Я вас слышу
Кадр мультфильма
Режиссёр	Алексей Караев
Автор сценария	Алексей Караев
Роли озвучивали	Л. Грицайчук , Д. Шилко , Ю. Алексеев , Л. Теплова
Композитор	Вячеслав Белов
Страна	Россия
Производство
Длительность	19 мин.
Студии	Пилот , Свердловская киностудия
Выпуск
Дата выхода	1992
Ссылки
Аниматор.ру	ID 4811

≪Я вас слы?шу≫  ? российский мультипликационный фильм 1992 года, созданный по мотивам сказки американского писателя Доктора Сьюза . Прототипом главного героя фильма (слона Хортона) стал академик А. Сахаров ^[1] :

А в фильме ≪Я вас слышу≫ мне хотелось сделать характер слона немного похожего на Андрея Дмитриевича Сахарова. Мощного человека, в то же время беззащитного. Я даже хроники набрал, Сахарова снимали, когда он приезжал в Екатеринбург, смотрел, как он ходит, как он двигается, всё хотелось воссоздать.

? А. Караев.

Про доброго слона , который, благодаря огромным ушам, слышал стоны личностей, живущих на пушинке и защищал маленьких обитателей от дождя, от ветра и мороза.

Слон представлен антропоморфным, в частности, у него человеческие пальцы и рот. Имя слона, Хортон, звучит лишь единожды. В сказке Сьюза действие происходит в вымышленных джунглях Нул, в мультфильме джунгли показаны ≪советскими≫, то и дело мелькают предметы советского быта 1980-х: фотоаппарат, песочница-грибок, удочка для подлёдной рыбалки, коллекция марок, где отчётливо читается ≪Почта СССР≫, сам Хортон читает пушинке отрывок из сказки К. И. Чуковского ≪Телефон≫. Личности на пушинке живут не в городе, как в оригинале, а в деревне, где разводят кур и лошадей, косят траву, работают на мельнице, постоянно носят с собой якоря, чтобы не улетать в случае ветра.

Алексей Караев в ≪Жильцах старого дома≫, ≪Добро пожаловать≫, ≪Я вас слышу≫, ≪Как вам это понравится≫ задействовал живописную технику: масляные мазки ложатся на прозрачную основу (целлулоид или стекло), создавая ощущение зыбкости, сиюминутности, текучей эфемерности, естественного дыхания формы.
Дидактика американской сказки ≪размягчается≫ у А. К. живой текучестью визуального стиля. За поучительными парадоксами ? в метаморфозах пятен, бликов и линий ? брезжит вероятность посюсторонней идиллии, бытовая несуразица таит возможность досягаемой благодати.

? Сергей Анашкин: Новейшая история отечественного кино. 1986?2000. Кино и контекст. Т. II. СПб, ≪Сеанс≫, 2001 ^[2]

Экранизации рассказа ≪Слон и пушинка≫:

• ≪ Друзья мои, где вы? ≫
• ≪ Хортон ≫

• ≪Я вас слышу≫ на ≪ Аниматор.ру ≫
• ≪Я вас слышу≫ на сайте ≪Энциклопедия отечественного кино≫