Бикипиэдьийэ диэн сиртэн ылыллыбыт
Амма Аччыгыйа
(
нууч.
Мординов Николай Егорович
) (06.01.1906?14.11.1994) ?
саха норуодунай суруйааччыта
,
ССРС
суруйааччыларын Сойуу?угар 1934 с. киирбитэ.
Амма Аччыгыйа ??скээбит сайылыга
1906
сыл
тохсунньу 6
к?н?гэр
Боотур Уус улуу?угар
улууска (Таатта?а) дьада?ы Дь?г??рдээн Мординов (Мундунов) ыалыгар т?р??б?тэ.
1928 с.
Дьокуускайдаа?ы педтехникуму
б?тэрбитэ.
1931 с. Иккис Москубатаа?ы судаарыстыбаннай университет тыл уонна литература салаатын б?тэрбитэ.
≪Ийэ≫ диэн ааттаах бастакы хо?ооно ≪Чолбон≫ сурунаалга 1927 с. бэчээттэммитэ. ≪Бы?ах угун кыстыммат≫ диэн хо?ооннорун хомуурунньуга саха литературатын к?м?с фондатыгар киирбитэ.
≪Сааскы кэм≫ романа
нууччалыы
, украиналыы,
венгердыы
уонна
чешскайдыы
тылларынан тылбаастаммыта.
1982 сыллаахха
от ыйын 6
к?н?гэр
Лев Толстой
"
Сэрии уонна эйэ
" диэн арамаанын тылбаа?ын и?ин
Ойуунускай аатынан судаарыстыбаннай бириэмийэни
ылбыта.
- Талыллыбыт айымньылар: 2 томнаах. ?
Дь.
: Кинигэ кы?ата, 1956.
Т. 1. Кэпсээннэр. Сэ?эннэр. Хо?ооннор. ? 480 с.
Т. 2. Пьесалар. Очеркалар. ? 479 с.
- Талыллыбыт айымньылар: 4 томнаах. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1966?1970.
Т. 1. Хо?ооннор. Кэпсээннэр. Очеркалар. ? 1966. ? 512 с.
Т. 2. Сэ?эннэр. ? 1967. ? 562 с.
Т. 3. Драмалар. Ахтыылар. ? 1969. ? 512 с.
Т. 4. Сааскы кэм: Роман. ? 1970. ? 748 с.
- Бы?ах угун кыстыммат: Кэпсээннэр. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1934. ? 69 с.
- Хо?ооннор. ? М.: Учпедгиз, 1936. ? 32 с.
- Кэпсээннэр. ? М. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1937. ? 72 с; 1940. ? 98 с.
- Ситим быстыыта: Драма. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1937. ? 78 с.
- Уон сыл: Хо?ооннор. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1937. ? 104 с.
- Ки?и: Драма. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1938. ? 94 с.
- Сэрии: Очеркалар. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1942. ? 86 с.
- Аа?ан и?эн: Новеллалар. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1944. ?104 с.
- Сааскы кэм: Роман. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1944. ? 312 с; 1952. ? 702 с; 1963. ? 682 с; 1982. ? 752 с; 1988. ? 752 с; 1994. ? 360 с.
- Саха литературатыгар А?а дойду сэриитин кэмигэр. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1944. ? 20 с.
- До?оттор: Сэ?эн. ? Дь.: Кинигэ кы?ата. ? 1947. ? 164 с.
- К?н? к?рс?: Кэпсээннэр. Хо?ооннор. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1947. ? 298 с.
- То?ус т?г?л то?о?: Кыра саастаах о?олорго. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1949. ? 42 с; 1974. ? 24 с.
- Алдьархай: Сэ?эн. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1966. ? 352 с.
- Ки?и уонна айымньы: Ахтыылар. Ыстатыйалар. Этиилэр / Хомуйда, ред. Г. С. Сыромятников. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1975. ? 408 с.
- Кэпсээннэр, очеркалар. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1983. ? 295 с.
- Сэ?эннэр. Кэпсээннэр. Ахтыылар. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1986. ? 527 с.
- Дьон ортотугар: Хо?ооннор. Сэ?эн. Кэпсээннэр. Ахтыылар: Орто уонна улахан саастаах оскуола Ооолоругар. ? Дь.: Кинигэ кы?ата, 1989. ? 216 с.
Нууччалыы
- Весенняя пора: Роман / Авториз. пер. А. Дмитриевой, Л. Корниловой. ? М.: Сов. писатель, 1951. ? 780 с; М.: Сов. писатель, 1954. ? 712 с; М.: Гослитиздат, 1958. ? 712 с; Новосибирск: Кн. изд-во, 1961. ? 717 с; М.: Известия, 1970. ? 718 с; М.; Сов. Россия, 1978. ? 541 с; М.: Худож. лит., 1993. ? 396 с.
- Повести. ? М.: Сов. писатель, 1960. ? 194 с.
- Беда: Повесть / Авториз. пер. А. Дмитриевой; М.: Сов. писатель, 1970. ? 319 с; М.: Сов. писатель, 1972. ? 319 с.
- Друзья-товарищи: Повести / Якутск: Кн. изд-во, 1976. ? 488 с.
- Амма Аччыгыйын ту?унан ахтыылар / Хомуйан о?ордо Д. В. Кириллин. ?
Дь.
: ≪Бичик≫, 1997. ? 168 с.
- Соломов Н. И. С любовью родной земле: Воспоминания. ? М., 1996. ? 24 с.
- Башарина З. К. Сыыры сырыынньатынан дабайбата?а // ≪Чолбон≫. ?1996. ? № 1. ? С. 153?155.
- Босяк В. Дьолбут эбит // ≪Аргыс≫. ? 1991. ? № 1. ? С. 80?84.
- Васильев Ю. ≪Сааскы кэм≫ тэ?нэбиллэрэ // ≪Хотугу сулус≫. ? 1988. № 1. ? с. 86?88.
- Саха АССР норуодунай суруйааччыта (
08.01.
1966)
- Икки ?лэ Кы?ыл Знамятын уордьана
- Норуоттар До?ордо?ууларын уордьана
- Икки ≪Бочуот Бэлиэтэ≫ уордьан
- Саха АССР искусствотын ?т??лээх диэйэтэлэ
- Саха ?р?сп??б?л?кэтин П. А. Ойуунускай аатынан Государственнай бириэмийэтин лауреата
- Дьокуускай куорат ытык ки?итэ
[1]
(1972)
Н. Е. Мординов ? Амма Аччыгыйа аата и?эриллибит:
- Харбалаах
орто оскуолатыгар (Таатта улуу?а);
- ≪Кэскил≫ о?о кинигэтин кы?атыгар (2014)
[2]
.
- Дойдутугар
т?мэл
а?ыллыбыт.
- Писатели земли олонхо. Библиографическай ыйынньык. ? Дь.: ≪Бичик≫, 2000. ?
ISBN 5-7696-1001-8
- Михаил Чооруо?ап. Ытык-мааны Амма Аччыгыйа народнай суруйааччы ту?унан ахтыылар. ? Дь.: Бичик, 2006. ?
ISBN 5-7696-2180-X