Для этого термина существует аббревиатура ≪ELO≫, которая имеет и другие значения, см.
ELO
.
Electric Light Orchestra
|
---|
![1978 год. Осло. Норвегия](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Elo_27041978_04_800.jpg/250px-Elo_27041978_04_800.jpg) 1978 год.
Осло
.
Норвегия
|
Жанр
|
|
Годы
|
1970?1983, 1985?1986, 2000?2001, 2014?наши дни
|
Страна
|
Великобритания
|
Место создания
|
Бирмингем
,
Англия
|
Другие названия
|
|
Лейблы
|
Harvest
,
Warner Bros.
,
United Artists
,
Jet
,
Columbia
,
Epic
,
Legacy
,
Sony BMG
|
Состав
|
|
Бывшие
участники
|
Бывшие участники
|
Другие
проекты
|
Джефф Линн
,
The Move
,
ELO Part II
,
Wizzard
,
The Orchestra
,
The Traveling Wilburys
,
The Idle Race
,
Оливия Ньютон-Джон
,
Рози Вела
|
Награды и премии
|
|
www.elo.biz
|
Медиафайлы на Викискладе
|
Electric Light Orchestra
(сокращённо
ELO
) ?
британская
рок-группа
из
Бирмингема
, созданная
Джеффом Линном
и
Роем Вудом
в 1970 году. Группа была очень популярна в
1970-е
?
1980-е
годы, в период с 1971 по 1986 год (основной период активности) выпустила 11
студийных альбомов
.
ELO (совместный проект Роя Вуда и Джеффа Линна) была сформирована, чтобы удовлетворить горячее желание писать ≪классическую≫ поп-музыку. Группа экспериментировала в различных музыкальных направлениях: от
прогрессивного рока
до
поп-музыки
. С самого начала деятельности группы Джефф Линн решал все организационные вопросы, написал все оригинальные композиции группы и продюсировал каждый альбом. К середине 1970-х ELO стала одной из самых продаваемых музыкальных групп. С 1972 по 1986 год ELO сочетали работу в Великобритании и США.
Группа просуществовала до 1986 года, после чего Джефф Линн распустил её, воссоздав в обновлённом составе в 2001 году для записи альбома
Zoom
. Наиболее известными композициями группы считаются ≪
Ticket To The Moon
≫, ≪Don’t Bring Me Down≫, ≪Calling America≫, ≪Hold On Tight≫, ≪Last Train To London≫ и другие
[3]
. Также фирменной песней группы из-за популярности и частого использования в различных телесериалах и фильмах считается ≪
Mr. Blue Sky
≫
[4]
.
The Move
/Electric Light Orchestra
В конце 1960-х годов у Роя Вуда, гитариста, вокалиста и автора песен группы
The Move
, появилась идея создать новую группу, которая будет играть на скрипках, горнах, чтобы придать музыке классический стиль
[5]
. Джефф Линн, фронтмен группы
The Idle Race
, заинтересовался этой идеей
[5]
. В январе 1970 года, когда Карл Уэйн покинул
The Move
, Линн принял второе предложение Вуда присоединиться к группе с условием, что они полностью сфокусируются на новом проекте.
≪10538 Overture≫ стала первой песней Electric Light Orchestra. Для финансирования группы, The Move выпустили ещё два альбома во время записи альбома Electric Light Orchestra. В результате, дебютный альбом
The Electric Light Orchestra
был выпущен в
1971
и ≪10538 Overture≫ заняла 9 позицию в Англии
[6]
.
Тем не менее, вскоре возникло напряженное состояние между Вудом и Линном, которое явилось следствием проблем с менеджментом. Во время записи второго альбома, Вуд покинул группу, забрав виолончелиста Хью Макдауэлла (Hugh McDowell) и горниста Билла Ханта (Bill Hunt), чтобы организовать
Wizzard
[1]
. В музыкальной прессе появились мнения, что группа распадется, так как именно Вуд стоял за созданием группы. Линн предотвратил распад группы. Бив Бивэн играл на барабанах, присоединившийся к ним Ричард Тэнди ? на синтезаторах,
Майк де Альбукерке
на бас-гитаре, Майк Эдвардс и Колин Уокер играли на виолончелях и Уилфред Гибсон заменил Стива Вуулама на скрипке. Новый состав был представлен в
1972 году
на Reading Festival. Вскоре после этого, в январе
1973 года
, группа выпустила второй альбом
ELO 2
, на котором был первый хит ≪
Roll Over Beethoven
≫.
Во время записи третьего альбома, Гибсон и Уокер покинули группу. Мик Камински присоединился как скрипач, и в то же время Эдвардс закончил свою деятельность в группе перед тем, как Макдауэлл вернулся в ELO из Wizzard. В результате, альбом
On the Third Day
вышел в конце 1973 года. В американское издание этого альбома был включён хит ≪Showdown≫, изданный несколькими месяцами ранее в виде сингла, достигшего позиции № 12 в
хит-параде синглов Великобритании
[7]
, и ставший одной из самых популярных песен Electric Light Orchestra. Начиная с этого альбома, определённый
артикль
≪The≫ в названии группы опускается.
Четвёртый альбом группы
Eldorado
стал первым концептуальным альбомом группы и достиг золотого статуса в США. Сингл ≪Can’t Get It Out of My Head≫ с этого альбома стал первым хитом Electric Light Orchestra, попавшим в
Billboard Hot 100
(занял 9-ю позицию). После релиза этого альбома к группе присоединились басист и вокалист Келли Гроукатт и виолончелист Мэлвин Гейл, заменив де Альбукерке и Эдвардса.
Пятый альбом
Face the Music
вышел в
1975 году
, он включал такие хиты-синглы, как ≪Evil Woman≫ и ≪Strange Magic≫. ELO получили успех в Соединённых Штатах, они собирали стадионы и зрительные залы. Но в Великобритании они по-прежнему не имели такого успеха до того, как выпустили шестой альбом
A New World Record
, который возглавил рейтинг топ-10 в
1976 году
. Он включал такие хиты, как ≪Livin' Thing≫, ≪Telephone Line≫, ≪Rockaria!≫ и ≪Do Ya≫, перезаписи песен The Move.
A New World Record
стал вторым платиновым альбомом в Америке
[8]
.
Следующий альбом
Out of the Blue
включал такие синглы, как ≪Turn to Stone≫, ≪Sweet Talkin' Woman≫, ≪Mr. Blue Sky≫ и ≪Wild West Hero≫, которые стали хитами в Англии. Затем группа отправилась в девятимесячное мировое турне. Они возили с собой дорогой космический корабль и лазерный дисплей. В Соединённых Штатах их концерты назывались
The Big Night
(Большая Ночь) и были самыми грандиозными в истории группы. На концерт в Cleveland Stadium пришли 80000 человек. Во время этого ≪космического≫ тура многие критиковали эту группу. Но несмотря на эту критику,
The Big Night
стал самым высоко посещаемым живым концертным туром в мире до того момента (
1978
). Группа также играла на Wembley Arena на протяжении восьми вечеров. Первое из этих выступлений было записано, а позже издано на
LD
,
CD
и
DVD
.
В
1979 году
вышел мультиплатиновый альбом
Discovery
, принесший группе хиты ≪Don’t Bring Me Down≫, ≪Shine A Little Love≫, ≪Last Train to London≫, ≪Confusion≫ и ≪The Diary of Horace Wimp≫. Альбом критиковали за его
диско
-мотивы. Лицом обложки альбома стал 19-летний никому ещё тогда неизвестный
Брэд Гарретт
, позднее ставший знаменитым актёром-комиком и телепродюсером
[9]
. Видео к
Discovery
? последнее, где можно увидеть группу в своём классическом составе.
В
1980
Линну предложили написать саундтрек к музыкальному фильму
Xanadu
. Остальные песни написал
Джон Фаррар
, а исполнены они были известной австралийской певицей
Оливией Ньютон-Джон
. Фильм не имел коммерческого успеха, в то время, как
саундтрек
дважды стал платиновым в США
[8]
. На Бродвее был поставлен
мюзикл
Xanadu
. Открытие состоялось 10 июля 2007 года. ≪История Electric Light Orchestra≫,
мемуары
Бива Бивэна тех далеких дней и его карьера в The Move и ELO были изданы в 1980.
В
1981
звук ELO, на
концептуальном альбоме
Time
, посвящённом
путешествиям во времени
, изменился.
Синтезаторы
стали играть доминирующую роль. Синглы альбома включали ≪Hold on Tight≫, ≪Twilight≫, ≪The Way Life’s Meant to Be≫, ≪Here Is the News≫ и ≪
Ticket to the Moon
≫. Группа отправилась в мировое турне.
Следующий альбом
Secret Messages
Джефф Линн хотел выпустить двойным, но CBS отклонили эту идею, аргументируя тем, что затраты будут слишком большими. Альбом был выпущен как одиночный в
1983 году
. После выхода альбома последовали плохие новости: что не будет тура в поддержку альбома, барабанщик Бив Бивэн теперь играет для
Black Sabbath
, а басист Келли Гроукатт оставил группу. Пошли слухи, что группа распадается. Тем более
Secret Messages
попал лишь на четвёртое место в чартах Великобритании, и вскоре совсем покинул его
[6]
.
ELO на концерте в 1986 г. (видны
Джефф Линн
и
Ричард Тэнди
).
В
1986 году
вышел последний оригинальный альбом группы
Balance of Power
, который музыканты записывали уже втроем (Линн, Бивэн и Тэнди), причём Джефф играл ещё и на бас-гитаре. Успех альбома был ещё скромнее, чем у
Secret Messages
, лишь песня ≪Calling America≫ держалась какое-то время в хит-парадах. После выхода альбома Джефф Линн официально объявляет о роспуске группы, поскольку больше не связан контрактными обязательствами перед звукозаписывающей фирмой.
Позже барабанщик группы
Бив Бивэн
воссоздал коллектив, состоявший из 4 экс-участников ELO (Бивэн,
Гроукатт
,
Камински
и
Кларк
), прибавив к аббревиатуре ELO слова Part II. Коллектив
ELO Part II
занимался, в основном, гастрольной деятельностью, причём подавляющее большинство исполняемых песен ? песни, написанные Джеффом Линном. Фронтменом группы являлся Келли Гроукатт. Имели место многочисленные судебные разбирательства между Линном и ELO-2, в результате которых имя ELO было признано принадлежащим исключительно Джеффу Линну. ELO-2 была вынуждена сменить имя на The Orchestra. Несколько раз группа ELO-2 приезжала на гастроли в
Россию
(последние концерты ? 28 апреля, 6 октября 2006 года в Москве, 9 ноября 2007 года и 4 декабря 2008 года в Санкт-Петербурге, 10 декабря 2009 года в Москве; концертный тур ноября?декабря 2011).
В
2001 году
Джефф Линн выпустил ещё один студийный альбом под маркой ELO:
Zoom
, где сыграл на гитаре, бас-гитаре, клавишных и ударных. Из старого состава в группе присутствовал клавишник и давний друг Линна
Ричард Тэнди
, который впрочем поучаствовал лишь в записи трека ≪Alright≫. Также, в записи альбома принимали участие
Ринго Старр
(играл в песнях ≪Moment in Paradise≫ и ≪Easy Money≫) и
Джордж Харрисон
(
слайд-гитара
в песнях ≪A Long Time Gone≫ и ≪All She Wanted≫)
[3]
.
В
2012 году
Джефф Линн
перезаписал
в студии хиты ELO и выпустил новые версии на сборнике
Mr. Blue Sky: The Very Best of Electric Light Orchestra
. В многочисленных интервью Линн говорил, что слыша по радио свои старые песни, он понимал, что они звучат не так, как он изначально задумывал из-за того, что он был неопытен как продюсер. Но теперь, благодаря более, чем 20-летнему опыту, он решился перезаписать их.
В
2014 году
Джефф Линн снова объединился с Ричардом Тэнди и новым составом сессионных музыкантов под именем ≪Jeff Lynne’s ELO≫ для разового концерта в
Гайд-парке
14 сентября, билеты на который были распроданы за 15 минут. Достижения современных технологий, придавшие свежее звучание старым песням группы, заставили Джеффа Линна пересмотреть свои предпочтения к студийной работе, что послужило слухам о туре по Великобритании в 2015 году
[10]
.
10 сентября 2015 года было объявлено о том, что музыканты заключили контракт с лейблом
Columbia Records
и в ближайшем будущем планируют выпустить новый альбом
[11]
.
Вскоре стало известно, что альбом будет носить название
Alone in the Universe
. Его релиз состоялся 13 ноября. 24 сентября состоялся выпуск сингла ≪When I Was a Boy≫, на который был также снят видеоклип
[12]
. После этого последовал небольшой промотур, в ходе которого ELO дали полный концерт на
BBC Radio 2
и два раза выступили в США впервые за 30 лет. Также ELO появились на телепередачах
Вечернее шоу Джимми Фаллона
[англ.]
,
Джимми Киммел в прямом эфире
и
CBS This Morning
[англ.]
[13]
. В 2016 году был анонсирован 19-й по счёту европейский тур
[14]
. Также 26 июня 2016 года группа выступила на арене the Pyramid Stage в рамках
Гластонберийского фестиваля
[15]
.
В 2017 году группа отправилась в турне под названием ≪Alone in the Universe≫
[16]
[17]
. В том же году коллектив был введён в
Зал славы рок-н-ролла
[18]
.
Выступили на
церемонии закрытия Игр Содружества 2018
[англ.]
во время передачи эстафеты
Бирмингему 2022
. Также на этой церемонии выступила Lady Sanity
[19]
.
22 октября 2018 года Джефф Линн объявил, что ELO отправятся в
тур
[англ.]
в тур по Северной Америке, который продлится с мая по август 2019 года
[20]
.
1 ноября 2019 года вышел четырнадцатый альбом ELO
From Out of Nowhere
[21]
. Хотя тур по альбому был анонсирован в октябре 2020 года, официальная страница Джеффа Линна в Твиттере ELO позже объявила, что тур был отменён из-за вспышки COVID-19
[22]
.
18 марта 2024 года Jeff Lynne's ELO объявила о проведении Over And Out Tour, заключительного тура по Северной Америке, который продлится с августа по октябрь 2024 года
[23]
.
Тэнди умер 1 мая 2024 года в возрасте 76 лет. Объявив о его смерти в социальных сетях, Линн помянул Тэнди как ≪замечательного музыканта и друга≫
[24]
.
- Бив Бивэн
?
ударные
, перкуссия, бэк-вокал
(1970?1983, 1985?1986)
- Рой Вуд
? вокал, гитара, бас-гитара, виолончель,
кларнет
,
фагот
,
гобой
, барабаны
(1970?1972)
- Рик Прайс ? бас-гитара
(1970; записал оригинальные партии баса для первого альбома, но однако они были удалены)
- Билл Хант ? клавишные,
валторна
(1970?1972)
- Стив Вуулам ? скрипка
(1970?1971; умер в 1971)
- Ричард Тэнди
? клавишные,
синтезатор
, бас-гитара, гитара, бэк-вокал
(1972?1983, 1985?1986, 2000?2001, 2014?2017; умер в 2024)
- Хью Макдауэлл
? виолончель
(1972, 1973?1979; умер в 2018)
[25]
- Майк Эдвардс
? виолончель
(1972?1975; умер в 2010)
- Уилфред Гибсон
? скрипка
(1972?1973; умер в 2014)
- Энди Крейг ? виолончель
(1972)
- Колин Уокер
? скрипка
(1972?1973)
- Майк де Альбукерке
? бас-гитара, бэк-вокал
(1972?1974)
- Мик Камински
?
скрипка
(1973?1986)
- Келли Гроукатт
? бас-гитара, вокал, бэк-вокал
(1974?1983; умер в 2009)
- Мэлвин Гейл
? виолончель,
пианино
(1975?1979)
- Майк Стивенс ? гитара, вокал
(2014?наши дни)
- Милтон Макдональд ? гитара, бэк-вокал
(2014?наши дни)
- Ли Помрой ? бас-гитара
(2014?наши дни)
- Донован Хепберн ? ударные
(2014?наши дни)
- Мелани Льюис-Макдональд ? бэк-вокал
(2014?наши дни)
- Иэйн Хорнал ? гитара, бэк и ведущий вокал, перкуссия
(2014?наши дни)
- Маркус Бирн ? клавишные
(2014?2017)
; пианино, вокодер
(2017?наши дни)
- Джо Уэбб ? клавишные, вокодер
(2017?наши дни)
- Лия Зегер ? скрипка
(2023?наши дни)
- Мишель Эллиотт Ририк ? виолончель
(2017?наши дни)
- Джуди Канг ? виолончель
(2017?наши дни)
- Мик Камински
?
скрипка
(1981?1982, 1986)
- Луис Кларк ? синтезатор, клавишные
(1981?1982, 1986)
- Дэйв Морган ? бэк-вокал, синтезатор
акустическая гитара
(1981?1982, 1986)
- Мартин Смит ? бас-гитара, бэк-вокал
(1986)
- Пэгги Болдуин ? виолончель
(2000?2001)
- Грэгг Биссонетт
? барабаны, бэк-вокал
(2000?2001)
- Мэтт Биссонетт
? бас-гитара, бэк-вокал
(2000?2001)
- Марк Мэнн
? гитара, клавишные, бэк-вокал
(2000?2001, 2014)
- Сара О’Брайен
? виолончель
(2000?2001)
- Роузи Вела
? бэк-вокал
(2000?2001)
- Мик Уилсон
? ударные, бэк-вокал
(2014)
- Черен Аллен ? скрипка
(2014)
- Берни Смит ? клавишные
(2014?2017)
- Роузи Лангли ? виолончель
(2016?2018)
- Эми Лангли ? виолончель
(2016?2020)
- Стив Тёрнер ? клавишные
(2017?2020)
- Джесс Кокс ? виолончель
(2016?2020)
- Джесси Мёрфи ? виолончель
(2019?2020)
- Рик Пейн ? виолончель
(1971)
[26]
(намеревался стать концертным виолончелистом, но никогда не играл с E.L.O. вживую)
- Майк Аткинс ? виолончель
(1971)
(намеревался стать концертным виолончелистом, но никогда не играл с E.L.O. вживую)
- Тревор Смит ? виолончель
(1971?1972)
(намеревался стать концертным виолончелистом, но никогда не играл с E.L.O. вживую)
- Рик Паннелл ? виолончель, звукоинженер
(1972?1974)
(делал вид, что играет на виолончели во время телевизионных выступлений)
- Луис Кларк ? дирижёр, аранжировщик
(1974?1979, 1983)
[27]
- Рейнер Питсч ? дирижёр, аранжировщик
(1981)
- ↑
1
2
3
4
Ankeny, Jason.
Electric Light Orchestra - Music Biography, Credits and Discography
(англ.)
.
Allmusic
. Дата обращения: 14 августа 2012.
Архивировано
17 августа 2012 года.
- ↑
Robert Sheffield.
Electric Light Orchestra
(англ.)
//
Spin
: журнал. ? Spin Media, 1990.
- ↑
1
2
Звукарь, Д.
Electric Light Orchestra ? Дорогая, я увеличил ELO
(рус.)
.
Звуки.ру
. Дата обращения: 5 января 2013.
Архивировано
17 октября 2014 года.
- ↑
The Story of... 'Mr Blue Sky' by Electric Light Orchestra
(англ.)
.
Smooth
. Дата обращения: 10 марта 2021.
Архивировано
7 марта 2021 года.
- ↑
1
2
Прокопович, В.
ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA (ELO) & Jeff LYNNE : История
(рус.)
.
music.com.ua
. Дата обращения: 5 января 2013. Архивировано из
оригинала
7 июня 2015 года.
- ↑
1
2
Electric Light Orchestra. Artist. Official Charts
(англ.)
.
The Official Charts Company
. Дата обращения: 5 января 2013.
Архивировано
20 января 2013 года.
- ↑
Official Singles Chart Top 50. 28 October 1973 ? 03 November 1973
(неопр.)
. Дата обращения: 20 мая 2016.
Архивировано
4 июня 2016 года.
- ↑
1
2
RIAA ? Gold & Platinum Searchable Database
(англ.)
.
RIAA
. Дата обращения: 5 января 2013.
Архивировано
20 января 2013 года.
- ↑
Брэд Гарретт
Архивная копия
от 29 мая 2014 на
Wayback Machine
на сайте
tmz.com
- ↑
Review and setlist: Jeff Lynne’s ELO, Hyde Park, London ? Birmingham Mail
(неопр.)
. Дата обращения: 23 сентября 2014.
Архивировано
23 августа 2018 года.
- ↑
Jeff Lynne’s ELO signs with Columbia
(неопр.)
. Дата обращения: 17 сентября 2015.
Архивировано
12 сентября 2015 года.
- ↑
Electric Light Orchestra Returns In Fine Form
(неопр.)
.
Npr.org
(24 сентября 2015). Дата обращения: 23 августа 2019.
Архивировано
15 июля 2019 года.
- ↑
Livin' Thing: Jeff Lynne's ELO Triumph at First U.S. Show in 30 Years
(неопр.)
.
Rolling Stone
(21 ноября 2014). Дата обращения: 3 мая 2019.
Архивировано
10 декабря 2017 года.
- ↑
Jeff Lynne's ELO playing intimate U.S. release shows this month, touring Europe in 2016 (dates)
(неопр.)
.
BrooklynVegan
(17 ноября 2014). Дата обращения: 3 мая 2019.
Архивировано
15 февраля 2016 года.
- ↑
Jeff Lynne's ELO to Play Pyramid Stage Sunday Teatime Slot
(неопр.)
. Glastonbury Festival. Дата обращения: 1 февраля 2016.
Архивировано
23 марта 2016 года.
- ↑
"Jeff Lynne's ELO announce Wembley Stadium show"
.
NME
(англ.)
. 2016-06-27.
Архивировано
3 мая 2019
. Дата обращения:
23 ноября 2016
.
- ↑
Tom Chaplin And The Shires To Support Jeff Lynne's ELO On UK Dates
(неопр.)
.
Stereo Board
. Дата обращения: 5 июля 2017.
Архивировано
13 ноября 2017 года.
- ↑
Joe Lynch.
11 Unforgettable Moments From the Rock and Roll Hall of Fame 2017 Ceremony
(неопр.)
.
Billboard.com
(8 апреля 2017). Дата обращения: 13 ноября 2017.
Архивировано
12 ноября 2017 года.
- ↑
"ELO to have role in Birmingham 2022 handover at Gold Coast 2018 alongside rap artist and cast of youngsters"
.
Insidethegames.biz
.
Архивировано
16 ноября 2020
. Дата обращения:
3 мая 2019
.
- ↑
"Jeff Lynne's ELO Route 2019 North American Summer Tours"
.
Rolling Stone
.
Архивировано
12 ноября 2020
. Дата обращения:
3 мая 2019
.
- ↑
Reed, Ryan
Jeff Lynne’s ELO Ready New LP ‘From Out of Nowhere,’ Issue Title Track
(неопр.)
.
Rolling Stone
(26 сентября 2019). Дата обращения: 26 сентября 2019.
Архивировано
26 сентября 2019 года.
- ↑
JeffLynnesELO.
It's with deep regret and sadness that I have to cancel my upcoming October UK tour....
[твит]
(неопр.)
.
Твиттер
(5 мая 2020). Дата обращения: 11 июля 2020.
- ↑
JEFF LYNNE’S ELO ANNOUNCES 2024 NORTH AMERICAN FALL TOUR ? Jeff Lynne’s ELO
(неопр.)
.
www.jefflynneselo.com
. Дата обращения: 18 марта 2024.
- ↑
Novak, Lauren (1 May 2024).
"Richard Tandy, Keyboardist of ELO Dies at 76"
. Remind Magazine
. Дата обращения:
1 мая 2024
.
- ↑
ELO and Wizzard cellist Hugh McDowell dies at 65
(неопр.)
.
bbc.com
(8 ноября 2018). Дата обращения: 10 ноября 2018.
Архивировано
10 ноября 2018 года.
- ↑
Kiste, John Van der
Jeff Lynne: Electric Light Orchestra - Before and After
(неопр.)
. Fonthill Media (21 января 2017). Дата обращения: 8 ноября 2018.
Архивировано
7 июня 2019 года.
- ↑
Eldorado
marks the first album on which Jeff Lynne hired an orchestra; on previous albums, Lynne would overdub the strings. Louis Clark co-arranged (with Lynne and keyboardist Richard Tandy) and conducted the strings, and would eventually go on to become a full member of the band. ? David Wild, ≪The Story of a Rock and Roll Band and the Pop Genius Who Dared to Go Baroque.≫,
Flashback
, Electric Light Orchestra box set from 2000.
Публикации в газетах и журналах
:
![Перейти к шаблону «External links»](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png) Ссылки на внешние ресурсы
|
---|
| |
---|
Фото, видео и аудио
| |
---|
Тематические сайты
| |
---|
Словари и энциклопедии
| |
---|
В библиографических каталогах
|
---|
|
|
![Перейти к шаблону «Electric Light Orchestra»](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png) |
---|
|
Студийные альбомы
| |
---|
Концертные альбомы
| |
---|
Саундтрек
| |
---|
Сборники
| |
---|
Видеография
| |
---|
Тур
| |
---|
Связанные статьи
| |
---|
|
![Перейти к шаблону «Зал славы рок-н-ролла — 2017 год»](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png) |
---|
Исполнители
| |
---|
Награда за музыкальное мастерство
| |
---|