????????????????
???????? ?????????????
????????? 19 ?????????? 1998 ? 19 ?????? 2004
???????????	?? ??? ????????
Deputy	???????? ??????
????????	? ?? ????????
????????????	???????????
????????? 16 May 1996 ? 1 June 1996
???????????	????? ???? ?????
????????	?? ?? ??????????
????????????	????????
Minister of External Affairs
????????? 19 March 1998 ? 5 December 1998
????????	? ?? ????????
????????????	????????????
????????? 16 May 1996 ? 21 May 1996
????????	????????????
????????????	Sikander Bakht
????????? 26 March 1977 ? 28 July 1979
?????????????	??????? ??????
????????	Yashwantrao Chavan
????????????	Shyam Nandan Prasad Mishra
????????? ???????
?????	( ????-?-? ) ?? ???? (???? ??) Gwalior , British India
?????	??, ???? ( ????- ?????????? : ??????????? ???????????? ? -?? ) (???? ??)
?????????????	???????????-????? (1980?present)
????????????- ????????	????????????? (Before 1980)
?????????????	?????????? ???????
???????	???? , ???????
?????	???????????
??????????	??? ?????? ???????

????????? ???????- (Atal Bihari Vajpayee) (?? ???????,???? ? ?? ????? ???? ^[?] ) ?????? ??????? ??????????? ????? ? ?? ??????? ???? ????????????? ????? ? ???-??????? ????????? ??????? ?????????????????????? ???????????? ??????? ??????????-??????????? ??????? ????????? ?????????? ???? ???? ? ???? ?????? ????????? ?????????? ?? ????????? ??????? ????? ? ??????? ????? ????????? ?? ?????? ????????? ??? ?????????? ???? ??? ????? ?? ??????, ???? ??? ????? ?? ?????? ?????, ???? ???? ?? - ???? ?????????????? ???? ??????? ?????? ?? ?????????? ????????????????? ??????????? ^[?] ? ????????????????? ? ???? ????????? ?????????? ?????? ? ???????????? ? ??? ??????? ??? ??????? ? ???? ???????? ?? ???????????????? ???????? ????? ? ???????? ??????? ????????????????? ???????????????? ???????? ?

?????? ????????? [ ????????? ]

???????????????? ?????? ???? ??? ????? ?????????????? ?? ??? ???????? ???? ???? ? ????? ??? ??????????????????, ???? ?????????? ? ? ???? ??????????????? ?????? ????? ? ????????? ??????????????? ??????? ????????????????????? ? ?????????? ??????????? ???????????????????? ??????????? ? ??????-??????-????????????? ??? ?????????? ??????????? ? ???????????????? ?????????? ?? ? ?? ????????? ??????????? ? ???????? ??????????????????????? ???????????? ???????????? ? ???-?????? ????????? ??? ???????????? ?????????????? ??? ???????? ? ??????? ?????? ? ??????? ????? ????????? ?? ??????????????? ??????? ?????? ????????? ????? ????????? ????????? ?

?????????? ??????????????????????? ???????????????? ??????????? ? ??????????????????? ??????? ????? ??????? ????? ? ?????????????????? ????????? ???????? ???? ??? ????? "?????????? ???????“(Quit India movement )??????????? ??????????????? ????????? ????????????????????????? ????????? ??? ??????? ??????????????? ??????? ????? ?

?????????????? [ ????????? ]

???? ??????? ???????? ???????? ?????? ??????? ???? ????? ???? ? "?????????? ???????“ ??? ??????????? ?? ?????? (?????????) ???????? ?? ?????????????? ????????????? ????????????? ??????? ???????? ????????? ??????? ??? ????????? ????? ? ???????????? ?????????? ???????????????? ????? ???? ???????? ???? ??? ????? ????? ?????????? ??? ???? ????????????? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ??? ???? ??????? ?????? ???? ???????? (??? ????) ????????? ????? ? ??????? ???????? ??????? ??????? ? ???????? ???? ????????? ?????????? ?? ???????????? ????? ?? ??????? ??????? ? ??? ??? ????????? ???? ???? ???????????????? ????? ? (???? ????? ??? ????? ????? ??????? ????????????? ?????? ???????? ??????? ???? ????? ????? ???????????????? ???? ????? ? ?????? ????????? ????????? ?????????? ???????? ??????????????? ?????????? ???? ????? ?? (??????? ??????) ?????????? ???????? ????????????? ??? ?????? ????????? ??????? ????????? ???? ??? ?? ????????????? ????? ? ???? ????????? ???? ????? ??????????????????? ????????????????? ?????? ??????? ??????? ?? ?????? ????? ????? ? ?????? ??? ?? ????? ???? ??????? ???? ??????????? ????? ????? ?

?????? ???? ??????? ???????? [ ????????? ]

???????? ???????? ??????????????? ??????? ?????? ? ???????? ? ???? ???????????? ?????? ???????????? ????????????? ? ???????? ???? ????? ???????? ??? ????????? ? ????????????????? ???????????? ?????? ??????? ????????????????? ?????? ???? ??? ? ??????????? ?????????? ??????????????? ????? ?? ????? ???? ???????? (????????) ???? ?

???? ????? ???? ????????? ????????????? ?????? ???????? ??? ????????? ????? ???? ?????? ?????? ?????? ???????? ????? ???????????????? ?????????????? ??? ????? ?????? ??? ???? ???????? ?????? ??????????? ?? ?????? ???? ????? ??????????? ? ???? ??????? ???? ??????? ?????? ???????? ????? ? ??????????? ?????????? ??????? ?????? ????????? ???????? ??????? (????????) ?????????? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ????? ? ?? ????? ??????????? ??????? ??????????????? ??????????? ? ???? ??????????? ????? ??????????????? ?????? ??????????? ????????? ???????? ??????? ?????? ????? ?????? ?? ???????? ??? ??????? ? ????? ??????????? ??? ???? ???????????????? ?????????????? ????? ?????????? ?

??? ???? ????? ???????????? ?????? ????? ????????? ???? ?????? ????????? ????????????????? ???? ??? ?????????? ??????? ????? ????? ?????? ? ?????? ???? ?????? ????????? ?? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ????????? ???????? ?????? ?????? ?????? ? ?????????? ??????? ??????? (??????) ???????? ???? ?????? ????? ???? ? ???????? ??????? ?????????? ???????? ?? ?????? ?????? ???????? ????????? ???? ?????? ??????? ???????? ?????????????? ??? ???? ??????? ?????? ???????? ? ?? ??????? ???????? ??? ?????? ? ? ???? ????????? ?????? ???? ????? ????????? ????? ???? ????????? ????? (????? ???? ?????? ?? ???????? ) ????? ?????? ?????????? ???????????? ????? ????????????? ????? ??? ? ???????? ???????? ??????? ????????????? ?????????? ??????? ???????? ???????? ?????? ????? ? ??????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???????????? ???????????? ????? ????? ????????? ???? ? ????? ?

??? ???????? ?????? ?????????? ?????? ???? ????? ???????? ????? ????? ? ???? ???????? ???????????????? ??? ????????? ??????????????? ??????????? ???????????? ? ?????????? ????? ??????????? ???????? ??????? ????????? ????? ????? ????? ? ?????? ?????????? ??? ????? ????? ?????????? ????????? ????? ??? ???????? ??? ???????????? ?????????? ?????? ??????????? ??? ????? ??????? ????? ?

? ????????? ???? ????? ???????????????? ?????? ???? ??????? ????????? ?????? ?????? ???????? ????????? ??????? ?????????? ??? ? ????????????? ??????? ??????? ? ??????? ????????? ???? ????? ?????????? ?????? ??????????? ????? ????? ??????? ???????? ??????????? ???? ???? ? ??????????? ?????? ????????? ? ?????????? ??????????? (????????) ???? ??? ???? ???????? ?????? ?????? ?????? ???? ??????? ???? ?????? ??????????? ??????? ? ?????? ????????????????? ??????????? ?????? ?????????? ????? ???????????? ???????????? ??????? ??????? ?????? ????????? ???? ????????? ?????????? ?

?????? ??? ?????????? ???????? ????? ???? ???????? ??????????? ????? , ???? ????? ???????? ???????? ?????? ????????? ??. ?. ????? ???????????? ?????????????? ? ?? ????, ???? ????? ?????????? ??. ?. ??????? ????? ??.?.?. ???????? ???? ?????? ?????? ??????? ??? ??? ??.?.?. ???? ????? ??????????????? ????? ????????? ????? ???? ??????? ?????? ???????????? ????????? ??? ?

??????????????? ??????????? ??????? ????????????? ???? ?? ???? ???????? ????????? ????? ????? ? ???????? ???? ??? ????? ???????? ???????? ???? ????? ? ??????? ?????????????? ???? ????? ??????? ??????????? ???? ????? ??????? ??????????????? ?????????????????? ?????? ??????? ? ???? ??? ????? ????????? ??????? ???????? ??????????????? ????? ?????? ? ????????????????? ????????? ???? ?? ???? ????????????, ???? ?? ???? ????????????, ???? ??? ????? ? ??????? ?????? ? ?? ????????? ???????????? ???????? ????????? ?

????? ???????? ????????????? [ ????????? ]

???? ????? ??? ???? ????????? ?????? ??????? ????????? ?????????? ??? ????????? ???? ????? ????????? ???? ?????????????? ???????? ??????????? ?????? ????????? ??? ?? ??????????????? ??? ‘??? ????? ???????? ???? ???????????? ????? ’ ??? ? ???? ???? ???????????? ???? ???????? ??????????? ??????????????????????????? ?? ???? ??????????????? ?????? ?????? ????? - '??? ????????? ???? ???? ??? ??????? ? ??? ??? ???????? ???????? ??????? ??????? ?’ ??? ?

??????????????? [ ????????? ]

??????????????????? ???? ??? ??????? ???????? ???????????????? ???? ?????? ???????? ? ???? ??? ????? ???? ??????????????? ??????????????? ???????????????? ???? ????? ? ?????????? ??????????? ?????????????? ???????????? ?????????????? ???????? ??????? ? ???????????? ?????? ?? ???????????????????? ?????????? ?????????? ? ?????? ???????? ???????? ??????? ? ????????? ?????? ????????? ????????? ??????????????? ????? ???? ? ??? ?? ???????? ??????? ??? ???????????????????? ?????????? ?????? ?

????????????????? [ ????????? ]

???? ??? ???? ??????????????? ??? ??????????????? ??????? ?????????? ? ??????? ????? ???? ??????????? ???????? '???????????????????????????????' ?????? ? ???? ??? ????? ?????????????? ?? ???????? ??????????? ???????????????????? ??????????? ???? ^[?] ? ?? ???????? ??????? ?????????? ???????? ? ? ? ?? ??? ?? ????? ??????? ??????????????? ?????? ???????? ???????? ??????? ???????????? ???? ^[?] ?

?????????? [ ????????? ]

????????????? ? ????? ???? ??? ?? ???? ? ???????????? ??? ?????? ?????? ?????? ? ????? ?? ???????? ???????? ??????????????? Twenty-One Poems ??? ?????? ???????? ? ???? ??? ????? ?????????????????? ???????? ???? ? ???? ???? ???????? ??????? ? ???? ??? ????? ???????????????????, ???? ??? ????? ????????????????????? ?????????? ??? ????????? ?

??????? ??????????????? [ ????????? ]

????????????????????? [ ????????? ]

?? ???? ????? ????? ??????????????? ????????????? ???????????? (??????????????) ???? ?????? ?????????? ?????? ?????????? ?? ??????? ? ???? ???? ????????? ????? ???? ??????? ???????????? ?????? ? ?????? ???????? ?? ???? ?????? ?????????? ?????, ??? ?????? ?

????? ??????? ???? ?????????????? ???????????? ??????? ??????? ????????? ???????? ???????? ? ???? ???????, ????, ????, ??????? ????? ???????????? ?????? ??????????????? ??????????????, ??????????? ??????????? ?

???????????????? ???????????????? ??? ??????-?????????? ?????? ? ?? ?????????????????? '?????????????'??????? ?????????????????????? ????????? ????? ???? ?? ??? ??????? ??? ????????? ?????? ^[?] ? ?????????????????????????????? ?????????????? ??????????? ???????????? ???????? ???? ? '???????????????'?????? ????? ??? ????????? ?????? ??????? ???? ???????? ???? ????????????? ??????? ???????? ?

??????? ??????????????? ???????????, ??????????? ???????? ??? ????????????????? ??? ????????? ????? ????????? ??????? ? ???? ??? ????? ??????????? ???????? ?????????????????? ???? ?? ???????????????? ??????????? ?????? ?????? ??????? ?????? ?

?????????? [ ????????? ]

• 1992,???????????????????
• 1993, ?????????????????????? ?? ????
• 1994, ?????????????????????
• 1994, Best Parliamentarian Award
• 1994, Bharat Ratna Pandit Govind Vallabh Pant Award
• 2014, ??????????? ???????

????? [ ????????? ]

?????????? ??????????? [ ????????? ]

• Nayi chunauti, naya avasara (Hindi Edition) . (2002). ISBN 978-81-7016-501-9 .
• India's Perspectives on ASEAN and the Asia-Pacific Region . (2003). ISBN 978-981-230-172-7 .
• NEW DIMENSIONS OF INDIA'S FOREIGN POLICY . (1979).
• Decisive days . (1999).
• When will atrocities on Harijans stop?: A.B. Vajpayee's speech in Rajya Sabha . (1988).
• Heal the wounds: Vajpayee's appeal on Assam tragedy to the parliament . (1983).
• National integration . (1961).
• Sakti se santi . (1999).
• Rajaniti ki rapatili rahem . (1997).
• Vicara-bindu (Hindi Edition) . (2000). ISBN 978-81-7016-475-3 .
• Bindu-bindu vicara . (1997).
• Kucha lekha, kucha bhashana . (1996).
• Back to square one . (1998).
• Dynamics of an open society . (1977).
• Na dainyam na palayanam (Hindi Edition) . (1998).
• Bindu-bindu vicara (Hindi Edition) . (1997).
• Kucha lekha, kucha bhashana (Hindi Edition) . (1996).
• Sekyularavada: Bharatiya parikalpana (Da. Rajendra Prasada Smaraka vyakhyanamala) . (1996).

?????????? [ ????????? ]

• Atal Bihari Vajpayee, meri samsadiya yatra (Hindi Edition) . (1999). ISBN 978-81-7315-281-8 .
• Four decades in parliament . (1996).
• Atala Bihari Vajpayee, samsada mem tina dasaka . (1992).
• Pradhanamantri Atala Bihari Vajapeyi, chune hue bhashana . (2000).
• Values, vision & verses of Vajpayee: India's man of destiny . (2001).
• India's foreign policy: New dimensions . (1977).
• Assam problem: Repression no solution . (1981).
• Suvasita pushpa: Atala Bihari Vajapeyi ke sreshtatama bhashana . (1997).
• A"

?????????????? [ ????????? ]

• Twenty-One Poems . (2003). ISBN 978-0-670-04917-2 .
• Kya khoya kya paya: Atala Vihari Vajapeyi, vyaktitva aura kavitaem (Hindi Edition) . (1999). ISBN 978-81-7028-335-5 .
• Meri ikyavana kavitaem . (1995).
• Meri ikyavana kavitaem (Hindi Edition) . (1995).
• Sreshtha kabita . (1997).
• Nayi Disha - an album with Jagjit Singh (1999)
• Samvedna - an album with Jagjit Singh (2002)

??????? [ ????????? ]

• Prime Minister Atal Bihari Vajpayee, selected speeches . (2000). ISBN 978-81-230-0834-9 .
• President's addresses, 1980-1986 . (2000).
• Presidential address . (1986).
• Presidential address: Bharatiya Pratinidhi Sabha session, Bhagalpur (Bihar), 5 6 & 7 May 1972 . (1972).
• Atal Bihari Vajpayee and Pokhran Test.

?????? [ ????????? ]

• In India's Spotlight, He Was Both Director and Audience - NYTimes

?????????????? [ ????????? ]

• L.K. Advani. My Country My Life . (2008). ISBN 978-81-291-1363-4 .
• M.P. Kamal. Bateshwar to Prime Minister House - An Interesting Description of Different Aspects of Atalji's . (2003). ISBN 978-81-7604-600-8 .
• G.N.S. Raghavan. New Era in the Indian Polity, A Study of Atal Bihari Vajpayee and the BJP . (1996). ISBN 978-81-212-0539-9 .
• P. R Trivedi. Atal Bihari Vajpayee: The man India needs : the most appropriate leader for the twentyfirst century . (2000). ISBN 978-81-7696-001-4 .
• Sujata K. Dass. Atal Bihari Vajpayee . (2004). ISBN 978-81-7835-277-0 .
• Chandrika Prasad Sharma. Poet politician Atal Bihari Vajpayee: A biography . (1998). ASIN: B0006FD11E.
• Sheila Vazirani. Atal Bihari Vajpayee; profile & personal views (Know thy leaders) . (1967). ASIN: B0006FFBV2.
• Dr. C.P. Thakur. India Under Atal Behari Vajpayee: The BJP Era .(1999). ISBN 978-81-7476-250-4
• Sita Ram Sharma. Prime Minister Atal Behari Vajpayee: Commitment to power . (1998). ISBN 978-81-85809-24-3 .
• Bhagwat S. Goyal Values, Vision & Verses of Vajpayee: India's Man of Destiny 2001 Srijan Prakashan R-6/233 Rajnagar Ghaziabad 201002 ISBN 81-87996-00-5 .
• Darshan Singh. Atal Behari Vajpayee: The arch of India . (2001). ISBN 978-81-86405-25-3 .
• Yogesh Atal. Mandate for political transition: Reemergence of Vaypayee . (2000). ASIN: B0006FEIHA.
• Sujata K. Das. Atal Bihari Vajpayee . (2004). ISBN 978-81-7835-277-0 .

??????? [ ????????? ]

????????????? [ ????????? ]

• Profile Govt. of India
• Profile at BBC News
• Annotated Bibliography for Atal Bihari Vajpayee from the Alsos Digital Library for Nuclear Issues Archived ????-??-?? at the Wayback Machine
• ?????:NYTtopic
• Atal Bihari Vajpayee collected news and commentary at The Times of India
• Complete List of Poems by Atala Bihari Bajpai Archived ????-??-?? at the Wayback Machine
• ????? ?? ?????? Archived ????-??-?? at the Wayback Machine
• BJP website Archived ????-??-?? at the Wayback Machine
• A. B. Vajpayee Archived ????-??-?? at the Wayback Machine at BJP leaders, India
• Atalji's life journey poems and songs collection Archived ????-??-?? at the Wayback Machine
• Read few poems of Atal Bihari Vajpayee in Hindi Script Archived ????-??-?? at the Wayback Machine
• ??? ?????? ??????? at the Internet Movie Database

??????? ???????????????

???????? ?? ?? ?????? ???? ??? ?????? ??????? ??????? ??? ?? ???? ????