? ?????????????????????????????? ????????? ?????????? ????? ?????????????? ?????????????????????? ?????????????? ????????? ????????????????? ???????????????? ??? ??????????????????? ???????????? ??????? ??????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????????? ??????????????????????? ?????? ??????? ??????????????? ??????????? ??????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????? ????????????????????? ????????????????????? [11]

???????? [ ??????? | ?????????????? ]

?????????????????? ?????????????????? ???????? ????????????????? ????????????????????? ????????? ????????????? ???????????? ?????????????????? ????????? ????????????????? ???????????????? ??????????? ????????????????????????? ?????????????? ?????????????????? ?????????????????? ???? ???????? ???????????? ??????????????? ???? ??????????? 19 ???? ????????????? ?????????????????? ?????????????? ????????? ???????????????????? ??????????????? ?? 1860 ???? ????????????????? ??? ???????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????? ????????????????????? ???????????????? (????????? ???? ?????????? ???????? ??? (?)) ????????? ???????? ??????????? 20 ???????? ????????????????????????????????????? ??????????????????? ??? ??????????????????? ????????????

????????????? ?????????????????? ??????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????? ??????????????? ??????? ??????????????????????????? ?????????????????? ???? ??? ???????????????? ??????????????? ??????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????? ??????????? ?????????????? ?????????? ?????????????? 1844 (????????????? ????) ???? ?? ??????????? ????????????????????? ?????????????????? (????????????? ???? ?????????? ?????????? ???????????? ] ???????????????? ?????????????????? ?????????)

???????????????????????? ????????? (??????? ????? ??????? ??????? ??????????? ????) ??????????? ??????????? ???????? ?????????? ?????????? ????????? ???? ????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????? ????????????? ?????????? ???? ??????????????????? (????????????????) ????????? ??????????????????????????

?????????? [ ??????? | ?????????????? ]

??????????????????

???????????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

????????????????????? ???????????????????????????????? ?????? ?? ?????????? ?????????????????????????? (????????? ?????????????????? ??? (?) ????????? ???????? 1860? ????????????????????????????? ????????????????????? (????????? ?????????????????? ??? (9)) ????????? ???????? 1899 ?????????? ??????????????????????????????

??????????????????????????????? ??? ????????????????????? (??????????)

?????????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

????????????????????? ?????? ?????????????????? ? ????????????????????????????? ? ????????????????? (??????????) ? ????????????????? ????????????????????????????????? (??????????) ? ??????????????????????????????? ??? ????????????????????? (??????????)? ????????????????? ?????????????? ??? ????????????? (??????????) ?????????????? [12] [13] ???????? 1864 ??????? ????????????? ??????? ???????????????????? ??????????? ?????????????? ???????? ????????? ??? ?????????????????????????? ???? ???? ???????????????? ???????????? ????????????????? ??????????????????????????????????? ??????? ???? ????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????? ???? ????????????????? ???????? ??????????????????? ????????????? ?????????????????????????????? ????????? ????????????????? ????????????? ??????????????? ???????????????? ??? ??????????????????? ???????????? ????????????????? ????????????????????? ???????? ??????????????? ???????? ??????????????? ???? ?????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????? ??????????? ???????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????

????????? [ ??????? | ?????????????? ]

????????????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

  • ??????????? ??? ??? ?????????? ?????????? ( ????? : ??????????? ????????????????????? )??? (????????????????? ???? ??????? Ellen Mitchell Memorial )
  • ??????????? ???????????????????? ?????????? ( ????? : ??????????? ?????????????? ?????????? )
  • ?????????????? ??????????? ?????????? ( ????? : ??????????? ???????? ????????????????? )
  • ??????????????? ?????????? ( ????? : ??????????? ??????????????? ) [14] [15]
  • ??????? ??????????????? ?????????? ( ????? : ??????????? ????????????? ?????? )

????????? [ ??????? | ?????????????? ]

????????????? ?????????? ????????? ( Southern Myanmar United F.C ) ??? ???????????????????? ??? ???????????????????? ???????????? ???? ????????????? ??????????????????? ??? ???? ??????????? ????? ?? ?????????? ???????????????????? ????????????? ?????????????????????? ????????? ????????????? ?????????? ????????? ???????????? ????? ???????????????? ??????????????? ???????????? ?????????????? ? ?????????????? ? ????????????????????? ???????? ????????????? ???????????????? ????????????????????

????????????? [ ??????? | ?????????????? ]

?????????????????? ??????????????? ????????? ?????????????? ?????????????????????????? ???? ??????????? ??????????????? ???? ??????????????????????? [16]

?????????? [ ??????? | ?????????????? ]

????????? [ ??????? | ?????????????? ]

  1. ↑ Provisional Results Census 26 August 2014 FINAL , ?????????????????????, 26 August 2014, p. ??, archived from the original on 12 September 2014 , retrieved February 26, 2015  
  2. ↑ National Telephone Area Codes . Myanmar Yellow Pages. Archived from the original on 2009-07-19 ? Retrieved on 2019-02-28 ?
  3. ↑ Archive copy . Archived from the original on 2011-08-18 ? Retrieved on 2019-03-01 ?
  4. ↑ ?????????? ? ????????????????????? ???????????
  5. ↑ Shorto, H L (1963). The 32 myos in the medieval Mon kingdom . Bulletin of the School of Oriental and African Studies. p. 575.
  6. ↑ Banerjee, I. & Logan, S. Asian Communication Handbook 2008. AMIC, 2008. ISBN 978-981-4136-10-5.
  7. ↑ McPherson, Kenneth (2002). Port Cities as Nodal Points of Change . Columbia University Press. pp. 75?95.
  8. ↑ ?????????????????? ????(?)
  9. ↑ Letter from Burma: Flowers in her hair－ ?日ｊｐ(?日新聞)
  10. ↑ Hugh Tinker, Union of Burma, p.325
  11. ↑ Myanmar.com . Archived from the original on 2011-09-29 ? Retrieved on 2019-03-02 ?
  12. ↑ Myanmar.com . Archived from the original on 2012-10-13 ? Retrieved on 2019-03-02 ?
  13. ↑ http://www.spedmyanmar.gov.mm/content/?????????????????????????????????-?????????????????????????? [ ????????????????? ]
  14. ↑ Archive copy . Archived from the original on 2019-10-02 ? Retrieved on 2021-08-09 ?
  15. ↑ Archive copy . Archived from the original on 2019-01-01 ? Retrieved on 2019-03-02 ?
  16. ↑ Fort Wayne Sister Cities to sign Myanmar friendship agreement . The News-Sentinel (26 January 2016). Retrieved on 30 March 2016 ?
??????????????? : ???????????????
???????? : (??) ????????
??????????????????????
?????????????????? (?) ????????
?????????????? (?) ????????
?????
?????????
မိူင်းမၢၼ်ႈ
?????????
???????????????????????
 • ??????????  • ??????  • ??????  • ???  • ????
??????????????????????
 • ???
??????????????????????
??????????????? " https://shn.wikipedia.org/w/index.php?title=???????????_?????&oldid=64117 "