???? (August) ????? ?? ?? ???? ????? ? ???? ?? ??? ???? ? ????? ?? ????? ??????? ????? ( 63 ? . ? 14 ? . ? ) ??? ??? . ???? ?? ???? ??????? ????? ????? ???????? ? ????? ???? ????? ?? . ???? ??? ??? ?? ???? ???????? ???? ??? ????? ?? ? ?? ??? ???? ???? ? ????? ????? ?? . ????? ?? ???? ????? ??? ????. ????? ?? ?? ????? ???? ” ???? ?? ????? “ ?? ??? ??? ???? . ?????? ??? ????? ? ????? ??? ?? ???? ????? ?? ? ???? ???? ??? ? ???? ???? ?????? ???? ??????? ?? ????? ???? ??? ??? ???? .
????? ?? ??? ???? ??????? ( Octavian us ) ?? ? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ??? . ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?????? . ?? ?? ??? ? ??????? ?? ???? ???? ??? .
???? ?? ????? ?? ???? ??? ? ?????? ????? ? 31 ????? ?? ??? ? ???? ????? ? 30 ????? ??? ??? . ???? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ??? . ??? ?? ??? ?? ??????? ????? ?? 31 ????? ??? ?? ????? ?????? ? ???? ? ??? ? ?? ?? 31 ????? ???? ????? ????? ? ?????? ????? ? ??????? ?? ??????? ?? ????? ??? ???? . ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ????? ? ??????- ????? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ) ????? ??? ??? ??? . ?? ??? ????? ??? ????? ?? ????? ??? ? ?? ??????? ????? ? ??? ?? ???? ????? ? ????? ??? ? ????? ??????? ?? ?? ??? ??? . ?????? ????? ? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??????? ?? ????? ?? ? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ????? ??? . ?????? ?? ????? ? ???? ??? ? ?????? ? ??????? ?? ???? ??? . ??????? ?? ???? ???? ??? .???? ????? ? ?????? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ? ?????? ????? ??????? ??? ? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ? ?????? ?????? ??????? ??? . ?? ????? ? ??????? ?? ??? ??????? ??? . ?????? ???? ? ????? ???. ^[1] ?? ????? ????? ??? ?? ??? ? ????? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ? ????? ??? ?? ????? ???. ?? ????? ? ????? ??? ??. ^[2]